Mar Gewargis Sahda Gothenburg

07/06/2026

جانب من أحتفال اليوم بأختتام دورة أبناء الرب ( ܒܢܘܢܐ ܕܡܪܝܐ ) للتعليم المسيحي واللغة الاشورية في رعية مار كيوركيس الشهيد في يوتيبوري, نشكر الرب الذي منه وبه وله كل الاشياء, له كل المجد آمين.
تنويه: سننشر فديو الخاص بالمسرحية خلال هذا الاسبوع

Några bilder och videoklipp från dagens firande av kursavslutning (Trons barn) för kristenkunskap och modersmåls undervisning i Mar Gewargis Sahda församling i Göteborg.
Vi tackar Herren Jesus Kristus för att firandet lyckats idag. Prisa Gud! Amen
Obs! Vi kommer att publicera inspelningen av pjäsen i ett senare inlägg under veckan.

03/06/2026

دعوة عامة - Inbjudan

31/05/2026

بمناسبة عيد الام في السويد الذي يصادف 31 ايار
نحتفل اليوم في رعية مار كيوركيس الشهيد في يوتيبوري بهذه المناسبة ونتمنى دوام الصحة والعافية لكل ام وخاصة الام المؤمنة التي تعيش حسب مشئية الرب في حياتها

Med anledning av Mors dag i Sverige, som infaller den 31 May, firar vi detta tillfälle i Mar Gewargis församling i Göteborg och önskar fortsatt hälsa och välbefinnande till varje mor, särskilt den troende mor som lever enligt Herrens vilja.

25/05/2026

كلمة افتتاح سوق الحلويات الخيري التي القاها الاب الخوراسقف يترون كوليانا يوم امس بعد قداس عيد العنصرة (الفنطيقسطي).
Välkomsttalet som hölls av fader khor-biskop Yatron Golyana vid invigning av gårdagens bakelseförsäljning efter Pingst högmässan.

25/05/2026

Några bilder från gårdagens fantastiska och lyckade bakelseförsäljning i kyrkan för att stödja barnens aktiviteter.

Allt gick över förväntan tack vare det fina samarbetet, kärleken och engagemanget från er alla. Tillsammans skapade vi något meningsfullt och vackert. Allt blev slutsålt till förmån och stöd av barnaktiviteterna i vår församling. Barnen som deltog var överlyckliga 🌸

Vi vill rikta ett varmt och innerligt tack till alla medlemmar, barn, familjer och alla som hjälpte till ,deltog och stöttade oss på olika sätt. Er närvaro, ert arbete och stöd gjorde denna dag möjlig och framgångsrik.

OBS! Vi kommer även lägga upp några videoklipp från gårdagens aktivitet i senare inlägg.

Må Herren välsigne oss alla

صور من فعالية سوق الحلويات الخيري التي تمت يوم امس بتوفيق من الرب و دعم من ابناء رعيتنا لصالح نشاطات الاطفال في الرعية.

شكر خاص من القلب لجميع الاطفال و العائلات و أعضاء الرعية الذين شاركوا في نجاح هذا اليوم بكل تعاون و محبة.

ملاحظة! سنقوم بنشر بعض مقاطع الفيديو من فعالية يوم امس في اعلانات لاحقة.

ليباركنا الرب جميعًا.

16/05/2026

11/05/2026

قداس عيد الصعود يوم الخميس ٢٠٢٦/٥/١٤
قداس يوم الاحد ٢٠٢٦/٥/١٧ و تذكار مريم العذراء.

ابناء رعية مار كورگيس الشهيد الكرام
نود اعلامكم بالاتي
١- قداس عيد الصعود سيكون يوم الخميس
الموافق ٢٠٢٦/٥/١٤ يبدأ القداس كالعادة في تمام الساعة ٩:٣٠ صباحاً مباشرة بعد صلاة الصباح.
لذا ندعوكم لتلبيس بناتكم بالثياب البيضاء كما جرت العادة للاحتفال بكالو سولاقا.

٢- قداس يوم الاحد الموافق ٢٠٢٦/٥/١٧ سنحتفل فيه بتذكار امنا القديسة مريم العذراء. يبدأ القداس كالعادة في تمام الساعة ٩:٣٠ صباحاً مباشرة بعد صلاة الصباح.

لمزيد من المعلومات يرجى الاتصال باللجنة العاملة على الهاتف ٠٧٩٠٧٥٠٤٠٣
ليبارككم الرب جميعاً

Mässan för Kristi himmelsfärdsdag på torsdag 14/5/2026 och minnet av Jungfru Maria som frias på Söndagsmässan 17/5.

Ärade medlemmar i Mar Gewargis församling. Vi vill informera er om följande:

1- Mässan för Kristi himmelsfärdsdag som infaller torsdagen den 14/5/2026 kommer som vanligt att börja kl 9:30 direkt efter morgonbönen.

Därför ber vi er att klä era döttrar i vita kläder såsom traditionen är vid firandet av kalo solaqa.

2- Vår heliga moder Jungfru Marias minnesdag firas på Söndagsmässan den 17/5/2026. Mässan börjar som vanligt kl. 9:30 direkt efter morgonbönen.

För mer information var god kontakta församlingens styrelse på tel.
079-075 04 03

Må Herren välsigne er alla!

15/04/2026

قداس يوم الاحد ٤/٢٦ و تذكار مار گورگيس الشهيد.

أبناء رعيتنا الكرام نود ان نلفت انتباهكم إلى ما يلي:

# يوم الأحد الرابع من زمن القيامة الموافق ٢٠٢٦/٤/٢٦ سيقيم القداس الإلهي نيافة أسقفنا الجليل مار عبديشوع اوراهام اسقف اسكندنافيا والمانيا حيث سنحتفل فيه بتذكار مار گورگيس الشهيد (ܕܘܼܟܼܪܵܢܵܐ ܕܡܵܪܝ ܓܝܼܘܵܪܓܝܼܣ ܣܵܗܕܵܐ ܢܲܨܝܼܚܵܐ) في تمام الساعة ٩:٣٠ صباحاً و ذلك في كنيسة الادفينت في يرنتوريت.

