Mardin & Diyarbakır Süryani Metropolitliği ܕܦܐ ܪܘܫܡܝܐ ܕܚܣܝܘܬܐ ܕܡܪܕܐ ܘܐܡܝܕ

  • Home
  • Turkey
  • Mardin
  • Mardin & Diyarbakır Süryani Metropolitliği ܕܦܐ ܪܘܫܡܝܐ ܕܚܣܝܘܬܐ ܕܡܪܕܐ ܘܐܡܝܕ

Mardin & Diyarbakır Süryani Metropolitliği ܕܦܐ ܪܘܫܡܝܐ ܕܚܣܝܘܬܐ ܕܡܪܕܐ ܘܐܡܝܕ الصفحة الرسمية لأبرشية ماردين وديار بكر

02/03/2023

27.02.2023 tarihinde kaldığı hastanede hayata gözlerini yuman merhum Tuma Yıldırım'ın cenaze töreni düzenlendi.
Mardin&Diyarbakır Metropoliti Mor Filuksinus Saliba Özmen liderliğinde Brahimiye Mor Gevargis Kilisesi'nde yapılan cenaze törenine gerek Süryani gerek köydeki Müslüman ahali yoğun katılım sağladı.
Merhum Tuma, 1930'da doğmuş ve 26.02.2023 tarihinde tedavi gördüğü hastanede hayata gözlerini yummuştur.
Ailesine ve yakınlarına baş sağlığı ve sabırlar diliyoruz.
Rab Allah onu Göksel Egemenliğine kabul etsin.

ܒܣܝܩܘܡ ܝܚ ܫܒܛ ܒܟܓ, ܡܪܢ ܡܪܝ ܐܝܓܢܐܛܝܘܣ ܐܦܪܝܡ ܬܪܝܢܐ ܦܛܪܝܪܟܐ ܕܟܘܪܣܝܐ ܫܠܝܚܝܐ ܕܐܢܛܝܘܟܝܐ ܘܕܟܠܗ̇ ܡܕܢܚܐ ܘܪܝܫܐ ܓܘܢܝܐ  ܕܥܕܬܐ ܣܘܪܝܝܬ...
19/02/2023

