25/05/2026
Wczorajszy wieczór w Żukowie na długo pozostanie w naszych sercach. 💖
Wspólny koncert z niesamowitym Chórem Uniwersytetu Islandzkiego - Háskólakórinn - przyniósł nam magię, którą trudno opisać słowami.
Dziękujemy Wam za tę niezwykłą, artystyczną podróż i wspólną energię, którą podzieliliście się z nami na scenie! 🇵🇱🤝🇮🇸
Ogromne podziękowania kierujemy do Księdza Proboszcza Parafii Wniebowzięcia NMP w Żukowie. Dziękujemy za ciepłe przyjęcie, otwartość i możliwość zaśpiewania w tak wyjątkowym, historycznym wnętrzu, które nadało naszemu koncertowi niepowtarzalny klimat. ⛪✨
Słowa wdzięczności należą się również Michałowi - dziękujemy, że jesteś naszym niezastąpionym mostem między dwoma światami i chórami. Bez Twojego zaangażowania ta islandzko-polska harmonia po prostu nie stałaby się rzeczywistością! 🌉
Wyjątkowe ukłony składamy Ojcu Edwardowi Praczowi. Dziękujemy za niesamowitą gościnność, otwarte serce i organizację naszej integracji. Spędziliśmy fantastyczny czas i czuliśmy się zaopiekowani na każdym kroku. 🙏
Na koniec dziękujemy Wam - naszej wspaniałej publiczności. Wasza obecność, pełne skupienie i gromkie brawa to dla nas największa nagroda. Dziękujemy, że zapełniliście tę przestrzeń tak piękną, wspierającą energią!
Zostawiamy Was z tym pamiątkowym, pełnym uśmiechu zdjęciem i już nie możemy doczekać się kolejnych muzycznych wyzwań! 👇❤️
🇬🇧 [ENGLISH VERSION]
Yesterday’s concert in Żukowo was pure magic! Singing together with the wonderful University of Iceland Choir - Háskólakórinn - was an unforgettable, emotional journey. Thank you for sharing your beautiful energy and voices with us! 🌌✨
We would like to express our gratitude to the Parish Priest of the Church of the Assumption of the Blessed Virgin Mary in Żukowo. Thank you for your warm welcome and for allowing us to perform in such a beautiful, historic venue. ⛪✨
Special thanks go to Michał, our irreplaceable bridge between the two choirs. Thank you for your dedication and for making this Icelandic-Polish harmony happen! 🌉
We also extend our heartfelt thanks to Father Edward Pracz for his wonderful hospitality, warm welcome, and for organizing a fantastic integration for all of us. You made us feel right at home! 🙏
Last but certainly not least, thank you to our incredible audience. Your presence, attention, and roaring applause made this evening complete. Thank you for filling the venue with so much warmth!
Check out our group photo below - the smiles say it all! 👇❤️