The Magistrate

The Magistrate Safeguarding the Deposit of Faith. Guardian and Formator of the KoSJM. JMJ

All our prayers, deeds and suffering we offer for the greater Glory of God, Honor of Mary and the Salvation of Souls!

📖 GOSPEL OF THE DAY | AUGUST 31, 2026Luke 4:16–30Monday of the 22nd Week in Ordinary TimePagdating ni Jesus sa Nazareth,...
30/08/2026

📖 GOSPEL OF THE DAY | AUGUST 31, 2026

Luke 4:16–30
Monday of the 22nd Week in Ordinary Time

Pagdating ni Jesus sa Nazareth, kung saan Siya lumaki, pumasok Siya sa synagogue noong Sabbath, ayon sa Kanyang nakaugalian. Tumayo Siya upang magbasa.

Ibinigay sa Kanya ang scroll ng propetang si Isaiah. Binuksan Niya ito at nakita ang bahagi kung saan nakasulat:

“Ang Espiritu ng Panginoon ay sumasaakin, sapagkat hinirang Niya ako upang ipangaral ang Mabuting Balita sa mga dukha. Sinugo Niya ako upang ipahayag ang kalayaan sa mga bihag, ang pagbawi ng paningin sa mga bulag, at ang pagpapalaya sa mga inaapi; upang ipahayag na dumating na ang panahong kinalulugdan ng Panginoon.”

Pagkatapos, isinara ni Jesus ang scroll, ibinigay ito sa tagapaglingkod, at umupo. Nakatuon sa Kanya ang mga mata ng lahat ng nasa synagogue.

At sinabi Niya sa kanila:

“Ngayong araw, natupad na ang Kasulatang ito na inyong narinig.”

Namangha ang lahat sa Kanya at humanga sa Kanyang mga salita. Ngunit sinabi nila:

“Hindi ba ito ang anak ni Jose?”

Sinabi ni Jesus sa kanila:

“Tiyak na sasabihin ninyo sa akin ang kasabihang ito: ‘Doktor, pagalingin mo muna ang iyong sarili.’ At sasabihin ninyo: ‘Narinig namin ang lahat ng ginawa Mo sa Capernaum; gawin Mo rin dito sa Iyong sariling bayan.’”

At nagpatuloy Siya:

“Amen, sinasabi Ko sa inyo, walang propeta ang tinatanggap sa kanyang sariling bayan.”

“Totoong-totoo ang sinasabi Ko sa inyo: maraming balo sa Israel noong panahon ni Elias, nang magsara ang langit at walang ulan sa loob ng tatlong taon at anim na buwan, kaya nagkaroon ng matinding taggutom sa buong lupain. Ngunit kay Elias ay walang sinumang balo sa Israel na isinugo ang Diyos kundi isang balo sa Sarepta, sa lupain ng Sidon.”

“At marami ring ketongin sa Israel noong panahon ni propeta Eliseo, ngunit wala ni isa sa kanila ang gumaling kundi si Naaman na taga-Syria.”

Nang marinig ito ng mga tao sa synagogue, napuno sila ng galit.

Tumayo sila at itinaboy si Jesus palabas ng bayan. Dinala nila Siya sa gilid ng burol na kinatatayuan ng kanilang bayan, upang ihulog Siya mula roon.

Ngunit dumaan Siya sa gitna nila at nagpatuloy sa Kanyang paglalakbay.

SUNDAY MASS REMINDER | LET US PRAY FOR THOSE AFFECTED BY CALAMITIESMga kapatid, huwag nating kalimutan ang Sunday Mass. ...
29/08/2026

SUNDAY MASS REMINDER | LET US PRAY FOR THOSE AFFECTED BY CALAMITIES

Mga kapatid, huwag nating kalimutan ang Sunday Mass. Sa gitna ng lahat ng nangyayari sa ating paligid, let us continue to put God first and come to Him in the Holy Eucharist.

Ngayong Sunday, isama natin sa ating mga panalangin ang lahat ng biktima ng bagyo, baha, lindol, landslide, at iba pang kalamidad.

🙏 Ipanalangin natin ang mga nawalan ng mahal sa buhay, tahanan, kabuhayan, at mga patuloy na naghihirap.

