26/05/2026
. སློབ་དཔོན་ཉིད་ཀྱི་ཞལ་ནས། 蓮花生大師親谕:
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
གུ་རུ་རིན་པོ་ཆེའི་ཚིག་བདུན་གསོལ་འདེབས་བཞུགས་སོ། །
The Gururu Rinpoche Seven Line Prayer
蓮花生大士七句祈請文
•••••••••••••••••••••••••••••
ཧཱུྂ༔ ཨོ་རྒྱན་ཡུལ་གྱི་ནུབ་བྱང་མཚམས༔
hung orgyen yul gyi nubjang tsam
Hūṃ! In the north-west of the land of Oḍḍiyāṇa,
吽!鄔堅境域西北界,
པདྨ་གེ་སར་སྡོང་པོ་ལ༔
pema gesar dongpo la
n the heart of a lotus flower,
於蓮華蕊莖華上,
ཡ་མཚན་མཆོག་གི་དངོས་གྲུབ་བརྙེས༔
yatsen chok gi ngödrub nyé
Endowed with the most marvellous attainments,
感得希有勝悉地,
པདྨ་འབྱུང་གནས་ཞེས་སུ་གྲགས༔
pema jungné shyé su drak
You are renowned as the ‘Lotus Born’,
遍稱名曰蓮華生,
འཁོར་དུ་མཁའ་འགྲོ་མང་པོས་བསྐོར༔
khor du khandro mangpö kor
Surrounded by many hosts of ḍākinīs.
眾多空行周圍繞,
ཁྱེད་ཀྱི་རྗེས་སུ་བདག་བསྒྲུབ་ཀྱི༔
khyé kyi jesu dak drub kyi
Following in your footsteps,
我今隨尊修行故,
བྱིན་གྱིས་བརླབ་ཕྱིར་གཤེགས་སུ་གསོལ༔
jingyi lab chir shek su sol
I pray to you:Come, inspire me with your blessing!
為賜加持祈降臨!
གུ་རུ་པདྨ་སིདྡྷི་ཧཱུྂ༔
guru pema siddhi hung
古汝貝瑪悉地吽
OM AH HUNG BENZAR GURU PEDMA SIDDHI UNG
སྤྲུལ་བའི་གུ་རུ་མཚན་བརྒྱད་དང༌། །
哲波格熱燦嘉當 蓮師化身八名號
གྲུབ་པའི་རིག་འཛིན་ཆེན་པོ་བརྒྱད། །
哲波仁增欽波嘉 八大成就持明者
བྱང་སེམས་ཉེ་བའི་སྲས་བརྒྱད་དང༌། །
香森涅沃這嘉當 八大菩薩隨佛子
སྒྲུབ་ཆེན་བཀའ་བརྒྱད་ལྷ་ཚོགས་ལ། །
哲欽瓜嘉拉措拉 八大法行本尊眾
གསོལ་བ་འདེབས་སོ་བྱིན་གྱིས་རློབས། །
所瓦得所辛基洛 祈禱賜予勝加持
ཕྱི་ནང་གསང་བའི་བར་ཆད་སོལ། །
學囊桑沃瓦恰索 外內密障悉消除
བསམ་པ་ཡིད་བཞིན་འགྲུབ་པ་དང༌། །
三巴耶銀哲巴當 如意成就諸所願
མཆོག་དང་ཐུན་མོང་དངོས་གྲུབ་སྩོལ། །
秋當騰孟悟珠左 垂賜共不共悉地
ས་ཆུ་མེ་རླུང་འབྱུང་བའི་བར་ཆད་ཀྱིས༔
地水火風空障紛起時
