Cmentarz żydowski w Małogoszczu

17/10/2024

25/08/2024

Wczorajsza wizyta na cmentarzu wzbudziła w nas dwie skrajne refleksje. Po pierwsze oglądaliśmy macewę, która po renowacji wróciła na miejsce 😃 Dzięki dotacji Ministerstwa Spraw Wewnętrznych i Administracji udało się wykopać mocno już przechylony i pokryty mchem obiekt, zabrać do pracowni konserwacji, oczyścić i zaimpregnować. Dziękujemy bardzo pracowni konserwacji Kozieł z Kielc oraz panu konserwatorowi Markowi Mazurkowi! Pomnik stanął dumnie na swoim miejscu, które zajmował od 140 lat. Błyszczący i czysty kamień wygląda teraz jak nowy, jak nie stąd! Jedno jest pewne - po tych zabiegach postoi kolejne długie lata - ku pamięci kolejnych pokoleń. Mamy nadzieję, że to dopiero początek tego typu działań 🤞💪
Smutkiem napawa jednak ogólny widok cmentarza. Teren w tym roku nie został skoszony, pomimo zeszłorocznych ustaleń zarząd Miasta i Gminy Małogoszcz nie podjął się działań :( Choć zarówno po stronie Starostwa Powiatowego, które reprezentuje właściciela terenu czyli Skarb Państwa, jak i po stronie Miasta i Gminy Małogoszcz jest dobra wola do zadbania o teren cmentarza, aktywności brak. W ciągu ostatnich lat włożyliśmy dużo pracy w wykarczowanie i odsłonięcie terenu. Młodzież szkolna pomagała usuwać roślinność .Te działania były bardzo budujące. Szkoda, żeby pozostały zaniechane! Co Wy o tym myślicie? 🤔
(aut.A.Żalińska)

09/07/2024

W związku z rozpoczęciem prac konserwatorskich, podbijamy link do zrzutki🙏Koszt kompleksowej konserwacji jednej macewy to kilka tysięcy złotych, wcześniej należy sporządzić Program Prac Konserwatorskich i uzyskać niezbędne pozwolenie. Pozyskując środki zewnętrzne z projektów zwykle należy wykazać się wkładem własnym.
Poza pracami związanymi z kompleksową konserwacją wybranych macew, chcemy oczyścić macewy z napisów wykonanych sprayem przed laty, umieścić pomniki przyniesione z lasu na kamiennych postumentach, chcielibyśmy też dokończyć rozpoczęte w zeszłym roku prace indeksacyjne metryk Gminy Żydowskiej w Małogoszczu przechowywanych w Archiwum Państwowym w Kielcach. A nade wszystko teren wymaga regularnego koszenia - co jest tematem rozmów z władzami lokalnymi.
Dziękujemy bardzo za Wasze dotychczasowe wpłaty 💚 Prosimy, udostępniające zrzutkę. Uzbierana do tej pory kwota została w całości wykorzystana na rzecz cmentarza.

Celem zbiórki jest pozyskanie środków na finansowy wkład własny dla przeprowadzenia remontu kamiennego muru okalającego teren cmentarza oraz oczyszczenia nagrobków, na których inskrypcje są jeszcze widoczne. Małogoszcz przed II wojną światową, podobnie jak i okoliczne wsie, zamieszkiwan...

09/07/2024

Wczoraj na cmentarzu miało miejsce niecodzienne wydarzenie. Do konserwacji została zabrana pierwsza macewa! 😃 Wszystko odbyło się pod nadzorem konserwatorskim oraz przy udziale członka Komisji Rabinicznej z Warszawy, p. Filipa Szczepańskiego. Była to niepowtarzalna okazja do zadawania pytań odnośnie zwyczajów i postępowania na cmentarzu żydowskim. W spotkaniu wzięli udział: przedstawiciel Starostwa Powiatowego w Jędrzejowie p. Michał Kałka, burmistrz Urząd Miasta i Gminy Małogoszcz p. Paweł Król w towarzystwie pracownika urzędu p. Aleksandry Boruch, członkowie Fundacja EUROS - Wiatr ze Wschodu. Prace będą prowadzone pod kierownictwem konserwatora p. Marka Mazurka przez Kozieł Kamieniarstwo.
Mamy nadzieję, że wkrótce pochwalimy się rezultatem prac. Do konserwacji została wybrana jedna ze starszych macew na cmentarzu, należąca do Eliakima syna Izaaka, zmarłego w 1892 r. Była bardzo pochylona, napis stawał się już słabo czytelny.

