San Roque Parish - Pasay City

San Roque Parish - Pasay City The official page of San Roque Parish Church in Pasay City, under the administration of the Roman Catholic Archdiocese of Manila.

Page managed by the SRP Social Communications Ministry.

Maraming salamat sa The Roman Catholic Archdiocese of Manila - Office of Communications sa mga larawan ng pagbubukas ng ...
17/08/2026

Maraming salamat sa The Roman Catholic Archdiocese of Manila - Office of Communications sa mga larawan ng pagbubukas ng ating Hubileyo.

16/08/2026

โ–  ๐Œ๐€๐‹๐ˆ๐†๐€๐˜๐€๐๐† ๐Š๐€๐๐ˆ๐’๐“๐€๐‡๐€๐, ๐’๐€๐ ๐‘๐Ž๐๐”๐„ ๐ƒ๐„ ๐๐€๐’๐€๐˜!

Ang Parokya ni San Juan Nepomuceno ay bumabati ng isang Maligayang Kapistahan sa lahat ng mga deboto at mananampalataya ng Parokya ni San Roque, Cabrera, Lungsod Pasay. Kasabay nito ay ang kanilang pagdiriwang ng Ika-75 na taon ng anibersaryo ng pagkakatatag bilang isang Parokya.

Sa isang yugto ng ating kasaysayan, ang ating komunidad ay minsang naging bahagi ng Parokya ni San Roque kaya't hindi maikakaila ang malapit na ugnayan sa pagitan ng dalawang Parokya. Lubos ang aming pagbati sa ating katabing Parokya sa kanilang makabuluhan at makasaysayang pagdiriwang na ito.

*****
โ–  BISITAHIN, I-LIKE, at I-FOLLOW ang:
San Juan Nepomuceno Parish Malibay Pasay
youtube.com/
twitter.com/TataJuanMalibay
instagram.com/TataJuanMalibay

16/08/2026
๐“๐€๐‘๐€ ๐๐€ ๐€๐“ ๐Œ๐€๐Œ๐ˆ๐’๐“๐€ ๐’๐€ ๐‚๐€๐๐‘๐„๐‘๐€!Ipagdiwang natin nang buong galak ang Kapistahan ng ating mahal na patrong San Roque! Ang ...
15/08/2026

๐“๐€๐‘๐€ ๐๐€ ๐€๐“ ๐Œ๐€๐Œ๐ˆ๐’๐“๐€ ๐’๐€ ๐‚๐€๐๐‘๐„๐‘๐€!

Ipagdiwang natin nang buong galak ang Kapistahan ng ating mahal na patrong San Roque! Ang ating Paghahandog ng Banal na Misa sa ika-siyam ng umaga ay pangungunahan ng ๐Š๐š๐ง๐ฒ๐š๐ง๐  ๐Š๐š๐›๐ฎ๐ง๐ฒ๐ข๐š๐ง, ๐‹๐ฎ๐›. ๐Š๐ ๐ . ๐‰๐จ๐ฌ๐ž ๐…. ๐Š๐š๐ซ๐๐ž๐ง๐š๐ฅ ๐€๐๐ฏ๐ข๐ง๐œ๐ฎ๐ฅ๐š, ๐ƒ.๐ƒ., Arsobispo ng Maynila. Sa Misang ito, ating masasaksihan ang pagbubukas ng Banal na Pintuan, hudyat ng pagsisimula ng ating Hubileyong Taon.

Sama-sama tayong manalangin upang kamtin ang biyayang ating minimithi, at magpasalamat sa patuloy na pagkakaloob ng biyaya ng Panginoon sa tulong ng ating marangal na pintakasing si San Roque.

๐‘‰๐‘–๐‘ฃ๐‘Ž, ๐‘†๐‘’๐‘›ฬƒ๐‘œ๐‘Ÿ ๐‘†๐‘Ž๐‘› ๐‘…๐‘œ๐‘ž๐‘ข๐‘’!
๐‘†๐‘Ž๐‘› ๐‘…๐‘œ๐‘ž๐‘ข๐‘’, ๐‘๐‘–๐‘›๐‘ก๐‘Ž๐‘˜๐‘Ž๐‘ ๐‘– ๐‘›๐‘” ๐‘š๐‘”๐‘Ž ๐‘š๐‘Ž๐‘ฆ๐‘ ๐‘Ž๐‘˜๐‘–๐‘ก ๐‘Ž๐‘ก ๐‘›๐‘Ž๐‘ ๐‘Ž๐‘ ๐‘Ž๐‘™๐‘œ๐‘ก, ๐‘–๐‘๐‘Ž๐‘›๐‘Ž๐‘™๐‘Ž๐‘›๐‘”๐‘–๐‘› ๐‘š๐‘œ ๐‘˜๐‘Ž๐‘š๐‘–!



