https://www.facebook.com/102167039190840/

St. Vincent Ferrer Salug Parish - Diocese of Dipolog, National Highway, Poblacion East, Salug (2026)

24/08/2026

: HANDUMANAN NI SAN JOSE CALASANZ, PARI UG SAN LUIS, HARI

Karong adlawa, ang tibuok Simbahang Katoliko malipayong nagsaulog sa Handumanan ni San Jose Calasanz, Pari, ug San Luis, Hari. Kini nga adlaw nagpahinumdom kanato sa duha ka talagsaong ehemplo sa pag-alagad sa Dios ug sa isigka-tawo: si San Jose Calasanz nga naghalad sa iyang kinabuhi sa edukasyon sa mga kabus nga kabataan, ug si San Luis (King Louis IX sa Pransya) nga nagpakita nga bisan sa taliwala sa dako nga gahom ug kagamhanan sa kalibutan, ang usa ka pinuno mahimong magpuyo diha sa kaangayan, pagpaubos, ug katul-id sa pagtuo.

: Nahibalo ba kamo sa mga talagsaong tampo niining duha ka santos sa kasaysayan?

Ang kinadak-ang tampo ni San Jose Calasanz mao ang pagtukod sa pinakaunang libre ug pampublikong tunghaan alang sa mga kabus nga kabataan sa tibuok Europa pinaagi sa iyang gipundar nga relihiyosong kapunongan nga gipangalanag mga Piarists. Sa kaniadtong panahon, ang mga adunahan ra ang makatungha, apan gibag-o kini ni San Jose Calasanz pinaagi sa paghatag og libreng edukasyon ug batakang katekismo aron matabangan ang mga kabus nga makagawas sa kakabos, hinungdan nga giila siya isip Patron sa mga Pampublikong Tunghaan.

Sa pikas bahin, si San Luis IX isip usa ka hari, gibag-o ang sistema sa katarungan ug hustisya nga nakabase sa Ebanghelyo. Isip bugtong Hari sa Pransya nga nakanonisa nga santos, giwagtang niya ang mga barbaric nga pamaagi sa paghatag og silot, gipatuman ang pagka-angayan sa balaod alang sa adunahan ug kabus, ug nagpatukod sa bantog nga Sainte-Chapelle sa Paris aron pahimutangan ang Purongpurong nga Tunok ni Kristo.

Kini nga handumanan nagdapit kanatong tanan sa pagpalambo sa gugma alang sa edukasyon sa mga kabataan ug sa pagka-matinumanong lider diha sa atong tagsa-tagsa ka katilingban ug pamilya. Atong i-ampo nga pinaagi sa intersesyon ni San Jose Calasanz ug San Luis, magbaton usab kita og kasingkasing nga madasigong mag-alagad sa mga kabus ug magpuyo nga makiangayon.

San Jose Calasanz ug San Luis, i-ampo ninyo kami!

23/08/2026

🗡️ 📖 : HANDUMANAN NI SAN BARTOLOME, APOSTOL

Karong adlawa, ang tibuok Simbahang Katoliko malipayong nagsaulog sa Handumanan ni San Bartolome, Apostol (Feast of Saint Bartholomew the Apostle). Si San Bartolome, nga nailhan usab sa ngalang Natanael diha sa Ebanghelyo ni San Juan, maoy usa sa Dose ka Apostol nga gipili mismo ni Hesukristo. Sa dihang gipaila-ila siya ni Apostol Felipe ngadto sa Ginoo sa ubos sa punoan sa igos, si Hesus mismo naghatag kaniya og usa ka talagsaong pagdayeg pinaagi sa pag-ingon: "Tan-awa, kini ang usa ka tinuod nga Israelita diha kaniya walay bisan unsang pagpaimbabaw!" Ang iyang kinabuhi nagpakita sa kinauyokan sa usag usa ka tinuod nga sumusunod—yano, matuoron, ug andam nga mosunod kang Kristo sa walay pagduhaduha.

: Nahibalo ba kamo kung unsa ang talagsaon ug maisog nga martyrdom nga gilahutay ni San Bartolome alang sa Ebanghelyo?

