Cerkiew Zmartwychwstania Pańskiego w Siemiatyczach

Cerkiew Zmartwychwstania Pańskiego w Siemiatyczach ᴘᴀʀᴀꜰɪᴀ ᴘʀᴀᴡᴏꜱᴌᴀᴡɴᴀ ᴘᴡ. ᴢᴍᴀʀᴛᴡʏᴄʜᴡꜱᴛᴀɴɪᴀ ᴘᴀńꜱᴋɪᴇɢᴏ ᴡ ꜱɪᴇᴍɪᴀᴛʏᴄᴢᴀᴄʜ

Polski Autokefaliczny Kościół Prawosławny
Diecezja: warszawsko-bielska
Dekanat: siemiatycki

23/08/2026
22/08/2026

"ꜱᴡɪᴀᴛʏᴊ ʙᴏżᴇ, ꜱᴡɪᴀᴛʏᴊ ᴋʀᴇᴘᴋɪᴊ, …”

Podczas uroczystej Boskiej Liturgii, pod przewodnictwem Jego Ekscelencji Najprzewielebniejszego Jerzego, Prawosławnego Arcybiskupa Wrocławskiego i Szczecińskiego, Prawosławnego Ordynariusza Wojskowego, wykonanie hymnu Trysagionu: “Swiatyj Boże, Swiatyj Krepkij, Swiatyj Biessmiertnyj, pomiłuj nas”, zyskuje wyjątkowy, głęboki wymiar liturgiczny. Naprzemienny, wzniosły śpiew duchowieństwa oraz chóru Parafii Zmartwychwstania Pańskiego w Siemiatyczach tworzy głęboką jedność modlitewną, włączając wiernych w anielską pieśń pochwalną.

Boska Liturgia
Piesza pielgrzymka wojska i służb mundurowych na Św. Górę Grabarkę
18 sierpień 2026

____________________

###ɪ ᴘɪᴇꜱᴢᴀ ᴘɪᴇʟɢʀᴢʏᴍᴋᴀ ᴡᴏᴊꜱᴋᴀ ɪ ꜱᴌᴜżʙ ᴍᴜɴᴅᴜʀᴏᴡʏᴄʜ ɴᴀ śᴡɪęᴛą ɢóʀę ɢʀᴀʙᴀʀᴋęZ Bożej łaski, w przeddzień wielkiego święta P...
21/08/2026

###ɪ ᴘɪᴇꜱᴢᴀ ᴘɪᴇʟɢʀᴢʏᴍᴋᴀ ᴡᴏᴊꜱᴋᴀ ɪ ꜱᴌᴜżʙ ᴍᴜɴᴅᴜʀᴏᴡʏᴄʜ ɴᴀ śᴡɪęᴛą ɢóʀę ɢʀᴀʙᴀʀᴋę

Z Bożej łaski, w przeddzień wielkiego święta Przemienienia Pańskiego, Parafia Zmartwychwstania Pańskiego w Siemiatyczach po raz kolejny dostąpiła wielkiego zaszczytu, stając się miejscem modlitewnego zjednoczenia wiernych.

18 sierpnia 2026 roku po raz trzydziesty pierwszy na pątniczy szlak wyruszyła Piesza Pielgrzymka Wojska i Służb Mundurowych na Świętą Górę Grabarkę. Ten święty czas, przepełniony paschalną radością i chrześcijańskim trudem, rozpoczął się o godz. 7:45 powitaniem Arcypasterza, a następnie o godz. 8:00 uroczystą Boską Liturgią w świątyni. Nabożeństwu przewodniczył Jego Ekscelencja Najprzewielebniejszy Jerzy, Arcybiskup Wrocławski i Szczeciński, Prawosławny Ordynariusz Wojskowy. W spływającej łasce Ducha Świętego, przy świętym ołtarzu, Władyce współsłużyli duchowni kapelani wszystkich formacji mundurowych. Wspólna modlitwa połączyła serca pątników w mundurach, ich rodzin, parafian oraz licznie przybyłych mieszkańców Siemiatycz. Wszyscy oni jednym głosem wznosili modlitwy o Boże miłosierdzie i pokój dla naszej Ojczyzny. Pokrzepieni Świętymi Tajemnicami Ciała i Krwi Chrystusa oraz ojcowskim słowem pouczenia Władyki, pielgrzymi po krótkim odpoczynku wyruszyli w drogę. Z modlitwą Jezusową na ustach, pod przewodnictwem Świętego Krzyża, skierowali swoje kroki ku Prawosławnej Ziemi Świętej – Świętej Górze Grabarce.

