中華大圓滿任運無死喜苑林佛學會

中華大圓滿任運無死喜苑林佛學會 中華大圓滿任運無死喜苑林佛學會

E-Mail :[email protected]

🔔📿各位親愛的法友:Tashi Delek~吉祥如意~🙏☺️為了迎接即將到來的🍀🧘Varsa🪷雨安居日,寺院已將內外周邊整理清淨,將於 7 月 29 日起正式進入結夏安居期。誠心隨喜已發心護持的法友,因為有您的清淨護持,讓僧眾能安心辦道,目...
27/07/2026

🔔📿
各位親愛的法友:
Tashi Delek~吉祥如意~🙏☺️

為了迎接即將到來的🍀🧘Varsa🪷雨安居日,寺院已將內外周邊整理清淨,將於 7 月 29 日起正式進入結夏安居期。

誠心隨喜已發心護持的法友,因為有您的清淨護持,讓僧眾能安心辦道,目前護持結夏安居的功德項目仍持續開放中,歡迎大家隨喜參與,廣修供養,同霑法益!

各位親愛的法友:Tashi Delek~吉祥如意~🙏☺️雪域的慈悲化身 🪷 尊者第十四世達賴喇嘛,是跨越國界與信仰,引領全球走向和平與智慧的明燈。縱然藏地家園蒙塵,卻無法掩蓋他的光芒,他早已走入全球,成為 🌏 世界的達賴喇嘛。因此,在尊者九...
21/07/2026

各位親愛的法友:
Tashi Delek~吉祥如意~🙏☺️
雪域的慈悲化身 🪷 尊者第十四世達賴喇嘛,是跨越國界與信仰,引領全球走向和平與智慧的明燈。

縱然藏地家園蒙塵,卻無法掩蓋他的光芒,他早已走入全球,成為 🌏 世界的達賴喇嘛。
因此,在尊者九十一華誕的殊勝吉日,全世界的信眾與追求和平的人們,共同獻上最誠摯的祝福。

✨📿印度任運無死喜林苑寺全體僧伽,亦懷著尊崇與虔敬之心,凝聚清淨的願力,獻上摯誠的敬意與祝禱~🙇🎊

🎉🎊熱烈慶祝尊者 第十四世達賴喇嘛九十一華誕
https://www.facebook.com/share/r/1NTFnCW2oK/

🙇🙏我們懷著無比虔誠與由衷的感激之情,滿懷喜悅地恭祝我們最尊貴的精神導師與慈悲領袖 尊者第十四世達賴喇嘛的九十一歲生日。在此吉祥的時刻,任運無死喜林苑寺(Chime Gatsal Ling Monastery)與全體信眾共聚一堂,煨桑煙供、虔心祈請與同發淨願。

🙇🙏我們摯誠祈願尊者法體安康、長壽無疆,並祈願其利益一切有情眾生的顯赫佛法事業持續蓬勃發展。祈願尊者繼續作為照亮世界的指引之光,以其智慧、慈悲,以及對和平、和諧與普世責任的堅定承諾,啟發無數世人。

🙇🙏我們懷著最深切的崇敬之情,虔誠祈願尊者健康長壽,並在未來的無量歲月裡,繼續為利益一切眾生而廣轉法輪。
🎉 恭祝尊者九十一歲生日快樂!祈願您的加持永駐我心。 🙏🙇🪷

🙏 Celebrating the 91st Birthday of His Holiness the Great 14th Dalai Lama 🙏

With profound devotion and heartfelt gratitude, we joyfully celebrated the 91st birthday of our most precious spiritual teacher and compassionate leader, His Holiness the Great 14th Dalai Lama.

On this auspicious occasion, the monastic community of Chime Gatsal Ling Monastery, together with devotees, gathered to offer Sangsol, prayers, and aspirations for His Holiness’s long life, excellent health, and the continued flourishing of his enlightened activities for the benefit of all sentient beings.

May His Holiness continue to be a guiding light for the world, inspiring countless people through his wisdom, compassion, and unwavering commitment to peace, harmony, and universal responsibility.

With deepest reverence, we humbly pray that His Holiness enjoys a long and healthy life and continues to turn the Wheel of Dharma for the benefit of all beings for countless years to come.

