Grekokatolicy w Szprotawie/ Греко-католики в Шпротаві

Grekokatolicy w Szprotawie/ Греко-католики в Шпротаві Zapraszamy na stronę Parafii Greckokatolickiej p. w. Przemienienia Pańskiego w Szprotawie. Nabożeństwa sprawowane są w języku ukraińskim.

Przemienienia Pańskiego w Szprotawie, do której należą katolicy obrządku wschodniego (bizantyjsko-ukraińskiego). Nabożeństwa sprawowane są w języku ukraińskim.

Запрошуємо на сторінку Греко-католицької Парафії Преображення Господа Нашого Ісуса Христа, до якої належать католики східного обряду зі Шпротави та околиць. Богослужіння відбуваються українською мовою. Od listopada 2003 roku posługę duszpa

sterską w parafii pełni ks. Andriy Bunzylo.

Від листопада 2003 року душпастирем у греко-католицькій парафії у Шпротаві є отець Андрій Бунзило.

Розклад святкових Богослужінь
18/04/2025

Розклад святкових Богослужінь

Добігає кінця Різдв'яний Час, а здається, що це тільки вчора ми святкували Народження Христа.Минулої неділі до парафії в...
31/01/2025

Добігає кінця Різдв'яний Час, а здається, що це тільки вчора ми святкували Народження Христа.

Минулої неділі до парафії в Шпротаві та Ґузіцах завітали гості - вертеп приготований молодіжньою спільнотою "На глибині" з Вроцлава. Колядники поділилися з нами доброю новиною, своєю розповіддю допомогли заглибитися в таємницю вифлеємської ночі і пригадали усім наново, яке це велике чудо і радість - Різдво Христове! І принесли нашим парафіянам ті молоді люди багато радості, потіхи і надії - не тільки про Спасення, але також про майбутнє наступного покоління, яке піклується про традиції і ними ділиться голосячи тим Добру Новину.

Ми сповнені вдячністю владиці Аркадію за присутність і слово при спільному застіллі, де після Літургії парафіяни Шпротави зібралися на кутю і колядування.

А святкування то затягнулося аж до парафії в Ґузіцах, де парафіяни не хотіли відпускати колядників - тай колядникам важко було розпрощатися з такими чудовими господарями.

Звучання коляди і Любові, яка прийшла на цей світ, щоб нас спасти, будемо тримати в серці. І в нашому серці дозволяймо народжуватися Господеві знову і знову...

Aнна-Марія Бунзило

Христос Рождається! Славімо Його!Chrystus się narodził! Chwalmy Go na wieki!
25/12/2024

Христос Рождається! Славімо Його!

Chrystus się narodził! Chwalmy Go na wieki!

Чи без нього наша парафія би тут існувала в такому вигляді, як сьогодні?Отець Володимир Гайдукевич був тихою і скромною ...
06/12/2024

Чи без нього наша парафія би тут існувала в такому вигляді, як сьогодні?

Отець Володимир Гайдукевич був тихою і скромною особою. Когось з наших дідусів він вінчав, комусь уділив таїни хрещення і святого причастя, інший згадає час, як навчався в нього катехези у школі, або згадає історію, коли підносили отця разом з возом, з якого по дорозі випало колесо - така велика пошана була в людей до нього. Не одна особа, яка його знала, заплакала на звістку про його смерть.

Духівник відійшов з того світу 24 листопада 1974 року. Сьогодні в шпротавській парафії вірні зі Шпротави, Лігниці, Пшемкова, Модли, Патоки, Любіна і не тільки, зібралися, щоб вшанувати 50-ту річницю смерті о. Гайдукевича, який був першим парохом цих парафій (деякі з них заснував), був для них духівником, чи пам'ятали його ще за життя. Від полудня вірні і гості зібралися над могилою отця Володимира і його дружини Любомири, де при супроводі Владики Володимира Ющака, о. пароха Шпротави Андрія Бунзило, о. мітрата Юліяна Гойняка з Зеленої Гори та о. Павла Березки з Замєніц ми молилися панахидою. Разом до молитви долучив кс. Анджей Павловіч з римокатолицької парафії, де покійний отець також душпастирював, коли служіння в нашому обряді було забороненим. А вже потім в шпротавському храмі лунала Служба Божа. Підчас проповіді зачитана була біографія отця Гайдукевича, складена нашим парафіянином Христофором Бибелем із списаних мемуарів самої дочки отця - монахині с. Ольги.
В парафіальній світлиці ми пробули довгий час на душевному діленні спогадами про о. Гайдукевича за його життя, почули історії приємні, часом смішні, такі які викликали тепло або й смуток. Це скільки він зробив на так багатьох парафіях, скільки нових парафій заснував, які далекі дороги він долав, щоб служити вірним і Богові Літургією і бути там де були наші люди - разом з ними він був також переселеним на ці території.