Pielgrzymowanie na Świętą Górę Grabarkę – to o wiele więcej niż fizyczny trud. To przede wszystkim wielki czyn duchowy (podwig), czas pokuty, wewnętrznego wyciszenia oraz niesienia swojego osobistego krzyża do stóp Monasteru św. Marty i Marii. To święte miejsce od wieków tętni modlitwą i jest świadkiem niezliczonych cudów. Tysiące drewnianych krzyży wotywnych przynoszonych przez wiernych to widzialne znaki ludzkich trosk, podziękowań za uzdrowienia i żarliwych próśb o zbawienie duszy. Dla ludzi noszących mundury oraz towarzyszących im najbliższych ten wspólny marsz stał się okazją do porzucenia zgiełku doczesnego świata, to również czas aby zrzucić na chwilę codzienne, ciężkie obowiązki, by w głębokiej pokorze i z bogobojnością powierzyć swoje życie Bogu.

W tym roku na modlitewny szlak ramię w ramię wyruszyły rzesze wiernych służących bliźnim i Ojczyźnie. W pielgrzymce uczestniczyli żołnierze Wojska Polskiego oraz armii sojuszniczych, funkcjonariusze Policji, Państwowej i Ochotniczej Straży Pożarnej, Straży Granicznej, Służby Więziennej, Służby Celno-Skarbowej, Straży Ochrony Kolei oraz pracownicy Lasów Państwowych. Obecność tak wielu różnych służb pokazała, że niezależnie od noszonego munduru, wszystkich łączy ta sama chęć niesienia pokoju oraz głęboka wiara w sercu. Na szlaku nie zabrakło również delegacji z zagranicy – w modlitewnym trudzie uczestniczyli mundurowi z Mołdawii, Serbii i Ukrainy. Ogromną radością dla całej Cerkwi jest fakt, że już po raz drugi do pieszej wędrówki dołączyła Brać Górnicza i Hutnicza. Górnicy i hutnicy przynieśli ze sobą swoje piękne tradycje oraz głęboką wiarę.

Obecność rodzin mundurowych oraz reprezentantów środowisk ciężkiej pracy nadała temu wydarzeniu charakter prawdziwej, żywej cerkiewnej wspólnoty, pokazując, że wspólna modlitwa jednoczy wszystkie pokolenia wiernych.

Corocznym, nadrzędnym celem pielgrzymowania Wojska i Służb Mundurowych na Świętą Górę Grabarkę jest tradycja niesienia wspólnego krzyża wotywnego. I tak i w tym roku, w duchu chrześcijańskiej jedności, pątnicy nieśli ze sobą wielkie symbole wiary. Pielgrzymka niosła dwa duże krzyże – jeden wspólny, wojskowo-mundurowy, a drugi wzniesiony przez Służbę Więzienną. Oprócz nich, poszczególni pielgrzymi nieśli swoje mniejsze, indywidualne krzyże, kryjące osobiste intencje. Wszystkie te krzyże, zgodnie z wielowiekową tradycją, zostały ustawione wokół cerkwi Przemienienia Pańskiego na Świętej Górze. Krzyże zostały uroczyście poświęcone przez Ordynariusza.