Sumala sa tradisyon sa Simbahan, human sa Pentekostes, nagwali siya sa Maayong Balita sa mga dapit sa India, Persia, ug Armenia. Didto sa Armenia, nakabig niya ang daghang tawo lakip ang Hari, apan gikasuko kini sa paganong mga lider hinungdan nga siya gidakop ug gisilutan sa hilabihang paagi—gipanitan siya nga buhi sa wala pa siya gipugutan ug ulo! Tungod niining talagsaong matang sa pag-antos alang sa pagtuo, ang mga artwork ug estatwa kaniya kanunayng nagpakita nga naghawid siya og kutsilyo o sa iyang kaugalingong panit, ug siya giila nga Patron sa mga Dermatologist, Shoemaker, Tanners (Mag-aaghas og Panit o Leatherworks), ug sa mga Nag-antos sa Sakit sa Panit.

Kini nga kapistahan nagdapit kanatong tanan sa pagpuyo nga matuoron ug walay pagpaimbabaw sa atong adlaw-adlaw nga pagtuo. Atong i-ampo nga pinaagi sa intersesyon ni San Bartolome, makabaton usab kita og kaisog sa pagbarog alang sa kamatuoran ug sa maunongong pag-alagad kang Kristo hangtod sa katapusan.

San Bartolome, Apostol ug Martir, i-ampo mo kami!

21/08/2026

👑 🌹 & : HANDUMANAN SA PAGKARAYNA SA MAHAL NGA BIRHEN MARIA.

Ave Maria! VIVA LA VIRGEN MARIA!

Karong adlawa, ang tibuok Simbahang Katoliko malipayong nagsaulog sa Handumanan sa Pagkarayna sa Mahal nga Birhen Maria (Memorial of the Queenship of the Blessed Virgin Mary). Kini nga balaang adlaw gisaulog pito ka adlaw human sa Dakong Pista sa Pagsaka sa Langit sa Birhen Maria (Assumption of Mary), aron ipadayag nga si Maria, kinsa gipasaka sa langit nga lawas ug kalag, gikoronahan sa Dios nga Rayna sa Langit ug Yuta. Ang iyang pagkarayna dili tungod sa kalibutanong gahom o bahandi, kundi tungod sa iyang hingpit nga pagpaubos, pagsugot sa kabubut-on sa Dios, ug sa iyang talagsaong papel isip Inahan sa atong Hari ug Ginoo nga si Hesukristo.

: Nahibalo ba kamo kung kinsa nga Santo Papa ang nagpahimutang niining opisyal nga pista sa Simbahan?

Niadtong tuig 1954, gipahayag ni Papa Pio XII ang Encyclical nga "Ad Caeli Reginam" (Ngadto sa Rayna sa Langit) nga nagtukod niining kapistahan! Sa Daang Tugon sa Gingharian sa Israel, ang inahan sa hari (nga gitawag og Queen Mother o Gebirah) adunay pinalahi ug gamhanang papel sa pagpahaduol ug paghangyo sa hari alang sa mga hangyo sa katawhan. Busa, si Maria, isip Inahan sa Hari sa mga Hari, mao ang atong Gamhanang Tagpataliwala ug Rayna sa Kalooy (Queen of Mercy) nga kanunayng namati sa atong mga pangamuyo ug nagdala niini ngadto sa Kasingkasing sa Iyang Anak nga si Hesus.

Kini nga handumanan nagdapit kanatong tanan sa pagtugyan sa atong pamilya ug katilingban sa pagpanalipod sa atong Inahan ug Rayna. Atong i-ampo nga diha sa atong adlaw-adlaw nga pagpuyo, atong sundon ang iyang ehemplo sa pagpaubos ug pagka-matinumanon aron makadawat usab kita sa okasyon sa langitnong ganti.

Mag-ampo kita:

Maghimaya ka Rayna, Inahan sa kaluoy ug kinabuhi,
Kinatam-is ikaw ang gi-lauman namo, Maghimaya Ka!
Nagapanawag kami kanimo,
Kaming mga hininginlang anak ni Eba,
Nagapanghupaw kami, Nanag-agulou, nanagpanghilak,
Dinhi niining walog nga luhaan.
Dad-a ang among mag-alampo,
ipakita mo kanamo kanang imong ga mata nga maloloy-on
Kon tapos na kining paghingilin ipakita mo kanamo
Ang imong Anak nga si Hesus,
Ang Mahal nga Bunga sa tiyan mo.
Ay maaghop!, Ay maluluy-on,
Ay matam-is nga Birhen Maria!