І тепер - в 50-ту річницю після його смерті - в його імені і з великою вдячністю Богові зібралося так багато осіб. Завдяки всім присутнім о. Гайдукевич далі живе - ті люди прийшли тут через нього. Вони є свідченням його життя, а й одночасно свідченням дії Божої. Господь помножує любов, помножує життя, помножує добро.

Чи без таких духівників, наша церква би існувала?
А чи нас за 50 років після нашої смерті буде кому згадувати?
Що ми можемо сьогодні зробити для збереження церкви і любові Божої?

Неважливо де ми знаходимося в житті в даний момент - кожен має свою місію і свою працю до виконянна вже сьогодні. Вже сьогодні - щоб завтра могло існувати.

Дякуємо всім, які були присутні і з нами вшановували пам'ять отця Володимира Гайдукевича і тим, які молитовно з нами єдналися. Постать отця становить для кожного з нас приклад витривалості, великої віри, невпинної праці та живої дії Бога руками людини. Скільки життів змінив Бог через одну людину! Будьмо й ми готові боротися за свою тотожність, церкву, віру, один за одного - будьмо руками Господніми.

Анна-Марія Бунзило, Шпротава 30 листопада 2024 р. Б.

Paweł Berezka Eparchia Wrocławsko-Koszalińska Kościoła Greckokatolickiego w Polsce Andrij Ola Bunzyło

Parafia greckokatolicka w Szprotawie zaprasza na uczczenie pamięci ks. Włodzimierza Hajdukiewicza, którego w listopadzie...
25/11/2024

Parafia greckokatolicka w Szprotawie zaprasza na uczczenie pamięci ks. Włodzimierza Hajdukiewicza, którego w listopadzie mija
50. rocznica śmierci, pierwszego proboszcza tut. parafii oraz długoletniego duszpasterza Szprotawy.

30.11.2024 o 11:00 Panachyda na mogile ks.Włodzimierza (cmentarz w Szprotawie)

12:00 - Liturgia św. Jana Chryzostoma w cerkwi greckokatolickiej

Nabożeństwom będzie przewodniczył
JE ks. bp Włodzimierz Juszczak.

Po nabożeństwach, ok. 13:30, odbędzie się spotkanie w parafialnej świetlicy, w czasie którego można będzie podzielić się wspomnieniami
o śp. ks. Włodzimierzu.

zdj. z archiwum parafii

"Дорогі вірні!Повідомляємо, що Вроцлавсько-Кошалінська єпархія долучається до загальнопольської ініціативи допомоги пост...
19/09/2024

"Дорогі вірні!
Повідомляємо, що Вроцлавсько-Кошалінська єпархія долучається до загальнопольської ініціативи допомоги постраждалим від повені. За рішенням владики Володимира Ющака, наша єпархія братиме активну участь у збірці Caritas Polska, спрямованій на підтримку людей, що постраждали від цього стихійного лиха."

www.cerkiew.net.pl

“Paczka dla Powodzian”: akcja daje każdemu możliwość udzielenia wsparcia rzeczowego powodzianom.

1.Zrób zakupy z listy podanej poniżej, znajdziesz ją również na caritas.pl/powodz

2.Zapakuj produkty do kartonu – powinien być twardy, dobry do załadunku, wymiary ok.40x50x23 (np. po bananach ze sklepu). Zaklej i zabezpiecz karton.

3.Zawieź do najbliższej placówki Caritas wskazanej do odbioru paczek. Adres sprawdzisz na stronie caritas.pl/powodz

W Szprotawie paczkę można dostarczyć do parafii greckokatolickiej przy
ul. Koszarowa 13
śr. 10:00-11:00, czw. 18:00-20:00, pt.16:00-18:00

UA/PL" і преобразився перед ними: обличчя його сяяло, наче сонце, а одежа стала білою, наче світло" Мт 17, 2 В суботу 3...
06/08/2024

UA/PL

" і преобразився перед ними: обличчя його сяяло, наче сонце, а одежа стала білою, наче світло"
Мт 17, 2

В суботу 3.08.2024 року Божого шпротавська парафія відзначала свій храмовий празник Преображення Господа Нашого Ісуса Христа.

Поки храм наповнювався фруктами, молитовні святкування розпочалися акафістом до Ісуса Христа та посвяченням поофіруваних для парафії священичих риз. Божественна Літургія була не тільки святкова, а й особлива тим,
що була приміційною службою для запрошеного отця Олег Дреслер, який її очолив. При престолі служили парох шпротавської спільноти о. Андрій Бунзило та о. Богдан Ільницький , який перед літургією разом з о.Олегом послужив парафіянам і гостям в таїнстві сповіді.