🎉 Happy 91st Birthday, Your Holiness! May your blessings always remain with us. 🙏

༄༅། །緬懷哀悼英烈 🔥 洛嘎讓讚(Loga Rangtsen)祈願法會「🙏🙏🙏 我雙手合十請求大家:如果你們真的要哀悼我,請按照我在這裡所說的願望去做。希望每一個人都為圖博的事情繼續努力,繼續奮鬥。最後,我想說:圖博(Tibet / བ...
05/07/2026

༄༅། །緬懷哀悼英烈 🔥 洛嘎讓讚(Loga Rangtsen)祈願法會

「🙏🙏🙏 我雙手合十請求大家:如果你們真的要哀悼我,請按照我在這裡所說的願望去做。希望每一個人都為圖博的事情繼續努力,繼續奮鬥。最後,我想說:圖博(Tibet / བོད / Bod)獨立萬歲!博傑洛!(勝利!)」

洛嘎讓讚(Loga Rangtsen)

2026年7月2日下午約6時,西藏愛國英雄🔥洛嘎讓讚(Loga Rangtsen)攜帶圖博雪山獅子旗,於紐約聯合國總部前自焚抗議。他透過臉書直播,用生命控訴中國暴政,並用最後的呼喚,希望凝聚圖博的團結與奮鬥精神!

🙏🙇印度任運無死喜林苑寺懷著深切的悲痛與誠摯的祈願,特此舉行「緬懷洛嘎讓讚(Loga Rangtsen)祈禱法會」與燭光守夜活動。https://www.facebook.com/share/v/1EXoaYbWaE/

🙏🙇洛嘎讓讚(Loga Rangtsen)為了守護西藏的宗教、國家與人民,勇敢地奉獻了自己的生命壯烈犧牲!🕯️ 寺院僧伽、當地僧侶、信眾及西藏社區成員今日共同齊聚,一同表達深切哀思與團結聲援,為他神聖的靈魂誦經、供燈祈願與燭光遊行。願其崇高之犧牲能喚起舉世之側隱與良知,願真理、正義與自由的夙願得以昭雪。

🙏🙇祈願西藏早日圓成解脫與自由、
尊者 達賴喇嘛法體安康、福壽綿長,並祈願六道有情眾生和平安樂。
🪷 ༀ་མ་ཎི་པད་མེ་ཧཱུྃ🪷
🪷Om Mani Padme Hum 🪷

🙏編:以下為英烈洛嘎讓贊(Lobga Rangzen)遺囑全文,

「我們在國外舉辦任何活動,都是為了抗議中共對圖博的高壓政策,反抗中國對圖博的統治。今天,我想說幾句話。對圖博境內的藏人,我沒有什麼可以多說的。因為他們一直冒著生命危險,以最大的勇氣,為拯救圖博的語言、文化與尊嚴,不斷努力。因此,我沒有什麼資格再對他們說什麼。我今天主要是想對流亡藏人說四點:

📌 第一,流亡藏人不能忘記自己的責任我們在流亡當中,享受著自由民主的生活。這樣的自由民主,是尊者達賴喇嘛給予我們的。尊者讓我們擁有自由,並不是要讓我們自己內耗,也不是要讓我們用民主自由之名,在內部彼此鬥爭。我們每一個人都應該為圖博的自由發聲,為圖博的未來想辦法。尊者達賴喇嘛曾經說過,生活在國外的藏人,不要因為自己有了房子、有了車子,就感到滿足,因為圖博境內的藏人仍然生活在苦難之中。

📌 第二,我們要明白,藏人的苦難是因為失去了自己的國家,尊者達賴喇嘛是世界的和平導師,他為所有眾生的和平與幸福奔波,所以他不會把話說得太多、太重。但是我們自己要明白:為什麼圖博境內的藏人沒有任何自由?為什麼我們的民族面臨被消滅的危機?為什麼我們連供奉尊者達賴喇嘛法相的權利都沒有?這都是因為我們失去了自己的國家,失去了自己的自由。很多人說我們沒有國家。不是的,我們有國家;只是我們的國家被中國佔領了。

