11/06/2026
PERŞEMBE GÜNÜ SALAVATI
(TÜRKÇE OKUNUŞU VE AÇIKLAMALARI)
Euzü billahi mine'ş-şeytani'r-racim. Bismillahirrahmanirrahim.
(Kovulmuş (lanetlenmiş olan) Şeytanın şerrinden Allâh'a sığınırım. Rahmân ve Rahîm
olan Allah'ın adıyla başlarım.)
Allahümme salli salâten kâmileten ve sellim selâmen tâmmen
alâ seyyidinâ ve mevlânâ Muhammedin'illezî tenhallü
bihi'l-ukadü, ve tenfericü bihi'l-kurabü, ve tugdâ bihi'l-havâicü,
ve tünâlü bihi'r-regâibü, ve husnü'l-havâtimi, ve
yüsteska'l-ğamâmü bi-vechihi'l-kerîmi, ve alâ âlihî ve sahbihî fî
külli lemhatin ve nefsin bi-adedi külli ma'lûmin lek.
Ey Allâhım, Mükemmel (en güzel) bir salât ve mükemmel (tastamam) bir selâm ile
Seyyidimiz (Efendimiz) Muhammed'e salât ve selâm eyle. Öyle ki, O'nun vesilesiyle
düğümler çözülür (müşküller, zorluklar hallolur, düzelir, yoluna girer). O'nun vesîlesiyle
hacetler yerine getirilir. O'nun vesîlesiyle gönülden arzu edilen dilek ve muradlar
gerçekleşir. Güzel âkibetler, hayırlı neticeler O'nunla elde edilir. O'nun yüzü suyu
hürmetine bulutlardan yağmur dökülür (yağar). Aynı salât-ü selâmı O'nun âl ve ashâbına
da eyle. Öyle ki her an ve her nefes Sana ma'lûm olan şeyler sayısınca…
Rabbi evzi'nî en eşküra ni'metekelletî en'amte aleyye ve alâ
vâlideyye ve en a'male sâlihan terdâhü ve aslih lî fî zürriyetî
innî tübtü ileyke ve innî minel müslimîn.
Rabb'im, bana ve ana babama verdiğin nimete şükretmemi ve razı olacağın yararlı iş
yapmamı temin et. Benim için de zürriyetim için de iyiliği devam ettir. Ben sana
döndüm. Ve elbette ki ben Müslümanlardanım.
Rabbenâğfir lenâ ve li ihvâninellezîne sebekûnâ bil îmâni ve lâ
tec'al fî kulûbinâ ğıllen lillezîne âmenû rabbenâ inneke raûfûn
rahîm.
Rabb'imiz, bizi ve iman ile daha önce bizi geçmiş din kardeşlerimizi bağışla,
kalplerimizde iman edenlere karşı hiçbir kin bırakma. Rabb'imiz, Şüphesiz ki Sen çok
şefkatli ve çok merhametlisin.
Rabbenâ aleyke tevekkelnâ ve ileyke enebnâ ve ileykel masîr.
Rabb'imiz, Sana dayandık, Sana yöneldik, dönüş Sanadır.
Rabbenâ lâ tec'alnâ fitneten lillezîne keferû vağfir lenâ rabbenâ
inneke entel azîzul hakîm.
Rabb'imiz, bizi inkâr edenler için bir fitne kılma, bizi bağışla. Ey Rabb'imiz, Yegâne galip
ve hikmet sahibi ancak Sensin.
Rabbenâ etmim lenâ nûranâ vağfir lenâ, inneke alâ külli şey’in
kadîr.
Ey Rabb'imiz, Nurumuzu tamamla, bizi bağışla. Çünkü Sen her şeye kâdirsin.
Rabbiğfir lî ve li vâlideyye ve li men dehale beytiye mü'minen
velil mü'minîne vel mü'minât.
Rabb'im, Beni, ana babamı, imân etmiş olarak evime girenleri, imân sahibi erkekleri ve
kadınları bağışla.
Bismillâhirrahmânirrahîm. Kul eûzü birabbil felak. Min şerri mâ
halak. Ve min şerri ğâsikın izâ vekab. Ve min şerrin neffâsâti
fil ukad. Ve min şerri hâsidin izâ hased.
Rahman ve Rahîm olan Allâh'ın adıyla başlarım. De ki: Yarattığı şeylerin şerrinden,
karanlık çöktüğü zaman gecenin şerrinden, düğümlere üfürüp büyü yapan üfürükçülerin
şerrinden ve kıskandığı vakit tüketen kişinin şerrinden sabahın Rabbine sığınırım.
Bismillâhirrahmânirrahîm. Kul eûzü birabbin nâs. Melikin nâs.
İlâhin nâs. Min şerril vesvâsil hannâs. Ellezî yüvesvisü fî
sudûrin nâs. Minel cinneti ven nâs.