๐‚๐Ž๐Œ๐Œ๐”๐๐ˆ๐Ž ๐’๐€๐๐‚๐“๐Ž๐‘๐”๐Œ: ๐Š๐š๐ฉ๐ข๐ฌ๐ญ๐š๐ก๐š๐ง ๐ง๐  ๐ฆ๐ ๐š ๐๐š๐ง๐š๐ฅ๐€๐ ๐จ๐ฌ๐ญ๐จ ๐Ÿ๐Ÿ” - ๐ƒ๐€๐Š๐ˆ๐‹๐€๐๐† ๐Š๐€๐๐ˆ๐’๐“๐€๐‡๐€๐ ๐๐ˆ ๐’๐€๐ ๐‘๐Ž๐๐”๐„, ๐๐š๐ ๐ฉ๐š๐ ๐š๐ฅ๐ข๐ง๐ Pintakasi sa Panahon...
15/08/2026

๐‚๐Ž๐Œ๐Œ๐”๐๐ˆ๐Ž ๐’๐€๐๐‚๐“๐Ž๐‘๐”๐Œ: ๐Š๐š๐ฉ๐ข๐ฌ๐ญ๐š๐ก๐š๐ง ๐ง๐  ๐ฆ๐ ๐š ๐๐š๐ง๐š๐ฅ

๐€๐ ๐จ๐ฌ๐ญ๐จ ๐Ÿ๐Ÿ” - ๐ƒ๐€๐Š๐ˆ๐‹๐€๐๐† ๐Š๐€๐๐ˆ๐’๐“๐€๐‡๐€๐ ๐๐ˆ ๐’๐€๐ ๐‘๐Ž๐๐”๐„, ๐๐š๐ ๐ฉ๐š๐ ๐š๐ฅ๐ข๐ง๐ 
Pintakasi sa Panahon ng Salot, ng mga may Sakit na Nakahahawa, mga may Sakit sa Tuhod, mga A*o, mga Pinagbintangan, mga Manlalakbay

Purihin natin ang Panginoon sa pagbibigay sa atin kay San Roque bilang ating huwaran sa kabanalan at kawanggawa! Purihin natin si San Roque na ating gabay bilang isang sambayanan patungo sa Ama natin sa langit! Purihin natin siya na ating pintakasi sa lahat ng ating pangangailangan, lalo't higit sa mga karamdaman ng katawan at kaluluwa!

Bilang isang parokya, ipagdiwang natin ang pagkandili ng ating mahal na patron sa loob ng maraming taon. Gunitain nawa natin lagi sa ating puso't diwa na isa siyang kaibigang lagi nating kasama, bukas ang palad bawat saglit.

Ating isigaw: ๐•๐ˆ๐•๐€, ๐’๐€๐ ๐‘๐Ž๐๐”๐„!

๐‘†๐‘Ž๐‘› ๐‘…๐‘œ๐‘ž๐‘ข๐‘’, ๐‘๐‘–๐‘›๐‘ก๐‘Ž๐‘˜๐‘Ž๐‘ ๐‘– ๐‘›๐‘” ๐‘š๐‘”๐‘Ž ๐‘š๐‘Ž๐‘ฆ๐‘ ๐‘Ž๐‘˜๐‘–๐‘ก ๐‘Ž๐‘ก ๐‘›๐‘Ž๐‘ ๐‘Ž๐‘ ๐‘Ž๐‘™๐‘œ๐‘ก, ๐‘–๐‘๐‘Ž๐‘›๐‘Ž๐‘™๐‘Ž๐‘›๐‘”๐‘–๐‘› ๐‘š๐‘œ ๐‘˜๐‘Ž๐‘š๐‘–!



๐๐€๐†๐’๐ˆ๐’๐ˆ๐˜๐€๐Œ ๐”๐Š๐Ž๐‹ ๐’๐€ ๐’๐€ ๐Š๐€๐๐”๐‘๐ˆ๐‡๐€๐ ๐๐† ๐Œ๐€๐‘๐€๐๐†๐€๐‹ ๐๐€ ๐๐ˆ๐๐“๐€๐Š๐€๐’๐ˆ ๐’๐€ ๐Œ๐†๐€ ๐’๐€๐‹๐Ž๐“ ๐€๐“ ๐’๐€๐Š๐ˆ๐“ ๐๐€ ๐’๐ˆ ๐’๐€๐ ๐‘๐Ž๐๐”๐„ - ๐ˆ๐Š๐€๐’๐ˆ๐˜๐€๐Œ ๐๐€ ๐€๐‘๐€๐–Ating p...
15/08/2026

๐๐€๐†๐’๐ˆ๐’๐ˆ๐˜๐€๐Œ ๐”๐Š๐Ž๐‹ ๐’๐€ ๐’๐€ ๐Š๐€๐๐”๐‘๐ˆ๐‡๐€๐ ๐๐† ๐Œ๐€๐‘๐€๐๐†๐€๐‹ ๐๐€ ๐๐ˆ๐๐“๐€๐Š๐€๐’๐ˆ ๐’๐€ ๐Œ๐†๐€ ๐’๐€๐‹๐Ž๐“ ๐€๐“ ๐’๐€๐Š๐ˆ๐“ ๐๐€ ๐’๐ˆ ๐’๐€๐ ๐‘๐Ž๐๐”๐„ - ๐ˆ๐Š๐€๐’๐ˆ๐˜๐€๐Œ ๐๐€ ๐€๐‘๐€๐–

Ating parangalan ang Diyos at ihanda ang ating mga sarili sa pagdiriwang ng buhay at halimbawa ni San Roque. Tunghayan ang mga panalangin ng pagsisiyam sa baba.
-------
(+) Sa ngalan ng Ama, at ng Anak, at ng Espiritu Santo. Amen.

๐๐š๐ฆ๐›๐ฎ๐ง๐ ๐š๐ ๐ง๐š ๐๐š๐ง๐š๐ฅ๐š๐ง๐ ๐ข๐ง ๐ฌ๐š ๐€๐ซ๐š๐ฐ-๐š๐ซ๐š๐ฐ
Panginoon kong Diyos na walang hanggan at bukal ng lahat ng kagalingan, ako'y nagpapakumbaba sa harap ng inyong kadakilaan. Sinasamba't dinarakila Kita nang taimtim sa loob, sapagkat Ikaw nga ang Ama ko't Panginoong may gawa ng lahat at Ikaw lamang ang pinanggagalingan ng grasya at kaluwalhatian. Ninanasa kong makatulad ng mga banal sa lupa at sa langit na lubos ang pagsamba sa Iyo.