📌 第三,流亡藏人不要再分地域、教派,而要真正團結起來中共打壓藏人時,並不會區分你是康巴人、安多人,還是衛藏人;也不會區分你屬於哪一個教派。他們同樣打壓所有藏人,也同樣破壞所有宗教。所以,我們在外的藏人,真的不應該再分什麼康巴、安多、衛藏,也不應該再分各個教派。我們每一個人都應該團結起來,為恢復圖博的自由、為圖博的獨立,做出更多努力。

📌 第四,不要因為我的行動而停止該做的事;真正的哀悼,是繼續為圖博奮鬥,如果這一次我要做一個大的行動、一個引起轟動的行動,🙏我雙手合十請求大家,不要因為這件事,而停止我們現在正在做的事情。
我們現在做的,是為了保存自己的語言與文化。所以,該跳舞的還是要跳舞,該唱歌的還是要唱歌。因為這些都是為了讓年輕一代的藏人,能夠接受並傳承自己的語言與文化。特別是現在,我們即將迎來尊者 達賴喇嘛九十一歲華誕。我希望全球各地的藏人,都要盛大舉辦尊者的祝壽活動。這些都非常重要。我們不要因為一個人的行動,就只停留在悲哀或默哀之中。我們真正需要悲哀、需要默哀的,是我們失去了自己的國家。
我們每一個人都應該為此發起更大的行動。我今天要做這個行動,不是因為我缺乏衣食住行,不是因為我沒有吃的、沒有穿的、沒有住的,也不是為了我個人的生活問題。這一切,是為了圖博的獨立,為了圖博的抗爭。因此,🙏我雙手合十請求大家,如果你們真的要哀悼我,請按照我在這裡所說的願望去做。希望每一個人都為圖博的事情繼續努力,繼續奮鬥。
最後,我想說:
圖博獨立萬歲!博傑洛!

📿 ࿅  ​ༀ་ཨ་ཧཱུྃ་བཛྲ་གུ་རུ་པདྨ་སིདྡྷི་ཧཱུྃ༔ ࿄📿嗡啊吽 班扎咕嚕貝瑪悉地吽🎉Tshechu Festival 蓮師誕辰紀念法會🔔《上師密意總集》(Lama Sangdü Drupchen)圓滿迴向各位...
27/06/2026

📿 ࿅ ​ༀ་ཨ་ཧཱུྃ་བཛྲ་གུ་རུ་པདྨ་སིདྡྷི་ཧཱུྃ༔ ࿄📿
嗡啊吽 班扎咕嚕貝瑪悉地吽
🎉Tshechu Festival 蓮師誕辰紀念法會
🔔《上師密意總集》(Lama Sangdü Drupchen)圓滿迴向

各位親愛的法友:
​Tashi Delek~吉祥如意☺️🙏
🪷於藏曆五月初十吉祥的蓮華生大士誕辰紀念日,印度任運無死喜林苑寺(Lhundrub Chime Gatsal Ling Monastery)以清淨虔敬心憶念蓮師,舉行為期三天的《上師密意總集》大修法會。

🪷​此殊勝修持自藏曆五月初八起至初十,大眾身心滿溢著蓮師的溫熱加持,並以清淨的祈願、廣大的供養以及永不退轉的信心,將此修持功德悉皆迴向法界一切有情眾生。

🪷​🙇祈願蓮華生大士的慈悲加持遍滿世間,普令一切眾生皆能獲得和平、安樂與證悟,本具的清淨智慧於一切有情心中破曉萌生。

🔗 寺院連結:
https://www.facebook.com/share/r/18iZQnxa6i/

https://www.facebook.com/share/p/1DZJitRZMJ/

小編:🪷 尊貴的 巴欽堪布(khenpo Sampa Lhundup) 本於拉達克聖地朝覲,亦為此法筵專程馳返印度,與眾共沐蓮師宏恩,吉祥圓滿。

各位親愛的法友:Tashi Delek ~ 吉祥如意 🙏☺️​今天是藏曆三十,我們不僅仍處於無比殊勝的「薩嘎達瓦月」之中,同時也是大圓滿遍空自解祖師 貝瑪敦都尊者的虹光身成就紀念日。​尊者於 1872 年藏曆 4 月 30 日示現虹化,僅留...
15/06/2026