20/08/2026

: HANDUMANAN NI SAN PIO X, PAPA UG DOKTOR SA EUKARISTIYA

Karong adlawa, ang tibuok Simbahang Katoliko malipayong nagsaulog sa Handumanan ni San Pio X (St. Pius X), ang gipangga ug giila nga "Papa sa Eukaristiya". Siya usa ka maaghop, yano, ug madasigong lider sa Simbahan kinsang panglantaw ug kinabuhi gipasukad diha sa iyang bantog nga motto: "Instaurare omnia in Christo" (Ipadayon ug ibalik ang tanan diha kay Kristo).

Ang iyang panahon isip Santo Papa nagdala og dako nga pagbag-o sa liturhiya ug sa katekismo, diin gipaduol niya ang mga kasingkasing sa mga tawo—labi na sa mga kabataan ug kabus—ngadto sa tinuod nga presensya ni Hesukristo sa Balaang Sakramento.

: Nahibalo ba kamo kung ngano nga gitawag si San Pio X nga "Papa sa Eukaristiya"?

Sa wala pa ang iyang panahon, ang mga tawo panagsa na lamang kaayo modawat sa Komunyon ug ang mga kabataan kinahanglan pang maghulat nga mag-edad og 12-14 ka tuig. Apan pinaagi sa iyang mga direktiba, gi-ubos ni San Pio X ang edad sa Unang Komunyon ngadto sa 7 ka tuig (ang age of reason) ug gidapit niya ang tanang Katoliko nga adlaw-adlaw o kanunay nga modawat sa Balaang Komunyon!
Nagtuo siya nga ang Eukaristiya dili usa ka ganti alang sa mga hingpit, kundi usa ka tambal ug pagkaon alang sa mga sakitan ug nanginahanglan. Tungod usab sa iyang kausaban sa Balaod sa Simbahan ug pag-organisar sa Katekismo, giila siya nga Patron sa mga Katekista ug sa mga Unang Mocomunyon.

Kini nga handumanan nagdapit kanatong tanan sa pagpalawom sa atong gugma ug pagtahod sa Balaang Misa ug sa Santisimo Sakramento. Atong usab nga i-ampo karong adlawa ang atong mga katekista sa parokya ug kapilya—ang mga lungsuranon ug maunongong nag-alagad sa pag-umol sa kasingkasing sa atong mga kabataan ug sa pag-andam kanila aron angayan ug madasigong modawat sa Balaang Lawas ug Dugo ni Kristo diha sa Unang Komunyon.

Atong i-ampo nga pinaagi sa intersesyon ni San Pio X, hatagan sila sa Ginoo og kadasig, salabutan, ug grasya sa ilang pagpanudlo, ug magbaton usab kitang tanan og dakong kauhaw nga kanunayng modawat ug makig-ambit kang Kristo diha sa Eukaristiya.

San Pio X, Papa sa Eukaristiya, i-ampo mo kami ug ang atong mga katekista!

19/08/2026

: HANDUMANAN NI SAN BERNARDO SA CLAIRVAUX, ABAD UG DOKTOR SA SIMBAHAN

Karong adlawa, ang tibuok Simbahang Katoliko malipayong nagsaulog sa Handumanan ni San Bernardo sa Clairvaux (St. Bernard of Clairvaux), usa ka dako nga Abad, Paring Cisterciano, ug usab giila nga Doktor sa Simbahan (Doctor of the Church). Si San Bernardo usa sa labing gamhanan ug madasigong lider sa Simbahan sa iyang panahon kinsang kinabuhi napuno sa lawom nga pag-ampo, paghinulsol, ug madasigong pagpanalipod sa kamatuoran sa Ebanghelyo. Ang iyang mga pulong ug panudlo nagdala og dakong kahayag ug nagpukaw sa kasingkasing sa liboan ka mga tawo aron mobalik ug magpaubos sa atubangan sa Dios.

