HMISC - Hsinchu Migrants and Immigrants Service Center

22/04/2026

Important Announcement:
The Overseas Workers Welfare Administration (OWWA), together with the Migrant Workers Office (MWO), the Social Security System (SSS), and PAG-IBIG, will visit our community at the Immaculate Heart of Mary Cathedral, Hsinchu City, to extend their services on May 3, 2026, from 9:00 A.M. to 3:00 P.M. at the basement of the Bishop’s Curia.
Please bring the following:
1. A photocopy of your ARC
2. A photocopy of your Passport
Your cooperation is highly appreciated.

22/02/2026

Waspada SMS palsu!
Jika anda menerima SMS untuk mengambil barang,padahal tidak membeli atau memesan secara online, jangan langsung percaya, bisa jadi itu adalah modus penipuan.

15/02/2026

Berhati-hati dengan penipuan. Jangan menjual atau meminjamkan Buku rekening, kartu ATM, No PIN, ARC,PAsport dan dokument pribadi anda pada orang lain.

08/02/2026

📣📣💰UU Standar ketenagakerjaan tentang gaji pokok dan upah lembur

06/12/2025

＃移工大遊行就在明天
🚶💣🚶💣🚶💣🚶💣
2015廢除工作年限-移工大遊行
2025年12月07日(日)
下午12:30集合 13:30大隊出發
集結地點：勞動部(台北市中山區松江路207號)
遊行終點：立法院(台北市中正區中山南路1號)
中英印越泰語遊行路線圖詳留言處

藍領移工在台灣工作年限為12年，許多屆滿年限的移工雖然想繼續留台工作，卻因為年限到了只能無奈離境。近年，政府提出了中階聘僱制度，希望吸引技術熟練的勞工留台，但是否留任並協助移工申請中階，決定權全在於雇主，移工為了留下來，往往只能接受更多不利條件，面對更多被仲介雇主剝削的風險。

在工作年限的限制下，移工就像免洗筷般用完即丟，將最好的青春年華與勞動力奉獻給了台灣社會，我們卻幾乎不需要承擔他們老年的退休保障或照顧，這是赤裸的不公平。

今年我們主張：所有藍領移工，都應該和其他外國勞動者一樣，不受台灣工作年限限制，能自主決定想在台灣工作多久！

＃廢除工作年限
＃AbolishTheWorkYearLimit
Hapus batas masa kerja
ยกเลิกการจำกัดอายุงาน
Xoá bỏ giới hạn làm việc

02/12/2025

#終結當代奴隸制
MENT台灣移工聯盟邀請大家一起掛牌支持
(Scroll down for the English version.)

12月7日，「廢除工作年限」移工大遊行即將登場！
今年，我們特別推出限定紀念小物──
「終結當代奴隸制」證件掛牌~

為了讓這個小物能凸顯紀念價值，
我們集合了歷年移工大遊行的標誌性大道具設計，
帶你一同回顧我們一路走來的抗爭，
記住我們從未停止吶喊的議題，
也邀請更多人加入「終結當代奴隸制」的行列！

🎁如何獲得紀念小物 ?

#線上捐款方案
(線上捐款網址見留言處)

捐款 300 元：贈送 1 個「終結當代奴隸制」證件掛牌
捐款 1000 元：贈送 4 個掛牌

#遊行現場現金捐款方案
(現場需自備百元鈔與零錢，捐款恕不找零)

➤一般民眾:
捐款 300 元：贈送 1 個「終結當代奴隸制」證件掛牌
捐款 1000 元：贈送 4 個掛牌
➤移工朋友優惠：
捐款 100 元，即贈掛牌 1 個

12月7日廢除工作年限移工大遊行，
歡迎大家到現場掛牌參加遊行，
陪我們一起走得更遠！

#移工大遊行 #廢除工作年限 #終結當代奴隸制

MENT invites everyone to show your support by wearing our campaign badge!


On December 7, the “Abolish the Work-Year Limit” Migrant Workers’ Rally will take place!
This year, we’re launching a special limited-edition item —
the “End Modern Slavery” badge holder.

To highlight its commemorative value,
we incorporated iconic props from past Migrant Workers’ Rallies into the design.
It’s a small object that takes you through years of struggle,
reminding us of the issues we’ve never stopped fighting for,
and inviting more people to join the call to end modern slavery.

How to get the commemorative item?
🎁Online Donation Options
(Online donation link in the comments)

Donate NT$300: receive 1 “End Modern Slavery” badge holder
Donate NT$1,000: receive 4 badge holders

🎁On-site Donation Options (at the rally)
(Please prepare NT$100 bills and coins; no change will be given)

➤ For the general public:
Donate NT$300: receive 1 badge holder
Donate NT$1,000: receive 4 badge holders
➤ Special offer for migrant workers:
Donate NT$100: receive 1 badge holder

On December 7, at the Migrant Workers’ Rally,
we welcome everyone to wear your badge as you march with us —
let’s move this movement forward, together!