Wspólna Eucharystia pod pasterskim omoforem Władyki Jerzego na rozpoczęcie tego świętego trudu napełniła wszystkich obecnych niesamowitą siłą duchową do dalszego niesienia chrześcijańskiego świadectwa i wiernej służby Bogu.

18 sierpień 2026

____________________

18/08/2026

"ᴘʀᴢᴇᴍɪᴇɴɪᴌᴇś ꜱɪę ɴᴀ ɢóʀᴢᴇ ᴄʜʀʏꜱᴛᴇ ʙᴏżᴇ, ᴜᴋᴀᴢᴜᴊąᴄ ᴄʜᴡᴀᴌę ꜱᴡᴏᴊą....”

𝑻𝒓𝒐𝒑𝒂𝒓𝒊𝒐𝒏
"Przemieniłeś się na górze Chryste Boże, ukazując chwałę swoją Twoim uczniom, na ile ujrzeć mogli. Niech zajaśnieje i nam grzesznym Twoja światłość Wiekuista; przez modlitwy Bogurodzicy, Światłości dawco, chwała Tobie.”

Piesza pielgrzymka służb mundurowych na Św. Górę Grabarkę
Boska Liturgii
Cerkiew Zmartwychwstania Pańskiego w Siemiatyczach
18 sierpień 2026

____________________

ʙᴏꜱᴋᴀ ʟɪᴛᴜʀɢɪᴀᴘᴀʀᴀꜰɪᴀʟɴᴀ ᴘɪᴇꜱᴢᴀ ᴘɪᴇʟɢʀᴢʏᴍᴋᴀśᴡ. ɢóʀᴀ ɢʀᴀʙᴀʀᴋᴀ W blasku nadchodzącego Święta Przemienienia Pańskiego rozpo...
18/08/2026

ʙᴏꜱᴋᴀ ʟɪᴛᴜʀɢɪᴀ
ᴘᴀʀᴀꜰɪᴀʟɴᴀ ᴘɪᴇꜱᴢᴀ ᴘɪᴇʟɢʀᴢʏᴍᴋᴀ
śᴡ. ɢóʀᴀ ɢʀᴀʙᴀʀᴋᴀ

W blasku nadchodzącego Święta Przemienienia Pańskiego rozpoczęła się kolejna parafialna piesza pielgrzymka parafii Zmartwychwstania Pańskiego w Siemiatyczach na Świętą Górę Grabarkę.

Poniedziałkowy poranek stał się dla wiernych źródłem duchowej radości. O godz. 8:00 sprawowana była uroczysta Boska Liturgia, której przewodniczył ks. mitrat Bazyli Litwiniuk. Bezpośrednio po nabożeństwie duchowieństwo, parafianie oraz przybyli goście wyruszyli w drogę do serca polskiego prawosławia.

Pielgrzymowanie na Świętą Górę Grabarkę to nie zwykły marsz. To żywy, ikoniczny obraz wędrówki do Królestwa Bożego. Jest to czas szczególnego trudu, żarliwej Modlitwy Jezusowej, głębokiego pokajania oraz duchowego odnowienia i umocnienia wiary.

Tegoroczne pielgrzymowanie ma wymiar szczególny, historyczny oraz dziękczynny, ponieważ w tym roku przypada jubileusz 30-lecia istnienia parafii. Trzy dekady modlitewnego trudu, budowania wspólnoty cerkiewnej stały się okazją, by z głębi serc wznieść ku Bogu pokorne i żarliwe podziękowanie za wszelkie otrzymane łaski i nieustanną opiekę nad Cerkwią.