02/05/2024

Przedstawiamy inwentaryzację naszego cmentarza żydowskiego. Bardzo dziękujemy Panu Witoldowi Wrzosińskiemu i Panu Remigiuszowi Sosnowskiemu (dyrektorom cmentarzy w Warszawie i Łodzi) za ogrom pracy związanej z dokładnym policzeniem, przetłumaczeniem i sfotografowaniem macew na malogoskim cmentarzu.

https://cemetery.jewish.org.pl/list/c_111?fbclid=IwZXh0bgNhZW0CMTEAAR05rODCRnChjW9DK7Odcfq1msmDbCg8T4HrpM81zwxUpbu4o0-zD6ghnF8_aem_AUvnlz1K0PYjFMAaTnINgZJu1K03JoltDj5ncUIIsPG00P_hsK4TA4rAdPL5Hy3T6ICNegXvA8ndM0x1BL9dCi1F/ile_0

wirtualny cmentarz

21/04/2024

Upamiętniliśmy rocznicę powstania w getcie warszawskim, przy pomniku rosną symboliczne żonkile...

25/03/2024

I po zimie...

08/10/2023

28/08/2023

My pamiętamy... Wy też pamiętajcie! Pamięć o zmarłych jest uniwersalna, nie powinna mieć względu na osoby, przekonania religijne i światopogląd. To byli Małogoszczanie - ludzie stąd.

22/08/2023

28 sierpnia, jak rok temu, chcemy pamiętać o żydowskich mieszkańcach Małogoszcza i okolic. Zapraszamy na wspólne wydarzenia! Do zobaczenia!

28/03/2023

Słuchajcie, ale historia! 🙊 Nasz "skarb" w postaci rolki do aparatu fotograficznego okazał się obiektem do gry terenowej! A tak liczyliśmy na jakieś zdumiewające odkrycie... cóż, może następnym razem 🤷 Miłośników Geocachingu zapewniamy, że rolka wróci niebawem na miejsce 😉

27/03/2023

Pomimo niezbyt zachęcającej aury na dworze, ruszyliśmy dziś rano w teren ... sami zobaczcie z jakim efektem!😃💪 Dzięki pomocy ze strony urzędu Miasto i Gmina Małogoszcz oraz zaangażowaniu pracowników ZGKiM Małogoszcz i policji, z pobliskiego lasu udało się wykopać trzy macewy i bezpiecznie przetransportować na cmentarz żydowski.
Pomniki leżały w lesie w przy ruinach dawnej leśniczówki, prawdopodobnie od czasów wojny. Według naszej wiedzy macewami z cmentarza partyzanci umacniali skrytki na broń i amunicję. Dziś pomniki wróciły na swoje miejsce. Kiedyś oznaczały miejsca pochówku: pani Gitli, Judy Lewiego i Józefa. Nazwiska tych osób pozostają nieznane, gdyż na małogoskich macewach podawano tylko imię osoby zmarłej oraz imię ojca.
Ze względy na reguły religii żydowskiej macew nie wolno powtórnie montować w gruncie jeśli nie znamy dokładnej lokalizacji - aby nie sugerować fałszywego miejsca pochówku. Zatem kamienne nagrobki spoczęły oparte o wewnętrzy mur cmentarza. Nota bene działka sąsiednia wzdłuż północnego muru została niedawno wykoszona, zobaczcie jak teraz zmieniło się to miejsce!

Poza tym cmentarz nadal odkrywa przed nami swoje tajemnice! Opuszczając teren cmentarza zauważyliśmy rolkę filmu z analogowego aparatu fotograficznego wetkniętą w szczeliny kamiennego muru! Z niecierpliwością czekamy na wyniki prac fotografa.

Serdecznie dziękujemy wszystkim, którzy zaangażowali się w dzisiejszą akcję. Dziękujemy właścicielom działek za zgodę na przejazd przez ich teren.
👏💪🤛😊