24/08/2026
„Якою буде наша рідна Україна — залежить від нас, від кожного з нас. Що маю на думці? Усе залежить від того, скільки добра ми бажаємо всім громадянам нашої Батьківщини і скільки зусиль готові докласти, щоб те всенародне благо стало дійсністю. Не милозвучні слова, а конкретні позитивні вчинки… Іншими словами: Україна буде такою, якою ми її зробимо. Хочу підкреслити - ми, усі ми, на служінні правди, добра і краси.” Слуга Божий Любомир Гузар
У 35-ту річницю відновлення незалежності Богом береженої Батьківщини нашої України у нашому катедральному соборі було звершено святкову Божественну Літургію.
Богослужіння очолив настоятель собору протоієрей Іван Галушка у співслужінні протоієрея Станіслава Трапацького та о. Артура Маслея.
Свою проповідь настоятель розпочав словами Слуги Божого Любомира Гузара, духового батька України та українського пророка. Відштовхуючись від його думки про особисту відповідальність кожного за майбутнє України, він, пов’язуючи сьогоднішню Євангельську притчу про сіяча з Днем Незалежності, наголосив, що незалежність має бути не лише на карті світу, але й у серці кожної людини. Україна повинна бути вільною не тільки від зовнішнього поневолення, а й від усього, що поневолює людину зсередини. Як насіння з притчі приносить плід, так і віра, культура, мова та любов до Батьківщини мають приносити добрий плід у житті кожного з нас.
Після заамвонної молитви, молилися за перемогу України, мир та збереження нашого народу.
На завершення Літургії прозвучали духовний та Державний Гімни України. Після цього було проспівано многоліття церковній і державній владі та всьому українському народові, а також піднесено молитву за єдність Українських Церков.
——————
„Jaka będzie nasza ukochana Ukraina, zależy od nas, od każdego z nas. Co mam na myśli? Wszystko zależy od tego, ile dobra życzymy wszystkim obywatelom naszej Ojczyzny i ile wysiłku jesteśmy gotowi włożyć, aby to dobro wspólne stało się rzeczywistością. Nie piękne słowa, ale konkretne, pozytywne czyny… Innymi słowy: Ukraina będzie taka, jaką ją uczynimy. Chcę podkreślić: my, wszyscy my, w służbie prawdzie, dobru i pięknu”.
Sługa Boży Lubomyr Huzar
W 35. rocznicę odzyskania niepodległości przez naszą Bogiem strzeżoną Ojczyznę, Ukrainę, w naszym katedralnym soborze została odprawiona uroczysta Boska Liturgia.
Liturgii przewodniczył proboszcz katedry, protojerej Iwan Hałuszka, wraz z protojerejem Stanisławem Trapackim oraz o. Arturem Maslejem.
Swoją homilię proboszcz rozpoczął od słów Sługi Bożego Lubomyra Huzara, duchowego ojca Ukrainy i ukraińskiego proroka. Nawiązując do jego myśli o osobistej odpowiedzialności każdego człowieka za przyszłość Ukrainy, połączył dzisiejszą Ewangelię o siewcy z Dniem Niepodległości. Podkreślił, że niepodległość powinna być obecna nie tylko na mapie świata, ale również w sercu każdego człowieka. Ukraina powinna być wolna nie tylko od zewnętrznego zniewolenia, ale także od wszystkiego, co zniewala człowieka od wewnątrz. Tak jak ziarno z przypowieści przynosi owoc, tak wiara, kultura, język i miłość do Ojczyzny powinny przynosić dobry owoc w życiu każdego z nas.
Po modlitwie zaambonnej modliliśmy się o zwycięstwo Ukrainy, pokój i zachowanie naszego narodu.
Na zakończenie Liturgii zabrzmiały hymn duchowy oraz Hymn Państwowy Ukrainy. Następnie odśpiewano wieloletnie życzenia dla władz kościelnych i państwowych oraz całego narodu ukraińskiego, a także wzniesiono modlitwę o jedność Kościołów ukraińskich.