28/11/2025

＃遊行資訊歡迎轉貼
💣廢除工作年限-移工大遊行🚶💣🚶💣🚶💣🚶💣
中英印越泰各語言路線圖

集結時間：2025年12月07日(日)
下午12:30集合 13:30出發
集結地點：勞動部 (台北市中山區松江路207號)
遊行終點：立法院(臺北市中正區中山南路1號)

遊行路線：
松江路→民生東路迴轉→松江路→南京東路→林森南路→濟南路→中山南路

🚶💣🚶💣🚶💣🚶💣

藍領移工在台灣 #工作年限為12年，許多屆滿年限的移工雖然想繼續留台工作，卻因為年限到了只能無奈離境。

近年，政府提出了 #中階聘僱制度，希望吸引技術熟練的勞工留台，但是否留任並協助移工申請中階， #決定權全在於雇主，移工為了留下來，往往只能接受更多不利條件，面對更多被仲介雇主剝削的風險。

在工作年限的限制下， #移工就像免洗筷般用完即丟，將最好的青春年華與勞動力奉獻給了台灣社會，我們卻幾乎不需要承擔他們老年的退休保障或照顧，這是赤裸的不公平。

今年的我們要主張：
所有藍領移工，都應該和其他外國勞動者一樣，不受台灣工作年限限制，能自主決定想在台灣工作多久！

誠摯地邀請大家，12月7日一起上街，要求廢除藍領移工的工作年限！

#廢除工作年限
Abolish the work-year limit !
Hapus batas masa kerja
ยกเลิกการจำกัดอายุงาน
Xoá bỏ giới hạn làm việc

!
JOIN 2025 Migrants workers Rally

Assembly Time: Sunday, December 7, 2025
at 12:30 PM, March starts at 1:30 PM
Assembly Location: Ministry of Labor
(No. 207, Songjiang Road, Zhongshan District, Taipei City)

March Ending Point: Legislative Yuan
(No. 1, Zhongshan South Road, Zhongzheng District, Taipei City)

March Route:
Songjiang Rd → Minsheng E. Rd (U-turn) → Songjiang Rd → Nanjing E. Rd → Linsen S. Rd → Jinan Rd → Zhongshan S. Rd

🚶💣🚶💣🚶💣🚶💣

In Taiwan, blue-collar migrant workers are restricted by a 12-year employment limit. Many who wish to continue working here are forced to leave once they reach that limit, even if they want to stay.

In recent years, the government introduced the Foreign Intermediate Skilled Workforce Program, hoping to retain experienced workers. However, the power to decide whether a worker may stay and apply for intermediate skilled status rests entirely with the employer. As a result, migrant workers who wish to remain in Taiwan often have no choice but to accept poor conditions and face an even higher risk of exploitation by brokers and employers.

Under the employment-year restrictions, migrant workers are treated like disposable chopsticks — used and discarded. They devote their best years to Taiwan, yet our society bears almost no responsibility for their retirement security or later-life care. It is blatant injustice.

This year, we are calling for: All blue-collar migrant workers should be treated the same as other foreign workers — free from work-year limit, and able to decide for themselves how long they want to stay and work here.

We sincerely invite everyone to join us on 7 December, to take to the streets and demand the abolition of the work-year limit for blue-collar migrant workers!

07/11/2025

#2025移工大遊行日期確定
今年的移工大遊行於12月07日登場，歡迎大家空下時間參與！
The 2025 Migrant Workers’ Rally is happening on December 7!
Mark your calendars and come stand in solidarity with us!

#遊行訴求
廢除工作年限
Abolish the work-year limit !
Hapus batas masa kerja
ยกเลิกการจำกัดอายุงาน
Xoá bỏ giới hạn làm việc

#集結地點
勞動部 (台北市中山區松江路207號)

02/11/2025

拒絕中階政策詐騙 團結廢除藍領年限
Abolish the work-year limit !
Hapus batas masa kerja !

29/10/2025

The Manila Economic and Cultural Office (MECO), in collaboration with ICPC and HMISC, warmly invites our dear brothers and sisters to join us on November 9, sunday, as MECO representatives will visit our community to extend their services, including Pag-IBIG, SSS, OWWA, DMW, and other related assistance
Let us make the most of this opportunity to update our records and fulfill our responsibilities.
Services will be available from 9:00 a.m. to 3:00 p.m. at the basement of the Bishop’s Curia.

The Manila Economic and Cultural Office (MECO), in collaboration with ICPC and HMISC, warmly invites our dear brothers and sisters to join us on November 9, sunday, as MECO representatives will visit our community to extend their services, including Pag-IBIG, SSS, OWWA, DMW, and other related assistance

Let us make the most of this opportunity to update our records and fulfill our responsibilities.
Services will be available from 9:00 a.m. to 3:00 p.m. at the basement of the Bishop’s Curia.

23/09/2025

"We are never alone,we are family."
Kita tidak pernah sendiri, kita adalah keluarga