各位親愛的法友:
Tashi Delek ~ 吉祥如意 🙏☺️
​今天是藏曆三十,我們不僅仍處於無比殊勝的「薩嘎達瓦月」之中,同時也是大圓滿遍空自解祖師 貝瑪敦都尊者的虹光身成就紀念日。

​尊者於 1872 年藏曆 4 月 30 日示現虹化,僅留髮爪。而尊者所取出的伏藏「遍空自解」,🙏🙇正是尊勝大恩上師 賈傑康楚仁波切在台灣多次傳授的殊勝法門。

​能夠領受如此罕見而殊勝的加持,台灣弟子極具福德。因為仁波切在其他地區少有傳授此法,唯獨對台灣弟子大悲攝受、慈悲傳授了多次。值此雙重吉日,祈願大家皆能憶念大恩上師與祖師的恩德,發願並清淨迴向!

於此薩嘎達瓦殊勝月, 寺院秉持 佛陀與大恩上師之教言,懷著虔誠之心,圓滿近期重要的法會與僧伽教育里程碑。

​🙏🙇藏曆四月十五祈願憶念世尊法會 :
感念 佛陀誕生、成道和涅槃的三期同一聖日。僧眾齊聚,共沐佛德。
🔗 寺院連結:https://www.facebook.com/share/v/1EWTTvxjp3/

​🙏🙇功德圓滿:年度成績表揚與新任教職員歡迎儀式 📜
於莊嚴的儀式後,頒發表揚年度考試成績優秀的僧眾,並歡喜迎來新一任的教學團隊。
🔗 寺院連結:https://www.facebook.com/share/p/1EPbX7iB8q/

​🙏🙇續佛慧命:寺院年度學程會議 🏛️
為了讓正法種子持續深耕,寺院凝聚堪布與資深僧眾的智慧,為僧團教育的持續發展做出清晰規劃。
🔗 寺院連結:https://www.facebook.com/share/p/1FnTSjFhWg/

​🙏🙇文殊不二全知米旁仁波切圓寂紀念法會 🪔
僧團和合憶念祖師開顯法界的無上智慧!
~心性自然安住時,遠離執著與造作,本覺智慧自現前~ 全知米旁仁波切
🔗 寺院連結:https://www.facebook.com/share/v/1Fsgt9MmfT/

小編:隨喜協助圓滿燈房供燈的法友們!🙏☺️🔥🎉🎊🪔

🎉🎊寺院護法殿落成暨供養法會📿🍷各位親愛的法友:Tashi Delek!吉祥如意!☺️🙏歷經多日的精心籌建,本寺護法殿已圓滿竣工!寺院特別舉行了隆重的供養法會,由尊貴的 烏金祖古仁波切 (H.E. Tulku Ugyen Rigdzin R...
03/04/2026

🎉🎊寺院護法殿落成暨供養法會📿🍷

各位親愛的法友:
Tashi Delek!吉祥如意!☺️🙏

歷經多日的精心籌建,本寺護法殿已圓滿竣工!寺院特別舉行了隆重的供養法會,由尊貴的 烏金祖古仁波切 (H.E. Tulku Ugyen Rigdzin Rinpoche) 領眾主法,虔誠感懷並祈請護法眾垂念守護。

願以此殊勝善業利樂廣大有情,祈願聖教興盛、世界和平,並祈願每一位護持寺院的法友資糧增廣、隨願圓滿!

https://www.facebook.com/share/v/1CBx384qzx/

✍️寺院發文 ⬇️中、藏、英對照
(中文由藏英版合譯)

✨值此任運無死喜林苑寺(Lhundrub Chime Gatsal Ling)新落成的護法殿(Gonkhang མགོན་ཁང་།)圓滿竣工之際,我們懷著虔敬之心,向廣大吉祥誓願護法眾獻上隆重的供養法會(Solchoe)。

🙏此次供養旨在祈願佛陀聖教,特別是前譯寧瑪派金剛乘教法,得以永續保存與廣大弘揚!我們至誠祈禱以遍知一切的觀世音菩薩化身、人天導師最高領袖 達賴喇嘛尊者為首的各宗派不分教派大德們,均能法體康泰、遠離一切違緣障礙。

