24/12/2025
Happy Christmas Eve!
(ภาษาไทยอยู่ด้านล่าง)
Over the past few years, we have been hosting the Samyan Community Christmas Event during Christmas to celebrate, serve our neighbors, share love, and spread the gospel.
This event was not just about handing out gifts, it brought joy to people of all ages, from children to adults. For us, it was also a great joy, because it gave us the opportunity to share the gospel with the community we serve.
The beauty of this event is that we did not do it alone. We partnered with many organizations: Entrance Coffeehouse & Studio, Imagine Thailand, Envision Bangkok, Evangelical Church of Bangkok, Second Church Samyan, and the Student Christian Center. Individuals and shops in the neighborhood also helped by donating gifts. We are especially thankful to a Chinese shrine that graciously allowed us to use their space.
We do not do this for our own glory, recognition, or to add to our organization’s portfolio. We do it with love and joy from our Lord, to glorify Him. As Christians, we have shown love and unity by working together to serve one another and the community. Even those who are not believers witnessed this and joined in serving as well, how wonderful that is!
We hope to continue serving this community as long as God is willing, and we kindly ask you to keep us in your prayers.
May God give us strength and wisdom to carry out His plans and to glorify Him.
God bless you!
====
สุขสันต์วันคริสต์มาสอีฟ!
ตลอดช่วงหลายปีที่ผ่านมา เราได้จัดงาน Samyan Community Christmas Event ในช่วงเทศกาลคริสต์มาสเพื่อเฉลิมฉลอง รับใช้เพื่อนบ้านในชุมชน แบ่งปันความรัก และประกาศข่าวประเสริฐ
งานนี้ไม่ใช่เพียงการแจกของขวัญเท่านั้น แต่ยังนำความชื่นชมยินดีมาสู่ผู้คนทุกช่วงวัย ทั้งเด็กและผู้ใหญ่ สำหรับพวกเราเอง งานนี้ก็เป็นความชื่นชมยินดีเช่นกัน เพราะเป็นโอกาสที่เราจะได้แบ่งปันข่าวประเสริฐให้กับชุมชนที่เรารับใช้
ความงดงามของงานนี้คือ เราไม่ได้ทำเพียงลำพัง แต่ได้ร่วมมือกับหลายองค์กร ได้แก่ Entrance Coffeehouse & Studio, Imagine Thailand, Envision Bangkok, Evangelical Church of Bangkok, Second Church Samyan และ Student Christian Center รวมถึงบุคคลและร้านค้าในละแวกใกล้เคียงที่ร่วมช่วยเหลือและบริจาคของขวัญ นอกจากนี้ เรายังขอขอบคุณศาลเจ้าจีนในชุมชนที่เอื้อเฟื้อสถานที่ให้เราใช้จัดงาน
เราไม่ได้ทำสิ่งนี้เพื่อชื่อเสียง ความสำเร็จ หรือเพื่อสร้างผลงานให้กับองค์กรของเรา แต่เราทำด้วยความรักและความชื่นชมยินดีจากองค์พระผู้เป็นเจ้า เพื่อถวายพระเกียรติแด่พระองค์ ในฐานะคริสเตียน เราได้แสดงความรักและความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกัน ผ่านการทำงานร่วมกัน การรับใช้ซึ่งกันและกัน และการรับใช้ชุมชน แม้คนที่มาร่วมงานบางคนจะไม่ใช่ผู้เชื่อ แต่พวกเขาได้เห็นสิ่งนี้และร่วมช่วยเหลือไปด้วยกัน ช่างเป็นสิ่งที่งดงามจริงๆ
เราหวังว่าจะได้รับใช้ชุมชนแห่งนี้ต่อไปตราบเท่าที่พระเจ้าทรงประสงค์ และขอความกรุณาทุกท่านช่วยอธิษฐานเผื่อเรา
ขอพระเจ้าประทานกำลังและสติปัญญาแก่เรา เพื่อดำเนินตามแผนการของพระองค์และถวายพระเกียรติแด่พระองค์
ขอพระเจ้าอวยพร
