โบสถ์พระมารดาพระศาสนจักร นครศรีธรรมราช Catholic Church, Nakhon Si Thammarat

07/05/2025

เราได้มีโอกาส 💖 ออกไปแบ่งปัน 🎁 รอยยิ้ม 😊 และความสุข 🥰 ให้กับเพื่อนพี่น้องของเรา 👨‍👩‍👧‍👦
เล็กน้อยจากใจ ❤️ อาจไม่ยิ่งใหญ่ 💫 แต่เปี่ยมไปด้วยความรัก 🤍 และความหวัง 🌈
ขอบคุณทุกคนที่ร่วมแรง ร่วมใจ 💪 และร่วมแบ่งปันสิ่งดีดี 🫶 ด้วยกันในวันนี้

ความสุขที่แท้จริง 💛 คือการได้เป็นผู้ให้ 🕊️
เพราะรอยยิ้มของเขา 😊 คือกำลังใจของเราเสมอ ✨

#เมตตาจิต #แบ่งปันด้วยใจ #รักคือการให้
🌟🤲💗🌈🎁

⸻

English
It was a beautiful day 💖 of giving 🎁, sharing smiles 😊, and spreading joy 🥰 with our brothers and sisters 👨‍👩‍👧‍👦
It may seem small ❤️, but every act of kindness 💫 is filled with love 🤍 and hope 🌈
Thank you to everyone who came together 💪 with open hearts 🫶 to make this day so special

True happiness 💛 comes from giving 🕊️
Because their smiles 😊 are the best reward ✨

#ความสุขของการให้
🌟🤗💖🌍🎉

07/05/2025

ขอบคุณนะครับ 🌼 สำหรับมิตรภาพที่แสนอบอุ่น 🍃
ที่คอยเติมเต็ม 🌸 ทุกวันให้เต็มไปด้วยรอยยิ้ม ☀️
และเสียงหัวเราะ 🥰 ที่เปล่งออกมาจากใจจริง 💖
ทุกคำพูด 🗨️ ทุกสายตา 👀 ทุกความใส่ใจ 🍀
คุณทำให้ทุกช่วงเวลานั้นมีความหมายมากเหลือเกิน 🎁✨
⸻
Thank you 🌟 for always being that beautiful light 🌈
in my day — someone who brings joy 🍓, color 🎨, and comfort 🧸just by being around 💕.
Your presence 🌸 makes everything brighter ☀️,
and your support 🫶🏽 is truly a gift 🎀 I will always cherish 🧁.
⸻
ขอบคุณจากใจจริงครับ 🩷
ที่คุณอยู่ข้างกันในทุกจังหวะชีวิต 🎶
ไม่ว่าจะเป็นช่วงเวลาชิลๆ ☕️
หรือช่วงที่หัวเราะจนท้องแข็ง 🤭
คุณคือคนที่สร้าง “วันธรรมดา”
ให้กลายเป็น “วันที่พิเศษ” ได้เสมอ 🌻🍭
⸻
You have a magical way ✨
of turning simple moments 🎈 into lifelong memories 📸.Thank you for every chat 🧋, every giggle 😄,
and every warm gesture 🧡.
Life’s just so much better with you in it 🌺🍬!
⸻
มิตรภาพของคุณ 💛
คือของขวัญล้ำค่า 🎁 ที่ธรรมชาติส่งมาให้ 🌷
คุณทำให้โลกนี้ดูสดใสขึ้นเป็นล้านเท่า 🌞
และหัวใจของผมก็อบอุ่นขึ้นทุกครั้งที่นึกถึงคุณ 🌸🍃
ขอบคุณที่เป็นคุณ…แบบที่น่ารักที่สุดครับ 🧡🧸🍓
⸻
Just know this — you’re amazing 🌟
and having you by my side is the sweetest thing ever 🧁Let’s keep creating more joyful stories together 📖
filled with sparkles ✨, laughter 😂, and love 💗
because life is so much fun with a friend like you 🎊🌈!

ขอพระเจ้า 🙏 อวยพร ✨ ทุกท่าน 🧡 ให้มีแต่สิ่งดี ๆ 🎁 เข้ามาในชีวิต 🌟สุขภาพแข็งแรง 💪 หัวใจเบิกบาน 💓 และเต็มล้นด้วยความสุข 😄 ในทุก ๆ วัน 🌈
พระเจ้า 🤍 อยู่เคียงข้างคุณเสมอ 🕊️ ไม่ว่าจะเมื่อไหร่หรือที่ไหน 🚶‍♂️🚶‍♀️รักเสมอเลยน้าาา 💞

ขอให้ทุกวัน 🌅 เป็นวันที่สดใส 🌸 เหมือนสายรุ้ง 🌈 หลังฝนตกเลยนะ! 🙏พระเจ้าอวยพรนะครับ😜

We pray 🙏 that God ✨ blesses you 🌟 with joy 😄, peace 🕊️, and endless good things 🎉 in your life 💛.
May your heart ❤️ be full of smiles 😊, your days shine bright ☀️, and your path 🚶‍♀️ be filled with love 💕 and laughter 😂! God 🤍 is always by your side 🌈—don’t forget that! 😄😛🥰 Sending you hugs 🤗, prayers 🙏, and happy vibes 🌸 always!