Z okazji pięknego jubileuszu, pielgrzymi nieśli na ramionach wyjątkowy, jubileuszowy krzyż. Został on ustawiony na wzgórzu Grabarki jako trwały pomnik wdzięczności za 30 lat Bożego błogosławieństwa. Dodatkowo, podczas tegorocznej pielgrzymki, odwiedzono cmentarz parafialny. Dokonano tam uroczystego poświęcenia nowego krzyża cmentarnego, który również został postawiony na pamiątkę 30-lecia parafii. Krzyż ten stał się strażnikiem pamięci o wszystkich zmarłych budowniczych, ofiarodawcach i współtwórcach Cerkwi. Zostały wzniesione krótkie modlitwy za tych którzy tam spoczywają, dziękując im i prosząc o Carstwo Niebiesne dla nich, „Упокой, Господи, души усопших раб Твоих”.

𝑻𝒓𝒐𝒑𝒂𝒓𝒊𝒐𝒏
"Przemieniłeś się na górze Chryste Boże, ukazując chwałę swoją Twoim uczniom, na ile ujrzeć mogli. Niech zajaśnieje i nam grzesznym Twoja światłość Wiekuista; przez modlitwy Bogurodzicy, Światłości dawco, chwała Tobie.”

17 sierpień 2026

____________________

17/08/2026

ᴘᴀʀᴀꜰɪᴀʟɴᴀ ᴘɪᴇꜱᴢᴀ ᴘɪᴇʟɢʀᴢʏᴍᴋᴀ
śᴡ. ɢóʀᴀ ɢʀᴀʙᴀʀᴋᴀ

Wymarsz parafialnej pieszej pielgrzymki na Św. Górę Grabarkę.

17 sierpień 2026 r.

____________________

śᴡɪęᴛᴇɢᴏ ᴘʀᴏʀᴏᴋᴀ ᴇʟɪᴀꜱᴢᴀᴜʀᴏᴄᴢʏꜱᴛᴀ ʙᴏꜱᴋᴀ ʟɪᴛᴜʀɢɪᴀW dniu 2 sierpnia Święta Cerkiew Prawosławna uroczyście modli się do jed...
04/08/2026

śᴡɪęᴛᴇɢᴏ ᴘʀᴏʀᴏᴋᴀ ᴇʟɪᴀꜱᴢᴀ
ᴜʀᴏᴄᴢʏꜱᴛᴀ ʙᴏꜱᴋᴀ ʟɪᴛᴜʀɢɪᴀ

W dniu 2 sierpnia Święta Cerkiew Prawosławna uroczyście modli się do jednego z najbardziej żarliwych świadków Prawdy Bożego Objawienia – Świętego Proroka Eliasza. Dla parafii Zmartwychwstania Pańskiego w Siemiatyczach jest to dzień szczególnej łaski i radości, tym bardziej iż dolna świątynia parafii dedykowana jest właśnie temu wielkiemu Świętemu. Tegoroczne święto parafialne zjednoczyło w żarliwej modlitwie rzesze wiernych oraz duchowieństwo.

Święty Prorok Eliasz to jedna z najpotężniejszych postaci Starego Testamentu. Jego imię, tłumaczone z języka hebrajskiego jako „Bogiem jest Jahwe” lub „Moim Bogiem jest Pan”. Urodzony w Tezbie Galaadskiej w prostej i bogobojnej rodzinie, został powołany do służby prorockiej w czasach głębokiego upadku duchowego Izraela, za panowania bezbożnego króla Achaba i jego żony Jezabel, którzy zmuszali naród do bałwochwalczego kultu Baala.

Bezkompromisowy w obronie czystości wiary, Prorok Eliasz przepowiedział królowi, że karą za odstępstwo od Boga żywego będzie dotkliwa, wieloletnia susza. Gdy po trzech i pół roku spieczona ziemia płakała z głodu i pragnienia, z nakazu Bożego prorok stanął na górze Karmel, rzucając wyzwanie kapłanom Baala. Cerkwi do dziś widzi w tym wydarzeniu triumf prawdziwej wiary: podczas gdy fałszywi prorocy daremnie błagali swoje bożki, żarliwa modlitwa Eliasza sprowadziła z nieba ogień, który strawił ofiarę, a następnie ożywczy, obfity deszcz. Do tego cudownego wydarzenia wierni Cerkwi odwołują się po dziś dzień, wznosząc do św. Eliasza modlitwy o dar deszczu w czasach dotkliwych susz.