Rahman ve Rahîm olan Allâh'ın adıyla başlarım.
De ki: Cinden olsun, insandan olsun, insanların kalplerine şüphe ve tereddüd sokan
vesveseci ve sinsi (Şeytanın ve insanın) şerrinden insanların Rabb'ine, insanların
melikine (mutlak sahip ve hâkimine), insanların ilâhına sığınırım.
Sübhâneke Allâhümme ve tehıyyetühüm fîhâ selâmün ve âhiru
da'vâhüm enil hamdü lillâhi rabbil âlemîn.
(Cennet ehlinin Cennetteki duası) Yâ Allâh, Seni noksan sıfatlardan tenzih ederiz
(sözleridir). Orada birbirilerine sağlık dilekleri ise; Selâm'dır. Onların dualarının sonu da
şudur; Hamd âlemlerin Rabb'i Allâh'a mahsustur.
Allâhümme innî es'elüke bi ennekel evvelü fe lâ şey'e kableke
vel âhiru fe lâ şey'e ba'deke vez zâhiru fe lâ şey'e fevkake vel
bâtınu fe lâ şey'e dûneke en takdıye anned deyne ve en
tuğniyenâ minel fakr.
Ey Allâh'ım, Şüphesiz ben Senden istiyorum ki, ilk Sensin, Senden önce başka bir şey
yoktur, son da ancak Sensin, Senden sonra bir şey yoktur, zâhir de Sensin, Senin
fevkinde hiçbir şey yoktur, bâtın da Sensin, Senden gayrı hiçbir şey yoktur. Bizim
borcumuzu ödemeni ve bizi fakirlikten kurtarmanı istiyorum.
Allâhümme innî estehdîke li erşedi emrî ve eûzü bike min şerri
nefsî.
Ey Allâh'ım, Şüphesiz ben Senden işimde başarılı olmam için bana yol göstermeni,
(bana hidayet vermeni) istiyorum ve nefsimin şerrinden Sana sığınıyorum.
Allâhümme innî estağfiruke li zenbî ve estehdîke li merâşidi
emrî ve etûbü ileyke fe tüb aleyye inneke ente rabbî.
Ey Allâh'ım, Muhakkak ki ben Senden günahımı bağışlamanı ve işimde başarılı olmam
için bana yol göstermeni diliyorum ve Sana tevbe ediyorum. Benim tevbemi kabul eyle.
Şüphesiz Sen elbette benim Rabb'imsin.
Allâhümme fec'al rağbetî ileyke vec'al ğınâye fî sadrî ve bârik lî
fîmâ razaktenî ve tekabbel minnî inneke ente rabbî.
Ey Allâh'ım, Rağbetimi (meylimi), yalvarmamı (dilememi) Sana eyle. Zenginliğimi
kalbimde kıl, rızık olarak verdiğin şeyleri benim için bereketli eyle ve benden kabul et.
Muhakkak ki Sen benim Rabb'imsin.
Yâ men ezherel cemîle ve seteral kabîha, Yâ men lâ yüâhızü bil
cerîrati ve lâ yehtiküs sitra, Yâ azîmel afvi, Yâ hasenet
tecâvüzi, Yâ vâsial mağfireti, Yâ bâsital yedeyni bir rahmeti, Yâ
sâhibe külli necvâ, Yâ müntehâ külli şekvâ, Yâ kerîmes safhı,
Yâ azîmel menni, Yâ mübtedien niami kable istihkâkıhâ, Yâ
rabbenâ ve yâ seyyidenâ ve yâ mevlânâ ve yâ ğâyete
rağbetinâ. Es'elüke yâ Allâhü en lâ teşviye halkî bin nâr.
Ey güzelliği izhar eden ve çirkinliği örten, Ey suç için ceza vermeyen ve perdeyi açıp
yırtmayan, Ey afvı büyük olan, ey afvı güzel olan, Ey mağfireti geniş, Ey elleri rahmetle
açılan, Ey bütün fısıltı ve sırların sahibi, Ey bütün şikâyetlerin kendisine ulaştığı, Ey af ve
ikram eden, Ey iyiliği yüce, Ey nimetleri hak etmeden önce başlatan, Ey Rabb'imiz, Ey
Seyyidimiz, Ey Mevlâmız, Ey rağbetlerimizin gayesi ve en son varacağımız yer olan
Rabb'imiz, Ey Allâh'ım, Senden vücudumu ateşte kızartmamanı diliyorum.
Temme nûruke fe hedeyte fe lekelhamdü azume hilmüke fe
afevte fe lek elhamdü Rabbenâ vechüke ekremül vücûhi ve
câhüke a'zamül câhi ve atıyyetüke efdalül atıyyeti ve ehneühâ.