Lord, give them strength, comfort, protection, and hope.
Gabayan Mo rin ang lahat ng tumutulong at nagsasakripisyo para sa mga nasalanta.

“The Lord is near to the brokenhearted and saves the crushed in spirit.” — Psalm 34:18

⛪ Attend Sunday Mass. Receive Jesus in the Holy Eucharist. And remember those who are suffering in your prayers.

Huwag lang tayo manalangin para sa ating sarili. Itaas din natin sa Diyos ang ating mga kapatid na nangangailangan.

Jesus, have mercy on us.
Our Lady of Sorrows, pray for us.
St. Joseph, pray for us. 🙏✝️

GOSPEL OF THE DAY | AUGUST 30, 2026✝️ 22nd Sunday in Ordinary Time📖 Mateo 16:21–27“Kung nais ninuman na sumunod sa Akin,...
29/08/2026

GOSPEL OF THE DAY | AUGUST 30, 2026
✝️ 22nd Sunday in Ordinary Time
📖 Mateo 16:21–27

“Kung nais ninuman na sumunod sa Akin, talikuran niya ang kanyang sarili, pasanin ang kanyang krus, at sumunod sa Akin.”

Sinimulan ni Jesus na ipaliwanag sa Kanyang mga alagad na kailangan Niyang pumunta sa Jerusalem at magdusa nang labis mula sa matatanda, mga punong pari, at mga eskriba. Siya ay papatayin, ngunit muling mabubuhay sa ikatlong araw.

Dahil dito, isinama Siya ni Pedro sa isang tabi at sinimulang pagsabihan:

“Huwag nawang mangyari iyon, Panginoon! Hindi po maaaring mangyari iyan sa Inyo!”

Ngunit hinarap ni Jesus si Pedro at sinabi:

“Lumayo ka sa Akin, Satanas! Hadlang ka sa Akin sapagkat hindi mga bagay ng Diyos ang iniisip mo kundi mga bagay ng tao.”

At sinabi ni Jesus sa Kanyang mga alagad:

“Kung nais ninuman na sumunod sa Akin, talikuran niya ang kanyang sarili, pasanin ang kanyang krus, at sumunod sa Akin. Sapagkat ang nagnanais magligtas ng kanyang buhay ay mawawalan nito, ngunit ang mawalan ng kanyang buhay alang-alang sa Akin ay makatatagpo nito. Ano nga ba ang pakinabang ng isang tao kung makamtan man niya ang buong sanlibutan ngunit mawala naman ang kanyang buhay? Ano ang maibibigay ng isang tao kapalit ng kanyang buhay?

Sapagkat darating ang Anak ng Tao na nasa kaluwalhatian ng Kanyang Ama, kasama ang Kanyang mga anghel, at gagantimpalaan Niya ang bawat isa ayon sa kanyang mga ginawa.”

GOSPEL OF THE DAY | AUGUST 29, 2026✝️ Paggunita sa Pagpapakasakit ni San Juan Bautista📖 Marcos 6:17–29Ang Pagpapakasakit...
28/08/2026

GOSPEL OF THE DAY | AUGUST 29, 2026
✝️ Paggunita sa Pagpapakasakit ni San Juan Bautista
📖 Marcos 6:17–29

Ang Pagpapakasakit ni San Juan Bautista

“Sapagkat si Herodes mismo ang nagpadakip kay Juan at nagpakadena sa kanya at ipinabilanggo dahil kay Herodias na asawa ng kanyang kapatid na si Felipe, sapagkat pinakasalan siya ni Herodes. Sinabi ni Juan kay Herodes, ‘Hindi marapat na angkinin mo ang asawa ng iyong kapatid.’

Kaya’t galit na galit si Herodias kay Juan at nais niya itong ipapatay, ngunit hindi niya magawa sapagkat natatakot si Herodes kay Juan. Alam niyang si Juan ay isang taong matuwid at banal kaya’t iniingatan niya ito. Kapag naririnig niya si Juan, siya ay nalilito, ngunit gayunma’y natutuwa siyang makinig sa kanya.

