Parroquia Nuestra Señora de El Tránsito

22/05/2026

¡Llegó el momento de celebrar juntos el gran regalo del Espíritu Santo! 🎉🕊️

Este sábado nos unimos como familia en nuestra Vigilia Parroquial de Pentecostés. Queremos que tu corazón se llene de esa alegría y esperanza que solo el amor de Dios nos da. ❤️🔥

Tendremos una tarde-noche llena de temas reflexivos, mucha animación, la Santa Eucaristía y un espacio profundo de oración al Espíritu. Además, contaremos con la música y el gran ambiente de la Orquesta Católica La Promesa del Espíritu Santo 🎶🥁 ¡No te lo puedes perder!

📌 ¿Dónde iniciamos? Parque frente al Instituto San Luis.
⏰ ¿A qué hora? A las 5:00 PM.
🏢 Lugar del evento: Sede Parroquial.

¡Ven con toda tu familia y amigos! Trae tu alegría y tu deseo de compartir. ¡Te esperamos! 🙌✨

22/05/2026

Lectura del santo evangelio según san Juan 21, 15-19
Habiéndose aparecido Jesús a sus discípulos, después de comer, le dice a Simón Pedro:
«Simón, hijo de Juan, ¿me amas más que estos?».

Él le contestó:
«Sí, Señor, tú sabes que te quiero».

Jesús le dice:
«Apacienta mis corderos».

Por segunda vez le pregunta:
«Simón, hijo de Juan, ¿me amas?».

Él le contesta:
«Sí, Señor, tú sabes que te quiero».

Él le dice:
«Pastorea mis ovejas».

Por tercera vez le pregunta:
«Simón, hijo de Juan, ¿me quieres?».

Se entristeció Pedro de que le preguntara por tercera vez: «¿Me quieres?» y le contestó:
«Señor, tú conoces todo, tú sabes que te quiero».

Jesús le dice:
«Apacienta mis ovejas. En verdad, en verdad te digo: cuando eras joven, tú mismo te ceñías e ibas adonde querías; pero, cuando seas viejo, extenderás las manos, otro te ceñirá y te llevará adonde no quieras».

Esto dijo aludiendo a la muerte con que iba a dar gloria a Dios. Dicho esto, añadió:
«Sígueme».

21/05/2026

Lectura del santo evangelio según san Juan 17, 20-26
En aquel tiempo, levantando los ojos al cielo, oró Jesús diciendo:
«No solo por ellos ruego, sino también por los que crean en mí por la palabra de ellos, para que todos sean uno, como tú, Padre, en mí, y yo en ti, que ellos también sean uno en nosotros, para que el mundo crea que tú me has enviado.

Yo les he dado la gloria que tú me diste, para que sean uno, como nosotros somos uno; yo en ellos, y tú en mí, para que sean completamente uno, de modo que el mundo sepa que tú me has enviado y que los has amado a ellos como me has amado a mí.

Padre, este es mi deseo: que los que me has dado estén conmigo donde yo estoy y contemplen mi gloria, la que me diste, porque me amabas, antes de la fundación del mundo.

Padre justo, si el mundo no te ha conocido, yo te he conocido, y estos han conocido que tú me enviaste. Les he dado a conocer y les daré a conocer tu nombre, para que el amor que me tenías esté en ellos, y yo en ellos».

20/05/2026

✨ ¡Una invitación especial para toda nuestra comunidad parroquial y, de manera muy dedicada, a nuestro Ministerio de Lectores! ✨

​Unidos como comunidad, y especialmente junto a quienes tienen la hermosa misión de proclamar la Palabra, nos reuniremos para aprender de María: modelo de escucha, oración y entrega.

​🗓️ Fecha: Sábado 30 de mayo

📍 Lugar: Sector San Francisco

⏰ Hora: 2:00 PM a 5:00 PM

​"Ven, escucha, ora y déjate transformar por María."

20/05/2026

Lectura del santo evangelio según san Juan 17, 11b-19

En aquel tiempo, levantando los ojos al cielo, oró Jesús diciendo:
«Padre santo, guárdalos en tu nombre, a los que me has dado, para que sean uno, como nosotros.

Cuando estaba con ellos, yo guardaba en tu nombre a los que me diste, y los custodiaba, y ninguno se perdió, sino el hijo de la perdición, para que se cumpliera la Escritura. Ahora voy a ti, y digo esto en el mundo para que tengan en sí mismos mi alegría cumplida.

Yo les he dado tu palabra, y el mundo los ha odiado porque no son del mundo, como tampoco yo soy del mundo. No ruego que los retires del mundo, sino que los guardes del maligno. No son del mundo, como tampoco yo soy del mundo.

Santifícalos en la verdad: tu palabra es verdad. Como tú me enviaste al mundo, así yo los envío también al mundo. Y por ellos yo me santifico a mí mismo, para que también ellos sean santificados en la verdad».

