Parafia Ewangelicko-Prezbiteriańska Chrystusa Zbawiciela w Krakowie

Strona główna
Polska
Kraków
Parafia Ewangelicko-Prezbiteriańska Chrystusa Zbawiciela w Krakowie

Jesteśmy kościołem protestanckim w Krakowie, który służy Jezusowi Chrystusowi. 🇵🇱
Nabożeństwa niedzielne odbywają się o godz. 11:00 przy ul. Smolki 8, 2. piętro.
(1)

Jesteśmy wspólnotą dla której pewność zbawienia jest faktem. Zbawienie zostało dokonane nie poprzez nasze osobiste zasługi. Dążymy do tego, aby być kościołem pasującym do kultury Krakowa w obecnym czasie i kościołem, który wychodzi z Ewangelią do Polaków oraz ludzi pochodzących z innych narodów, kultur i tradycji. Jesteśmy otwartą społecznością, która działa, aby wnieść korzystne zmiany do wszystk

ich aspektów naszego miasta, kraju i świata. Nabożeństwa odbywają się głównie w języku polskim z tłumaczeniem symultanicznym na język angielski. Sporadycznie elementy nabożeństwa będą w języku angielskim z tłumaczeniem na język polski. Urządzenia tłumaczące i słuchawki są dostępne w holu. Biuletyny są również dostępne w języku polskim i angielskim.

🇬🇧
Sunday services are held at 11:00 a.m. at ul. Smolki 8, 2nd floor. We are a community for whom the certainty of salvation is a fact. Salvation was not achieved through our personal merits. We strive to be a church that fits into the culture of Krakow at the present time and a church that reaches out with the Gospel to Poles and people from other nations, cultures, and traditions. We are an open community that works to bring beneficial changes to all aspects of our city, country, and world. Services are mainly held in Polish with simultaneous translation into English. Occasionally, parts of the service will be in English with translation into Polish. Translation devices and headphones are available in the lobby. Bulletins are also available in Polish and English.

28/05/2026

🇵🇱
Zapraszamy w każdy wtorek na spotkanie biblijne dla dorosłych, podczas którego wspólnie zgłębiamy Księgi Proroków Mniejszych.

Spotkanie prowadzone jest w języku angielskim, ale wielu uczestników posługuje się również językiem polskim lub ukraińskim.

„Całe Pismo jest natchnione przez Boga i pożyteczne do nauczania, przekonywania, upominania, do wychowywania w sprawiedliwości, aby człowiek Boży był doskonały, przygotowany do czynienia wszelkiego dobra." (2 List do Tymoteusza 3:16-17)

🇬🇧
Join us each Tuesday for our Bible study for adults as we study the minor prophets together.

Our study is led in English, but many of our attendees also speak Polish or Ukrainian.

"All Scripture is God-breathed and is useful for teaching, rebuking, correcting and training in righteousness, so that the servant of God may be thoroughly equipped for every good work." (2 Timothy 3:16-17)

🗓️ We wtorki | Tuesdays 🕰️ 18:00 📍 ul. Smolki 8

08/05/2026

🇵🇱
📣 Ogłoszenie: Ruszyła rejestracja na nasze półkolonie dla dzieci i młodzieży w 2026 roku 🎉

Półkolonia dla dzieci (6-12 lat):
• 13–17 lipca
• 9:00–13:00
• Rejestracja: forms.gle/TJ7KVRAGCsVeuu7K7

Półkolonia dla młodzieży (13-17 lat):
• 27–31 lipca
• 12:00–15:15
• Rejestracja: forms.gle/3KLnKjJxaBTy89JNA

🇬🇧
📣 Announcing: Registration is open for our 2026 day camps for children and teens 🎉

Children's day camp (6-12 years):
• July 13-17
• 9:00 am–1:00 pm
• Registration: forms.gle/TJ7KVRAGCsVeuu7K7

Teens' day camp (13-17 years):
• July 27-31
• 12:00–3:15 pm
• Registration: forms.gle/3KLnKjJxaBTy89JNA

16/04/2026

🇵🇱 (English below)
⛪️ Zapraszamy Was w tę niedzielę na nasze cotygodniowe nabożeństwo. Będziemy śpiewać, słuchać Słowa Bożego i uczestniczyć w Wieczerzy Pańskiej.