སྒྱུ་ལུས་གཡར་པོ་འཇིག་ལ་ཐུག་པའི་ཚེ༔
虛假幻身危亡極怖畏
ཡིད་གཉིས་ཐེ་ཚོམ་མེད་པར་གསོལ་བ་འདེབས༔
恭敬祈請心中勿疑懼
ཨོ་རྒྱན་འབྱུང་བ་བཞི་ཡི་ལྷ་མོར་བཅས༔
鄔金四大空行天女眾
འབྱུང་བ་རང་སར་ཞི་བར་ཐེ་ཚོམ་མེད༔
四大自然調順無疑懼
ཨོ་རྒྱན་པདྨ་འབྱུང་གནས་ལ་གསོལ་བ་འདེབས༔
祈請鄔金蓮花生大士
བསམ་པ་ལྷུན་གྱིས་འགྲུབ་པར་བྱིན་གྱིས་རླབས༔
如意加持意樂乃成就
སློབ་དཔོན་ཉིད་ཀྱི་ཞལ་ནས། 蓮花生大師親谕:
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
ཉི་ཟེར་འཆར་སྡུད་མདངས་ལ་ཆིབས་ཏེ་བྱོན།
ཡར་ངོའི་ཚེས་བཅུ་དུས་སུ་དངོས་སུ་བྱོན།
若欲見我者,每月上弦月初十,
吾將乘著晨光來。
པད་འབྱུང་གང་དུ་མ་བཞུད་སྒོ་ཉལ་ཡོད།།
རྟག་ཏུ་གསོལ་བ་ཐོབས་དང་བྱིན་རླབས་འཇུག།
貝迥(蓮師)從未他行,在門前,
時時喚我,我將加持於你。
給我你心,我將在你左右。
སློབ་དཔོན་པདྨའི་བསྙེན་པ། ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ་བཛྲ་གུ་རུ་པདྨ་སིདྡྷི་ཧཱུྃ།
蓮師心咒:嗡阿吽班匝兒格熱巴瑪色德吽
ཨོ་རྒྱན་བྱེ་བ་ཕྲག་བརྒྱར་གསོལ་བ་འདེབས།།
祈禱蓮師千萬尊
བར་ཆད་བྱེ་བ་ཕྲག་བརྒྱ་མྱུར་ཏུ་ཞི།།
遣除百千萬障礙
བསམ་པ་བྱེ་བ་ཕྲག་བརྒྱ་ལྷུན་གྱིས་འགྲུབ།།
臆想百千萬事如
འགྲོ་དོན་བྱེ་བ་ཕྲག་བརྒྱ་འབྱུང་བར་ཤོག།
利益百千萬眾生
སློབ་དཔོན་པདྨ་འབྱུང་གནས་ལ་དད་སེམས་རྩེ་གཅིག་གིས་གསོལ་འདེབས་བྱས་ན། ས་ཡི་འཇིགས་པ། མེ་ཡི་འཇིགས་པ། རླུང་གི་འཇིགས་པ། ཆུ་ཡི་འཇིགས་པ་སྟེ་འབྱུང་བཞིའི་འཇིགས་པ་ཆེ་ཆུང་གང་ཡིན་ཡང་བཟློག་པར་འགྱུར་ལ། དེ་ནི་མདོ་རྒྱུད་དུ་མ་ནས་གསུངས་པར་མ་ཟད། སློབ་དཔོན་ཉིད་ཀྱིས་ཀྱང་ཞལ་གྱིས་བཞེས་པས། ས་འགུལ་སོགས་འབྱུང་བཞིའི་འཇིགས་པ་གང་གི་སྐབས་སུ་ཡིན་ཡང་སློབ་དཔོན་ལ་གསོལ་འདེབས་དང་གུ་རུ་སིདྡྷི་ཅི་མང་བཏོན་
ན་གནོད་པ་ཀུན་ལས་ཐར་བར་འགྱུར་རོ།།
地水火風障難紛湧現, 虛假幻身面臨危亡時, 心無疑慮專一而祈禱, 邬金四大空行天女眾 , 四大自然平息無疑慮, 祈請邬金蓮花生大士,加持願望自然獲成就。
在很多佛經中多次提過,蓮花生大師也親口承認,只要一心祈求他,地震、火災、暴風、洪水災害等,各種大小的自然災害通通都會遣除回遮,為此,無論是地震或其它災難來臨之際,一定要多多祈禱蓮花生大
士並念誦他的心咒就能可以避免一切災難。
殊勝之最發願王 利益無邊諸眾生 圓滿普賢行願力
三惡道眾盡解脫 。