🙏這不僅是對過往圓滿善業的感恩迴向,亦是祈請護法眾在未來能永不懈怠地垂念護持,願一切清淨願望皆得成辦,願聖教長治久安、續燃不絕,利益一切有情眾生。

✨༄༅། །དེ་རིང་ལྷུན་གྲུབ་འཆི་མེད་དགའ་ཚལ་གླིང་དུ་མགོན་ཁང་གསར་བཞེངས་ལེགས་གྲུབ་ཟིན་པར་བརྟེན། རྒྱལ་བསྟན་སྤྱི་དང་། ཁྱད་པར་སྔ་འགྱུར་རྡོ་རྗེ་ཐེག་པའི་བསྟན་པ། ཡང་སྒོས་ཆོས་སྡེ་འདིའི་བསྟན་པ་མི་ཉམས་གོང་འཕེལ་དང་། བསྟན་པ་དེ་འཛིན་ཡོངས་ཀྱི་གཙུག་རྒྱན་༸གོང་ས་ལྷ་མིའི་རྣམ་འདྲེན་༸སྐྱབས་མགོན་༸རྒྱལ་བའི་དབང་པོ་ཐམས་ཅད་མཁྱེན་ཅིང་གཟིགས་པ་ཆེན་པོ་མཆོག་གི་གཙོས་རིས་སུ་མ་ཆད་པའི་སྐྱེས་ཆེན་རྣམས་ཀྱི་སྐུ་གེགས་བར་ཆད་སེལ་བ་སོགས་སྔར་བྱས་ལེགས་པའི་ལས་ཀྱི་གཏང་རགས་དང་། སླད་ནས་ཀྱང་གཡེལ་བ་མེད་པའི་སྡོང་གྲོགས་རྒྱུན་མི་ཆད་པའི་ཆེད་དུ་དམིགས་ཏེ་དཔལ་མགོན་དམ་ཅན་རྒྱ་མཚོའི་ཚོགས་ལ་གསོལ་མཆོད་རྒྱས་པ་ལེགས་པར་ཕུལ་ཡོད།།✨

✨On this most auspicious occasion, marking the successful completion of the newly constructed Protector Chapel (མགོན་ཁང་། Gonkhang) at Lhundrub Chime Gatsal Ling Monastery, a solemn and elaborate feast offering (Solchoe) was reverently presented to the assembly of the Glorious Dharma Protectors.

This offering was dedicated to the preservation and flourishing of the Buddha’s teachings, especially the profound lineage of the Ancient Translation School of Vajrayana. Prayers were fervently offered for the long life of His Holiness the Dalai Lama and for the removal of all obstacles to his enlightened activities.

May all virtuous aspirations be fulfilled, and may the teachings remain stable, ever growing, and uninterrupted for the benefit of all sentient beings.✨

參酌藏、英底本合譯
(Tashi & 善慧)

✨Kagye Drupa 八大法行圓滿✨各位親愛的法友:Tashi Delek ~吉祥如意~🙏☺️昨殊勝的Kagye Drupa 📿八大法行成就圓滿日,亦為偉大的敏珠林大持明伏藏大師 德達林巴仁增局美多傑尊者 (Terdak Lingpa ...
21/03/2026

✨Kagye Drupa 八大法行圓滿✨
各位親愛的法友:
Tashi Delek ~吉祥如意~🙏☺️

昨殊勝的Kagye Drupa 📿八大法行成就圓滿日,亦為偉大的敏珠林大持明伏藏大師 德達林巴仁增局美多傑尊者 (Terdak Lingpa Gyurme Dorje )涅槃紀念聖期!
寺院特別呈演「嘎羌」(Garcham)金剛法舞以此威德力降伏障礙、成就清淨。

自前年由尊貴的 烏金仁增祖古仁波切(H.E. Tulku Ugyen Rigdzin Rinpoche)慈悲指導,今年則由 丹增昆培祖古仁波切 (H.E. Tulku Tenzin Kunphel)與 巴千堪布 (Khenpo Sampa Lundrub la) 領眾修持。

🙏讓我們一同隨喜圓滿功德,感念上師與祖師們的恩德,祈願教法常住,眾生安樂。

https://www.facebook.com/share/r/14ZCVNPtaL1/

📿With deep reverence,we mark the auspicious conclusion of this year's Kagye Drupa retreat, guided by Tulku Tenzin Kunphel La.