Dumating ang pagkakataon nang magdaos si Herodes ng isang piging para sa kanyang kaarawan para sa kanyang mga opisyal, mga kumander ng hukbo, at mga pangunahing tao sa Galilea. Nang pumasok ang anak na babae ni Herodias at sumayaw, labis na nasiyahan si Herodes at ang kanyang mga panauhin. Kaya sinabi ng hari sa dalaga, ‘Hingin mo sa akin ang anumang nais mo at ibibigay ko sa iyo.’ At sumumpa pa siya, ‘Ibibigay ko sa iyo ang anumang hingin mo, kahit kalahati ng aking kaharian.’

Lumabas ang dalaga at tinanong ang kanyang ina, ‘Ano ang hihingin ko?’ Sumagot ang ina, ‘Ang ulo ni Juan Bautista.’

Agad siyang bumalik sa hari at sinabi, ‘Nais kong ibigay mo sa akin ngayon din ang ulo ni Juan Bautista sa isang pinggan.’

Lubhang nalungkot ang hari, ngunit dahil sa kanyang panunumpa at sa harap ng kanyang mga panauhin, ayaw niyang tumanggi sa dalaga. Kaya agad niyang inutusan ang isang kawal na dalhin ang ulo ni Juan. Pumunta ang kawal at pinugutan si Juan sa bilangguan. Dinala niya ang ulo nito sa isang pinggan at ibinigay sa dalaga, at ibinigay naman ito ng dalaga sa kanyang ina.

Nang mabalitaan ito ng mga alagad ni Juan, dumating sila, kinuha ang kanyang katawan at inilagay sa isang libingan.”

FEAST OF ST. AUGUSTINEAugust 28 — Bishop, Doctor of the Church“Late have I loved You, O Beauty ever ancient, ever new.”—...
27/08/2026

FEAST OF ST. AUGUSTINE
August 28 — Bishop, Doctor of the Church

“Late have I loved You, O Beauty ever ancient, ever new.”
— St. Augustine

Si St. Augustine of Hippo ay isang makapangyarihang halimbawa na ang buhay ng isang tao ay maaaring ganap na magbago kapag tunay niyang hinanap ang Diyos.

Noong kanyang kabataan, hinabol niya ang karangyaan, karunungan, pleasure, at sariling kagustuhan. Ngunit sa kabila ng lahat ng kanyang hinahanap, nanatili ang isang malalim na pagkauhaw sa kanyang puso.

Hanggang sa matagpuan niya ang katotohanan kay Christ at sa Kanyang Church.

Hindi naging madali ang kanyang conversion. Ngunit nang tuluyan niyang isinuko ang kanyang buhay sa Diyos, naging isa siya sa mga pinakadakilang theologians at defenders of the Catholic faith.

💬 “Our hearts are restless until they rest in You.”

Napakalalim ng mensahe ni St. Augustine para sa atin ngayon:

Maaari nating hanapin ang happiness sa pera, success, relationships, entertainment, pleasure, at worldly achievements—pero kung wala ang Diyos, mananatiling restless ang puso.

Hindi masama ang magkaroon ng mga bagay sa mundo. Pero hindi natin dapat gawing kapalit ng Diyos ang mga ito.

God alone can satisfy the deepest longing of the human heart.

🙏 Sa Feast of St. Augustine, hilingin natin ang kanyang intercession:

St. Augustine, pray for us.
Tulungan mo kaming hanapin ang katotohanan, mahalin ang Diyos nang buong puso, at magkaroon ng lakas na talikuran ang kasalanan upang tunay na sumunod kay Christ.

“Late have I loved You…”

Huwag nating hintayin na maging “late” ang lahat bago tayo bumalik sa Diyos.

Bumalik tayo sa Kanya. Ngayon.

GOSPEL OF THE DAY | AUGUST 28, 2026✝️ Memorial of St. Augustine, Bishop and Doctor of the Church📖 Mateo 25:1–13“Kaya’t m...
27/08/2026

GOSPEL OF THE DAY | AUGUST 28, 2026
✝️ Memorial of St. Augustine, Bishop and Doctor of the Church
📖 Mateo 25:1–13

“Kaya’t magbantay kayo, sapagkat hindi ninyo alam ang araw ni ang oras.”

