27/08/2023
妙覺寺（Miao Jue Si Compassion Foundation) 坐落於清邁Chang Phueak 區，地處市區繁華路段，靠近商業步行街寕曼路，交通便利。
วัดมี่ยวเจวี๋ยซื่อหรือมูลนิธิเมี่ยวเจวี่ยซื่อ（Miao Jue Si Compassion Foundation) ตั้งอยู่ใน อำเภอช้างเผือกเมืองเชียงใหม่ อยู่ในทำเลที่พลุกพล่านของเมือง ใกล้ถนนคนเดินเชิงพาณิชย์ ถนนนิมมานเหมินท์ และ การคมนาคมสะดวก
寺廟於二○一七年初，由釋见知法師創辦，是清邁目前唯一一家大乘佛法禪宗寺院，法師師從惟覺老和尚，秉承老和尚教法，以相表法，以法顯宗，不忘師恩，故將講堂正名為惟覺法堂。
วัดนี้ก่อตั้งโดยพระอาจารย์ Shi Jianzhi เมื่อต้นปี 2560 เป็นวัดนิกายเซนแห่งนิกายมหายาน แห่งเดียวในจังหวัดเชียงใหม่ พระอาจารย์ Shi Jianzhi เรียนรู้จากพระเถระเหวยเจวี๋ย (Shi Wei Jue) ยึดถือคำสอนของพระเถระเฒ่า แสดงธรรมด้วยรูปลักษณ์ แสดงนิกายด้วยธรรม โดยไม่ลืมความเมตตากรุณาของพระเถระเหวยเจวี๋ย จึงตั้งชื่อหอณานเป็น หอธรรมเหวยเจวี๋ย(Wei Jue Fa Tang)
寺院創建至今以來，恪守惟覺老和尚“對上以敬，對下以慈，對人以和，對事以真”的教言，以「禪宗」教法為修行指導，弘揚大乘佛法。目前妙覺寺供奉有千手觀音、地藏王菩薩，法堂正中為釋迦摩尼佛本尊，莊重威嚴，令人歡喜。
นับตั้งแต่ก่อตั้งวัด ได้ปฏิบัติตามคำสอนของพระเถระเหวยเจวี๋ย ซึ่งเรียกว่า คติธรรมสี่พระอาจารเหวยเจวี๋ย ได้แก่"เคารพผู้อวุโส เมตตาต่อผู้น้อย ปรองดองกับทุกคน และจริงใจต่อการงาน" และยึดหลักคำสอนแบบเซนเป็นแนวทางปฏิบัติ และส่งเสริมพระพุทธศาสนามหายาน วัดมี่ยวเจวี๋ยซื่อเป็นที่ประดิษฐานพระศากยมุนีพุทธเจ้า พระอวโลกิเตศวรโพธิสัตว์ และ พระกษิติครภโพธิสัตว์ บรรยากาศห้องปฏิบัติธรรมมีความเคร่งขรึม และสง่างาม ซึ่งทำให้ผู้คนมีความสุข
鑒於清邁華人信众逐年增加，為世界和平祈願。寺院定期舉辦供燈和消災祈福法會，同時並開設有禪修班、華文班、泰文班、花藝班、妙音合唱團等，為海外華人提供豐富的文化交流機會。
วัดมี่ยวเจวี๋ยซื่อจัดพิธีจุดโคมและสวดมนต์บรรเทาภัยพิบัติเป็นประจำเพื่ออธิษฐานขอให้โลกมี สันติภาพ ขณะเดียวกัน ยังมีชั้นเรียนสมาธิ ชั้นเรียนภาษาจีน ชั้นเรียนภาษาไทย ชั้นเรียนศิลปะดอกไม้ และคณะนักร้องประสานเสียงที่ยอดเยี่ยม ฯลฯ ซึ่งมอบโอกาสในการแลกเปลี่ยนวัฒนธรรมที่หลากหลายสำหรับชาวจีนโพ้นทะเล