On this occasion, coinciding with the Parinirvana anniversary of the great treasure revealer, Minling Terchen Terdak Lingpa (Gyurme Dorje), our monastery offered the Lama Dance (Garcham) with pure devotion and heartfelt gratitude to the enlightened masters.

May the blessings of these profound practices remove obstacles, nurture wisdom, and bring lasting peace and harmony to all sentient beings.

Sarva Mangalam🔔✨

📿在祖古丹增昆培仁波切 (Tulku Tenzin Kunphel La) 的慈悲引領下,我們懷著深切的敬意,圓滿了今年的「八大法行」 (Kagye Drupa)成就法會。

適逢偉大的持明大伏藏師 敏林德千德達林巴(Minling Terchen Terdak Lingpa) 圓寂紀念日,本寺以純淨的虔誠與至誠的感恩心,向傳承上師們獻上 「喇嘛舞」(Garcham/金剛法舞)。

願以此深奧修法的加持消除一切障礙、增長廣大智慧,並為法界眾生帶來永恆的和平與安樂。

一切吉祥,圓滿成就!🔔✨

🍀註: 「嘎羌」(Garcham)法舞具足息、增、懷、誅四事業的加持 。
(善慧譯)

【Kagyed Drupa📿八大法行】即將圓滿各位親愛的法友:Tashi Delek~吉祥如意~☺️🙏寺院自3月14日啟建「八大法行」(敏林傳承八大嘿嚕嘎)修供法會,將於今日圓滿!尊貴的祖古 烏金仁波切自前年三月指導此法會,並殷重發願「此殊...
19/03/2026

【Kagyed Drupa📿八大法行】即將圓滿
各位親愛的法友:
Tashi Delek~吉祥如意~☺️🙏

寺院自3月14日啟建「八大法行」(敏林傳承八大嘿嚕嘎)修供法會,將於今日圓滿!尊貴的祖古 烏金仁波切自前年三月指導此法會,並殷重發願「此殊勝法會年復一年,相續不斷。」

此願亦與我們敬愛的上師 尊勝賈傑康楚仁波切之宏願相應,仁波切住世時心繫寧瑪教法,發願每年舉辦多場寧瑪殊勝法會,其中「八大法行」(Kagyed Drupa)正是他的重要心願之一。

🙏祈願正法久住世間,吉祥圓滿周遍🌈

🫴以下是寺院發文英譯內容:
https://www.facebook.com/share/v/1KTwuXmLh8/

✨In conjunction with the Parinirvana anniversary of Minling Terchen Terdak Lingpa, Gyurmed Dorje, Chime Gatsal Ling will observe seven days of Kagey (The Eight Great Herukas of the Nyingma tradition) puja.

On 20th March, the final day of the puja, monks will perform the ritual dance of the Sixteen Dakinis, followed by Tsok offering and Marmey Monlam prayers for the benefit of all sentient beings.

✨適逢敏卓林大持明 德達林巴居美多傑(Minling Terchen Terdak Lingpa, Gyurmed Dorje)圓寂週年紀念日,任運無死喜林苑寺(Chime Gatsal Ling)將舉行為期七天的八大嘿嚕嘎(Kagey,寧瑪派八大行法)修供法會。

3月20日為法會圓滿日,屆時僧眾將修持十六尊空行金剛法舞,隨後進行薈供及供燈祈願(Marmey Monlam),以此迴向一切眾生,普利有情。

(善慧譯)

各位親愛的法友:Tashi Delek ~ 吉祥如意 ~🙏☺️🦄今天是初五迎財神的日子🧧🧨,以寺院誠摯的新年祝願與🌪️Sangsol བསང་གསོལ 凈香供養為緣起,祈願諸位法友在馬年中,財源豐裕、身心輕安,世間與出世間皆能馬上如意、圓滿...
21/02/2026

各位親愛的法友:
Tashi Delek ~ 吉祥如意 ~🙏☺️🦄

今天是初五迎財神的日子🧧🧨,以寺院誠摯的新年祝願與🌪️Sangsol བསང་གསོལ 凈香供養為緣起,祈願諸位法友在馬年中,財源豐裕、身心輕安,世間與出世間皆能馬上如意、圓滿成就!

https://www.facebook.com/share/v/1Ce7dXC8uD/
🎊✨值此藏曆新年吉祥時刻,我們向大眾致以誠摯祝福。

願新的一年為大家帶來和平、健康、長壽與繁榮。願智慧增進,障礙淨除,祈願大家在火馬年中福慧雙修,圓滿吉祥。

🎊✨On this auspicious occasion of Losar, we extend our heartfelt wishes to everyone.

