Jewish Mielnik

Jewish Mielnik Mielnik/ Мельнік/ מעלניק

/admin. Monika Nestorowicz/ מוניקה
נסטורוביצ

Kto by się spodziewał, że w warszawskim pejzażu odmalowanym w wierszu „Uwagi krajoznawcze” Zuzanny Ginczanki pojawi się ...
13/06/2026

Kto by się spodziewał, że w warszawskim pejzażu odmalowanym w wierszu „Uwagi krajoznawcze” Zuzanny Ginczanki pojawi się Mielnik nad Bugiem?
Ja nie! Dziękuję dobrej duszy, za podesłanie!

Pośród kominów i miast przedziwnych
jedno nad wszystkie przeniosła sława,
w samym bijącym sercu Ojczyzny
wielka i światła stoi Warszawa,

w samym bijącym sercu Warszawy
w samym śródmiejskim sercu stolicy
dzieją się bardzo dziwne sprawy
na Marszałkowskiej, głównej ulicy.

Stoi latarnia z łojową świeczką,
wikła się ślepy, czarny zaułek
i dynda sobie z gracją bezsprzeczną
szyldzik sklecony z starych deszczułek –

prowincjonalny pejzaż i bzdura,
ciemność i czarność, mętność i mglistość;
cała kultura dała ci nura
w dawność, zabobon, nierzeczywistość.

W samym bijącym sercu Warszawy
(tam gdzie neony, jony, klaksony)
krokiem niedbałym albo łaskawym
chodząc przeróżne ważne persony –

na zewnątrz: ukłon dworny, hrabiowski,
a w głowach: świeczka łojowa pełga,
– chodzą i noszą po Marszałkowskiej
czarną, zgaszoną prowincję we łbach,

szyldzik bławatny i koszmar czarny,
kopcącą świeczkę z knotkiem zbyt długim,
Klewań i Stołpce, Będzin i Sarny,
a pono nawet Mielnik nad Bugiem.

źródło:

Pośród kominów i miast przedziwnych jedno nad wszystkie przeniosła sława, w samym bijącym sercu Ojczyzny wielka i światła stoi Warszawa,; w samym bijącym sercu Warsza...

13/06/2026
Z ogromną radością, mogę się pochwalić, że projekt upamiętnienia mielnickiego cmentarza zostanie dofinansowany ze stypen...
25/02/2026

Z ogromną radością, mogę się pochwalić, że projekt upamiętnienia mielnickiego cmentarza zostanie dofinansowany ze stypendium Forum for Dialogue. Dziękuję!

[ENG below]
Mamy to! Zakończyły się obrady komisji konkursowych i możemy już oficjalnie ogłosić, że w tegorocznej, dziewiątej już edycji konkursów grantowego i stypendialnych, przyznaliśmy 10 grantów, 4 stypendia na działania lokalne i 6 stypendiów na rozwój osobisty.

Wsparcie przyznane w ramach grantów oraz stypendiów na działania lokalne umożliwi członkom i członkiniom Sieci Forum Dialogu realizację szeregu ciekawych i ambitnych inicjatyw upamiętniających, edukacyjnych, artystycznych i badawczych, dzięki którym będą oni mogli zadbać o lokalne żydowskie dziedzictwo oraz wzmocnić relacje między potomkami i potomkiniami Żydów a obecnymi mieszkańcami i mieszkankami swoich miejscowości.

Stypendia na rozwój osobisty – przyznawane m.in. na naukę języków, uczestnictwo w specjalistycznych kursach, konferencjach czy kwerendach – pomogą członkom i członkiniom naszej Sieci podnieść kompetencje i nabyć nowe umiejętności, które posłużą im w dalszej pracy w obszarze relacji polsko-żydowskich.

W konkursie grantowym dofinansowanie otrzymują:
🔹 Justyna Biernat i Fundacja Pasaże Pamięci
🔹 Piotr Dąbrowski i Fundacja Nobiscum
🔹 Renata Domka i Tarnobrzeski Dom Kultury
🔹 Bożena Gajewska i Fundacja Przyjaciele i Rodziny Żydowskie Miasta Kutna
🔹 Karolina Jakoweńko i Fundacja Brama Cukermana
🔹 Teresa Klimowicz i Stowarzyszenie Studnia Pamięci
🔹 Szymon Konieczny i Miejsko-Gminny Ośrodek Kultury w Lwówku
🔹 Larysa Michalska i Stowarzyszenie im. Maxa Kopfsteina
🔹 Marek Rekucki i Fundacja Sztetl Mszana Dolna
🔹 Katarzyna Winiarska i Fundacja Edukacyjna Jacka Kuronia

W konkursie stypendialnym na działania lokalne dofinansowanie otrzymują:
🔹 Monika Kempara
🔹 Szymon Konieczny
🔹 Monika Nestorowicz
🔹 Andrzej Puchalski

W konkursie stypendialnym na rozwój osobisty stypendia otrzymują:
🔹 Tomasz Dyba
🔹 Anna Grzegorzewska
🔹 Szymon Konieczny
🔹 Karolina Kulicka
🔹 Patrycja Paprota-Kosel
🔹 Magdalena Pulikowska

Wszystkim wnioskodawcom i wnioskodawczyniom dziękujemy za złożenie wniosków i serdecznie gratulujemy osobom, które otrzymały dofinansowanie w tej edycji konkursów!