ܒܣܝܩܘܡ ܝܚ ܫܒܛ ܒܟܓ, ܡܪܢ ܡܪܝ ܐܝܓܢܐܛܝܘܣ ܐܦܪܝܡ ܬܪܝܢܐ ܦܛܪܝܪܟܐ ܕܟܘܪܣܝܐ ܫܠܝܚܝܐ ܕܐܢܛܝܘܟܝܐ ܘܕܟܠܗ̇ ܡܕܢܚܐ ܘܪܝܫܐ ܓܘܢܝܐ ܕܥܕܬܐ ܣܘܪܝܝܬܐ ܐܪܬܕܘܟܣܝܬܐ ܕܒܟܠܗ̇ ܬܒܝܠ ، ܠܙܒܢܬܐ ܩܕܡܝܬܐ ܣܥܪ ܠܬܘܪܟܝܐ ܥܡ ܒܢܝ̈ ܠܘܝܬܗ ܡܪܝ ܝܘܣܦ ܒܐܠܝ ܟܬܘܒܐ ܦܛܪܝܪܟܝܐ ܘܡܕܒܪܢܐ ܕܫܘ̈ܕܥܐ ܘܪܒܢ ܐܢܕܪܐܘܣ ܒܰܚܚܐ܆ ܘܐܬܩܒܠ ܒܙܘܚܐ ܐܒܗܝܐ ܡ̣ܢ ܐܪܒܥܐ ܚܣܝ̈ܐ ܡܥܠܝ̈ܐ ܕܗܢܘܢ ܡܪܝ ܓܪܝܓܘܪܝܘܣ ܡܠܟܐ ܐܘܪܟ ܡܝܛܪܦܘܠܝܛܐ ܐܦܛܪܘܦܐ ܦܛܪܝܪܟܝܐ ܕܐܕܝܡܢ ܘܚܕܪܝܗ̇ , ܘܡܪܝ ܛܝܡܬܐܘܣ ܫܡܘܐܝܠ ܐܩܛܫ ܡܝܛܪܦܘܠܝܛܐ ܕܛܘܪܥܒܕܝܢ , ܘܡܪܝ ܦܝܠܘܟܣܝܢܘܣ ܝܘܣܦ ܔܬܝܢ ܡܝܛܪܦܘܠܝܛܐ ܐܦܛܪܘܦܐ ܦܛܪܝܪܟܝܐ ܕܐܣܛܢܒܘܠ ܘܐܝܙܡܝܪ ܘܐܢܩܘܪܐ, ܘܡܪܝ ܦܝܠܘܟܣܝܢܘܣ ܨܠܝܒܐ ܐܙܡܢ ܡܝܛܪܦܘܠܝܛܐ ܕܡܪܕܐ ܘܐܡܝܕ ܘܪܝܫ ܕܝܪܐ ܕܡܪܝ ܚܢܢܝܐ
ܒܒܝܬ ܛܘܣܐ ܕܐܘܪܗܝ.
ܘܟܢ ܩܕܝܫܘܬܗ ܕܦܛܪܝܪܟܐ , ܥܡ ܡܥܠܝܘܬܗܘܢ ܕܚܣܝ̈ܐ ܥܒܕ ܣܥܘܪܘܬܐ ܠܗܓܡܘܢܐ ܕܐܕܝܡܢ ܘܩܰܪܒ ܠܗ ܒܣܝܡܘܬ ܪܝܫܐ ܘܒܘܝܐܐ ܥܠ ܢܝ̇ܕܐ ܐܪܥܢܝܐ ܕܗܘܐ ܒܗ̇.
ܘܒܬܪܟܢ ܩܕܝܫܘܬܗ ܕܡܪܢ ܦܛܪܝܪܟܐ ܬܪܨ ܐܦܘ̈ܗܝ ܥܡ ܚܣܝ̈ܐ ܠܥܕܬܐ ܕܡܪܝ ܦܛܪܘܣ ܘܡܪܝ ܦܘܠܘܣ ܕܐܕܝܡܢ ܕܐܬܗܓܡ ܓܒܐ ܡܢܗ̇ ܩܨܬ ܢܝܕܐ ܕܗܘܐ. ܘܬܘܒ ܐܬܩܒܠ ܒܐܝܩܪܐ ܪܒܐ ܡܢ ܥܡܢ ܣܘܪܝܝܐ ܕܐܬܝ ܡܢ ܛܘܪܥܒܕܝܢ ܡܛܠܬܗ.
ܒܪܝܟܐ ܗ̱ܝ ܡܐܬܝܬܟܘܢ ܠܐܬܪܢ ܕܬܘܪܟܝܐ ܟܘܡܪܢ ܪܒܐ.
18.02.2023 tarihinde Antakya ve Tüm Doğu Patriği Dünyadaki Süryani Ortodoks Kilisesi'nin Ruhani Lideri Kadasetli Patriğimiz Moran Mor İğnatios II. Afrem ve beraberindeki patriklik sekreteri Mor Yawsef Bali ve Raban Andreas Bahhe, Urfa havalimanında Adıyaman & Çevre İller Metropoliti Patrik Vekili Mor Grigorios Melki Ürek,
Tur Abdin Metropoliti Mor Timotheos Samuel Aktaş, İstanbul-Ankara-İzmir Metropoliti Patrik Vekili Mor Filuksinos Yusuf Çetin ve
Mardin&Diyarbakır Metropoliti Mor Filuksinos Saliba Özmen
tarafından büyük saygıyla karşılanmıştır.
Ardından kadasetli patriğimiz beraberindeki heyeti ve metropolitlerle birlikte Adıyaman valisini ziyaret ederek, sayın valiye yaşanan deprem felaketi nedeniyle duyduğu derin üzüntüyü, baş sağlığını ve geçmiş olsun dileklerini sundu.
Daha sonra ise depremde hasar gören ve bir tarafı yıkılan Adıyaman Mor Petrus & Mor Pavlus Kilisesi'ni ziyaret etmiş ve Tur Abdin'den gelen halkımızın yoğun ilgisiyle ve sevgisiyle karşılanmıştır.

09/02/2023

06.02.2023 tarihinde Kahramanmaraş merkezli meydana gelen ve on ilimizi etkileyen şiddetli deprem bizleri derin bir üzüntüye sevketmiştir.

Şu ana kadar maalesef binlerce yurttaşımız hayatını kaybetmiş ve çok fazla yaralımız var. Depremden sağ kurtulanlar ise yakınlarıyla birlikte insani yardımın her türlüsüne ihtiyaç duymaktadır.