للراغبين في تحضير الاطعمة بمناسبة تذكار مار گورگيس الشهيد يمكن احضارها للكنيسة لنتشارك معاً في مائدة مباركة بعد القداس.

لتكن صلوات القديسين حصناً و ملاذاً لنا جميعاً.
للمزيد من المعلمات الاتصال باللجنة العاملة على الهاتف: ٠٧٩٠٧٥٠٤٠٣
ليبارككم الرب جميعاً

Söndagsmässan 26/4 till minnet av Mar Gewargis martyren (St. Göran).

Vi vill uppmärksamma våra församlingsmedlemmar på följande:

# Söndag den 26/4/2026 som är 4:e söndagen efter uppståndelsen kommer hans nåd biskopen Mar Odisho Oraham biskop över Skandinavien och Tyskland att hålla Mässan där vi även firar minnet av Mar Gewargis martyren (St. Göran). Mässan börjar kl 9:30 på morgonen i Adventkyrkan på Järntorget.

För er som önskar ordna mat för minnesdagen är ni välkomna att ta med det till kyrkan så alla kan delta i en välsignad måltid efter Mässan.

Må helgons böner våra oss alla till beskydd.

För mer information kontakta styrelsen på : 079-0750403.

Må Herren välsigne er alla

31/03/2026

ܐܓܪܬܐ ܕܐܘܝܘܬܐ ܡܛܝܼܬܐ ܠܝܕ ܩܕܝܫܘܬܗ ܕܐܒܘܢ ܡܥܠܝܐ ܡܪܝ ܐܒܐ ܬܠܝܬܝܐ، ܩܬܘܠܝܩܐ ܦܛܪܝܪܟܐ ܕܥܕܬܐ ܕܡܕܢ̱ܚܐ ܕܐܬܘܪ̈ܝܐ ܒܥܪܐܩ ܘܬܒܝܠ، ܡܢ ܟܢܘܫܝܐ ܕܐܦܣܩܘܦ̈ܐ ܕܥܕܬܐ ܣܘܝܼܕܝܬܐ، ܘܡܨܘܝܒ݂ܬܐ ܠܪ̈ܫܢܐ ܕܥܕܬ̈ܐ ܘܡܫܝܼܚܝ̈ܐ ܒܡܕܢܚܐ ܡܨܥܝܐ، ܡܚܙܘܝܐ ܓܘܗ̇ ܣܢܕܬܝܗ̈ܝ ܣܘܟܠܝܬܐ ܓܘ ܐܗܐ ܥܕܢܐ ܥܣܩܬܐ ܕܩܪܒ݂ܐ.

Letter of solidarity received by His Holiness Mar Awa III, Catholicos-Patriarch, from the Synod of Bishops of the Church of Sweden sent to the Heads of Churches and Christians of the Middle East, demonstrating their moral support for them in this difficult time of war.

رسالة التضامن الّتي تسلّمها قداسة أبينا البطريرك مار آوا الثالث، بطريرك كنيسة المشرق الآشوريّة في العراق والعالم، من مجمع أساقفة كنيسة السّويد، والمُوجّهة إلى رؤساء الكنائس والمسيحيين في الشّرق الأوسط، تُعبّر عن دعمهم المعنوي في هذا الوقت الصّعب من الحرب.

31/03/2026

⛪️ برنامج القداديس و الصلوات للايام المقبلة⛪️

الى ابناء رعية مار كوركيس الشهيد في يوتوبوري.
ادناه برنامج قداديس اسبوع عيد القيامة و الأسبوع الذي يلي عيد القيامة:

جميع القداديس و الصلوات ستقام في كنيسة الادفينت في يَرنتوريَت.

-قداس خميس الفصح: الخميس ٤/٢ يبدأ الساعة ٦:٠٠ مساءً.
بعد القداس ستقام رتبة غسل ارجل التلاميذ.

-صلاة جمعة الآلام: الجمعة ٤/٣ تبدأ الساعه ٦:٣٠ مساءً.

⁃سهرة وقداس القيامة الأول: السبت ٤/٤.
تبدأ سهرة القيامة الساعة ٦:٠٠ مساءً وعند الساعة ٨:٠٠ مساءاً يبدأ قداس القيامة.

⁃ قداس القيامة الثاني: الاحد ٤/٥ يبدأ الساعة ٩:٣٠ صباحاً
صلاة الصباح تبدأ في تمام الساعة ٩:٠٠ صباحاً.

⁃ قداس الگياسا في يوم الاثنين ٤/٦ يبدأ الساعة ٩:٣٠ صباحاً. صلاة الصباح تبدأ في تمام الساعة ٩:٠٠ صباحاً.

للتسجيل اسماء الراقدين على رجاء القيامة ليوم قداس الگياسة نرجو إرسال الأسماء كرسالة نصية (sms) الى رقم هاتف الرعية0790750403. اخر يوم لتسجيل الأسماء هو يوم جمعة الآلام ٤/٣ ليتسنى للعاملين على تدوين الاسماء ترتيبها و طبعها ليوم قداس الگياسة.

För de som önskar lämna in namn av bortgångna anhöriga inför de bortgångnas bön på annan dag Påsk var god och skicka namnen som ett sms till församlingens mobilnummer 0790750403 senast 3/4 så att styrelsen hinner med att organisera namnen i en utskriven lista.

الرب يباركنا جميعًا
Må Herren välsigne oss alla!