Uwieńczeniem jego ziemskiej, pełnej trudów drogi było unikalne w historii ludzkości wydarzenie. Po przekazaniu daru proroctwa i duchowego płaszcza swojemu wiernemu uczniowi Elizeuszowi nad brzegami Jordanu, Eliasz nie zaznał ziemskiej śmierci. Wśród wichru i płomieni, na ognistym rydwanie, został żywcem wzięty do Niebios. Święta Tradycja Cerkwi głosi, że ten ognisty prorok powróci na ziemię przed Końcem Świata jako świadek Prawdy, by stoczyć walkę z antychrystem i pieczętując swoje świadectwo krwią męczeńską, dostąpić chwalebnego Zmartwychwstania.

Duchowe przygotowanie do głównych uroczystości rozpoczęło się we wczesnych godzinach porannych, gromadząc wiernych przy studzience obok cerkwi. O godz. 6:30 sprawowane było małe poświęcenie wody.

Duchowieństwo parafii uroczyście dokonało uświęcenia wody, czyniąc ją dla wiernych, poprzez modlitwę, źródłem duchowej siły oraz tarczą chroniącą przed wszelkimi przeciwnościami losu.

Wyjątkowym, niezwykle wzruszającym momentem świątecznego poranka była pierwsza Boska Liturgia, odprawiona o godz. 7:00. To właśnie podczas tego nabożeństwa miał miejsce szczególny akt duchowy – grupa najmłodszych parafian, wedle tradycji parafii, po raz pierwszy w swoim życiu przystąpiła do Sakramentu Świętej Spowiedzi. Były to dzieci w wieku wczesnoszkolnym, które pod okiem rodziców i batiuszków przygotowywały się do tego spotkania z Bogiem. Odświętnie ubrane, z powagą wypisaną na twarzach, ale i z widocznym dziecięcym przejęciem, maluchy cierpliwie oczekiwały na swoją kolej przed analogionem z Krzyżem i Ewangelią, by później móc zjednoczyć się z Chrystusem w Eucharystii. Ten poruszający widok młodego pokolenia wkraczającego na drogę świadomego życia cerkiewnego stał się dla wszystkich obecnych w świątyni żywym dowodem na piękno i trwałość naszej świętej wiary.

Główne uroczystości świąteczne zyskały wyjątkowy, hierarchiczny charakter. Przewodniczył im Jego Ekscelencja, Najprzewielebniejszy Warsonofiusz, Biskup Siemiatycki. O godz. 9:30 radosne bicie dzwonów obwieściło przybycie Arcypasterza. Władykę Warsonofiusza w pierwszej kolejności powitała młodzież parafialna. Następnie tradycyjny dar – chleb i sól – przekazała Rada Parafialna. Słowa powitania skierował do hierarchy również Burmistrz Miasta Siemiatycze, Piotr Siniakowicz, któremu towarzyszyli przedstawiciele samorządowi. Na koniec słowa głębokiego szacunku wyraził proboszcz parafii, ks. mitrat Bazyli Litwiniuk, prosząc o wzniesienie arcypasterskich modlitw przed Tronem Wszechmogącego za wszystkich zebranych.

O godz. 10:00 rozpoczęła się uroczysta, celebrowana z pełnym ceremoniałem hierarchicznym Boska Liturgia. Wokół ołtarza wraz z Biskupem Warsonofiuszem stanęło licznie przybyłe duchowieństwo z dekanatu siemiatyckiego oraz zaproszeni goście. Świątynię po brzegi wypełnili wierni, pośród których obecni byli przedstawiciele władz samorządowych wszystkich szczebli - miejskiego, powiatowego. W modlitwie jednoczyły się także oficjalne delegacje lokalnych zakładów pracy.

