08/09/2026
ฉลองวันที่ ๘ กันยายน
ฉลองแม่พระบังเกิด
The Birth of The Blessed Virgin Mary
พระศาสนจักรมีธรรมเนียมฉลองวันเกิดของพระนางมารีย์ในวันนี้ ซึ่งเป็นเวลาเก้าเดือนภายหลังวันฉลองการปฏิสนธินิรมลของพระนางในวันที่ ๘ ธันวาคม
สภาพแวดล้อมวัยเด็กของพระนางมารีย์และชีวิตวัยเยาว์ไม่ได้มีบันทึกโดยตรงในพระคัมภีร์ แต่ธรรมประเพณีและเอกสารอื่นบอกเล่าถึงเรื่องนี้ และนักเขียนคริสตชนยุคแรกเริ่มได้อ้างอิงมาตั้งแต่ศตวรรษที่หนึ่ง
เรื่องราวเหล่านั้น แม้จะไม่ถือว่าเทียบเท่าพระคัมภีร์ แต่ก็ให้เค้าโครงของความเชื่อตามธรรมประเพณีของศาสนจักรเกี่ยวกับการถือกำเนิดของพระนางมารีย์
หนังสือ Protoevangelium of James ซึ่งอาจจะเป็นการจดจารึกเรื่องเล่าที่มีมาในต้นศตวรรษที่ ๒ เล่าถึงโยอาคิมผู้เป็นสมาชิกมั่งคั่งในเผ่าหนึ่งของสิบสองเผ่าแห่งอิสราเอล ท่านและภรรยา อันนา เศร้าโศกเพราะไม่มีบุตรธิดา "ท่านระลึกถึงอับราฮัม" หนังสือเขียนบอก "ว่าในวันสุดท้าย พระเจ้าก็ประทานอิสอัก บุตรชายให้ท่าน"
โยอาคิมและอันนาสวดภาวนาไม่หยุดหย่อนและอดอาหาร ปลีกตัวออกจากกันและจากสังคม พวกท่านถือว่าการไม่มีบุตรเป็นโชคร้ายที่สุด และเป็นเครื่องหมายน่าอับอายในหมู่ชนเผ่าของอิสราเอล
แล้วก็ปรากฏในที่สุดว่าทั้งสองท่านได้รับพระพรที่ล้นเหลือกว่าอับราฮัมและซาราห์เสียอีก ทูตสวรรค์เผยแก่อันนาว่าผู้คนทุกยุคสมัยจะเคารพบุตรสาวเธอที่จะเกิดมา "พระเจ้าได้ยินคำภาวนาของท่าน และท่านจะตั้งครรภ์ และจะให้กำเนิดเมล็ดพันธุ์ของท่านจะบอกกล่าวกับทุกคนในโลก"
เมื่อมารีย์ถือกำเนิดแล้ว หนังสือเล่าว่า อันนา "สร้างพระแท่นในห้องของทารกหญิง และไม่ยอมให้มีสิ่งสกปรกใดๆ แปดเปื้อนเธอ" หนังสือเล่าว่าเมื่อเธออายุหนึ่งขวบ บิดาก็อดอาหาร และเชิญสงฆ์ ธรรมาจารย์ และผู้อาวุโสมาอวยพรเธอ
บิดามารดาของมารีย์ พร้อมกับพระสงฆ์ของพระวิหาร ตั้งใจถวายเธอให้พระเจ้า เพื่อเป็นพรหมจารีย์ตลอดชีวิต จึงให้สมรสอย่างคงรักษาความบริสุทธิ์กับช่างไม้ โยเซฟ
นักบุญออกัสตินบรรยายการบังเกิดของพระนางมารีย์ว่าเป็นความสำคัญทางประวัติศาสตร์และจักรวาล และเป็นเหตุการณ์ล่วงหน้าอันเหมาะควรถึงการบังเกิดของพระเยซูคริสต์ "พระนางคือดอกไม้ในท้องทุ่ง เป็นดอกลิลลี่บริสุทธิ์ทรงค่าในหุบเขา ตามที่พระคัมภีร์กล่าวถึง"