Ülkemizin yaşadığı bu zor ve acılı günlerde bize düşen; kardeşlik duygularını ön plana çıkaran yardımlaşma ve dayanışma ruhunu yaşatmaktır.

Metropolitlik olarak ölen yurttaşlarımıza Allah'tan rahmet, yaralılara acil şifa, acılı ailelere sabır ve metanet diliyoruz. Yakınlarına kavuşma umudunu yitirmeyenlerin sevinci için dua ediyoruz.

Ülkemizin başı sağ olsun.



Filuksinus Saliba Özmen
Mardin&Diyarbakır Metropoliti

Ülkemizde 06.02.2023 tarihinde Kahramanmaraş merkezli yaşanan ve on ilimizi etkileyen deprem felaketine, Adıyaman’da kal...
09/02/2023

Ülkemizde 06.02.2023 tarihinde Kahramanmaraş merkezli yaşanan ve on ilimizi etkileyen deprem felaketine, Adıyaman’da kaldığı otelde yakalanan ruhani evladımız sevgili Fikri Töre’nin, üç günlük bekleyişin ardından cansız bedenine ulaşıldığının acılı haberini aldık.
Mardin&Diyarbakır Metropolitliği olarak merhuma Allahtan rahmet diliyoruz. Başta acılı ailesi ve köyü Midın'e (Öğündük) sabır dilerken, tüm sevenlerine ve bütün Süryani Halkımıza başsağlığı dileklerimizi sunuyoruz.
RAB Allah seni Aden bahçesinde dinlendirsin🙏

Mor Filuksinus Saliba Özmen Mardin&Diyarbakır Metropoliti

08/02/2023
29.01.2023 tarihinde Mardin Kırklar Kilisesi'nde Mardin&Diyarbakır metropoliti Mor Filuksinus Saliba Özmen tarafından ic...
04/02/2023

29.01.2023 tarihinde Mardin Kırklar Kilisesi'nde Mardin&Diyarbakır metropoliti Mor Filuksinus Saliba Özmen tarafından icra edilen ayin sonrasında, diyakoz takdis töreni gerçekleştirilmiştir.
Takdiste metropolitimiz tarafından; 13'ü mzamrono, 8'i qoruyo ve 7'si de afudyaqno mertebesine resmedilmiştir.
Ayin sonrasında metropolitimiz tarafından edilen vaazda, resmedilenleri ve ailelerini tebrikten sonra kilisenin, kilise değerlerinin ve makamlarının önemi ve geleceği vurgulandı.

Takdis edilenlerin listesi

Mzamrone:

1. Andreas Görülmez
2. Gevargis Akdemir
3. Daniel Akdemir
4. Markos Çiftçi
5. Hanna Çilli
6. Natanayel Karatay
7. Gabriel Ezilmez
8. Yusuf Kocagöz
9. Gabriel Kocagöz
10. Yakup Acar

Qoruye:

1. Hanna Ezilmez
2. Abay Akyüz
3. Coşkun Özberk
4. Abrohom Acar
5.Behnam Akyüz
6. Mihayel Kırılmaz
7. Lukas Bayruğ
8. İlyas Görülmez

Afudyaqno:

1.Daniel Akyüz
2. Aday Akyüz
3. Muşe Akbulut
4. Yakup Akyüz
5. Abgar Açış
6. Yeşu Açış
7. Ablahat Yıldız

Kitab-ı Mukaddes şirketiyle beraber hazırladığımız ve Süryaniceden Türkçeye "Öğretmen Suruçlu Mor Yakup'un Altı Vaaz'ı" ...
04/01/2023

Kitab-ı Mukaddes şirketiyle beraber hazırladığımız ve Süryaniceden Türkçeye "Öğretmen Suruçlu Mor Yakup'un Altı Vaaz'ı" kitabı, Kitab-ı Mukaddes tarafından yayınlandı. Kitabı dileyenler, Kitab-ı Mukaddes şirketiyle iletişime geçebilir.