: Nahibalo ba kamo nga si San Bernardo giila ug gipangalanan nga "Doctor Mellifluus" o ang "Honey-Sweet Doctor"? Kini tungod kay ang iyang mga wali, pagsulat, ug pagpanudlo labihan katam-is, kaanindot, ug kapuno sa grasya—sama sa dugos nga naghatag og katam-is sa kalag sa matag makadungog niini!

Dugang pa niini, si San Bernardo adunay hilabihan ug lawom nga debosyon sa Mahal nga Birhen Maria. Siya ang nagsulat sa pinalanggang pag-ampo nga "Memorare" (Hinumdoman Mo) ug sa katapusang linya sa awit nga Salve Regina: "O clemens, o pia, o dulcis Virgo Maria" (O maluluy-on, O maaghop, O matam-is nga Birhen Maria). Tungod usab sa iyang giilang titulo nga Honey-Sweet Doctor, giila siya nga Patron sa mga Beekeepers o Mag-uuma ug mga nagnegosyo sa Dugos.

Kini nga handumanan nagdapit kanatong tanan sa pagpaminaw sa matam-is nga pulong sa Dios ug sa pagbaton og tinuod ug madasigong debosyon sa atong Inahan nga Maria. Atong i-ampo nga pinaagi sa ehemplo ug intersesyon ni San Bernardo sa Clairvaux, mahimo usab kitang ehemplo sa kahayag ug katam-is sa gugma ni Kristo alang sa atong isigka-tawo.

San Bernardo sa Clairvaux, i-ampo mo kami!

18/08/2026

: HANDUMANAN NI SAN EZEQUIEL MORENO UG SAN JUAN EUDES

Karong adlawa, ang tibuok Simbahang Katoliko malipayong nagsaulog sa Handumanan ni San Ezequiel Moreno, Obispo, ug San Juan Eudes, Pari. Kini nga adlaw nagpahinumdom kanato sa duha ka dako ug madasigong santos nga gihalad ang ilang mga kinabuhi alang sa pagpakaylap sa Gugma sa Dios, sa pag-amuma sa mga kalag, ug sa pinalahi nga debosyon sa Balaang Kasingkasing ni Hesus ug sa Imakulada Kasingkasing ni Maria. Silang duha naghatag kanato og usa ka mabulukong ehemplo sa pagkahisama kang Kristo—pinaagi sa pagsilbi sa mga nag-antos ug sa walay kapoy nga pagpukaw sa pagtuo sa mga tawo.

: Nahibalo ba kamo nga si San Ezequiel Moreno adunay lawom kaayo nga koneksyon sa atong nasud nga Pilipinas? Isip usa ka Agustinong Rekoleto (Augustinian Recollect), nag-alagad siya sa Pilipinas sulod sa 15 ka tuig—diin naordinahan siya nga pari sa Manila niadtong 1871 ug nagsilbi sa mga dapit sa Palawan, Mindoro, ug Cavite sa wala pa siya nahimong Obispo sa Pasto, Colombia! Siya usab giila sa Simbahan isip Patron sa mga Adunay Sakit nga Kanser (Patron Saint of Cancer Patients) tungod sa iyang hilabihang pag-antos ug paglahutay batok sa kanser sa ilong.

Sa pikas bahin, si San Juan Eudes mao ang dako nga apostol sa Balaang Kasingkasing ni Hesus ug Kasingkasing ni Maria (Sacred Heart of Jesus and Immaculate Heart of Mary), ug siya ang unang naghimo og opisyal nga Misa alang sa duha ka Balaang Kasingkasing!

Kini nga handumanan nagdapit kanatong tanan sa pagduol sa Balaang Kasingkasing ni Hesus ug Maria ug sa pag-ampo alang sa atong mga kaigsoonan nga nag-antos karon sa sakit nga kanser ug uban pang bug-at nga balatian. Atong i-ampo nga pinaagi sa intersesyon ni San Ezequiel Moreno ug San Juan Eudes, makakita sila og kaayo, paglaom, ug kaisog.

San Ezequiel Moreno ug San Juan Eudes, i-ampo ninyo kami!