Nagpapasalamat ako nang walang humpay dahil sa di mabilang na mga biyayang ipinagkaloob Mo sa akin, lalung-lalo na ang pagkaligtas ko sa kasalanan. Kinikilala ko ang pagbibigay Mo sa akin ng malinaw na pag-iisip at malayang kalooban, at ako nama'y kinalinga Mo hanggang sa oras na ito. Gayon din, ako'y tinubos Mo, ako'y naging Kristiyano't sangkap ng Santa Iglesia Katolika, binigyan ng maraming pagkakataon na makapagsisi sa aking mga kasalanan, at pinagkalooban ng grasya sa pagbabalik-loob at sa pagbabagong asal.

Sumasampalataya ako sa Iyong mga aral na itinagubilin ng Santa Iglesia at sa pananampalatayang ito'y ibig kong mabuhay at mamatay.

O Diyos na kagalingang walang hanggan! Sinisinta Kita nang buong puso, at iniibig Kita nang higit sa lahat ng bagay dito sa mundo, higit pa rin sa aking buhay at katawan man. Totoong ako'y nagkakasala sa Iyo nang madalas at totoo rin namang hindi ko pinasalamatan ang Iyong kaloob na awa sa akin.

Ngunit sa malaking tulong ng grasyang ibinigay Mo sa akin, kinikilala ko ring lubos ang mga kamalian ko. Kinalimutan ko ang dati kong pagwawalang loob sa Iyo, at ipinahahayag ko ngayon ang pagkapoot ko sa kasalanan. Sa kaibuturan ng aking puso't kaluluwa, pinagsisihan ko ang lahat ng aking mga kasalanan. Inihahandog ko sa Iyo ang aking buhay, mga gawain at kahirapan bilang bayad puri sa aking mga kasalanan.

Nagsisisi ako nang lubos at nangangakong di na muling magkakasala. Bagamat ako'y nangangamba sa karupukan ng aking kalooban, nananalig akong mananatili Ka sa akin upang makamit ang Iyong awa at grasya. Dito lamang ako nananalig, Panginoon ko, sapagka't ibig ko pang ako'y mamatay huwag lamang magkasala sa Iyo. Ako'y magpapakasakit sa abot ng aking kaya, upang ako'y makabayad sa aking mga kasalanan. Gagampanan ko ang mga tungkulin bilang tunay na Kristiyano at pagbubutihin ko ang aking asal. Taglay ang matibay na loob, ako'y mananatili sa pamimintuho't paglilingkod sa Iyo, magpasawalang hanggan. Siya nawa.

๐“๐š๐ง๐ ๐ข๐ง๐  ๐๐š๐ง๐š๐ฅ๐š๐ง๐ ๐ข๐ง ๐ฌ๐š ๐ˆ๐ค๐š๐ฌ๐ข๐ฒ๐š๐ฆ ๐ง๐š ๐€๐ซ๐š๐ฐ
Maluwalhating kumpesor ni JesuKristo, San Roqueng kagalang-galang, mahal na kaloob ng langit sa lupa, at tunay na salamin ng mga sumusunod sa ating Panginoon, kami'y nananalangin sa iyo at taimtim na tumatawag sa iyong mahal na ngalan. Masdan mo kami, San Roque, na nananalig sa kawikaan na sinumang tumawag sa mahal mong ngalan, ay maliligtas sa sakit at salot. Ipag-adya mo kami sa lahat ng sakit na nakahahawa. Kaya nga sa bisa ng iyong awa, ay nananalig ang maraming lungsod at bayang dinatnan ng salot, at doo'y pinasalamatan at pinuri ka.

Huwag mo kaming pabayaan, mahal na pintakasi. Tulungan mo kaming manalangin sa Diyos upang kami'y kaawaan at iligtas sa mga sakit ng katawan at kaluluwa at nang kami'y manatili sa daan ng kabanalan.

Nawa'y makamtan namin ang grasya na hinihiling namin sa nobenang ito. Gayon din naman, isinasamo namin sa panalanging ito, ang mga kahilingan ng lahat ng aming mga kababayang maysakit at nananalig sa tulong mo. Iadya mo kami, iligtas sa salot at akayin sa daang ipagkakamit ng kaluwalhatian sa langit. Siya Nawa.

(Manalangin ng 3 Ama Namin, 3 Aba Ginoong Maria, at 3 Luwalhati bilang puri't galang sa Diyos sa mga biyayang kaloob kay San Roque)

๐๐š๐ง๐ ๐ฐ๐š๐ค๐š๐ฌ ๐ง๐š ๐๐š๐ง๐š๐ฅ๐š๐ง๐ ๐ข๐ง ๐ฌ๐š ๐€๐ซ๐š๐ฐ-๐š๐ซ๐š๐ฐ
O Diyos na maluwalhati at bukal ng walang hanggang awa, ikaw na nagkaloob sa amin ng isang San Roque, na hindi lamang isang pintakasi't mapag-ampon sa aming kaluluwa't katawan, kundi rin naman isang salaming mapagpaparisan ng mabuting asal; sa pagtupad ng Iyong kalooban at pagtuturo ng landas patungo sa Iyong kaharian ipagkaloob Mo alang-alang sa kanya na mapailalim kami sa kanyang mahal na pagkupkop. Sa gayon, sana'y maging karapat-dapat kami sa Iyong awa't mga biyaya.