25/12/2022
18.12.2022 tarihinde Mardin Kırklar Kilisesi salonunda iki aday listesinin katıldığı cemaat vakıf seçimleri gerçekleştir...
19/12/2022

18.12.2022 tarihinde Mardin Kırklar Kilisesi salonunda iki aday listesinin katıldığı cemaat vakıf seçimleri gerçekleştirilmiştir. Yapılan seçimde, Mardin Süryani Kadim Deyrulzafaran Manastırı ve Kiliseleri vakfı yönetim kuruluna şu adaylar seçilmiştir:

- Murat Özberk
- Yılmaz Hiçbezmez
- Zeki Paslanmaz
- Behcet Bayruğ
- Züheyr Özberk
- Aydın Kocagöz
- İshak Akyüz
- Cansu Bayruğ
- Şabo Çakmak
- Gabriel Gül
- Hilal Yaşlı

Seçimde, toplamda 228 seçmen oy kullanmıştır.

Mardin’den aday olan liste 209 oy almıştır, Mor Gabriel’den aday olan liste ise 11 oy almıştır. 8 oy, geçersiz sayılmıştır.

ܒܣܝܩܘܡ ܠܐ ܬܫܪܝܢ ܩܕܝܡ ܒܟܒ ܡ̄ ܩܰܒܠ ܡܥܠܝܘܬܗ ܕܚܣܝܢ ܡܪܝ ܦܝܠܘܟܣܝܢܘܣ ܨܠܝܒܐ ܐܙܡܢ ܡܝܛܪܦܘܠܝܛܐ ܕܡܪܕܐ ܘܐܡܝܕ ܘܪܝܫܕܝܪܐ ܕܡܪܝ ܚܢܢܝܐ ܥܡ ܥ...
02/11/2022

ܒܣܝܩܘܡ ܠܐ ܬܫܪܝܢ ܩܕܝܡ ܒܟܒ ܡ̄ ܩܰܒܠ ܡܥܠܝܘܬܗ ܕܚܣܝܢ ܡܪܝ ܦܝܠܘܟܣܝܢܘܣ ܨܠܝܒܐ ܐܙܡܢ ܡܝܛܪܦܘܠܝܛܐ ܕܡܪܕܐ ܘܐܡܝܕ ܘܪܝܫܕܝܪܐ ܕܡܪܝ ܚܢܢܝܐ ܥܡ ܥܡܘܪ̈ܐ ܕܕܝܪܐ܆ ܠܡܥܠܝܘܬܗ ܕܡܪܝ ܓܘܪܓܝܣ ܓܘܪܝܐ ܡܝܛܪܦܘܠܝܛܐ ܐܦܛܪܘܦܐ ܦܛܪܝܪܟܝܐ ܕܡܪܥܝܬܐ ܕܒܠܔܝܟܐ ܘܦܪܢܣܐܘܠܘܟܣܡܒܘܪܓ ܘܒܲܠܘܝܬܗ ܓܘܕܐ ܕܡܩܝܡܐ ܡܢ ܐܪܒܥܝܢ ܩܢܘ̈ܡܐ ܘܝܬܝܪ ܓܒܪ̈ܐ ܘܢܫ̈ܐ ܥܠܝ̈ܡܐ ܘܥܠܝ̈ܡܬܐ. ܗܕܐ ܕܝܢ ܒܕܝܪܐ ܡܟܬܒܙܒܢܝܬܐ ܕܡܪܝ ܚܢܢܝܐ. ܘܒܬܪ ܩܘܒܠܐ ܐܒܗܝܐ ܩܰܪܒ ܡܥܠܝܘܬܗ ܕܚܣܝܢ ܡܠܬܐ ܟܕ ܡܩܒܠ ܐܢܘܢ ܠܐܪ̈ܚܐ ܒܫܝܢܐ ܘܚܘܝܚܘܬܐ ܪܒܬܐ. ܘܗܝܕܝܢ ܡܥܠܝܘܬܗ ܕܡܪܝ ܓܘܪܓܝܣ ܐܦ ܗܘ ܩܪܒ ܬܘ̈ܕܝܬܐ ܒܫܡܗ ܘܒܫܡ ܣܝܥܬܐ ܠܡܥܠܝܘܬܗ ܕܚܣܝܢ ܘܠܥܡܘܪ̈ܐ ܕܕܝܪܐ ܥܠ ܐܦܝ̈ ܡܩܒܠܢܘܬܗܘܢ ܕܠܗܘܢ.
