17/07/2026
果峻師父除了禪與密的法脈傳承之外，其實還傳承賢首兼慈恩宗法脈。果峻師父因「穢跡金剛法」與台灣福慧寺欽因長老結下法緣，於2009年在欽因長老座下接法為第四十二代法嗣。
台灣福慧寺為「賢首宗（華嚴宗）」兼「慈恩宗（法相宗）」祖庭，也是漢傳唐密「穢跡金剛法」根本道場，為近代高僧慧三祖師開山創建。今年7月15日是慧三老和尚圓寂四十週年紀念日，特邀所有傳承法子聚會，果峻師父專程自新加坡前往台灣參加，一方面也是親赴祖庭恭請華嚴四十二字母，為明年菩提閣的華嚴法會做準備。
「華嚴字母」由悉曇文字書寫，出自《華嚴經．入法界品四十二字觀門》：「如是字門，是能悟入法空邊際。除如是字，表諸法空更不可得。」
慧三老和尚四十歲契入華嚴真空法界觀，於1948年渡海到台灣，1955年興建福慧寺道場，有鑑於北平廣善寺祖庭已難恢復，於是將福慧寺定為賢首宗祖庭，傳授穢跡金剛法。他一生刻苦勤修，1986年預知時至，站立往生圓寂，為近代唐密大成就者。
In addition to inheriting the Dharma lineages of both the Chan and Shingon traditions, Guo Jun Shifu also carries the Dharma lineage of the Huayan (Xianshou) and Faxiang (Cien) schools. Through the practice of the Ucchuṣma Vajra Dharma, Guo Jun Shifu formed a Dharma connection with Venerable Master Qinying at Fu Hui Monastery in Taiwan. In 2009, he formally received Dharma transmission from Venerable Qinyin and became the 42nd-generation Dharma Heir in that lineage.
Fu Hui Monastery in Taiwan is the ancestral monastery of both the Xianshou (Huayan) and Cien (Faxiang) schools. It is also the principal center for the Tang Esoteric Buddhist lineage of the Ucchuṣma Vajra Dharma in the Chinese tradition. The temple was founded by the eminent Venerable Master Huisan.
July 15 of this year marks the 40th anniversary of Venerable Huisan's passing. To commemorate the occasion, all Dharma heirs in the lineage were invited to gather at the ancestral monastery. Guo Jun Shifu traveled from Singapore especially to attend the memorial ceremony. During his visit, he also paid homage at the ancestral monastery and respectfully requested the Huayan Forty-Two Syllables, which will be used in the Huayan Dharma Assembly to be held at Mahabodhi Monastery next year.
The Huayan Alphabet (Huayan Forty-Two Syllables) is written in the Siddhaṃ script and originates from the "Contemplation on the Forty-Two Syllable Gateway" in the Gaṇḍavyūha chapter of the Avataṃsaka Sūtra (Huayan Sūtra).
At the age of forty, Venerable Huisan realized the Huayan contemplation of the Dharma Realm of True Emptiness. In 1948, he crossed the Taiwan Strait and settled in Taiwan. In 1955, he established Fu Hui Monastery as a center for Buddhist practice. Recognizing that the ancestral monastery, Guangshan Monastery in Beiping, could no longer be restored, he designated Fu Hui Monastery as the ancestral monastery of the Xianshou (Huayan) school and transmitted the Ucchuṣma Vajra Dharma there.
Throughout his life, Venerable Huisan devoted himself to rigorous cultivation and ascetic practice. In 1986, knowing in advance that the time of his passing had come, he entered parinirvāṇa while remaining in a standing posture. He is widely regarded as one of the greatest accomplished masters of Tang Esoteric Buddhism.