May this new year bring peace, good health, long life, and prosperity to all. May wisdom grow, obstacles be cleared, and may everyone be blessed with happiness and success in the Year of the Fire Horse.

https://www.facebook.com/share/v/18EBYNBDNd/
📿🌪️在藏曆新年的第三天,任運無死喜林苑寺舉行了神聖的煙供儀式。這個被稱為「Sangsol」བསང་གསོལ 的儀軌,是藏曆新年伊始表達感恩、淨化與更新的美好方式。

芬芳的柏樹枝、藥草和穀物被放入火焰中,當裊裊青煙升入天際,人們向三寶、護法神、地靈神祇及一切眾生虔誠祈願。升騰的煙霧象徵著將心願與供養送往更高的淨土,同時淨除過去一年的業障與違緣。

祈願藉此桑🌪️凈香煙供,讓我們滿懷澄澈、敬畏與希冀步入新年。

📿🌩️On the third day of Losar, Chime Gatsal Ling monastery performed the sacred Sang offering. This ritual, known as Sang-sol, is a beautiful expression of gratitude, purification, and renewal at the start of the Tibetan New Year.

Fragrant branches of juniper, herbs, and grains are placed upon the fire, and as the white smoke rises into the sky, prayers are offered to the Three Jewels, Dharma protectors, local deities, and all sentient beings. The ascending smoke symbolizes the carrying of aspirations and offerings to the higher realms, purifying negativities and obstacles from the past year.

We pray that with this ‘Sang’ offering we all enter into the New Year with clarity, reverence, and hope.
(善慧譯)

各位親愛的法友:Losar Tashi Delek!吉祥如意!🙏🥰🦄🎉今天是藏曆火馬新年,也是殊勝「神變月」的開端。在這紀念佛陀示現神變、降伏外道的吉祥時節,任何善業的功德都將感得千萬倍增上。🏹昨日,由尊貴的 竹札祖古(H.E. Tulku...
18/02/2026

各位親愛的法友:
Losar Tashi Delek!吉祥如意!🙏🥰🦄

🎉今天是藏曆火馬新年,也是殊勝「神變月」的開端。在這紀念佛陀示現神變、降伏外道的吉祥時節,任何善業的功德都將感得千萬倍增上。

🏹昨日,由尊貴的 竹札祖古(H.E. Tulku Rigdzin Drukdra Rinpoche)主持的敏林傳規【閻魔敵摧伏傲慢】禳解大供法會,在一片法喜中圓滿結行。願其除障的烈焰,能徹底淨化舊歲塵垢;願智慧威光熾然照耀,伴隨心間飛馬奔騰,引領我們躍入嶄新的火馬年,令菩提心寶日益增上。

🎊為歡慶藏曆新年,我們敬愛的 Ama La(Khandro Tsewang Dolkar La)延續去年一月以來的虔敬,再次慈悲供養寺院中的仁波切、祖古、堪布與所有僧眾,恭送法衣與禦寒的冬衣,溫暖身心。衷心隨喜 Ama La 的無上善行,願善願成就,佛法光耀世間,所有賢聖上師長久住世。

✨✨✨在這神變月的吉祥時刻,願我們把握良機,精勤行持善業,廣積福德智慧資糧,不僅為自己,也為一切眾生的覺悟之道,積聚圓滿資糧,邁向究竟的解脫!

🔔寺院FB
https://www.facebook.com/share/17uspbWqha/

📿寺院僧眾FB
https://www.facebook.com/share/14aoZCxM6JQ/

Address

Taipei
115

Website

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when 中華大圓滿任運無死喜苑林佛學會 posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Place Of Worship

Send a message to 中華大圓滿任運無死喜苑林佛學會:

Shortcuts

Share