ܘܒܬܪ ܫܪܘܬܐ ܕܐܬܝܗܒܬ ܥܠ ܢܨܚܢܗܘܢ ܥܠ ܦܬܘܪܐ ܕܕܝܪܐ܆ ܩܪܒ ܡܥܠܝܘܬܗ ܕܡܪܝ ܓܘܪܓܝܣ ܘܕܒܠܘܝܬܗ ܕܫܢܐ܆ ܝܘܩܢܐ ܠܡܥܠܝܘܬܗ ܕܚܣܝܢ ܒܕܪܬܐ ܕܕܝܪܐ.
ܒܪܡܫܐ ܕܝܢ ܙܰܡܢܘ ܐܪ̈ܚܐ ܥܗܝ̈ܕܐ ܠܡܥܠܝܘܬܗ ܕܚܣܝܢ ܘܕܒܠܘܝܬܗ ܠܚܫܡܝܬܐ ܥܬܝܪܬܐ ܒܡܪܕܐ. ܘܐܬܦܪܫܘ ܗܝܕܝܢ ܒܬܪ ܥܢܝܢܐ ܒܣܝܡܐ ܕܥܡ ܚܕ̈ܕܐ ܟܕ ܡܦܝܫܝܢ ܒܫܠܡܐ ܠܡܕܝܕ.
31 Ekim 2022 tarihinde, Mardin & Diyarbakır Metropoliti Mor Hananyo (Deyrulzafaran) Manastırı lideri Mor Filuksinus Saliba Özmen; Belçika & Fransa ve Lüksemburg metropoli Mor Gevargis Gavriye'yi ve beraberindeki 40 kişilik grubu manastır sakinleriyle beraber tarihi manastırın kapısında sevinçle karşılamıştır.
Kiliseye kadar devam eden karşılama töreninden sonra metropolitimiz Saliba Özmen, misafir metropolit ve beraberindekilere hitaben bir konuşma yaparak şahsı ve manastır sakinleri adına teşekkürlerini sundu. Sonrasında metropolit Mor Gevargis Gavriye de, Deyrulzafaran Manastırına yaptıkları ziyaret hakkında ve kendilerini karşılayan manastır sakinlerine yönelik kısa ve güzel bir konuşma yaptı. Ardından misafirlerin onuruna verilen yemeğe geçildi. Daha sonra metropolit Mor Gevargis, metropolitimiz Saliba Özmen'e bir hediye-ikona- hediye etmiştir.
Akşamleyin de misafir metropolit ve grubu, metropolitimizi Mardin'e yemeğe davet ederek beraberce hoş bir zaman geçirmişlerdir.