15/08/2026

𝗦𝗼𝗹𝗲𝗺𝗻𝗶𝘁𝘆 𝗼𝗳 𝘁𝗵𝗲 𝗔𝘀𝘀𝘂𝗺𝗽𝘁𝗶𝗼𝗻 𝗼𝗳 𝘁𝗵𝗲 𝗕𝗹𝗲𝘀𝘀𝗲𝗱 𝗩𝗶𝗿𝗴𝗶𝗻 𝗠𝗮𝗿𝘆

Sa pagselebrar nato karong adlawa sa 𝗦𝗼𝗹𝗲𝗺𝗻𝗶𝘁𝘆 𝗼𝗳 𝘁𝗵𝗲 𝗔𝘀𝘀𝘂𝗺𝗽𝘁𝗶𝗼𝗻 𝗼𝗳 𝘁𝗵𝗲 𝗕𝗹𝗲𝘀𝘀𝗲𝗱 𝗩𝗶𝗿𝗴𝗶𝗻 𝗠𝗮𝗿𝘆, atong gipasalig ang atong kaugalingon ug ang tibuok parokya sa mahigugmaong pag-atiman ni Mama Mary.

Uban sa atong mga kayawhan nga nagselebrar, atong gihandom ang dakong panalangin ug ehemplo nga gihatag kanato ni Birhen Maria usa ka inahan nga puno sa pagtuo, pagpaubos, ug hingpit nga pagsalig sa kabubut-on sa Diyos.

Dako usab ang atong pagpasalamat sa atong minahal nga 𝑷𝒂𝒓𝒊𝒔𝒉 𝑷𝒓𝒊𝒆𝒔𝒕, 𝑹𝒆𝒗. 𝑭𝒓. 𝑭𝒍𝒐𝒓𝒆𝒏𝒅𝒐 𝑻𝒖𝒃𝒂𝒄𝒆𝒔, sa iyang walay kapoy nga pag-alagad, paggiya, ug pag-amuma sa atong komunidad sa pagtuo.

Hinaot nga pinaagi sa ehemplo ni Mama Mary, magpabilin kitang matinud-anon sa atong pagtuo, lig-on sa pagsulay, ug andam kanunay sa pag-alagad sa Ginoo ug sa isigkatawo.

𝗩𝗶𝘃𝗮 𝗠𝗮𝗿𝗶𝗮! 𝗩𝗶𝘃𝗮 𝗮𝗻𝗴 𝗮𝘁𝗼𝗻𝗴 𝗽𝗮𝗴𝘁𝘂𝗼! 𝗣𝗮𝗻𝗮𝗹𝗮𝗻𝗴𝗶𝗻𝗶 𝗸𝗮𝗺𝗶, 𝗕𝗶𝗿𝗵𝗲𝗻 𝗠𝗮𝗿𝗶𝗮, 𝘂𝗴 𝗱𝗮𝗱-𝗮 𝗸𝗮𝗺𝗶 𝗸𝗮𝗻𝘂𝗻𝗮𝘆 𝗻𝗴𝗮𝗱𝘁𝗼 𝗸𝗮𝗻𝗴 𝗛𝗲𝘀𝘂𝘀.

14/08/2026

: SOLEMNIDAD SA PAGSAKA SA LANGIT SA MAHAL NGA BIRHEN MARIA.

Karong adlawa, ang tibuok Simbahang Katoliko madasigong nagsaulog sa usa sa labing dako ug mabulukong kapistahan sa Mahal nga Birhen Maria—ang Dakong Pista sa Pagsaka sa Cielos sa Mahal nga Birhen Maria (Solemnity of the Assumption of the Blessed Virgin Mary). Kini nga balaang adlaw nagpahinumdom kanato nga human sa iyang maunongon nga pag-alagad ug pagpuyo sa yuta, ang Birhen Maria gidala sa Dios ngadto sa Langit nga lawas ug kalag. Pinaagi sa iyang pagka-Inahan sa atong Manunubos ug sa iyang walay sama nga kaputli, gipataas siya sa Dios labaw sa tanan aron mahimong Rayna sa Langit ug Yuta ug atong Inahan nga padayong nag-uban sa pag-ampo alang sa tanan niyang mga anak.