Gayon din, isinasamo namin sa Iyo na kamiโ€™y pagkalooban ng grasya ng tagumpay laban sa kasamaan upang malubos ang aming pagtulad sa kabanalang kanyang kinamtan. Hinihiling din namin ang saklolong ninanasa namin sa pagsisiyam na ito bukod pa sa isang magandang kamatayan, alang-alang sa Mahal Mong Anak na nabubuhay at naghahari kasama Mo at ng Espiritu Santo magpasawalang hanggan. Siya nawa.

๐ƒ๐š๐ฅ๐ข๐ญ ๐ค๐š๐ฒ ๐’๐š๐ง ๐‘๐จ๐ช๐ฎ๐ž
Aba matibay na moog,
Nang taong nangangasalot
๐€๐Œ๐๐”๐๐ˆ๐ ๐Œ๐Ž ๐Š๐€๐Œ๐ˆโœ๐“ ๐Š๐”๐๐Š๐Ž๐,
๐‘๐Ž๐๐”๐„๐๐† ๐Š๐€๐๐€๐‹๐€๐‘๐€โœ๐˜ ๐๐”๐’๐๐Ž๐’.

Ngunit ang Diyos na Hari
may layong nakahihili,
pagsubok sa iyong budhi
lakas namang di ugali.
Sa piita'y naging bantayog
sa biyaya ay nalipos.
๐€๐Œ๐๐”๐๐ˆ๐ ๐Œ๐Ž ๐Š๐€๐Œ๐ˆโœ๐“ ๐Š๐”๐๐Š๐Ž๐,
๐‘๐Ž๐๐”๐„๐๐† ๐Š๐€๐๐€๐‹๐€๐‘๐€โœ๐˜ ๐๐”๐’๐๐Ž๐’.

Nakita sa isang barlaya
nalilimbag, natatala.
Ngalan mo'y pag sinambitla
ang salot ay nawawala.
Nang di kami mangasalot
ngalan mo'y ibabantog.
๐€๐Œ๐๐”๐๐ˆ๐ ๐Œ๐Ž ๐Š๐€๐Œ๐ˆโœ๐“ ๐Š๐”๐๐Š๐Ž๐,
๐‘๐Ž๐๐”๐„๐๐† ๐Š๐€๐๐€๐‹๐€๐‘๐€โœ๐˜ ๐๐”๐’๐๐Ž๐’.

V. Ipanalangin mo kami, maluwalhating San Roque,
R. Nang maging dapat kaming magkamit nang mga pangako ni Kristo.

Manalangin tayo:
Ay Panginoong kong Diyos! Na sinuguan mo ng anghel ang maluwalhating Roque, at pinahatiran mo siya ng kaputol na tabla, na doo'y pinagtibay mo ang pangako mo sa kanya, na di maano sa hampas ng salot, ang sinumang mamintakasi sa kanya; magdalita ka't kaming lahat, na nag-aalaala sa kaniyang panibago, ay pagkalooban mong mangaligtas sa salot na nakamamatay sa kaluluwa't katawan, pakundangan kay Hesukristong Panginoon namin. Siya nawa.

(+) Sa ngalan ng Ama, at ng Anak, at ng Espiritu Santo. Amen.



๐๐Ž๐๐„๐๐€๐‘๐˜๐Ž ๐’๐€ ๐Š๐€๐‘๐€๐๐†๐€๐‹๐€๐ ๐๐ˆ ๐’๐€๐ ๐‘๐Ž๐๐”๐„ - ๐ˆ๐Š๐€๐’๐ˆ๐˜๐€๐Œ ๐๐€ ๐€๐‘๐€๐–Ngayong Sabado, Agosto 15, 2026, ipinagdiriwang ng buong simbahan...
15/08/2026

๐๐Ž๐๐„๐๐€๐‘๐˜๐Ž ๐’๐€ ๐Š๐€๐‘๐€๐๐†๐€๐‹๐€๐ ๐๐ˆ ๐’๐€๐ ๐‘๐Ž๐๐”๐„ - ๐ˆ๐Š๐€๐’๐ˆ๐˜๐€๐Œ ๐๐€ ๐€๐‘๐€๐–

Ngayong Sabado, Agosto 15, 2026, ipinagdiriwang ng buong simbahan ang ๐ƒ๐š๐ค๐ข๐ฅ๐š๐ง๐  ๐Š๐š๐ฉ๐ข๐ฌ๐ญ๐š๐ก๐š๐ง ๐ง๐  ๐๐š๐ -๐š๐š๐ค๐ฒ๐š๐ญ ๐ฌ๐š ๐‹๐š๐ง๐ ๐ข๐ญ ๐ฌ๐š ๐Œ๐š๐ก๐š๐ฅ ๐ง๐š ๐๐ข๐ซ๐ก๐ž๐ง๐  ๐Œ๐š๐ซ๐ข๐š. Ngayong araw ding ito ang huling araw ng paghahanda para sa Kapistahan ng ating mahal na patrong San Roque. Ang Paghahandog ng Banal na Misa ng Nobenaryo ay pangungunahan ni Reb. P. Adrian Albert David, ang dating Tagapangasiwa ng ating parokya (2025).

Alalahanin natin sa araw na ito ng Nobenaryo ang Tanging Intensyon para sa mga lingkod-simbahan at layko. Ating ilapit ang kanilang mga dalangin at karaingan sa pagkandili ng ating mahal na patron, nang ang mga ito'y kanyang maidulog sa ating Panginoon.

