เปิดทำการกี่โมง?

อังคาร 09:00 - 20:00 อาทิตย์ 09:00 - 17:00

เว็บไซต์คืออะไร?

https://www.facebook.com/381935611951807/

CDCC Chung Doi Church

We love, because He first loved us.
1 John 4:19

วิสัยทัศน์ของคริสตจักร
ร่วมมือรับใช้ให้เกียรติเหล่าพี่น้อง เพียรอบรมสั่งสอนรุ่นต่อไป
ตามพระคริสต์ช่วยกายจิตประชาไทย หมู่ประชุมสร้างไว้ทั่วแผ่นดิน

29/08/2026

#กิจการ 26:14 พวกเราทั้งหมดล้มลงกับพื้น และข้าพเจ้าก็ได้ยินเสียงพูดกับข้าพเจ้าเองเป็นภาษาอารเมค ว่า ‘เซาโล เซาโล เจ้าข่มเหงเราทำไม เวลาที่เจ้าต่อสู้กับเรา ตัวเจ้าเองนั่นแหละที่เจ็บ’ (ฉบับ ขจง.)
* "ต่อสู้กับเรา" ในภาษาเดิม ใช้คำว่า "เตะปฏัก"

28/08/2026

#2โครินธ์ 2:7 ต่อไปก็ให้อภัยและให้กำลังใจเขาดีกว่า เพื่อเขาจะได้ไม่จมอยู่ในความทุกข์นั้น 8 ผมขอร้องให้คุณแสดงความรักต่อเขาอย่างชัดเจนด้วย... 11 เราทำทั้งหมดนี้เพื่อจะได้ไม่ถูกซาตานหลอก เพราะเรารู้ทันกลอุบายต่างๆของมัน (ฉบับ ขจง.)
2 Corinthians 2:7 so now instead you should forgive and console him, so that he may not be overwhelmed by even worse grief. 8 So I urge you to reaffirm your love for him... 11 we do this so that we may not be outwitted by Satan, for we are not ignorant of his designs. (NRSVUE)

27/08/2026

#ลูกา 24:25 แล้วพระเยซูก็พูดว่า “ทำไมพวกคุณถึงได้โง่อย่างนี้ ไม่ยอมเชื่อสิ่งที่พวกผู้พูดแทนพระเจ้าบอก 26 ก่อนที่พระคริสต์จะได้รับสง่าราศีนั้น พระองค์จะต้องทนทุกข์ทรมานก่อนไม่ใช่หรือ” 27 แล้วพระเยซูก็เริ่มอธิบายข้อพระคัมภีร์ต่างๆที่พูดถึงพระองค์จนหมดเกลี้ยง เริ่มตั้งแต่โมเสสตลอดไปจนถึงผู้พูดแทนพระเจ้าทุกคน (ฉบับ ขจง.)
Luke 24:25 Then he said to them, “Oh, how foolish you are and how slow of heart to believe all that the prophets have declared! 26 Was it not necessary that the Messiah should suffer these things and then enter into his glory?” 27 Then beginning with Moses and all the prophets, he interpreted to them the things about himself in all the scriptures. (NRSVUE) Francois-Xavier de Boissoudy

26/08/2026

#ปฐมกาล 2:20 ชายคนนี้ตั้งชื่อให้กับสัตว์เลี้ยงขนาดใหญ่ พวกนกที่อยู่ในอากาศ และสัตว์ป่าทุกชนิด แต่ก็ไม่เจอผู้ช่วยที่เหมือนกับเขาเลย (ฉบับ ขจง.)
Genesis 2:20 And the man gave names to every domesticated animal and to the birds of heaven and to all the wild animals. But for the man there was not found a helper as his counterpart. (LEB) Lyuba Yatskiv

25/08/2026

#อพยพ 3:9 ตอนนี้เราได้ยินเสียงร่ำร้องของลูกหลานของอิสราเอลแล้ว และได้เห็นพวกชาวอียิปต์กดขี่ข่มเหงพวกเขาด้วย 10 ดังนั้นเจ้าจะต้องกลับไปที่นั่น เราจะส่งเจ้าไปหาฟาโรห์ เพื่อเจ้าจะได้นำคนของเรา คือพวกลูกหลานชาวอิสราเอลออกจากอียิปต์” (ฉบับ ขจง.)
Exodus 3: 9 "I have heard the cries of the Israelites, and I have seen the way the Egyptians have made life hard for them. 10 So now I am sending you to Pharaoh. Go! Lead my people, the Israelites, out of Egypt.” (ERV) Balas Benedek

24/08/2026

#มาระโก 1:17 พระองค์พูดกับพวกเขาว่า “ตามเรามาเถอะ แล้วเราจะสอนให้จับคนแทนจับปลา” (ฉบับ ขจง.)
Mark 1:17 Jesus said to them, “Come, follow me, and I will make you a different kind of fishermen. You will bring in people, not fish.” (ERV) Balas Benedek

23/08/2026

นมัสการร่วมกันเช้าวันอาทิตย์ ที่ 23 สิงหาคม 2569 #โบสถ์เชิงดอย 🙌🏼🥰🎶

21/08/2026

#โคโลสี 3:23 ไม่ว่าคุณจะทำอะไร ให้ทุ่มสุดใจเหมือนกับว่าไม่ได้ทำเพื่อมนุษย์ แต่ทำเพื่อองค์เจ้าชีวิต (ฉบับ ขจง.)
Colossians 3:23 In all the work you are given, do the best you can. Work as though you are working for the Lord, not any earthly master. (ERV) Quang Ho

21/08/2026

#มัทธิว 11:28 เชิญมาสิ ทุกคนที่รู้สึกเหนื่อยใจและแบกภาระหนัก แล้วเราจะให้พวกคุณหายเหนื่อยใจ 29 รับเราเป็นผู้นำชีวิต และเรียนรู้จากเรา เพราะเราอ่อนน้อม และถ่อมสุภาพ แล้วพวกคุณจะได้หายเหนื่อยใจ (ฉบับ ขจง.)
Matthew 11:28 Come to me, all you who are weary and burdened, and I will give you rest. 29 Take my yoke on you and learn from me, because I am gentle and humble in heart, and you will find rest for your souls. (NET)

20/08/2026

#ลูกา 23:50 มีชายคนหนึ่งชื่อว่า โยเซฟ เป็นสมาชิกสภาสูงของชาวยิว เขาเป็นคนซื่อสัตย์ที่ทำตามใจพระเจ้า 51 เขาไม่เห็นด้วยกับการตัดสินใจและการกระทำของพวกผู้นำชาวยิวคนอื่นๆเกี่ยวกับพระเยซู เขามาจากเมืองอาริมาเธียในแคว้นยูเดีย และเฝ้าคอยอาณาจักรของพระเจ้าอยู่ 52เขาไปหาปีลาตเพื่อขอศพพระเยซู 53 แล้วจึงเอาศพของพระองค์ลงมาจากไม้กางเขน และพันด้วยผ้าลินิน แล้วนำไปไว้ในอุโมงค์ฝังศพ ซึ่งเจาะไว้ในหิน และยังไม่เคยใช้วางศพใครมาก่อน (ฉบับ ขจง.)
Luke 23:50 Now there was a man named Joseph who was a member of the council, a good and righteous man. 51 (He had not consented to their plan and action.) He was from the Judean town of Arimathea, and was looking forward to the kingdom of God. 52 He went to Pilate and asked for the body of Jesus. 53 Then he took it down, wrapped it in a linen cloth, and placed it in a tomb cut out of the rock, where no one had yet been buried. (NET) Bernard Piga