23/07/2021
حرمین شریفین اور مقدس مقامات کے خلاف ہونے والے اسلام دشمن اقدامات اور سازشوں کے بارے میں *مختارالامہ حضرت اقدس مفتی سید مختار الدین* صاحب دامت برکاتہم العالیہ کا مسلمانوں کے نام اہم پیغام:
*بسم اللہ الرحمن الرحیم*
*امت مسلمہ کی انفرادی ، اجتماعی ذمہ داریاں*
اس میں کوئی شک نہیں کہ *حرمین شریفین* تمام امت مسلمہ کا مشترکہ دینی اثاثہ ہے۔ تمام امت مسلمہ روزانہ پانچ وقتہ نمازوں ،نوافل میں کعبہ کی طرف رخ کرتے ہیں۔ حج جیسا عظیم فریضہ یہیں ادا کیا جاتا ہے۔
*تمام مسلمانوں کا حرمین شریفین کے ساتھ قلبی محبت طبعی، فطری اور شرعی ہے۔۔۔۔۔۔*
لیکن بدقسمتی سے *سعودی حکمران* دانستہ یا نادانستہ طور پر کفار ، یہود ، ہنود کے آلہ کار بن کر مسلمانوں کی عبادات کو برباد اور جذبات کو مجروح کررہے ہیں۔ کرونا کی آڑ میں حج ، عمرہ جیسی عظیم عبادات تقریبا معطل ہیں۔ ایس او پیز کے بہانے *طواف اور نمازوں* کا حلیہ بگاڑ دیا گیا ہے۔ حرمین شریفین سے *مصاحف قرآنیہ* تک اٹھوا دیئے گئے۔ اس کے برعکس ان مقدس مقامات اور جزیرہ عرب میں فحاشی، عریانی ، کھیل تماشے ، سیمینا گھر و رقص گاہوں کو روز بروز فروغ دیا جا رہا ہے اور نوبت یہاں تک پہنچ گئ کہ حرمین شریفین کے اندر *سیکورٹی کے نام پر عورتوں کو غیر شرعی چست لباس پہنایا دیا گیا ہے* جو کہ بیت اللہ شریف میں بے حیائی پھیلانے کی مذموم کوشش ہیں۔
اس انتہائ تشویشناک صورت حال میں تمام *امت مسلمہ* کی انفرادی اور اجتماعی ذمہ داری بنتی ہےکہ اپنے اپنے تعلقات اور رسائی کے مطابق اس ظلم اور دین دشمن اقدامات کے خلاف بھرپور آواز اٹھائی جائے اور *سعودی حکمرانوں خصوصا ابن سلمان وغیرہ* کو ان کے مذموم غیر شرعی اقدامات سے روکنے کی پوری کوشش کی جاۓ۔
*بندہ مختار الدین*
بروز جمعرات 11 ذی الحجہ 1442 بمطابق 22 جولائی 2021ء
Important message of Mukhtar- Ul-Ummah Hazrat M***i Syed Mukhtar -Ud-Din Sahab Damat Barakat-ul-Alia to the Muslims regarding the anti-Islamic measures and conspiracies against Harmain Sharifain:
*In the name of Allah The Most Gracious and The Most Merciful*
*Individual and collective Responsibilities of the Muslim Ummah*
There is no doubt that two holy Mosques, Harmain Sharifain, are the common religious assets of the entire Muslim Ummah. The entire Muslim Ummah turns towards Ka'bah for obligatory and non-obligatory prayers. The holy obligation of The Hajj is also performed here. The heartfelt love of all Muslims for the Two Holy Mosques is natural, emotional and shar'i. But unfortunately, the Saudi rulers, knowingly or unknowingly, have become instruments of infidels, Jews and Christians, changing and ruining the way of worship of Muslims and hurting their feelings. Holy duties of worship such as Hajj and Umrah are almost suspended under the guise of Covid-19. Tawaf and prayers have been distorted in the name of SOPs. Holy Quran has also been removed from the Two Holy Mosques. On the contrary, in these holy places and the Arabian Peninsula, obscenity, nudity, sports and dance halls are being promoted day by day and now it has come to the point where women are appointed inside both the mosques in impermissible tight uniforms in the name of security, which is a vicious attempt to spread vulgarity in Baitullah Sharif. In this extremely worrying situation, it becomes the individual and collective responsibility of the entire Muslim Ummah to speak out against these oppressive and anti-religious measures according to their ability, access, approach and condemn the Saudi rulers, especially Ibn Salman, for their heinous acts. Every effort should be made to prevent.
Syed Mukhtar ud Din
Thursday, 11 Dhu'l Hijjah, 1442 Hijri
22nd July 2021
بسم الله الرحمن الرحیم
*د امتِ مسلمه انفرادی او اجتماعی ذمه داریانے*
په دے کښ هیڅ شک نشته چه حرمین شریفین د ټول امتِ مسلمه یو مشترکه اثاثه ده ، ټول مسلمانان روزانه پنځه وخته مونځونو او نفلونو کښ کعبے شریفے ته مخ کوی ،او د حج یوه لویه فریضه هم دلته کښ ادا کولے شی -
د حرمینو شریفینو سره د ټولو مسلمانانو د زړه مینه او محبت طبعی هم دے او فطری او شرعی هم دے ، لیکن د بدقسمتئ نه د سعودی حکمرانان قصدا عمدا یا په ناپوهئ سره د کافرانو ، یهودیانو او هندوانو چمچے او ایجنټان جوړ شوی دی او د خپلو مسلمانانو عبادتونه بربادوی او د هغوی جذبات مجروحه( یعنی زخمی) کوی.
د کرونا(سازش) په پرده کښ د حج او عمرے پشان عظیم عبادتونه تقریباً بند دی.
د ایس او پیز په بهانو سره ئے د طوافونو او مونځونو شکلونه خراب کړل ، د حرمینو شریفینو نه قرآن شریفونه هم اوچت کړے شول ، او ددے په مقابله کښ هم په دے مقدسو او پاکو ځایونو کښ او جزیرة العرب کښ فحاشی ، بربنډ تهذیب ، سنیماګانو او ډم خانو ته ورځ په ورځ ترقی ورکولے کیږی ، او خبره دومره( د شرم) حد ته رسیدلے ده چه په حرمینو شریفینو کښ دننه د سیکورټی په نوم باندے زنانوؤ ته غیر شرعی او تنګے تُرشے جامے اچولے شوے دی ، چه په بیت الله شریف کښ د بے حیائی خورولو یو مذموم کوشش دے ـ
په دے انتهائی تشویشناک صورتِ حال کښ د ټولو مسلمانانو انفرادی او اجتماعی ذمه داری جوړیږی چه د خپل خپل تعلق او طاقت مطابق ددے ظلم او دین دشمنئ والا اقداماتو په خلاف مکمل آواز اوچت کړی او د سعودی عرب حکمرانان او خصوصی طور باندے ابن سلمان وغیره ددے مذموم او غیر شرعی اقداماتو نه د منع کولو پوره کوشش اوکړی شی...
بنده مختار الدین (کربوغه شریف،هنګو)
11ذوالحجه 1442ھ مطابق 22جولائی 2021م