Tüta'u rabbenâ fe teşkürü ve tü'sâ rabbenâ fe tağfiru ve tücîbül
muztarra ve tekşifüd durra ve teşfis sekıîme ve tağfiruz zenbe
ve takbelüt tevbete ve lâ yeczî bi âlâike ehadün ve lâ yeblüğu
midhateke kavlü kâil.
Nûrun tamam oldu ve hidayet verdin, Sana olsun hamd. Hilmin (ve sabrın) yüce oldu,
Sana olsun hamd. Rabb'imiz, Senin vechin yüzlerin en kerimidir. Senin merteben
mertebelerin en yücesidir, Sana olsun hamd. Senin ikramın ikramların en faziletlisi ve en
yeterlisidir.
İtaat olunursun Rabb'imiz ve hemen şükürle karşılarsın (şükrü nasib edersin), âsî
olunursun Rabb'imiz ve bağışlarsın, zorda kalana icabet eder ve yardımına koşarsın,
zorluğu açarsın, hastaya şifa verirsin, günahı bağışlarsın, tevbeyi kabul edersin, Senin
nimetlerinin karşılığını kimse veremez ve söyleyenlerin sözü Senin medhine (hakkıyla)
ulaşamaz.
Allâhümme innî es'elüke min fadlike ve rahmetike fe innehû lâ
yemlikühâ illâ ente.
Ey Allâh'ım, şüphesiz ben Senin iyilik ve rahmetinden istiyorum. Zira buna Senden
başkası mâlik olamaz.
Allâhümmağfir lî mâ ahta'tü ve mâ teammedtü ve mâ esrartü
ve mâ a'lentü ve mâ cehiltü ve mâ alimtü.
Ey Allâh'ım, hata ile yaptığımda da, bilerek yaptığımda da, gizli yaptığımda da, alenî
yaptığımda da, cehaletle yaptığımda da, bilerek yaptığımda da benim günahlarımı
bağışla.
Allâhümmağfir lenâ zünûbenâ ve zulmenâ ve hezlenâ ve
ciddenâ ve hataenâ ve amedenâ ve küllü zâlike indenâ.
Ey Allâh'ım, günahlarımızı, zulümlerimizi, şakalarımızı, ciddilerimizi, hatalarımızı, kasten
yaptıklarımızı ve Senin katında (ve bilginde) olan bunların hepsini bizim için bağışla.
Allâhümmağfir lî hataî ve amedî ve hezlî ve ciddî ve lâ tahrimnî
berakete mâ a'taytenî ve lâ teftinnî fîmâ haramtenî, rabbiğfir
verham vehdinîs sebîlel akvem.
Ey Allâh'ım, benim hatamı, kasten yaptığımı, şakamı, ciddimi bağışla ve bana
verdiklerinin bereketinden beni mahrum eyleme, Rabb'im, Bağışla, acı ve beni en sağlam
yol olan (İslâm)'a hidayet eyle.
Allâhümme rabbe'n-nebiyyi Muhammedin sallallâhü aleyhi ve
sellemeniğfir lî zenbî ve ezhib ğayza kalbî ve ecirnî min
mudillâtil fiteni mâ ahyeytenâ.
Ey Allâhım ve ey Peygamberim Muhammed (s.a.v)'in Rabb'i, benim günahımı bağışla, kalbimin
kinini gider ve bana verdiğin hayat süresince fitnelerin karanlıklarından beni koru.
Allâhümme lekkınî huccete'l-îmâni inde'l-memât.
Ey Allâh'ım, Ölüm anında beni imân hücceti ile karşıla (beni imân hüccetiyle karşı
karşıya getir.)
Allahümme salli salâten kâmileten ve sellim selâmen tâmmen
alâ seyyidinâ ve mevlânâ Muhammedin'illezî tenhallü
bihi'l-ukadü, ve tenfericü bihi'l-kurabü, ve tugdâ bihi'l-havâicü,
ve tünâlü bihi'r-regâibü, ve husnü'l-havâtimi, ve
yüsteska'l-ğamâmü bi-vechihi'l-kerîmi, ve alâ âlihî ve sahbihî fî
külli lemhatin ve nefsin bi-adedi külli ma'lûmin lek.
Ey Allâhım, Mükemmel (en güzel) bir salât ve mükemmel (tastamam) bir selâm ile
Seyyidimiz (Efendimiz) Muhammed'e salât ve selâm eyle. Öyle ki, O'nun vesilesiyle
düğümler çözülür (müşküller, zorluklar hallolur, düzelir, yoluna girer). O'nun vesîlesiyle
hacetler yerine getirilir. O'nun vesîlesiyle gönülden arzu edilen dilek ve muradlar
gerçekleşir. Güzel âkibetler, hayırlı neticeler O'nunla elde edilir. O'nun yüzü suyu
hürmetine bulutlardan yağmur dökülür (yağar). Aynı salât-ü selâmı O'nun âl ve ashâbına
da eyle. Öyle ki her an ve her nefes Sana ma'lûm olan şeyler sayısınca…