Po nabożeństwie odbędzie się krótka sesja pytań i odpowiedzi dotyczących kazania. Przyjdźcie więc gotowi do nauki i dyskusji!

🏃‍♀️🏃‍♂️Pamiętajcie, że w tę niedzielę w Krakowie odbędzie się maraton. Prosimy o uwzględnienie zwiększonego natężenia ruchu i objazdów, a także zmian w rozkładach jazdy środków transportu publicznego.

🇬🇧
⛪️ We invite you to join us this Sunday for our weekly service. We will sing, listen to God’s Word, and participate in the Lord’s Supper.

After the service, we will have a short time of Q&A about the sermon. So come ready to learn and discuss!

🏃‍♀️🏃‍♂️Note that this Sunday is the marathon in Krakow. Please be aware that there will be additional traffic and detours, and public transportation routes will be altered.

🗓️ 19.04 🕰️ 11:00 📍 Smolki 8, 2. piętro (2nd floor)

28/03/2026

🇵🇱 (English below)
Nabożeństwa Wielkiego Tygodnia

Wkraczamy w najważniejszy tydzień w życiu Kościoła. W rzeczywistości jest to najważniejszy tydzień w historii wszechświata – tydzień śmierci, pogrzebu i zmartwychwstania naszego Zbawiciela, Jezusa Chrystusa.

Królestwo Boże jest pełne paradoksów: Bóg z śmierci wywodzi życie, wywyższa słabych i poniża silnych, a z pozornej porażki wywodzi zwycięstwo. Krzyż jest teraz znakiem zwycięstwa nad grzechem i śmiercią, a nie znakiem wstydu i winy.

Mamy nadzieję, że dołączycie do nas w tym tygodniu na nabożeństwa Wielkiego Tygodnia. Niezależnie od tego, czy jesteście już chrześcijanami, szukacie kościoła, czy po prostu interesujecie się chrześcijaństwem, zapraszamy was do udziału w tych nabożeństwach:

🌿 Niedziela Palmowa | 29 marca, godz. 11:00
✝️ Wielki Piątek | 3 kwietnia, godz. 18:00
☀️ Niedziela Wielkanocna | 5 kwietnia, godz. 11:00

📍 Smolki 8, 2. piętro

Zdjęcie: „Anioł i kobiety przy pustym grobie” Gustave Doré

🇬🇧
Holy Week Services

We are entering the most important week in the life of the Church. In fact, it is the most important week in the history of the universe—the week of the death, burial, and resurrection of our Savior, Jesus Christ.

The Kingdom of God is full of paradoxes: God brings life out of death, exalts the weak and humbles the strong, and brings victory out of apparent defeat. The cross is now a sign of victory over sin and death, not a sign of shame and guilt.

We hope you will join us this week for our Holy Week services. Whether you are already a Christian, looking for a church, or simply interested in Christianity, we invite you to participate in these services:

🌿 Palm Sunday | March 29, 11:00 a.m.
✝️ Good Friday | April 3, 6:00 p.m.
☀️ Easter Sunday | April 5, 11:00 a.m.

📍 Smolki 8, 2nd floor

Image: "The Angel and Women at the Empty Tomb" by Gustave Doré

21/02/2026

🇵🇱
Dzisiaj obchodzimy Międzynarodowy Dzień Języka Ojczystego 🗺️ 🗣️

Chociaż nasze nabożeństwa odbywają się głównie w języku polskim, nasi członkowie pochodzą z różnych stron świata: z Polski, Brazylii, RPA, Kenii, Madagaskaru, Indonezji, Ukrainy, Białorusi, Finlandii, Stanów Zjednoczonych, Wielkiej Brytanii... i wciąż przybywają nowi!

Wykorzystaj ten dzień, aby świętować fakt, że Bóg wzywa do siebie ludzi ze wszystkich narodów, plemion i języków – wyłącznie dzięki łasce i wyłącznie przez wiarę.

