19/05/2026
" ANG MGA GAWAIN SA SAMPUNG ARAW NG DHULHAJJ "
" الأعمال في العشر الأوائل من ذي الحجة "
١. الإكثار من ذكر الله بالتكبير والتهليل والتحميد.
«الله أكبر، الله أكبر، الله أكبر، لا إله إلا الله، الله أكبر، الله أكبر، ولله الحمد».
٢. المحافظة على الصلوات في أوقاتها، والحرص على السنن الرواتب، وقيام الليل قدر المستطاع.
٣. صيام ما تيسر من الأيام التسعة، وخاصة يوم عرفة لغير الحاج.
٤. قراءة القرآن يوميًا ولو جزءًا يسيرًا، مع التدبر والعمل بما فيه.
٥. الإكثار من الدعاء، خاصة في أوقات الإجابة، وبين الأذان والإقامة، وفي السجود.
«إن الأعمال الصالحة في هذه الأيام المباركة أحب إلى الله وأعظم أجرًا».
1). Paramihin ang pag-alaala sa Allah sa pamamagitan ng takbir, tahlil, at tahmid.
“Allahu Akbar, Allahu Akbar, Allahu Akbar.
La ilaha illallah, Allahu Akbar, Allahu Akbar, wa lillahil-hamd.”
2). Pangalagaan ang pagsasagawa ng salah sa tamang oras, panatilihin ang mga Sunnah na pagdarasal, at magsikap sa Qiyam al-Layl ayon sa makakaya.
3). Mag-ayuno sa mga araw na kaya sa loob ng unang siyam na araw ng Dhul-Hijjah, lalo na sa Araw ng ‘Arafah para sa mga hindi nagsasagawa ng Hajj.
4). Magbasa ng Qur’an araw-araw, kahit kaunting bahagi lamang, nang may pagninilay at pagsasabuhay sa mga aral nito.
5). Paramihin ang pagdudua, lalo na sa mga oras na higit na tinatanggap ang panalangin, gaya ng pagitan ng Adhan at Iqamah, at habang nasa sujud.
“Ang mabubuting gawain sa mga araw na ito ay higit na minamahal ng Allah at may dakilang gantimpala.”