๐‘ƒ๐‘ข๐‘Ÿ๐‘–โ„Ž๐‘–๐‘› ๐‘Ž๐‘›๐‘” ๐‘š๐‘Ž๐‘™๐‘ข๐‘ค๐‘Ž๐‘™โ„Ž๐‘Ž๐‘ก๐‘–๐‘›๐‘” ๐‘๐‘Ž๐‘”-๐‘Ž๐‘Ž๐‘˜๐‘ฆ๐‘Ž๐‘ก ๐‘ ๐‘Ž ๐‘™๐‘Ž๐‘›๐‘”๐‘–๐‘ก ๐‘˜๐‘Ž๐‘ฆ ๐‘†๐‘Ž๐‘›๐‘ก๐‘Ž ๐‘€๐‘Ž๐‘Ÿ๐‘–๐‘Ž๐‘›๐‘” ๐ต๐‘–๐‘Ÿโ„Ž๐‘’๐‘›!
๐‘‰๐‘–๐‘ฃ๐‘Ž, ๐‘†๐‘’๐‘›ฬƒ๐‘œ๐‘Ÿ ๐‘†๐‘Ž๐‘› ๐‘…๐‘œ๐‘ž๐‘ข๐‘’!
๐‘†๐‘Ž๐‘› ๐‘…๐‘œ๐‘ž๐‘ข๐‘’, ๐‘๐‘–๐‘›๐‘ก๐‘Ž๐‘˜๐‘Ž๐‘ ๐‘– ๐‘›๐‘” ๐‘š๐‘”๐‘Ž ๐‘š๐‘Ž๐‘ฆ๐‘ ๐‘Ž๐‘˜๐‘–๐‘ก ๐‘Ž๐‘ก ๐‘›๐‘Ž๐‘ ๐‘Ž๐‘ ๐‘Ž๐‘™๐‘œ๐‘ก, ๐‘–๐‘๐‘Ž๐‘›๐‘Ž๐‘™๐‘Ž๐‘›๐‘”๐‘–๐‘› ๐‘š๐‘œ ๐‘˜๐‘Ž๐‘š๐‘–!



๐Š๐€๐’๐”๐‹๐€๐“๐€๐ ๐๐† ๐๐€๐†๐“๐€๐“๐€๐‹๐€๐†๐€ ๐๐† ๐Œ๐†๐€ ๐“๐€๐Ž๐ ๐๐† ๐Š๐€๐‘๐€๐Š๐Ž๐‹ ๐’๐€ ๐๐€๐‘๐Ž๐Š๐˜๐€ ๐๐† ๐’๐€๐ ๐‘๐Ž๐๐”๐„ ๐ƒ๐„ ๐๐€๐’๐€๐˜Sa bisa ng Kasulatang inilabas noong Ago...
14/08/2026

๐Š๐€๐’๐”๐‹๐€๐“๐€๐ ๐๐† ๐๐€๐†๐“๐€๐“๐€๐‹๐€๐†๐€ ๐๐† ๐Œ๐†๐€ ๐“๐€๐Ž๐ ๐๐† ๐Š๐€๐‘๐€๐Š๐Ž๐‹ ๐’๐€ ๐๐€๐‘๐Ž๐Š๐˜๐€ ๐๐† ๐’๐€๐ ๐‘๐Ž๐๐”๐„ ๐ƒ๐„ ๐๐€๐’๐€๐˜

Sa bisa ng Kasulatang inilabas noong Agosto 16, 2009, panahon ng pagpapastol ni Reb. P. Joselino B. Tuazon, ipinahayag ang labindalawang taon na magdaraos ng Karakol ang Parokya ng San Roque de Pasay bilang paghahanda sa pagdiriwang ng ika-100 Taon ng Pagkakatatag nito sa Agosto 2051. Ang bawat taon ay natapat sa kung kailan ipinagdiriwang ang kapistahan ni San Roque sa araw ng Linggo, o di kaya ay ipinagdiriwang ang isang dakilang taon bilang isang pamayanan.

Ngayong taon ang ikaanim na Taon ng Karakol, at ito ay katangi-tangi sapagkat ang Kapistahan ni San Roque ay tumapat sa araw ng Linggo, at ngayon din ang dakilang ika-75 Taon ng Pagkakatatag ng ating pamayanan. Ating purihin ang Diyos sa Kanyang katapatan, at ipagpasalamat ang pagkindili ng ating Mahal na Patrong San Roque.

๐‘‰๐‘–๐‘ฃ๐‘Ž, ๐‘†๐‘’๐‘›ฬƒ๐‘œ๐‘Ÿ ๐‘†๐‘Ž๐‘› ๐‘…๐‘œ๐‘ž๐‘ข๐‘’!
๐‘†๐‘Ž๐‘› ๐‘…๐‘œ๐‘ž๐‘ข๐‘’, ๐‘๐‘–๐‘›๐‘ก๐‘Ž๐‘˜๐‘Ž๐‘ ๐‘– ๐‘›๐‘” ๐‘š๐‘”๐‘Ž ๐‘š๐‘Ž๐‘ฆ๐‘ ๐‘Ž๐‘˜๐‘–๐‘ก ๐‘Ž๐‘ก ๐‘›๐‘Ž๐‘ ๐‘Ž๐‘ ๐‘Ž๐‘™๐‘œ๐‘ก, ๐‘–๐‘๐‘Ž๐‘›๐‘Ž๐‘™๐‘Ž๐‘›๐‘”๐‘–๐‘› ๐‘š๐‘œ ๐‘˜๐‘Ž๐‘š๐‘–!



