Board of Worship & Music, CAC 崇拜与音乐部

13/11/2023

The Peace of the Lord be with you! Let us raise our voices with strength and rejoicing and proclaim the good tidings about everything that is now possible by faith in Jesus Christ!
On 10 December this year (Sunday 5pm), the Chinese Annual Conference will be organizing an *"Advent Worship"* for everyone, so that we can personally experience a wonderful time of God's majesty and glory.

The churches affiliated with the Chinese Annual Conference have also formed a combined choir, to present beautiful songs and sing praises to God! We sincerely invite you to bring your family and friends to participate, please fill in the following registration form! (Attached are publicity posters and links🔗)

Hope to see you at the “Advent Worship".
bit.ly/CACadvent2023

主内平安，大家好！我们要扬声大好的信息四处传告、要极力地扬声：”看哪！我们的神！”。今年12月10日(主日5pm)华人年议会将为大家筹备了一场 《将临节崇拜》， 让大家一起来亲身体验、经历上帝尊贵荣美的好时光。

年会属下的堂会也组成了联合诗班，将与大家齐来献上美妙的诗歌、一起歌颂赞美上帝！在此诚心邀请您携同家人和朋友一起来参与，敬请填上以下报名表格！(附上宣传海报和链接🔗)

《将临节崇拜》与您有约 !
bit.ly/CACadvent2023

20/06/2023

2023世界循道卫理宗华人教会联会第十届崇拜礼仪研讨会
WFCMC 10th Worship Liturgy Conference

来自约8个不同国家的300多人参加了2023年6月6日至8日在槟城举行的上述研讨会。

主题讲员林瑞峰博士在研讨会上发表了非常激发人心的信息，其中包括 (a) 青年与今日的崇拜；(b) 崇拜的神圣空间；(c) 崇拜：制作与娱乐？ (d) 崇拜与门徒训练。 此外，还有公开对话的环节。

您可在华人年议会的脸书中观赏更多的照片。

More than 300 people from about 8 different countries attended the above Conference held in Penang from 6-8 June 2023.

The theme speaker, Dr Lim Swee Hong, gave very inspiring and encouraging talks during the plenary sessions which include: (a) Youth & Today’s Worship; (b) Sacred Space of Worship; (c) Worship: Production & Entertainment? and (d) Worship & Discipleship. There were open dialogue sessions which allowed for Q&A.

Please kindly refer to CAC Facebook for more photos.

23/10/2022

This is our CAC 1st Advent worship service. Pls note that it will be conducted in Chinese (with some English PPT flashed on screen). The service will also feature the combined choir from our local churches.

Do register and join us for this special service.

May we come together to testify and affirm *THE PROMISE* that Jesus gave us on that 1st Advent! Praise the Lord!

Registration webpage:
https://bit.ly/BOWMadvent2022

诚邀您参与我们华人年议会首次举行的将临节崇拜。崇拜将以中文进行（屏幕上会闪现一些英文PPT）。当晚将会有联合诗班献唱。

愿我们一起见证并确认耶稣在第一次降临时给我们的*应许*! 感谢赞美主！

报名网站：https://bit.ly/BOWMadvent2022

07/06/2022

Over the years, Bishop Emeritus Dr Robert Solomon has written many songs to edify the church. Come and join Methodist School of Music (MSM) as they launch a compilation of his works and perform some of them ‘live’.

Date: *11 June 2022 (Sat), 10am*
Venue: Bedok Methodist Church, Singapore
86 Bedok Road
Singapore 469371
Speaker: Bishop Emeritus Dr Robert Solomon

Register now at: https://tinyurl.com/smp22 (on-site or online). Seats are limited for on-site attendance.

Watch promo video @ https://youtu.be/3cs6Be6BPm4

More info @ https://msmusic.edu.sg/events/songs-methodist-pilgrim

Over the years, Bishop Emeritus Dr Robert Solomon has written many songs to edify the church. Come hear a venerable pilgrim’s faith expression through his poetry and its translation into music by local Christian musicians. Sing with us as a body of Christ in Singapore at this launch. DATE: 11 …

03/05/2022

CCLI是Christian Copyright Licensing International（国际基督教版权授权机构）的缩写，它提供版权许可，使教会可以使用庞大的艺术家资料库中的音乐。

崇拜与音乐部于3月26日透过Zoom主办CCLI研讨会，借此帮助教会领袖及敬拜带领者在不违反版权的情况下选用崇拜时的曲目及在线崇拜的播放。

CCLI stands for Christian Copyright Licensing International, which provides copyright licenses to use music from a vast library of artists.

CAC Board of Worship & Music organised the CCLI Workshop on 26 March to help Church leaders and worship leaders to choose worship songs and streaming of Worship Services without violating the copyright law.

CCLI Workshop organised by BoWM, CAC

28/10/2021

免费报名参加！

预先录制或直播视频的崇拜及各项活动在现今的数码空间中爆炸式的增长，线上崇拜已成为全球各地好多教会的新常态。 随着教会尽其所能地使用科技来吸引线上的会众，线上崇拜的神学理念成了教会急需探讨的课题。

卫理音乐学院（MSM）诚邀您参与我们第一场的对话座谈会，与特邀讲员们一同探讨共思此课题。

2021年11月6日，上午10点 （新加波时间）

Zoom 平台

座谈讲员：

何威达牧师（博士）

严家慧牧师（博士）

苏伟峰牧师

主持人： 吴丽真牧师

报名网站：tinyurl.com/wm-convo1-chi

Sign up for free!