Łączna kwota dofinansowań w 9. edycji konkursów grantowego i stypendialnych wynosi 207 306 zł. Więcej informacji na temat dofinansowanych wniosków, w tym tytuły zgłoszonych projektów i kwoty przyznanego wsparcia, można znaleźć na naszej stronie internetowej w zakładce „Granty i stypendia”.

W 2026 roku program grantów i stypendiów jest finansowany ze środków Friends of the Forum, Fundacji LEDOR WADOR, oraz darowizn od osób prywatnych i instytucji wspierających Forum Dialogu w Polsce i za granicą. Stypendia na rozwój osobisty są możliwe m.in. dzięki środkom zebranym w The David and Anna Dlugie Kliger Scholarship Fund.

\\

We’ve got it! The competition committees have finalized their deliberations, and we can now officially announce that in the 2026 edition of our Grants & Scholarships Program, we will be awarding 10 grants, 4 scholarships for local initiatives, and 6 scholarships for personal development to Polish members of the Forum for Dialogue Network.

The support awarded through the grants and scholarships for local initiatives will enable Forum for Dialogue Network members to carry out a range of inspiring and ambitious commemorative, educational, artistic, and research initiatives. Through these projects, participants will help preserve local Jewish heritage in their towns, as well as build meaningful connections between Jewish descendants and today’s local communities.

The personal development scholarships—awarded, among others, for language courses, participation in specialist courses, conferences, or archival research—will help members of our Network strengthen their competencies and acquire new skills that will support them in their further work in the field of Polish/Jewish relations.

Under the grant program, funding was awarded to:
🔹 Justyna Biernat and the Spaces of Memory Foundation
🔹 Piotr Dąbrowski and the Nobiscum Foundation
🔹 Renata Domka and the Cultural Center in Tarnobrzeg
🔹 Bożena Gajewska and the Kutno Jewish Friends and Families Foundation
🔹 Karolina Jakoweńko and The Cukerman’s Gate Foundation
🔹 Teresa Klimowicz and the Well of Memory Association
🔹 Szymon Konieczny and the Municipal Cultural Center in Lwówek
🔹 Larysa Michalska and the Max Kopfstein Association
🔹 Marek Rekucki and the Shtetl Mszana Dolna Foundation
🔹 Katarzyna Winiarska and the Jacek Kuroń Educational Foundation

Under the scholarship program for local initiatives, funding was awarded to: Monika Kempara, Szymon Konieczny, Monika Nestorowicz and Andrzej Puchalski.

Under the scholarship program for personal development, scholarships were awarded to: Tomasz Dyba, Anna Grzegorzewska, Szymon Konieczny, Karolina Kulicka, Patrycja Paprota-Kosel and Magdalena Pulikowska.

We would like to thank all applicants for submitting their proposals and warmly congratulate those who have received funding in this year’s edition of the programs!

The total amount of funding awarded in the 9th edition of our grant and scholarship programs is 207 306 PLN. More information about the funded applications, including project titles and the amounts awarded, can be found on our website in the “Grants and Scholarships” section.

In 2026, the Grants & Scholarships Program is made possible thanks to the generosity of Friends of the Forum, the LEDOR WADOR Foundation, and individual donors and institutions from Poland and abroad supporting Forum for Dialogue. Scholarships for personal development are made possible in part by the David and Anna Dlugie Kliger Scholarship Fund.

Chociaż pogoda nie zachęca do spacerów, to właśnie teraz natura uchyliła rąbka tajemnic mielnickiego cmentarza, odsłania...
29/12/2025

Chociaż pogoda nie zachęca do spacerów, to właśnie teraz natura uchyliła rąbka tajemnic mielnickiego cmentarza, odsłaniając macewy i sarkofagi.

Wszystkim zainteresowanym i chętnym aby zobaczyć mielnicki cmentarz, przypominam o dwóch kwestiach:
- mężczyźni proszeni są o nakrycie głowy
- tradycyjną żydowską formą uhonorowania i upamiętnienia zmarłych jest położenie kamyka na grobie. Symbolizuje on naszą nieprzemijającą pamięć.

Dziękuję wszystkim, którzy do tej pory odwiedzili cmentarz i upamiętnili żydowskich mieszkańców, stawiając przy ich grobach znicze.

Adres

Mielnik
17-307

Strona Internetowa

Ostrzeżenia

Bądź na bieżąco i daj nam wysłać e-mail, gdy Jewish Mielnik umieści wiadomości i promocje. Twój adres e-mail nie zostanie wykorzystany do żadnego innego celu i możesz zrezygnować z subskrypcji w dowolnym momencie.

Skróty

Udostępnij

Kategoria