๐‘€๐‘Ž๐‘”๐‘ ๐‘Ž๐‘ฆ๐‘Ž, ๐‘š๐‘Ž๐‘”๐‘‘๐‘–๐‘ค๐‘Ž๐‘›๐‘”๐‘ก๐‘Ž๐‘ฆ๐‘œ ๐‘˜๐‘Ž๐‘ฆ ๐‘†๐‘Ž๐‘› ๐‘…๐‘œ๐‘ž๐‘ข๐‘’ ๐‘›๐‘Ž ๐‘‘๐‘Ž๐‘˜๐‘–๐‘™๐‘Ž,๐‘˜๐‘Ž๐‘ ๐‘Ž๐‘š๐‘Ž-๐‘ ๐‘Ž๐‘š๐‘Ž ๐‘›๐‘” ๐‘๐‘Ž๐‘ฆ๐‘Ž๐‘› ๐‘›'๐‘ฆ๐‘Ž,๐‘ƒ๐‘Ž๐‘ก๐‘Ÿ๐‘œ๐‘› ๐‘›๐‘” ๐‘๐‘Ž๐‘”-๐‘Ž๐‘ ๐‘Ž!Muling nagbabalik ang isang m...
14/08/2026

๐‘€๐‘Ž๐‘”๐‘ ๐‘Ž๐‘ฆ๐‘Ž, ๐‘š๐‘Ž๐‘”๐‘‘๐‘–๐‘ค๐‘Ž๐‘›๐‘”
๐‘ก๐‘Ž๐‘ฆ๐‘œ ๐‘˜๐‘Ž๐‘ฆ ๐‘†๐‘Ž๐‘› ๐‘…๐‘œ๐‘ž๐‘ข๐‘’ ๐‘›๐‘Ž ๐‘‘๐‘Ž๐‘˜๐‘–๐‘™๐‘Ž,
๐‘˜๐‘Ž๐‘ ๐‘Ž๐‘š๐‘Ž-๐‘ ๐‘Ž๐‘š๐‘Ž ๐‘›๐‘” ๐‘๐‘Ž๐‘ฆ๐‘Ž๐‘› ๐‘›'๐‘ฆ๐‘Ž,
๐‘ƒ๐‘Ž๐‘ก๐‘Ÿ๐‘œ๐‘› ๐‘›๐‘” ๐‘๐‘Ž๐‘”-๐‘Ž๐‘ ๐‘Ž!

Muling nagbabalik ang isang makulay at buhay na gawain ng ating parokya sa karangalan ni San Roque - ang Karakol. Ating ipagdiwang siya sa pamamagitan ng pag-indayog at sayaw, at patuluyin sa ating mga tahanan upang ipagkamit para sa atin ang pagpapala ng Panginoong Diyos, lalong higit sa natatanging panahon na ito.

Salubungin natin si San Roque sa kanyang pagdaan sa mga lansangan ng ating parokya nang buong galak at pagmamahal. Ihahain ang Banal na Misa sa ika-6 ng umaga, at isusunod dito ang Prusisyon ng Karakol sa Zones 14 at 15. Sa ika-3 ng hapon naman ay iikot si San Roque sa Zone 16, at ihahain ang Banal na Misa roon sa ika-6 ng gabi.

๐‘‰๐‘–๐‘ฃ๐‘Ž, ๐‘†๐‘’๐‘›ฬƒ๐‘œ๐‘Ÿ ๐‘†๐‘Ž๐‘› ๐‘…๐‘œ๐‘ž๐‘ข๐‘’!
๐‘†๐‘Ž๐‘› ๐‘…๐‘œ๐‘ž๐‘ข๐‘’, ๐‘๐‘–๐‘›๐‘ก๐‘Ž๐‘˜๐‘Ž๐‘ ๐‘– ๐‘›๐‘” ๐‘š๐‘”๐‘Ž ๐‘š๐‘Ž๐‘ฆ๐‘ ๐‘Ž๐‘˜๐‘–๐‘ก ๐‘Ž๐‘ก ๐‘›๐‘Ž๐‘ ๐‘Ž๐‘ ๐‘Ž๐‘™๐‘œ๐‘ก, ๐‘–๐‘๐‘Ž๐‘›๐‘Ž๐‘™๐‘Ž๐‘›๐‘”๐‘–๐‘› ๐‘š๐‘œ ๐‘˜๐‘Ž๐‘š๐‘–!



๐๐€๐†๐’๐ˆ๐’๐ˆ๐˜๐€๐Œ ๐”๐Š๐Ž๐‹ ๐’๐€ ๐’๐€ ๐Š๐€๐๐”๐‘๐ˆ๐‡๐€๐ ๐๐† ๐Œ๐€๐‘๐€๐๐†๐€๐‹ ๐๐€ ๐๐ˆ๐๐“๐€๐Š๐€๐’๐ˆ ๐’๐€ ๐Œ๐†๐€ ๐’๐€๐‹๐Ž๐“ ๐€๐“ ๐’๐€๐Š๐ˆ๐“ ๐๐€ ๐’๐ˆ ๐’๐€๐ ๐‘๐Ž๐๐”๐„ -  ๐ˆ๐Š๐€๐–๐€๐‹๐Ž๐๐† ๐€๐‘๐€๐–Ating pa...
14/08/2026