ܒܣܝܩܘܡ ܝܓ ܬܫܪܝܢ ܩܕܝܡ ܒܟܒ ,  ܛܘܒܬܢܘܬܗ ܕܡܪܝ ܐܝܓܢܐܛܝܘܣ ܝܘܣܦ ܝܘܢܢ ܬܠܝܬܝܐ ܦܛܪܝܪܟܐ ܕܥܕܬܐ ܣܘܪܝܝܬܐ ܩܬܘܠܝܩܝܬܐ܆ ܐܬܛܝܒ ܥܡ ܓܘܕܐ ܕܟܗ̈...
15/10/2022

ܒܣܝܩܘܡ ܝܓ ܬܫܪܝܢ ܩܕܝܡ ܒܟܒ , ܛܘܒܬܢܘܬܗ ܕܡܪܝ ܐܝܓܢܐܛܝܘܣ ܝܘܣܦ ܝܘܢܢ ܬܠܝܬܝܐ ܦܛܪܝܪܟܐ ܕܥܕܬܐ ܣܘܪܝܝܬܐ ܩܬܘܠܝܩܝܬܐ܆ ܐܬܛܝܒ ܥܡ ܓܘܕܐ ܕܟܗ̈ܢܐ ܘܐܒܗ̈ܬܐ ܡܥܠܝ̈ܐ ܘܡܫܡ̈ܫܢܐ ܕܥܕܬܗ ܘܕܥܕ̈ܬܐ ܐܚܘ̈ܬܐ ܒܫܘܡܠܝ ܛܟܣܐ ܕܚܘܕܬܐ ܘܕܩܘܕܫܐ ܕܥܕܬܐ ܘܕܡܕܒܚ̈ܐ ܕܕܝܪܐ ܕܡܪܝ ܐܦܪܝܡ ܕܣܘܪ̈ܝܝܐ ܩܬܘܠܝܩܝ̈ܐ ܕܒܡܪܕܝܢ.
ܘܠܒܬܪܗ ܕܝܘܡܐ , ܛܘܒܬܢܘܬܗ ܕܦܛܪܝܪܟܐ ܣܥܪ ܠܕܝܪܐ ܕܟܘܪܟܡܐ ܥܡ ܟܗ̈ܢܘܗܝ ܘܟܢܫܐ ܪܒܐ ܕܡܗܝ̈ܡܢܐ. ܘܒܬܪܟܢ ܥܡ ܚܣܝܢ ܡܪܝ ܦܝܠܘܟܣܝܢܘܣ ܨܠܝܒܐ ܐܙܡܢ ܡܝܛܪܦܘܠܝܛܐ ܕܡܪܕܐ ܘܐܡܝܕ ܬܪܨ ܐܦܘ̈ܗܝ ܠܥܕܬܐ ܕܡܪܝ ܓܘܪܓܝܣ ܕܒܩܘܪܝܬ ܩܠܥܐ ܕܐܢܬܬܐ (ܩܰܠܥܬܡܪܐ). ܘܡܢ ܬܡܢ ܬܘܒ ܣܥܪܘ ܐܟܚܕܘ ܠܥܕܬܐ ܕܐܪܒܥܝܢ ܣܗ̈ܕܐ.
ܘܒܬܪ ܟܪܘܟܝܐ ܕܥܕ̈ܬܐ ܕܒܡܪܕܐ܆ ܛܘܒܬܢܘܬܗ ܕܦܛܪܝܪܟܐ ܒܬܪ ܩܘܪܒܐ ܐܠܗܝܐ ܕܒܥܕܬܐ ܕܝܠܕܬ ܐܠܗܐ ܕܣܘܪ̈ܝܝܐ ܩܐܬܘܠܝ̈ܩܝܐܐܣܪܚ ܠܔܺܝܡܝ ܣܶܪܟܶܟ ܩܫܝܫܐ ܡܛܠ ܥܕ̈ܬܐ ܕܣܘܪ̈ܝܝܐ ܩܬܘܠܝܩܝ̈ܐ ܕܒܡܪܕܐ ܒܡܫܬܘܬܦܢܘܬ ܡܢܝܢܐ ܪܒܐ ܕܟܗ̈ܢܐ ܘܥܡܐ ܡܗܝܡܢܐ.
13.10.2022 tarihinde, Süryani Katolik Patriği Mor İğnatios III. Yusuf Yunan; kahinleri, diyakozları ve kardeş kiliselerin ruhani liderlerinin iştirak ettiği bir törenle, Mardin Süryani Katolik Mor Afrem Manastırı kilisesinin açılışını ve kutsama törenini icra etmiştir.
Bir sonraki gün mutlu patrik, kahin heyeti ve kalabalık bir grupla tarihi Deyrulzafaran Manastırını ve de Mardin & Diyarbakır Metropoliti Mor Filuksinus Saliba Özmen'i makamında ziyaret etmiştir.
Deyrulzafaran Manastırını gezdikten sonra ise mutlu patrik ve beraberindekiler, Eskikale/Kılıtmara Köyü'ndeki Mor Gevargis (Cercis) Kilisesi'ni ziyaret ettiler.
Daha sonra Mardin'deki Kırklar Kilisesi'ne bir ziyaret gerçekleştirdiler.
Öğleden sonra mutlu patrik, Süryani Katolik Meryem Ana Kilisesi'nde gerek ruhanilerin gerekse de sivil halkın geniş katılımıyla Jimi Serkek'i, Süryani Katolik Kilisesi için kahin resmederek papaz rütbesine takdis etmiştir.

