Duszpasterstwo Maronickie w Polsce - الكنيسة المارونية في بولندا

16/02/2026

يبدأ الصوم الكبير في الكنيسة المارونية يوم اثنين الرماد، حيث تُرسَم علامة الصليب على جباه المؤمنين باستخدام الرماد الممزوج بقليل من الماء المقدّس أو الزيت المقدّس. ويُحضَّر هذا الرماد من أغصان الزيتون أو السعف التي استُخدمت في أحد الشعانين من العام السابق. وتشكل هذه العلامة دعوة صريحة لتجديد الحياة والسير في مسار التغيير نحو الأفضل، عبر التوبة والصوم والصلاة، وممارسة أعمال الرحمة والمحبة.

في هذا الزمن المقدّس، تدعو الكنيسة أبناءها إلى عيش ثلاثية أساسية: الصلاة والصدقة والصوم. فهذه الممارسات ليست خطوات منفصلة، بل مسار واحد متكامل يقود المؤمن إلى تحوّل داخلي حقيقي، ويجعل من الصوم فرصة للنمو الروحي ولترجمة الإيمان إلى حياة ملموسة.
نتمنى صومًا مباركًا للجميع.

W Kościele maronickim Wielki Post rozpoczyna się w Poniedziałek Popielcowy, kiedy na czołach wiernych kreśli się znak krzyża z popiołu zmieszanego z odrobiną wody święconej lub oleju świętego. Popiół ten pochodzi z gałązek oliwnych lub palm używanych w Niedzielę Palmową w poprzednim roku. Ten znak stanowi wyraźne wezwanie do odnowy życia i podążania drogą przemiany na lepsze poprzez pokutę, post, modlitwę oraz uczynki miłosierdzia i miłości.
W tym świętym czasie Kościół zachęca swoich wiernych do praktykowania trzech podstawowych elementów: modlitwy, jałmużny i postu. Te trzy praktyki nie są oddzielnymi działaniami, lecz jedną spójną drogą prowadzącą wierzącego do prawdziwej wewnętrznej przemiany, czyniąc z postu okazję do duchowego wzrostu i wcielania wiary w codzienne życie.
Życzymy wszystkim błogosławionego czasu Wielkiego Postu.

14/01/2026

الى جميع الأحباء في وارسو،

ندعوكم للمشاركة بالقداس الالهي الذي يحتفل به الأب فابيو لطفي بحسب الطقس الماروني.

📅 يوم *الاحد 18 كانون الثاني* 2026، في تمام *الساعة ١٢:٣٠ ظهرًا*

📍 كنيسة دير راهبات الفرنسيسكان خادمات الصليب في وارسو – شارع بيفنا 9/11
ul. Piwna 9/11 00-265 Warszawa))

لمن يرغب بالاعتراف، الرجاء الحضور قبل القداس بنصف ساعة.

ملاحظة: لن يكون هناك لقاء بعد القدّاس الإلهي.

21/12/2025

مورانتاه، تعا يسوع، ملّي الدني مجد السما

بمناسبة عيد الميلاد المجيد، احتفلنا اليوم بالقداس الإلهي في كنيسة دير راهبات الفرنسيسكان خادمات الصليب في وارسو. ترأس الذبيحة الالهية الأب فابيو لطفي وشارك في القداس أبناء الجالية اللبنانية والسورية والعراقية والأصدقاء.
نسأل الرب أن يملأ ميلاده قلوبنا بالتواضع والإيمان، وأن ينشر الخير والسلام في ربوع العالم كله.

Z okazji Świąt Bożego Narodzenia odprawiliśmy dziś Mszę Świętą w kościele klasztoru Sióstr Franciszkanek Służebnic Krzyża w Warszawie. Eucharystii przewodniczył ojciec Fabio Lotfi, a w nabożeństwie uczestniczyli członkowie libańskiej, syryjskiej i irackiej wspólnoty oraz przyjaciele. Prosimy Pana, aby narodziny Jezusa napełniły nasze serca pokorą i wiarą oraz aby dobro i pokój ogarnęły cały świat.

04/12/2025

25/11/2025

في إطار زيارته الرعوية إلى بولندا ومشاركته في الرياضة الروحية للأساقفة التي نظمتها مؤتمر أساقفة بولندا، ترأس سيادة المطران سليم صفير، القداس الإلهي يوم الأحد 23 تشرين الثاني 2025 في العاصمة وارسو، بمشاركة الأب فابيو لطفي. وقد أقيم القداس في كنيسة دير راهبات الفرنسيسكان خادمات الصليب، بحضور سعادة سفير لبنان لدى بولندا السيد جورج فاضل، إلى جانب جمع من أبناء الجالية اللبنانية والسورية والعراقية والبولندية.
بعد القداس، الذي تزامن مع احتفالات عيد استقلال لبنان، اجتمع المشاركون في مكتبة الدير في لقاء ودي، تخلله أداء النشيد الوطني اللبناني وتبادل القهوة والضيافة وتقديم التمنيات بالعيد.

W ramach swojej wizyty duszpasterskiej w Polsce oraz udziału w rekolekcjach dla biskupów zorganizowanych przez Konferencję Episkopatu Polski, Jego Ekscelencja Arcybiskup Salim Sfeir przewodniczył Mszy Świętej w niedzielę, 23 listopada 2025 roku, w Warszawie, razem z ojcem Fábiem M. Loutfim.
Uroczysta Liturgia Eucharystyczna została odprawiona w kościele klasztornym Sióstr Franciszkanek Służebnic Krzyża, w obecności Jego Ekscelencji Pana George’a Fadla — Ambasadora Libanu w Polsce — oraz licznie zgromadzonych wiernych pochodzenia libańskiego, syryjskiego, irackiego i polskiego.

Po zakończeniu Liturgii, która zbiegła się z obchodami Święta Niepodległości Libanu, uczestnicy udali się do biblioteki klasztoru na przyjacielskim spotkanie. W jego trakcie odśpiewano hymn narodowy Libanu, dzielono się kawą i poczęstunkiem oraz składano sobie nawzajem świąteczne życzenia.

21/11/2025