04/05/2025

04/05/2025

วันนี้ได้มีโอกาสมาเยี่ยมให้กำลังใจคุณลุงคุณป้า 👵👴 แบ่งปันรอยยิ้ม ความห่วงใย และคำภาวนาเล็กๆ จากหัวใจ 🕊️ เราสวดวิงวอนขอพระพรจากองค์พระเจ้า ✝️ และพระมารดามารีอา 🌹 เพื่อให้ท่านมีสุขภาพแข็งแรงทั้งกายและใจ ❤️‍🩹 เต็มเปี่ยมด้วยความสุข ความรัก และความสงบในทุกๆ วัน 🌞

A heartwarming visit to our beloved elders 💗—sharing smiles, prayers, and blessings 🙏✨
May God and Mother Mary shower them with grace, good health, and joy every single day! 🌿💒💫

#ส่งต่อความรัก #ขอพระพรให้สุขภาพแข็งแรง

04/05/2025

สัปดาห์ที่ 3 เทศกาลปัสกา ✝️♥️ พวกเรามารวมใจกันภาวนา ✨ ขอบคุณพระเจ้าสำหรับความรักและมิตรภาพที่โอบล้อมเราไว้ 🌷ทุกๆคำพูด ทุกๆรอยยิ้ม และทุกๆกำลังใจ คือเส้นด้ายแสนงาม 🧵 ที่ถักทอหัวใจเราไว้ด้วยกันอย่างอบอุ่น ♥️☀️

In the third week of Eastertide ✝️♥️, we gathered in prayer ✨ offering thanks for the warmth of love and friendship that binds us together 🌼.Every word, every smile, every encouragement is a beautiful thread 🧵 that weaves our hearts into one ☀️♥️.

เราขอบคุณสำหรับพระพรนานัปการ ☀️♥️ สำหรับความเข้าใจ การสนับสนุน และความช่วยเหลือที่ไม่เคยจางหาย 🌷✨ เราก้าวเดิน เติบโต และเรียนรู้ร่วมกันในการเดินทางแห่งความเชื่อ ที่เต็มไปด้วยชีวิต รอยยิ้ม และเสียงหัวเราะจากองค์พระเจ้า ♥️

We are grateful for countless blessings ☀️🌸—the understanding, support, and unwavering help that lifts us each day ♥️.Together we learn, grow, and journey in faith—one filled with joy, smiles, and the laughter of God ☀️✨.

และในโอกาสพิเศษนี้ เราขอขอบคุณคุณพ่อกวงจากใจ ♥️ ที่กำลังจะเดินทางไปรับหน้าที่ใหม่ ณ สถานที่ที่พระทรงเรียก ✝️✨ ขอบคุณสำหรับความทุ่มเทและสิ่งดีดีมากมายในห้วงเวลาที่พวกเราได้ก้าวเดินด้วยกัน แม้ใจจะหวิว ๆ แต่เรายินดีและภาวนาให้คุณพ่อ ขอให้ได้รับพระพรในทุกๆก้าวที่คุณพ่อจะเดินไป ในพระพรพร้อมกับพระเจ้า ☀️🌷ขอให้สุขภาพแข็งแรงนะครับคุณพ่อ ♥️ อย่าลืมยิ้มที่สดใส เสียงหัวเราะที่เบิกบาน และอย่าลืมพวกเรานะครับ 🥲✨

And on this special occasion, we give heartfelt thanks to our beloved Father ♥️, who is soon to begin a new mission in another place ✝️.
Though our hearts feel a little wistful, we pray with joy for every step ahead to be blessed ☀️.
Stay healthy, dear Father ♥️! Keep that bright smile shining—and don’t forget us! 🌸✨
ขอพระเจ้า แม่พระ มารดาแห่งพระศาสนจักร องค์อุปถัมภ์ประจำวัด ของเรา ✨♥️ โปรดอวยพรพวกเราทุกคนด้วยพระหรรษทานที่อ่อนหวาน ☀️ ให้เรามีชีวิตเปี่ยมด้วยความชื่นชมยินดี ความรัก และหัวใจที่เปิดกว้างในเส้นทางความเชื่อนี้ ♥️🌷

May God, our Blessed Mother of the Church the patron our parish ✨♥️ pour out their grace and blessings upon us all ☀️ May our lives overflow with joy, love, and hearts open wide on this radiant path of faith 🌼♥️.
เราจะยังคงเดินไปด้วยกันด้วยความหวัง 🌈✨ มีแสงแดดในหัวใจ ☀️ และพลังในการเริ่มต้นวันใหม่เสมอ ♥️ขอบคุณที่เป็น “ครอบครัว” เดินเคียงข้างกันบนหนทางแห่งพระหรรษทานและความรักนี้ 🌸♥️
Let us keep walking together in hope 🌈✨, with sunshine in our hearts ☀️ and strength to face each new day ♥️.
Thank you for being “family” walking beside us on this road of grace and love 🌷♥️.