The digital space is exploding with pre-recorded or livestreamed video services and events. Online worship has become the norm in most churches across the globe. As worship ministries grapple with technology to engage the congregation, a search for a theology of online worship is also heightened.

Join us in our first episode of CONVERSATIONS as we reflect and gather our insights on online worship.

6 Nov 2021, 10am (SG time)

Online on Zoom

Panelists:

Rev Dr Wilfred Ho

Rev Dr Niam Kai Huey

Rev Eric Soh

Moderator: Rev Tack Ng

Registration webpage: tinyurl.com/wm-convo1-chi

预先录制或直播视频的崇拜及各项活动在现今的数码空间中爆炸式的增长， 线上崇拜已成为全球各地好多教会的新常态。 随着教会尽其所能地使用科技来吸引线上的会众，线上崇拜的神学理念成了教会急需探讨的课题。 卫理音...

27/10/2021

竭诚推荐: WorshipAvenue@MSM
卫理音乐学院的第一个崇拜资源交流平台!

您希望有一个一站式网站，让您搜寻本地创作的基督徒圣歌、礼仪、祷文，及其他的崇拜资源吗？WorshipAvenue@MSM 为您而设。

请登录她们的平台， https://portal.msmusic.edu.sg/ #/ 并于今日注册为用户（免费）!

您作为用户的参与将帮助她们改进这个网站的设备与扩展的可能，所以，若您认为这是个很好的资源，敬请加入！并请向 [email protected] 提供您的回馈。

Introducing: WorshipAvenue@MSM
MSM's first online worship resource portal!

Ever wished for a one-stop portal where you can find locally-written Christian songs, liturgies, prayers, and other worship resources? WorshipAvenue@MSM is just for you!

Visit their portal at https://portal.msmusic.edu.sg/ #/ and register as a user (for free) today!

Your participation as a user will directly contribute to improving the portal's features and its potential for expansion. So if you think this is a good thing to have, come on board!

Give them your feedback at [email protected].

12/04/2021

CAC Board of Worship & Music organised the very 1st Contemporary Worship Leaders Forum on 6 March 2021.

Our two Speakers: Rev Raymond Fong (PIC Wesley MC) & Mr Justin Chan (MSM).

崇拜与音乐部首次主办现代崇拜领袖座谈会。我们很荣幸邀请到邝烈文牧师 (卫斯理堂主理牧师) 和 陈文彬先生 (卫理音乐学院)为我们的讲员。

Topic 1: The Dynamics of Worship Leading and Musicianship: Preparation, Process and Purpose (Rev Raymond Fong)
信息一：“带领敬拜和演奏音乐的动态:预备，程序和目的” (邝烈文牧师)

Topic 2: Preparation: Knowing the Basic Components of a Song (Mr Justin Chan)
信息二：“预备:认识一首诗歌的基本组件”(陈文彬先生)

Worship Leaders Forum session 1:
https://youtu.be/U-WpUnOzKxY

Worship Leaders Forum Session 2:
https://youtu.be/_JhT41tg3Uk

Download PDF Notes of the Forum:
http://tiny.cc/BOWMForum

02/03/2021

圣诗介绍 - 联合崇拜诗集第251首
《深爱连系如此福气》
查尔斯卫斯理词
林瑞峰曲
詹宏达译

《深爱连系如此福气》词：Charles Wesley; 詹宏达译 曲：林瑞峰 参考资料1.https://www.umcdiscipleship.org/resources/history-of-hymns-blest-be-the-dear-uniting-love2.《联合崇拜诗集》鸣谢：Bernard L...

18/02/2021

逾越节无酵饼

#無酵餅（希伯來字 מַצָּה，matzah）🍪是 ＃逾越節筵席 不可少的。以色列人出埃及的時候，沒有時間等麵酵發起來，只能吃無酵餅，因此猶太人吃無酵餅，＃以記念上帝帶領先祖出埃及的偉大作為。

麵酵在聖經中象徵罪，猶太人不但在逾越節前必須除酵，接下來七天也都要吃無酵餅，象徵清除罪惡污穢，過著討上帝喜悅的聖潔生活。

⭐️逾越節是除了安息日之外最重要的聖經節期，記念上帝拯救以色列人出埃及、脫離奴役的日子。

💜文摘自《宇宙光雜誌》2021二月號/ ＃聖經節期與食物 https://bit.ly/3oQQv5B

🍪想不想做無酵餅呢，來試試看
—— 材料 ——
小麥麵粉120克
水75克
鹽 2克
橄欖油 5克

—— 步驟 ——
1⃣全部攪拌均勻，揉成麵團，分割成想要的大小
2⃣擀至0.1公分厚，用叉子戳洞
3⃣烤箱最高溫，或加熱平底鍋乾煎至熟

17/02/2021

大斋期