Po odczytaniu Świętej Ewangelii słowo do zebranych wygłosił ks. Dziekan Paweł Sterlingow, wskazując w nim duchowy portret św. Proroka Eliasza. Głębokie, mistyczne przeżywanie misterium Eucharystii potęgował anielski śpiew chórów. Tradycyjne i uroczyste aranżacje sakralne wykonał chór dorosłych pod dyrekcją Violety Borodiny. Niezwykłym, wzruszającym akcentem liturgicznym był także modlitewny śpiew chóru dziecięco-młodzieżowego pod batutą Justyny Warszyckiej, będący żywym dowodem na ciągłość pokoleniową. Wielu wiernych w tym uroczystym dniu przystąpiło do sakramentów Spowiedzi i Świętej Eucharystii.

Zwieńczeniem wielogodzinnych modlitw była uroczysta procesja wokół świątyni. Przy dźwiękach dzwonów, z ikonami i chorągwiami, duchowieństwo oraz wierni przeszli wokół cerkwi, a ściany świątyni oraz zebrany lud zostały obficie skropione święconą wodą.

Po zakończeniu procesji z głębokim i pouczającym słowem teologicznym do zebranych zwrócił się Jego Ekscelencja Biskup Warsonofiusz. Władyka wnikliwie przybliżył zebranym postać św. Eliasza, wskazując, że jego postawa jest dla współczesnego chrześcijanina niedoścignionym wzorem bezkompromisowej wierności Bogu, głębokiej wiary i miłości.
Hierarch podkreślił, jak wielkim błogosławieństwem dla nas jest opieka tak potężnego orędownika. Władyka zwrócił również uwagę na szczególny wymiar tegorocznych uroczystości, przypominając, że parafia obchodzi w tym roku jubileusz 30-lecia swojego istnienia. Z tej okazji skierował słowa głębokiej wdzięczności i uznania do ks. proboszcza za jego wieloletni trud oraz oddaną posługę na rzecz budowania i jednoczenia tutejszej wspólnoty. Na koniec słowa podziękowania popłynęły także w stronę pozostałego duchowieństwa, chórów oraz zebranych wiernych. Archipasterz zaakcentował przy tym, jak kluczowe we współczesnym świecie jest wychowanie młodego pokolenia w duchu świętego Prawosławia.

Słowa wdzięczności w stronę Arcypasterza skierował również ks. mitrat Bazyli Litwiniuk, dziękując za dar wspólnej modlitwy eucharystycznej, która umacnia i jednoczy lokalną społeczność. Uroczystości zakończyły się tradycyjnym życzeniem Mnogaja Leta dla hierarchii, duchowieństwa, parafian i wszystkich gości.

𝑻𝒓𝒐𝒑𝒂𝒓𝒊𝒐𝒏
“W ciele Anioł, proroków fundament, wtóry zwiastun przyjścia Chrystusowego, Eliasz chwalebny, z wysoka przysłał Elizeuszowi łaskę odganiania chorób i oczyszczania trędowatych, dlatego też czczącym go zsyła uzdrowienie.”

𝑲𝒐𝒏𝒕𝒂𝒌𝒊𝒐𝒏
“Proroku i widzący wielkie dzieła Boga naszego, chwalebny Eliaszu, który swym słowem wstrzymałeś obłoki deszcz wylewające, proś za nami Jedynego Miłującego człowieka.”

Boska Liturgia
2 sierpień 2026

____________________

Adres

Sikorskiego 3
Siemiatycze
17-300

Strona Internetowa

Ostrzeżenia

Bądź na bieżąco i daj nam wysłać e-mail, gdy Cerkiew Zmartwychwstania Pańskiego w Siemiatyczach umieści wiadomości i promocje. Twój adres e-mail nie zostanie wykorzystany do żadnego innego celu i możesz zrezygnować z subskrypcji w dowolnym momencie.

Skróty

Udostępnij