⛪️ Zapraszamy na nabożeństwo jutro o godz. 11:00 przy ulicy Smolki 8 (2. piętro).

🇬🇧
Today is International Mother Language Day 🗺️ 🗣️

Although our church services are conducted primarily in Polish, our members hail from across the globe: Poland, Brazil, South Africa, Kenya, Madagascar, Indonesia, Ukraine, Belarus, Finland, the United States, the UK...and counting!

Take this day to celebrate that God is calling people from all nations, tribes, and languages to himself—by grace alone, through faith alone.

⛪️ Join us for worship tomorrow at 11:00 a.m. at Smolki 8 (2nd floor)

31/12/2025

🇵🇱 (English below)
Jesteśmy wdzięczni za kilku nowych członków, którzy dołączyli do naszej wspólnoty w grudniu! ⛪️

Jest to kluczowy krok w drodze wiary chrześcijańskiej – oddanie się konkretnej lokalnej wspólnocie wiernych.

Jakże łaskawy jest Bóg, który gromadzi ludzi z różnych narodów i posługujących się różnymi językami, aby Go wielbili! 🌍✝️

Zapraszamy na cotygodniowe nabożeństwa w niedziele o godz. 11:00 przy ul. Smolki 8 (2. piętro).

kosciolzbawiciela.pl

🇬🇧
We're thankful for several new members who joined our congregation in December! ⛪️

This is a critical step in a Christian's faith journey—to commit oneself to a specific local body of believers.

What a gracious God who brings together people from every nation and language to glorify him! 🌍✝️

Join us for weekly services on Sundays at 11 a.m. at ul. Smolki 8 (2nd floor).

kosciolzbawiciela.pl/en

15/12/2025

🇵🇱 (English below)
W okresie Adwentu zapraszamy Państwa do udziału w nabożeństwach i spotkaniu wspólnoty naszej parafii:

✝️ Nabożeństwa niedzielne
11:00

📖 Studium Biblii
Wtorki o godz. 18:00

🎼Wieczór kolędowy
18 grudnia, godz. 18:00
fb.me/e/3QPh4eJGa

🎥 Maraton filmowy „Władca Pierścieni”
20 grudnia, godz. 12:00-22:30
W języku angielskim z polskimi napisami
fb.me/e/1Qb1pFdZYt

🎄Nabożeństwo bożonarodzeniowe
25 grudnia, godz. 11:00
fb.me/e/3FWnzyzr8

📍 Wszystkie wydarzenia odbywają się przy ul. Smolki 8. Nabożeństwa odbywają się na 2. piętrze, a studium biblijne i inne wydarzenia na parterze.

🇬🇧
During this Advent season, we invite you to worship and fellowship with our church.

✝️ Sunday services
11 a.m.

📖 Bible study
Tuesdays at 18:00

🎼 Christmas Caroling Night
18 December, 18:00
fb.me/e/3QPh4eJGa

🎥 "Lord of the Rings" Movie Marathon
20 December, 12-10:30 p.m.
In English with Polish subtitles
fb.me/e/1Qb1pFdZYt

🎄Christmas Day Service
25 December, 11 a.m.
fb.me/e/3FWnzyzr8

📍 All events are at ul. Smolki 8. Services are on the 2nd floor, and Bible study and other events are on the ground floor.

Adres

Ulica Smolki 8
Kraków
30-513

Telefon

+48665670712

Strona Internetowa

http://www.kosciolzbawiciela.pl/pl/

Ostrzeżenia

Bądź na bieżąco i daj nam wysłać e-mail, gdy Parafia Ewangelicko-Prezbiteriańska Chrystusa Zbawiciela w Krakowie umieści wiadomości i promocje. Twój adres e-mail nie zostanie wykorzystany do żadnego innego celu i możesz zrezygnować z subskrypcji w dowolnym momencie.

Skontaktuj Się Z Firmę

Wyślij wiadomość do Parafia Ewangelicko-Prezbiteriańska Chrystusa Zbawiciela w Krakowie:

Skróty

Chcesz aby twoja firma była na górze listy Kościół w Kraków?

Udostępnij

Kategoria

Organizacja religijna