Парафія Покрови Пресвятої Богородиці

11/07/2026

🕯️ Вічна пам'ять...
​Із глибоким сумом сповіщаємо, що пішла з життя наша землячка, пані Лариса Гелей (Larysa Geley). Їй було 56 років.
​Для всіх, хто бажає попрощатися та віддати шану в Португалії:
​Прощання (velório): відбудеться цієї неділі, 12 липня 2026 року, о 15:30 в Церкві селища Буденш (Igreja de Budens).
​Церемонія прощання: розпочнеться в неділю, 12 липня 2026 року, о 16:00.
​Зустріч та поховання відбудуться на Батьківщині — тіло буде перевезено з Церкви Буденш до Перенівки (Україна), де вона знайде свій останній спочинок на рідній землі.
​Висловлюємо щирі співчуття рідним, близьким та всім, хто знав пані Ларису. Світла пам'ять.

10/07/2026

РОЗПОРЯДОК БОГОСЛУЖІНЬ

🔶️Щонеділі о 08:00
Божественна Літургія. Сповідь. Причастя.

Субота 11/07/26 - рівноапостольної княгині Ольги у хрещенні Єлени
19:00 - Акафіст княгині Ользі

15/06/2026

З глибоким сумом сповіщаємо нашу парафіяльну спільноту про відхід до вічності нашого дорогого парафіянина — Василя Когута (Vasyl Kohut), який відійшов до Господа у віці 48 років.
​Пан Василь був особливою людиною для нашої парафії. Ми пам'ятатимемо його як щирого, доброго батька, вірного друга та людину з великим серцем. Він дуже любив Бога, часто відвідував Богослужіння і завжди, разом зі своєю жертовною родиною, палко підтримував нашу парафіяльну спільноту. Його відсутність — це велика втрата для всіх нас.
​Розпорядок заупокійних богослужінь (вівторок, 16 червня 2026 року):
​09:00 — Прощання розпочнеться в Церкві містечка Буденш (Igreja de Budens).
​09:30 — Чин похорону (заупокійна церемонія) в Церкві містечка Буденш (Igreja de Budens).
​12:00 — Поховання на новому цвинтарі міста Лагош (Cemitério de Lagos (novo)).
​Запрошуємо всіх парафіян та друзів об'єднатися у спільній молитві за упокій душі новопреставленого раба Божого Василя та підтримати його родину у цей важкий час скорботи.
​«Зі святими упокой, Христе, душу раба Твого, де немає недуги, ні скорботи, ні зітхання, але життя безкінечне».
​Вічна йому пам'ять! Висловлюємо щирі співчуття родині.

25/04/2026

РОЗПОРЯДОК БОГОСЛУЖІНЬ

🔶️Щонеділі о 08:00
Божественна Літургія. Сповідь. Причастя.

🟢31/05/26 неділя
ДЕНЬ СВЯТОЇ ТРОЙЦІ. П'ЯТДЕСЯТНИЦЯ
Ми запрошені на храмове свято до Парафія Пресвятої Тройці М.Фаро

05/04/2026

Верба б'є - не я б'ю! Від нині за тиждень Великдень

04/04/2026

19/03/2026

РОЗПОРЯДОК БОГОСЛУЖІНЬ

⚫️21/03/26 Субота. Поминання померлих
19:00 - Парастас

🟠️22/03/26 Неділя 4-та В.П.
08:00 - Божественна Літургія
(Сповідь. Причастя)

🔴25/03/26 - Середа. Благовіщення Пресвятої Богородиці
19:00 - Божественна Літургія. Парастас
(Сповідь. Причастя)

🟣26/03/26 Четвер.
19:00 - Великий канон Андрія Критського. Поклони

⚫️28/03/26 Субота. Поминання померлих
19:00 - Парастас

🟠29/03/26 Неділя 5-та В.П.
08:00 - Божественна Літургія
(Сповідь. Причастя)

🟣01/04/26 Середа
19:00 - Божественна Літургія Передосвячених Дарів. Парастас
(Сповідь. Причастя)

⚫️04/04/26 Субота. Поминання померлих
19:00 - Парастас

🔴05/04/26 Неділя Вербна.
Вхід Господній в Єрусалим
08:00 - Божественна Літургія.
Освячення віття (Сповідь. Причастя)

🟣08/04/26 Середа
19:00 - Божественна Літургія Передосвячених Дарів. Парастас
(Сповідь. Причастя)

⚫️09/04/26 Великий четвер. Страсті
19:00 - Служба 12-ти Страсних Євангелій

⚫️10/04/26 Велика п'ятниця. Плащаниця
19:00 - Вечірня з винесенням Плащаниці

🔴12/04/26 НЕДІЛЯ.
ВОСКРЕСІННЯ ХРИСТОВЕ. ПАСХА
05:00 - Божественна Літургія.
Освячення пасок та пасхальної їжі.

🟠15/04/26 середа.
Пасхальне поминання померлих
19:00 - Парастас

🟠19/04/26 Неділя Провідна
08:00 - Божественна Літургія.
Роздроблення Артоса. (Сповідь. Причастя)

06/01/2026

З невимовним болем у серці сповіщаємо, що відійшов у вічність раб Божий Ярослав Сенах — наш дорогий паламар, який довгі роки вірно служив Господу та нашій громаді. Його світла душа, яка знала дорогу до храму, тепер піднялася до небесної оселі.
​Запрошуємо всіх розділити спільну молитву за упокій його душі та провести Ярослава в останню земну дорогу.

​Похоронне Богослужіння відбудеться
7 Січня о 09:00 в нашому храмі
Igreja de São Sebastião. Budens
https://maps.app.goo.gl/Zu9MWDWRfdVvhNhFA.
Чин прощання та поховання відбудеться о
12:00 - на Новому цвинтарі у Lagos.

​Царство Небесне та вічний спокій його світлій душі. Пам’ятаємо його щиру молитву та смиренну працю.»

02/01/2026

Христос Рождається!
З болем у серці повідомляємо про упокоєння раба Божого, Дмитра Крупнік
05/07/1974 - 19/12/2025
Похорон та прощання відбудеться:
🕊 3 січня 2026 року о 10:00
на новому цвинтарі у Lagos.
Нехай Милосердний Господь упокоїть його душу в оселях праведних, а рідним і близьким дарує силу, мир і християнську надію. Вічна пам’ять 🙏