Sinabi ni Jesus sa Kanyang mga alagad:

“Ang Kaharian ng Langit ay maihahalintulad sa sampung dalagang kumuha ng kanilang mga ilawan at lumabas upang salubungin ang lalaking ikakasal. Lima sa kanila ay hangal at lima ay matatalino. Ang mga hangal ay kumuha ng kanilang mga ilawan ngunit hindi nagdala ng langis, samantalang ang mga matatalino ay nagdala rin ng langis sa kanilang mga sisidlan.

Nang matagal dumating ang lalaking ikakasal, inantok silang lahat at nakatulog. Ngunit pagsapit ng hatinggabi ay may sumigaw: ‘Narito na ang lalaking ikakasal! Lumabas kayo at salubungin siya!’

Tumayo silang lahat at inayos ang kanilang mga ilawan. Sinabi ng mga hangal sa matatalino: ‘Bigyan ninyo kami ng inyong langis sapagkat namamatay na ang aming mga ilawan.’ Ngunit sumagot ang matatalino: ‘Baka hindi magkasya para sa ating lahat. Pumunta na lamang kayo sa mga nagtitinda at bumili para sa inyong sarili.’

Habang sila ay namimili, dumating ang lalaking ikakasal. Ang mga nakahanda ay sumama sa kanya sa piging ng kasalan, at isinara ang pinto.

Pagkaraan, dumating din ang ibang mga dalaga at sinabi: ‘Panginoon! Panginoon! Buksan ninyo kami!’ Ngunit sumagot siya: ‘Sinasabi ko sa inyo, hindi ko kayo kilala.’

Kaya’t magbantay kayo, sapagkat hindi ninyo alam ang araw ni ang oras.”

FEAST OF ST. MONICAAugust 27 — Mother of St. Augustine“Pray with hope. God hears the tears of a mother.”Si St. Monica ay...
26/08/2026

FEAST OF ST. MONICA
August 27 — Mother of St. Augustine

“Pray with hope. God hears the tears of a mother.”

Si St. Monica ay isang magandang halimbawa ng isang ina na hindi sumuko sa panalangin.

Sa loob ng maraming taon, ipinagdasal niya ang kanyang anak na si St. Augustine, na noon ay malayo pa sa Christian faith. Hindi niya pinilit o pinabayaan ang kanyang anak. Sa halip, patuloy siyang nanalangin, umiyak, nagtiyaga, at nagtiwala sa Diyos.

At dumating ang araw na nakita niya ang conversion ni Augustine—na kalaunan ay naging Bishop, Doctor of the Church, at isa sa mga dakilang saints ng Catholic Church.

🙏 St. Monica reminds us:

Kapag may mahal tayo na naliligaw ng landas, huwag agad mawalan ng pag-asa.

Keep praying.
Keep loving.
Keep trusting God.

Hindi natin kayang baguhin ang puso ng ibang tao sa sarili nating lakas—pero kayang-kaya iyon ng grace ng Diyos.

Para sa mga nanay at tatay na patuloy na nananalangin para sa kanilang mga anak:

Huwag kayong susuko.

Maaaring hindi mo pa nakikita ang sagot ng Diyos, pero hindi ibig sabihin na hindi Siya kumikilos.

💙 St. Monica, pray for all parents who patiently pray for their children.

St. Monica, pray for us.
St. Augustine, pray for us.

GOSPEL OF THE DAY | AUGUST 27, 2026📖 Mateo 24:42–51Ang Mabuting LingkodSinabi ni Jesus sa Kanyang mga alagad:“Kaya’t mag...
26/08/2026

GOSPEL OF THE DAY | AUGUST 27, 2026
📖 Mateo 24:42–51

Ang Mabuting Lingkod

Sinabi ni Jesus sa Kanyang mga alagad:

“Kaya’t magbantay kayo, sapagkat hindi ninyo alam kung anong araw darating ang inyong Panginoon. Unawain ninyo ito: Kung alam lamang ng may-ari ng bahay kung anong oras ng gabi darating ang magnanakaw, magbabantay siya at hindi niya hahayaang pasukin ang kanyang bahay. Kaya’t maging handa rin kayo, sapagkat darating ang Anak ng Tao sa oras na hindi ninyo inaasahan.