๐๐€๐†๐’๐ˆ๐’๐ˆ๐˜๐€๐Œ ๐”๐Š๐Ž๐‹ ๐’๐€ ๐’๐€ ๐Š๐€๐๐”๐‘๐ˆ๐‡๐€๐ ๐๐† ๐Œ๐€๐‘๐€๐๐†๐€๐‹ ๐๐€ ๐๐ˆ๐๐“๐€๐Š๐€๐’๐ˆ ๐’๐€ ๐Œ๐†๐€ ๐’๐€๐‹๐Ž๐“ ๐€๐“ ๐’๐€๐Š๐ˆ๐“ ๐๐€ ๐’๐ˆ ๐’๐€๐ ๐‘๐Ž๐๐”๐„ - ๐ˆ๐Š๐€๐–๐€๐‹๐Ž๐๐† ๐€๐‘๐€๐–

Ating parangalan ang Diyos at ihanda ang ating mga sarili sa pagdiriwang ng buhay at halimbawa ni San Roque. Tunghayan ang mga panalangin ng pagsisiyam sa baba.
-------
(+) Sa ngalan ng Ama, at ng Anak, at ng Espiritu Santo. Amen.

๐๐š๐ฆ๐›๐ฎ๐ง๐ ๐š๐ ๐ง๐š ๐๐š๐ง๐š๐ฅ๐š๐ง๐ ๐ข๐ง ๐ฌ๐š ๐€๐ซ๐š๐ฐ-๐š๐ซ๐š๐ฐ
Panginoon kong Diyos na walang hanggan at bukal ng lahat ng kagalingan, ako'y nagpapakumbaba sa harap ng inyong kadakilaan. Sinasamba't dinarakila Kita nang taimtim sa loob, sapagkat Ikaw nga ang Ama ko't Panginoong may gawa ng lahat at Ikaw lamang ang pinanggagalingan ng grasya at kaluwalhatian. Ninanasa kong makatulad ng mga banal sa lupa at sa langit na lubos ang pagsamba sa Iyo.

Nagpapasalamat ako nang walang humpay dahil sa di mabilang na mga biyayang ipinagkaloob Mo sa akin, lalung-lalo na ang pagkaligtas ko sa kasalanan. Kinikilala ko ang pagbibigay Mo sa akin ng malinaw na pag-iisip at malayang kalooban, at ako nama'y kinalinga Mo hanggang sa oras na ito. Gayon din, ako'y tinubos Mo, ako'y naging Kristiyano't sangkap ng Santa Iglesia Katolika, binigyan ng maraming pagkakataon na makapagsisi sa aking mga kasalanan, at pinagkalooban ng grasya sa pagbabalik-loob at sa pagbabagong asal.

Sumasampalataya ako sa Iyong mga aral na itinagubilin ng Santa Iglesia at sa pananampalatayang ito'y ibig kong mabuhay at mamatay.

O Diyos na kagalingang walang hanggan! Sinisinta Kita nang buong puso, at iniibig Kita nang higit sa lahat ng bagay dito sa mundo, higit pa rin sa aking buhay at katawan man. Totoong ako'y nagkakasala sa Iyo nang madalas at totoo rin namang hindi ko pinasalamatan ang Iyong kaloob na awa sa akin.

Ngunit sa malaking tulong ng grasyang ibinigay Mo sa akin, kinikilala ko ring lubos ang mga kamalian ko. Kinalimutan ko ang dati kong pagwawalang loob sa Iyo, at ipinahahayag ko ngayon ang pagkapoot ko sa kasalanan. Sa kaibuturan ng aking puso't kaluluwa, pinagsisihan ko ang lahat ng aking mga kasalanan. Inihahandog ko sa Iyo ang aking buhay, mga gawain at kahirapan bilang bayad puri sa aking mga kasalanan.

Nagsisisi ako nang lubos at nangangakong di na muling magkakasala. Bagamat ako'y nangangamba sa karupukan ng aking kalooban, nananalig akong mananatili Ka sa akin upang makamit ang Iyong awa at grasya. Dito lamang ako nananalig, Panginoon ko, sapagka't ibig ko pang ako'y mamatay huwag lamang magkasala sa Iyo. Ako'y magpapakasakit sa abot ng aking kaya, upang ako'y makabayad sa aking mga kasalanan. Gagampanan ko ang mga tungkulin bilang tunay na Kristiyano at pagbubutihin ko ang aking asal. Taglay ang matibay na loob, ako'y mananatili sa pamimintuho't paglilingkod sa Iyo, magpasawalang hanggan. Siya nawa.

๐“๐š๐ง๐ ๐ข๐ง๐  ๐๐š๐ง๐š๐ฅ๐š๐ง๐ ๐ข๐ง ๐ฌ๐š ๐ˆ๐ค๐š๐ฐ๐š๐ฅ๐จ๐ง๐  ๐€๐ซ๐š๐ฐ
Maawaing disipulo ni JesuKristo, Roqueng kabanal-banalan, at malapit na kaibigan ng Panginoong Diyos, dinarakila namin ang iyong katangian sa mga gawang banal.

Sa malaki mong pag-ibig sa Diyos, ipinahayag Niya sa iyo ang araw at oras ng iyong kamatayan kaya't nagkaroon ka ng pagkakataong maitawag ng paring mapangungumpisalan. Siya'y nagulat sa sinag na nakitang nanggagaling sa iyong katauhan. Nadama niya ang alab ng iyong kabanalan nang tumanggap ka ng komunyon.
Ang balitang may santo sa bilangguan ay kumalat sa buong siyudad ngunit inari ng Gobernador na ito'y isang panagimpan.