ܒܣܝܩܘܡ ܟܕ. ܐܳܒ ܒܟܒ ܫܢܝܬ̇ ܡܢ ܚܝ̈ܐ ܗܠܝܢ ܙܒܢܝ̈ܐ ܡܢܚܬܐ ܡܩܕܫܝܬܐ ܨܰܒܺܝܚܰܐ ܨܰܠܒܐ (ܐܘܓܘܪܓܠ).ܘܝܘܡܢ ܐܬܥܦܝܬ̇ ܒܕܝܪܐ ܕܡܪܝ ܚܢܢܝܐ (ܕܟܘܪ...
26/08/2022

ܒܣܝܩܘܡ ܟܕ. ܐܳܒ ܒܟܒ ܫܢܝܬ̇ ܡܢ ܚܝ̈ܐ ܗܠܝܢ ܙܒܢܝ̈ܐ ܡܢܚܬܐ ܡܩܕܫܝܬܐ ܨܰܒܺܝܚܰܐ ܨܰܠܒܐ (ܐܘܓܘܪܓܠ).
ܘܝܘܡܢ ܐܬܥܦܝܬ̇ ܒܕܝܪܐ ܕܡܪܝ ܚܢܢܝܐ (ܕܟܘܪܟܡܐ) ܒܪܝܫܢܘܬܗ ܕܡܪܝ ܦܝܠܘܟܣܝܢܘܣ ܨܠܝܒܐ ܐܙܡܢ ܡܝܛܪܦܘܠܝܛܐ ܕܡܪܕܐ ܘܐܡܝܕ , ܘܒܡܬܛܝܒܢܘܬ ܟܗ̈ܢܐ ܘܡܢܝܢܐ ܪܒܐ ܕܟܢܫܐ ܡܫܝܚܝܐ ܟܝܬ ܘܛܝܝܐ.
ܐܟܪܙ ܡܥܠܝܘܬܗ ܒܠܫܢܐ ܬܘܪܟܝܐ ܥܠ ܚܝ̈ܐ ܪ̈ܘܚܢܝܐ ܕܒܐܠܗܐ ܒܝܕ ܒܪܗ ܝܫܘܥ ܡܫܝܚܐ ܘܩܠܣ ܠܡܝܬܪ̈ܬܐ ܕܠܒܝܫܐ ܗܘܬ ܡܢܚܬܐ ܡܩܕܫܝܬܐ ܨܰܒܺܝܚܐ ܒܚܝ̈ܝܗ̇ ܐܝܟ ܛܘܦܣܐ ܠܢܫ̈ܐ:
ܕܡܢܗܝܢ ܕܡܝܬܪ̈ܬܗ̇܆ ܡܟܝܟܘܬܐ ܘܢܝܚܘܬܐ ܘܒܣܝܡܘܬܐ.
ܘܒܬܪ ܨܠܘܬܐ ܕܥܘܦܝܐ ܐܬܬܣܝܡ ܦܓܪܐ ܕܡܢܚܬܐ ܒܒܝܬ ܩܒܘܪ̈ܐ ܕܒܓܪܒܝ ܕܝܪܐ.

ܡܪܝܐ ܐܠܗܐ ܢܫܘܝܗ̇ ܡܠܟܘܬܐ ܫܡܝܢܝܬܐ. ܘܡܩܪܒܝܢܢ ܒܘܝܐܐܢ ܠܝܩܪܬܐ ܕܡܢܚܬܐ.

24.08.2022 tarihinde, muksiye Sabiha Salbo (Uğurgel) bu fani dünyadan ebedi hayata intikal etmiştir.
Bugünse, Mardin & Diyarbakır Metropoliti Mor Filuksinus liderliğinde, kahinlerin iştirakiyle ve hem Hıristiyan hem de Müslüman halkın geniş katılımıyla cenaze töreni Deyrulzafaran Manastırında gerçekleştirilmiştir.

Metropolitimiz Türkçe olarak, Oğlu İsa Mesih aracılığıyla Tanrı'daki ruhsal hayat hakkında vaaz vermiştir.

Devamında, diğer hanımlara örnek olması açısından merhumenin kuşanmış olduğu alçakgönüllülük, sakinlik ve hoşgörü erdemlerini övmüştür.
Vaazdan sonra da, merhumenin cenazesi manastırın kuzeyindeki mezarlığa defnedilmiştir.

Rab Allah'tan, merhumeyi cennetine kabul etmesini dilerken, ailesine de sabırlar diliyoruz.

Address

Mor Hananyo Monastery, Eskikale, Deyrulzafaran Yolu No:1 D:2, 47100 Artuklu/Mardin
Mardin

Website

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Mardin & Diyarbakır Süryani Metropolitliği ܕܦܐ ܪܘܫܡܝܐ ܕܚܣܝܘܬܐ ܕܡܪܕܐ ܘܐܡܝܕ posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Share