Sino nga ba ang tapat at matalinong alipin na pinagkatiwalaan ng kanyang panginoon upang mamahala sa kanyang mga kasamahan at magbigay sa kanila ng pagkain sa tamang panahon? Mapalad ang aliping iyon kung matagpuan siyang ganoon ang ginagawa ng kanyang panginoon sa kanyang pagdating. Sinasabi ko sa inyo, pamamahalain niya siya sa lahat ng kanyang ari-arian.

Ngunit kung sasabihin ng masamang alipin sa kanyang sarili, ‘Matatagalan pa ang pagdating ng aking panginoon,’ at sisimulan niyang bugbugin ang kanyang mga kapwa alipin, at makipagsalu-salo sa mga lasing, darating ang kanyang panginoon sa araw na hindi niya inaasahan at sa oras na hindi niya alam. Malupit siyang parurusahan at isasama sa mga mapagkunwari. Doon ay mananangis siya at magngangalit ang kanyang mga ngipin.”

📖 EBANGHELYO NG ARAW | AGOSTO 26, 2026Miyerkules ng Ika-21 Linggo sa Karaniwang Panahon✝️ Mateo 23:27–3227 “Kawawa kayo,...
25/08/2026

📖 EBANGHELYO NG ARAW | AGOSTO 26, 2026
Miyerkules ng Ika-21 Linggo sa Karaniwang Panahon

✝️ Mateo 23:27–32

27 “Kawawa kayo, mga eskriba at mga Pariseo, kayong mga mapagkunwari! Para kayong mga libingang pinaputi: maganda ang hitsura sa labas, ngunit sa loob ay puno ng mga buto ng mga patay at ng lahat ng uri ng karumihan.

28 Gayon din naman kayo. Sa panlabas ay mukha kayong matuwid sa paningin ng mga tao, ngunit sa loob ay puno kayo ng pagkukunwari at kasamaan.

29 Kawawa kayo, mga eskriba at mga Pariseo, kayong mga mapagkunwari! Itinatayo ninyo ang mga libingan ng mga propeta at pinalalamutian ang mga bantayog ng mga taong matuwid.

30 Sinasabi ninyo, ‘Kung nabuhay kami noong panahon ng aming mga ninuno, hindi kami nakisama sa kanila sa pagpatay sa mga propeta.’

31 Kaya kayo na rin ang nagpapatunay laban sa inyong sarili na kayo ay mga anak ng mga pumatay sa mga propeta.

32 Kung gayon, ipagpatuloy ninyo ang sinimulan ng inyong mga ninuno.

GOSPEL OF THE DAY — AGOSTO 25, 2026Martes ng Ika-21 Linggo sa Karaniwang Panahon📖 Mateo 23:23–26ANG MABUTING BALITA AYON...
24/08/2026

GOSPEL OF THE DAY — AGOSTO 25, 2026
Martes ng Ika-21 Linggo sa Karaniwang Panahon

📖 Mateo 23:23–26

ANG MABUTING BALITA AYON KAY SAN MATEO

Noong panahong iyon, sinabi ni Jesus:

“Kawawa kayo, mga eskriba at mga Pariseo, kayong mga mapagkunwari!

Nagbibigay kayo ng ikapu kahit ng inyong mga yerbabuena, anis at komino, ngunit pinababayaan ninyo ang pinakamahahalagang bagay sa Kautusan—ang katarungan, habag at katapatan.

Dapat ninyong gawin ang mga ito nang hindi pinababayaan ang iba.

Mga bulag na taga-akay! Sinasala ninyo ang lamok ngunit nilulunok naman ninyo ang kamelyo!

Kawawa kayo, mga eskriba at mga Pariseo, kayong mga mapagkunwari!

Nililinis ninyo ang labas ng tasa at pinggan, ngunit sa loob ay puno ang mga ito ng kasakiman at kalikuan.

Bulag na Pariseo! Linisin mo muna ang loob ng tasa at pinggan upang luminis din ang labas.”

Address

Manila

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when The Magistrate posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Shortcuts

Share