На завершення літургії відбулося посвячення первоплодів і привітання спільнотою отця приміціянта. Зазвучала пісня мнололіття і присутні отримали благословення з рук
о.Олега.

Святкування відпусту продовжилися в парафіяльній світлиці, де в камеральній атмосфері гості наситилися обідом, солодкими тістами та посвяченими фруктами. Був це час багатьох розмов, інтеграції парафіян та спільного співання пісень.

Ми сповнені великою радістю і вдячністю Богові за наступний рік- наступний празник нашої спільноти, за друзів і гостей, які розділили з нами радість свята.

Хай всемилосердний Господь подає нам усім всіх потрібних благ, і так, як Він переобразився на горі Таворі - так і перемінював подалі наші серця і наповнював їх любов'ю.

"Господи, добре нам тут бути!"

"Tam przemienił się wobec nich: twarz Jego zajaśniała jak słońce, odzienie zaś stało się białe jak światło."

Mt 17:2

W sobotę 3 sierpnia 2024 r. szprotawska wspólnota greckokatolicka obchodziła swoje parafialne święto Przemienienia Pana Naszego Jezusa Chrystusa.

W czasie gdy świątynia napełniała się owocami, modlitewna uroczystość rozpoczęła się od akatystu do Jezusa Chrystusa i poświęcenia szat kapłańskich ofiarowanych dla parafii. Boska Liturgia miała nie tylko uroczysty charakter, ale była także szczególna, ponieważ była nabożeństwem prymicyjnym dla zaproszonego
ks. Oleha Dreslera, który jej przewodniczył. Przy ołtażu służyli także proboszcz wspólnoty szprotawskiej ks. dziekan Andrij Bunzylo i ks. Bohdan Ilnyckyy, który przed liturgią wraz z ks. Olegiem służył parafianom i gościom w sakramencie spowiedzi.

Na zakończenie liturgii nastąpiła modlitwa o szczęśliwe zebranie plonow i życzenia ze strony wspólnoty dla księdza prymicjanta Oleha. Z jego rąk obecni odebrali błogosławieństwo.

Uroczystość kontynuowana była w świetlicy parafialnej, gdzie w kameralnej atmosferze goście nasycili się obiadem, słodkimi wypiekami i konsekrowanymi owocami. Był to czas wielu rozmów, integracji parafian i wspólnego śpiewania pieśni.

Jesteśmy pełni wielkiej radości i wdzięczności Bogu za kolejny rok – kolejne święto naszej wspólnoty, za przyjaciół i gości, którzy dzielili z nami radość tego święta.

Niech Pan Wszechmiłosierny obdarzy nas wszelkim dobrem, jakiego potrzebujemy i tak jak przemienił się na górze Tabor – tak przemieniał nasze serca i napełniał je miłością.

„Panie, dobrze, że tu jesteśmy!”

22/12/2023

ОГОЛОШЕННЯ
РОЗПОРЯДОК БОГОСЛУЖІНЬ НА РІЗДВЯНІ СВЯТА

24.12.2023 - Літургія 11.00 год.

25.12.2023 - РІЗДВО ХРИСТОВЕ - Літургія 11.00 год.

26.12.2023 - СОБОР ПРЕСВЯТОЇ БОГОРОДИЦІ -Літургія 11.00 год. .

27.12.2023 - Первомученика і архидиякона Стефана - Літургія 11.00 год.

Візит Святого Миколая до Шпротави.Święty Mikołaj w Szprotawie.Накінець – то , діти, милі,Ви діждались тої хвилі,Що з неб...
11/12/2023

Візит Святого Миколая до Шпротави.
Święty Mikołaj w Szprotawie.

Накінець – то , діти, милі,
Ви діждались тої хвилі,
Що з небесного престола
Зійде пресвятий Микола.

Serdecznie zapraszamy na prezentację filmu młodej reż. Марта Репіньовська , który odbędzie się 3 grudnia o godz. 12:30 (...
01/12/2023

Serdecznie zapraszamy na prezentację filmu młodej reż. Марта Репіньовська , który odbędzie się 3 grudnia o godz. 12:30 (po Niedzielnej Liturgii) w Parafii Greсkokatolickiej p.w. Przemienienia Pańskiego przy ul. Koszarowej 13, Szprotawa. Celem spotkania jest zebranie funduszy dla chorych dzieci w Ukrainie z miejscowości Novyi Rozdil.