19/05/2026

🌿🚶‍♂️ ¡Celebremos juntos el Día Mundial del Medio Ambiente! 🌎💚

Te invitamos a participar en la Caminata Ecológica bajo el lema:

✨ “Conciencia que camina, compromiso que transforma” ✨

📅 Viernes 5 de junio de 2026
⏰ 7:30 A.M.
📍 Punto de encuentro: Parque Cuscatlán, San Salvador.

🍃 Ven con tu familia y amigos a vivir una mañana de reflexión, convivencia y amor por nuestra casa común.
🌱 ¡Cada paso cuenta para cuidar el planeta!

💚 *Te esperamos para caminar juntos por un futuro más verde

19/05/2026

Lectura del santo evangelio según san Juan 17, 1-11a
En aquel tiempo, levantando los ojos al cielo, dijo Jesús:
«Padre, ha llegado la hora, glorifica a tu Hijo, para que tu Hijo te glorifique a ti y, por el poder que tú le has dado sobre toda carne, dé la vida eterna a todos los que le has dado. Esta es la vida eterna: que te conozcan a ti, único Dios verdadero, y a tu enviado, Jesucristo.

Yo te he glorificado sobre la tierra, he llevado a cabo la obra que me encomendaste. Y ahora, Padre, glorifícame junto a ti, con la gloria que yo tenía junto a ti antes que el mundo existiese.

He manifestado tu nombre a los que me diste de en medio del mundo. Tuyos eran, y tú me los diste, y ellos han guardado tu palabra. Ahora han conocido que todo lo que me diste procede de ti, porque yo les he comunicado las palabras que tú me diste, y ellos las han recibido, y han conocido verdaderamente que yo salí de ti, y han creído que tú me has enviado.

Te ruego por ellos; no ruego por el mundo, sino por estos que tú me diste, porque son tuyos. Y todo lo mío es tuyo, y lo tuyo mío; y en ellos he sido glorificado. Ya no voy a estar en el mundo, pero ellos están en el mundo, mientras yo voy a ti».

18/05/2026

Próximo 23 Recuerden hermanos les esperamos

🕊️🔥 Este próximo sábado estaremos compartiendo junto a la Parroquia Nuestra Señora de El Tránsito, en Soyapango, la gran celebración de Pentecostés. 🔥🕊️

Nos unimos a esta fiesta de la Iglesia llevando nuestra alabanza y poniendo nuestros talentos al servicio de Dios para vivir una noche llena de fe, oración y encuentro con el Espíritu Santo. 🎶🙏

📅 Sábado 23 de mayo
📍 Parroquia Nuestra Señora del Tránsito, Soyapango

¡Les esperamos para alabar juntos al Señor! ❤️‍🔥

18/05/2026

Lectura del santo evangelio según san Juan 16, 29-33
En aquel tiempo, los discípulos dijeron a Jesús:
«Ahora sí que hablas claro y no usas comparaciones. Ahora vemos que lo sabes todo y no necesitas que te pregunten; por ello creemos que has salido de Dios».

Les contestó Jesús:

«¿Ahora creéis? Pues mirad: está para llegar la hora, mejor, ya ha llegado, en que os disperséis cada cual por su lado y a mí me dejéis solo. Pero no estoy solo, porque está conmigo el Padre. Os he hablado de esto, para que encontréis la paz en mí. En el mundo tendréis luchas; pero tened valor: yo he vencido al mundo».

17/05/2026

¡Atención, comunidad! 💻✨

Les informamos que este día no tendremos la transmisión en vivo de nuestras actividades y celebraciones. Todo el equipo de nuestra Pastoral de Comunicaciones se encuentra en una jornada especial de retiro espiritual, renovando el corazón y su compromiso para seguir sirviéndoles cada día mejor.

Les pedimos que nos acompañen con sus oraciones para que este tiempo sea de mucha bendición y encuentro con el Señor. 🙏✨
¡Que tengan un bendecido día!

17/05/2026

🙏🏻NOTA DE DUELO

Con profunda fe en la promesa de la vida eterna, compartimos la información sobre las honras fúnebres de nuestro hermano Daniel Arturo Molina (Q.D.E.P.), abuelo de nuestro Coordinador Parroquial de la Pastoral Litúrgica, Fernando Chachagua.

​Invitamos a la comunidad, familiares y amigos a unirse en oración para pedir por su eterno descanso:

​📍 Velación y Santa Misa:

​Lugar: Colonia Bosques del Río, Pasaje #20.

​Hora: A partir de las 9:00 p.m. (Se celebrará la Santa Misa en el mismo lugar).

​🙏 Acto de Sepelio:

​Lugar: Cementerio Los Cipreses.

​Hora: Domingo 17 de Mayo a las 2:30 p.m.

​Acompañamos con nuestro cariño y oraciones a Fernando, a su familia, rogando al Creador que les conceda fortaleza y consuelo.

​Que el Señor le conceda el descanso eterno y brille para él la luz perpetua. 🕯️✨