Nagulat na lamang ang mga tao nang sila'y pumasok sa loob ng bilangguan at doo'y nakita nila ang isang nakasisilaw na sinag. Nakita ka nila na nakahiga ka sa lupa, at kamamatay mo pa lamang. Nasa ulunan mo ang tablang nagsasaad ng ganito: "Sinumang abutin ng salot at tumawag sa aking aliping si Roque, ay ipag-aadya ko, alang-alang sa kanya." Nagkatotoo ang mga salitang ito, nang malaman ng iyong ina na ikaw nga ang kanyang anak na may tanda ng krus sa sikmura.

O San Roque, dahil sa pangako ng Diyos sa iyo, sinasambit namin ang mahal mong ngalan, upang kami'y maligtas sa salot at sa sakit na nakahahawa. Hinihiling din namin sa iyo, sa awa't tulong ng Panginoong Diyos, na kami'y makasunod sa iyong kabanalan, alang-alang kay JesuKristong nabubuhay at naghahari magpakailan man. Siya nawa.

(Manalangin ng 3 Ama Namin, 3 Aba Ginoong Maria, at 3 Luwalhati bilang puri't galang sa Diyos sa mga biyayang kaloob kay San Roque)

๐๐š๐ง๐ ๐ฐ๐š๐ค๐š๐ฌ ๐ง๐š ๐๐š๐ง๐š๐ฅ๐š๐ง๐ ๐ข๐ง ๐ฌ๐š ๐€๐ซ๐š๐ฐ-๐š๐ซ๐š๐ฐ
O Diyos na maluwalhati at bukal ng walang hanggang awa, ikaw na nagkaloob sa amin ng isang San Roque, na hindi lamang isang pintakasi't mapag-ampon sa aming kaluluwa't katawan, kundi rin naman isang salaming mapagpaparisan ng mabuting asal; sa pagtupad ng Iyong kalooban at pagtuturo ng landas patungo sa Iyong kaharian ipagkaloob Mo alang-alang sa kanya na mapailalim kami sa kanyang mahal na pagkupkop. Sa gayon, sana'y maging karapat-dapat kami sa Iyong awa't mga biyaya.

Gayon din, isinasamo namin sa Iyo na kamiโ€™y pagkalooban ng grasya ng tagumpay laban sa kasamaan upang malubos ang aming pagtulad sa kabanalang kanyang kinamtan. Hinihiling din namin ang saklolong ninanasa namin sa pagsisiyam na ito bukod pa sa isang magandang kamatayan, alang-alang sa Mahal Mong Anak na nabubuhay at naghahari kasama Mo at ng Espiritu Santo magpasawalang hanggan. Siya nawa.

๐ƒ๐š๐ฅ๐ข๐ญ ๐ค๐š๐ฒ ๐’๐š๐ง ๐‘๐จ๐ช๐ฎ๐ž
Aba matibay na moog,
Nang taong nangangasalot
๐€๐Œ๐๐”๐๐ˆ๐ ๐Œ๐Ž ๐Š๐€๐Œ๐ˆโœ๐“ ๐Š๐”๐๐Š๐Ž๐,
๐‘๐Ž๐๐”๐„๐๐† ๐Š๐€๐๐€๐‹๐€๐‘๐€โœ๐˜ ๐๐”๐’๐๐Ž๐’.

Ngunit ang Diyos na Hari
may layong nakahihili,
pagsubok sa iyong budhi
lakas namang di ugali.
Sa piita'y naging bantayog
sa biyaya ay nalipos.
๐€๐Œ๐๐”๐๐ˆ๐ ๐Œ๐Ž ๐Š๐€๐Œ๐ˆโœ๐“ ๐Š๐”๐๐Š๐Ž๐,
๐‘๐Ž๐๐”๐„๐๐† ๐Š๐€๐๐€๐‹๐€๐‘๐€โœ๐˜ ๐๐”๐’๐๐Ž๐’.

Nakita sa isang barlaya
nalilimbag, natatala.
Ngalan mo'y pag sinambitla
ang salot ay nawawala.
Nang di kami mangasalot
ngalan mo'y ibabantog.
๐€๐Œ๐๐”๐๐ˆ๐ ๐Œ๐Ž ๐Š๐€๐Œ๐ˆโœ๐“ ๐Š๐”๐๐Š๐Ž๐,
๐‘๐Ž๐๐”๐„๐๐† ๐Š๐€๐๐€๐‹๐€๐‘๐€โœ๐˜ ๐๐”๐’๐๐Ž๐’.

V. Ipanalangin mo kami, maluwalhating San Roque,
R. Nang maging dapat kaming magkamit nang mga pangako ni Kristo.

Manalangin tayo:
Ay Panginoong kong Diyos! Na sinuguan mo ng anghel ang maluwalhating Roque, at pinahatiran mo siya ng kaputol na tabla, na doo'y pinagtibay mo ang pangako mo sa kanya, na di maano sa hampas ng salot, ang sinumang mamintakasi sa kanya; magdalita ka't kaming lahat, na nag-aalaala sa kaniyang panibago, ay pagkalooban mong mangaligtas sa salot na nakamamatay sa kaluluwa't katawan, pakundangan kay Hesukristong Panginoon namin. Siya nawa.

(+) Sa ngalan ng Ama, at ng Anak, at ng Espiritu Santo. Amen.



Address

Pasay

Opening Hours

Tuesday 9am - 5pm
Wednesday 9am - 5pm
Thursday 9am - 5pm
Friday 9am - 5pm
Saturday 9am - 5pm
Sunday 9am - 5pm

Telephone

+6328876614

Website

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when San Roque Parish - Pasay City posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Place Of Worship

Send a message to San Roque Parish - Pasay City:

Shortcuts

Share