З'їЗД РОДИН У ШПРОТАВІ / ZJAZD RODZIN W SZPROTAWIE21 жовтня 2023 року, з благословення єпископа Вроцлавсько-Кошалінськог...
25/10/2023

З'їЗД РОДИН У ШПРОТАВІ / ZJAZD RODZIN W SZPROTAWIE

21 жовтня 2023 року, з благословення єпископа Вроцлавсько-Кошалінського Володимира Ющака, у шпротавській парафії Преображення ГНІХ відбувся Зʼїзд Родин південних деканатів.
Реколекції розпочалися Божественною Літургією, яку очолив Владика Володимир у співслужінні прибулих священників. Спільно з усіма учасниками заходу дякували за Боже благословення для українського народу та можливість єднатися разом у важкий для всіх нас час.
Після Літургії присутні на з’їзді (майже 160 осіб, з яких 43 дітей) мали нагоду поспілкуватися із психологинею, керівницею Хабу ментального здоровʼя «ДіяТи» - Марія Тракало. Пані Марія у доступний для кожного спосіб розповіла про психологічні потреби людини та їхній вплив на наше сімейне та суспільне життя, звернула увагу на те, що емоції є невіддільним даром Божим. Пані психолог ділилася порадами, як зберегти ментальне здоровʼя під час війни. Засвоїти почуте допомогли практичні завдання.
Учасники мали можливість задати питання, які їх турбують та отримати відповідь, пораду.
https://youtu.be/RqKT17N10w8?si=1DNW-8YauyN1j1s8
Після перерви на каву та тістечка Владика Володимир представив актуальний душпастирський стан у нашій єпархії, дав відповідь на питання, а вірні отримали настанови та поради, яка постава парафіянина має бути у кожного з нас.
https://youtu.be/OdG98-w3QGk?si=3BTjYv27CqUuhL_5
Був час і на художню частину. Під керівництвом отця Романа Захарчишина Анна-Марія Бунзило та Катерина Корпак виступили з дебютною піснею «До сповіді я йду» (слова о. Михайло Паляк, аранжування о. Роман Захарчишин) та виконали ще декілька пісень.
https://youtu.be/QgIQC1ASIgo?si=B6YY6BBxNb4lT9Gw
Треба сказати, що на з’їзд приїхало багато родин разом з дітьми у різному віці – від малечі у візочках і до 13 років. Для дітей також була приготована програма, де вони могли познайомитися та під проводом аніматорів гарно провести з новими друзями час.
Після духовної їжі всі присутні підкріпилися обідом.
Зʼїзд Родин у Шпротаві закінчився подячним молебнем до Пресвятої Богородиці в намірі за справедливий мир в Україні.
Тішимося, що маємо змогу продовжувати активне життя вірних нашої єпархії, зустрічаючись разом.
В особливий спосіб дякуємо пароху Шпротави, зеленогірському декану отцю Андрію Бунзило та усім парфіянам, причетним до приготування з’їзду, за організацію так чудової зустрічі!
Катерина Корпак

В суботу, 19 серпня , на свято Преображення ГНІХ, шпротавська парафія святкувала своє престольне свято. На запрошення мі...
24/08/2023

В суботу, 19 серпня , на свято Преображення ГНІХ, шпротавська парафія святкувала своє престольне свято.
На запрошення місцевого пароха отця Андрія Бунзило на храмовий празник з Вроцлава з проповіддю та благословенням приїхав отець Василь Барбуляк, який недавно прийняв ієрейські свячення. Молодого священика від імені усіх парафіян привітали діти. Традиційно на Спаса відбулося посвячення первоплодів.
Після Служби Божої вірні перейшли до парафіяльної Світлиці, де продовжилися святкування.

Adres

Ulica Koszarowa 13
Szprotawa
67-300

Godziny Otwarcia

Poniedziałek 08:00 - 09:00
Wtorek 08:00 - 09:00
Środa 08:00 - 09:00
Czwartek 08:00 - 09:00
Piątek 08:00 - 09:00
Sobota 08:00 - 09:00
Niedziela 11:00 - 12:30

Strona Internetowa

Ostrzeżenia

Bądź na bieżąco i daj nam wysłać e-mail, gdy Grekokatolicy w Szprotawie/ Греко-католики в Шпротаві umieści wiadomości i promocje. Twój adres e-mail nie zostanie wykorzystany do żadnego innego celu i możesz zrezygnować z subskrypcji w dowolnym momencie.

Skontaktuj Się Z Firmę

Wyślij wiadomość do Grekokatolicy w Szprotawie/ Греко-католики в Шпротаві:

Skróty

Udostępnij

Kategoria