: Nahibalo ba kamo nga ang Assumption usa ka pormal nga Dogma sa Pagtuo (Dogma of Faith) nga opisyal nga gipahayag ni Papa Pio XII niadtong Nobiyembre 1, 1950 pinaagi sa Papal Constitution nga "Munificentissimus Deus"? Ang Simbahan nagtulon-an nga tungod kay si Maria gipanalipdan gikan sa orihinal nga sala (Immaculate Conception), ang iyang lawas wala gayud makasinati sa pagkadunot sa lubnganan. Imbes nga mabilin sa yuta, pormal siyang gidawat diha sa kahimayaan sa langit. Kini nga milagro naghatag kanatong tanan og dakong paglaom ug saad: nga kon magpabilin kitang matinumanon sa Dios sama ni Maria, maka-ambit usab kita sa kahimayaan ug pagkabanhaw sa atong lawas ug kalag sa katapusan sa panahon!

Dugang pa niini, atong gipahibalo ug gipadala ang atong madasigong pahalipay sa atong silingang Parokya sa Liloy—ang Sentro sa atong Bikaryo sa SALITAMGO (Salug, Liloy, Tampilisan, Godod)—nga nagsaulog usab sa ilang Parochial Fiesta ubos sa maong patronahe sa Assumption of the Blessed Virgin Mary karong adlawa!

Atong i-ampo nga pinaagi sa pagsaka sa langit sa atong Inahan, padayon niyang panalipdan ang atong parokya, pamilya, ug tibuok katilingban.

O Maria, nga misaka sa Langit, i-ampo mo kami!

13/08/2026

: HANDUMANAN NI SAN MAXIMILIANO KOLBE, PARI UG MARTIR

Karong adlawa, ang tibuok Simbahang Katoliko malipayong nagsaulog sa Handumanan ni San Maximiliano Maria Kolbe, usa ka paring Pransiskano ug martir sa hiyas sa paghigugma. Si San Maximiliano nailhan tungod sa iyang walay katapusang kadasig sa pagpakaylap sa debosyon sa Mahal nga Birhen Maria ug sa iyang dakong kaisog taliwala sa kangitngit sa Ikaduhang Gubat sa Kalibutan (World War II). Ang iyang kinabuhi nagpakita sa kinatas-ang sumbanan sa Kristohanong gugma—ang paghalad sa kaugalingong kinabuhi aron lamang maluwas ang iyang isigka-tawo, diin iyang gipamatuod nga ang gugma mas gamhanan kaysa bisan unsang matang sa kadautan ug kaguol sa kalibutan.

: Nahibalo ba kamo kung unsa ang dakong milagro sa gugma nga gihimo ni San Maximiliano samtang priso siya sa kampo sa konsentrasyon sa Auschwitz niadtong 1941?

Sa dihang adunay usa ka piniriso nga naka-ikyas ug ang mga N**i mimando nga 10 ka tawo ang patyon pinaagi sa gutom isip silot, usa sa mga napili ang usa amahan sa pamilya (nga gihinganlan ug Franciszek Gajowniczek) ang mihilak ug mituaw alang sa iyang asawa ug mga anak.
Si San Maximiliano, sa walay pagduhaduha, milihok ug mibarog sa atubangan sa komandante ug miingon: "Ako usa ka paring Katoliko; gusto nako nga ako ang mopuli sa iyang dapit." Sulod sa duha ka semana nga walay kaon ug imnonon sa selda sa kamatayon, imbes nga magmulo, gipuno ni San Maximiliano ang mga silingang seliya sa mga awit ug pag-ampo ngadto sa Birhen Maria hangtod sa iyang kataposang ginhawa.

Kini nga handumanan nagpahinumdom kanato sa giingon ni Hesus: "Walay gugma nga labaw pa kaysa paghalad sa kinabuhi alang sa iyang mga higala." Atong i-ampo karong adlawa nga pinaagi sa panabang ni San Maximiliano Kolbe, magbaton usab kita og kaisog sa pagdepensa sa mga gidaugdaug, pagpabilin nga maunongon sa atong pagtuo, ug pagpuyo diha sa matuod nga sakripisyo ug gugma sa isig ka-tawo.

San Maximiliano Kolbe, i-ampo mo kami!

St. Vincent Ferrer Salug Parish - Diocese of Dipolog

24/08/2026

23/08/2026

21/08/2026

20/08/2026

19/08/2026

18/08/2026

15/08/2026

14/08/2026

13/08/2026

Address

Website

Alerts

Shortcuts

Share

Category

Listing takedown request