24/07/2026
วันศุกร์ที่ 24 กรกฎาคม พ.ศ. 2569
อาร์ชบิชอปกิตติคุณ ยอห์น ฮา เทียง ฮก (John Ha Tiong Hock) แห่งอัครสังฆมณฑลกูชิง ประเทศมาเลเซีย ได้เดินทางมาเยือนวัดแม่พระแห่งลูร์ด จังหวัดลำปาง และร่วมประกอบพิธีบูชาขอบพระคุณศักดิ์สิทธิ์กับคณะผู้แสวงบุญจากประเทศมาเลเซีย ระหว่างการเดินทางไปยังจังหวัดเชียงใหม่
คณะผู้แสวงบุญมีกำหนดเข้าร่วมพิธีสถาปนาพระสังฆราชองค์ใหม่แห่งสังฆมณฑลเชียงใหม่ ในวันที่ 29 กรกฎาคม พ.ศ. 2569 การมาเยือนครั้งนี้นับเป็นโอกาสอันเปี่ยมด้วยพระพร ที่ได้เชื่อมโยงคริสตชนในชุมชนท้องถิ่นและผู้แสวงบุญให้มาร่วมเป็นหนึ่งเดียวกันในการภาวนา ความเชื่อ และความเป็นพี่น้องกันในพระคริสตเจ้า
Friday, 24th July 2026
The Archbishop Emeritus John Ha Tiong Hock of Kuching, Malaysia, visited Our Lady of Lourdes Church in Lampang and celebrated the Holy Mass with pilgrims from Malaysia during their journey to Chiang Mai. The group is also scheduled to attend the installation of the new Bishop of the Diocese of Chiang Mai on 29 July 2026. Their visit was a meaningful occasion, bringing together the local parish community and pilgrims in prayer and fellowship.