27/04/2025

Baptism of Little Arbela Angel Jaque Camacho ✨👶🏻💦

วันนี้ หนูน้อย Arbela Angel Jaque Camacho ได้รับศีลล้างบาป 💖 เป็นการเปิดประตูสู่ชีวิตใหม่ในพระคริสต์ ชำระล้างบาปกำเนิด และรับแสงสว่างของพระเจ้าเข้าสู่ใจเล็กๆ ดวงนี้ 🌟⛪
Today, little Arbela Angel Jaque Camacho receives the Sacrament of Baptism 💖 — a doorway to new life in Christ, washing away original sin and embracing God’s light within her tiny heart 🌟⛪

ศีลล้างบาป ✨ เป็นการเริ่มต้นการเดินทางแห่งความเชื่อ พ่อแม่และพ่อแม่ทูนหัว 👫👩‍🍼 มีบทบาทสำคัญในการนำทางและปลูกฝังความรักในพระเจ้าให้หนูน้อยเติบโตในพระหรรษทานเสมอ 🌈

Baptism ✨ marks the beginning of a faith journey. Parents and godparents 👫👩‍🍼 play a vital role in guiding and nurturing her to grow in God’s grace with love and devotion 🌈

ขอพระเจ้าอวยพรให้หนูน้อยมีชีวิตที่เต็มไปด้วยความรัก ความหวัง และสันติสุขตลอดไป อาแมน ✝️🕊️💖
May God bless her with a life filled with love, hope, and everlasting peace. Amen ✝️🕊️💖

27/04/2025

“ชีวิตใหม่…ในแสงแห่งปาสกา” ✨☀️
ในสัปดาห์ที่สองแห่งเทศกาลปาสกา 🕊️
เราถูกปลุกหัวใจให้เบิกบาน เดินไปบนหนทางแห่งความรัก ❤️ ความเมตตา 🤲 และความหวังที่ไม่มีสิ้นสุด 🌈✨
ขอให้ทุกวันของเราสว่างไสวด้วยพระพรจากพระเจ้า 🌟

“New Life…in the Light of Easter” ✨☀️
This Second Week of Easter 🕊️, our hearts are awakened to walk the path of love ❤️, mercy 🤲, and endless hope 🌈✨.
May each of our days shine bright with God’s blessings 🌟.

⸻

“ด้วยรักและภาวนาแด่พระสันตะปาปาฟรังซิส” ✝️🕯️
ขอพระเจ้าทรงโอบกอดดวงวิญญาณของพระองค์ด้วยความรักนิรันดร์ 🤍🌿
ขอแสงสว่างนิรันดร์ส่องนำทางพระองค์สู่บ้านแท้ในสวรรค์ ✨🏡 พระองค์จะคงอยู่ในหัวใจของเราตลอดไป ❤️🙏

“With Love and Prayers for Pope Francis” ✝️🕯️
May God lovingly embrace his soul with eternal peace 🤍🌿, and may perpetual light shine upon him ✨🏡.
He will forever remain in our hearts ❤️🙏.

⸻

“ขอพระพรแด่สองหัวใจ” 💍❤️🌸
ขอแสดงความยินดีแก่พี่น้องชาวพม่าสองคู่ 💒 ที่เริ่มต้นชีวิตใหม่ร่วมกัน ✨ ขอความรักเบ่งบานในใจของทั้งสองเสมอ ❤️🌷 เดินเคียงข้างกันด้วยรอยยิ้ม เสียงหัวเราะ และความอบอุ่นไม่รู้จบ ☀️❄️

“Blessings Upon Two Hearts” 💍❤️🌸
Congratulations to the two Burmese couples 💒 on their new beginnings ✨.
May love bloom in their hearts forever ❤️🌷,
and may they walk together through life with smiles, laughter, and endless warmth ☀️❄️.

⸻

“ก้าวใหม่ ด้วยใจเปี่ยมความหวัง” ☀️🌈🚶‍♂️🚶‍♀️
ชีวิตใหม่ที่เราได้รับในพระเจ้า 🕊️ คือของขวัญล้ำค่าที่เต็มไปด้วยโอกาสใหม่ ๆ 🎁
ขอให้ทุกก้าวย่างของเรา เต็มไปด้วยความสุข 🌻 ความกล้าใหม่ ✨ และกำลังใจไม่มีที่สิ้นสุด ❤️🔥

“A New Step with a Hopeful Heart” ☀️🌈🚶‍♂️🚶‍♀️
The new life we receive from God 🕊️ is a precious gift filled with new opportunities 🎁.
May each step be filled with happiness 🌻, renewed courage ✨, and endless inspiration ❤️🔥.