31/05/2026
Juan 3:1-21
Gitudloan ni Jesus si Nicodemo
3 Karon dihay usa ka Pariseo, usa ka tawo nga ginganlag Nicodemo, nga sakop sa mga Judio nga nagmando sa konseho. 2 Ug siya miadto kang Jesus sa pagkagabii ug miingon, "Magtutudlo, kami nahibalo nga ikaw usa ka magtutudlo nga gikan sa Dios, kay walay usa nga makahimo sa mga ilhanan nga imong ginabuhat kon ang Dios wala uban kaniya."
3 Si Jesus mitubag, "Sa pagkatinuod, sultihan ko ikaw, walay makakita sa gingharian sa Dios gawas kon sila matawo pag-usab.[a]"
4 “Sa unsang paagi matawo ang usa ka tawo kon tigulang na siya?” nangutana si Nicodemo. “Sa pagkatinuod dili sila makasulod sa ikaduhang higayon sa tagoangkan sa ilang inahan aron matawo!”
5 Si Jesus mitubag, “Sa pagkatinuod, sultihan ko ikaw, walay makasulod sa gingharian sa Diyos gawas kon sila matawo sa tubig ug sa Espiritu. 6 Ang unod manganak ug unod, apan ang Espiritu [b] manganak ug espiritu. 7 Dili ka matingala sa akong giingon, ‘Kinahanglan matawo ka pag-usab.’ 8 Ang hangin mohuros sa bisan asa nga iyang gusto. Espiritu.” [d]
9 “Unsaon pagkahimo niini?” nangutana si Nicodemo.
10 Si Jesus miingon, "Ikaw mao ang magtutudlo sa Israel, ug wala ka ba makasabot niining mga butanga? 11 Sa pagkatinuod, sa pagkatinuod, magaingon ako kanimo, nga kami nagasulti sa among nahibaloan, ug kami nagapamatuod sa among nakita, apan kamo wala modawat sa among pagpamatuod. Tawo.[e] 14 Maingon nga giisa ni Moises ang bitin didto sa kamingawan, ang Anak sa Tawo kinahanglan usab nga ibayaw, [f] 15 aron ang tanan nga motuo makabaton ug kinabuhing dayon diha kaniya.”[g]
16 Kay gihigugma pag-ayo sa Dios ang kalibutan nga tungod niana gihatag niya ang iyang bugtong nga Anak, aron ang tanan nga mosalig kaniya dili malaglag, kondili may kinabuhi nga walay katapusan. 17 Kay ang Dios wala magpadala sa iyang Anak nganhi sa kalibutan aron sa pagsilot sa kalibutan, kondili aron sa pagluwas sa kalibutan pinaagi kaniya. 18 Ang bisan sin-o nga nagatuo sa iya indi pagkondenar, apang ang bisan sin-o nga wala nagatuo ginakondenar na tungod kay wala sila nagatuo sa ngalan sang bugtong nga Anak sang Dios. 19 Kini mao ang hukom: Ang kahayag mianhi sa kalibotan, apan ang mga tawo nahigugma sa kangitngit imbes sa kahayag kay daotan man ang ilang mga binuhatan. 20 Ang matag-usa nga nagabuhat ug dautan nagadumot sa kahayag, ug dili moduol sa kahayag sa kahadlok nga ang ilang mga buhat madayag. 21 Apan bisan kinsa nga nagakinabuhi sa kamatuoran, mianhi sa kahayag, aron makita sa dayag nga ang ilang nabuhat nahimo sa atubangan sa Dios.
