20/07/2026
文化主題分享第三場因為颱風延期關係,課程結束7/19就緊接著「舊公廨模型實作工作坊」的課程進行。
【從記憶到重現|第一場工作坊】
一座消失近百年的舊公廨,要如何重新找回它的樣貌?
荖濃舊公廨歷經近百年的文化變遷,族人的記憶、信仰形式與生活經驗,也隨著不同時代而改變。如今耆老口中的公廨記憶,與日本時代,甚至更早期文獻所記載的內容,已經出現了不少差異。這並不是誰記錯了,而是文化在不同歷史階段留下的痕跡,也是族群共同走過的歷史。
因此,我們想尋找的,不是一座憑空想像的公廨,而是曾經存在於荖濃的舊公廨樣貌,這是一件困難的工作。
第一場工作坊,我們沒有急著動手製作模型,而是先從每位耆老心中的記憶以及吸收了前三場的公廨相關文化知識的想像開始。
謝謝郭博勝老師前半場也帶來了非常珍貴的公廨相關資料、圖片與大家分享,下半場再引導大家圍繞著歷史照片、文獻資料與口述記憶,一起討論舊公廨的空間配置,逐一標示出大家心中最接近記憶中的荖濃舊公廨。
接著,再將這些共同確認的樣貌,一筆一畫地繪製成公廨草圖,成為後續模型製作的重要依據。
討論的過程中,難免會有不同的想法,也會有意見分歧,甚至產生思想上的衝突。但我們相信,正因為有不同觀點,才更需要透過文獻、老照片、耆老口述與彼此交流,不斷對話、反覆思考,讓那段逐漸模糊的文化記憶,慢慢被拼湊回來。
這也是我們認為最重要的一件事──不能因為困難,就放棄尋找自己的文化。
工作坊中最令人感動的一刻,是郭博勝老師引導大家一起站在展示板前,討論著向神柱、向神座、向甕、長矛、獵槍、石板、檳榔、屋頂上的假鳥等器物的位置,最後共同標示出最接近記憶中的公廨空間,再將它一筆一畫繪製成草圖。
或許今天仍無法得到百分之百的答案,但至少,參與的每一位族人都重新認識了:「原來舊公廨裡有這些器物;原來它們曾經放在這些位置;原來我們的祖先曾經有這樣信仰。」
也許參與的人不多,但只要多一個人理解、多一個人記得,我們的文化就多一分延續的可能。
期待下一場工作坊,一起把記憶中的公廨,真正蓋起來。