08/10/2026
๐๐๐๐๐๐๐ ๐๐ ๐๐๐๐ ๐๐ ๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐
Sa Karangalan ng ๐ ๐ฎ๐ต๐ฎ๐น ๐ป๐ฎ ๐๐ถ๐ฟ๐ต๐ฒ๐ป ๐ฑ๐ฒ๐น ๐ฃ๐ถ๐น๐ฎ๐ฟ.
+ ๐ฆ๐ฎ ๐ป๐ด๐ฎ๐น๐ฎ๐ป ๐ป๐ด ๐๐บ๐ฎ, ๐ป๐ด ๐๐ป๐ฎ๐ธ ๐ฎ๐ ๐ป๐ด ๐๐๐ฝ๐ถ๐ฟ๐ถ๐๐ ๐ฆ๐ฎ๐ป๐๐ผ. ๐๐บ๐ฒ๐ป.
๐ฃ๐๐๐ฆ๐๐ฆ๐๐ฆ๐
Panginoon kong Hesukristo, Diyos na totoo at tao namang totoo, sinasampalatayanan ko at pinanaligan ko na Ikaw po ang Diyos ko at Panginoong walang hanggan ang kagalingan; kaya nga iniibig Kita ng lalo sa lahat at pinagsisihan ko ng buong kataimtiman ang mga pagkakasala ko sa Iyo. Akoโy natitikang matibay na di na muling magkakasala, pakundangan sa iyong mga hirap, sakit at pagkamatay sa krus at alang-alang pa rin sa iyong kalinis-linisang Ina na ninanasa kong alayan ng aking mga dalangin at pagpupuri sa pagsisiyam na ito. Siya nawa.
๐ฃ๐๐ก๐๐๐๐ก๐๐๐ก ๐ฆ๐ ๐๐ฅ๐๐ช-๐๐ฅ๐๐ช
Kalinis-linisang Birhen at mapagkandili naming Ina at Patrona, Nuestra Seรฑora del Pilar, buhat sa aming abang kalagayan at pagkakasadlak sa kasalananan ay ipinagmamakaamo namin sa iyo na pagdalitaang dinggin ang aming mga karaingan at tapunan kami ng sulyap ng mata mong maawain. O Batis ng awa, marapatin mo pong dinggin ang pagsisiyam naming ito upang maging daan ng ipagtatamo namin ng iyong masaganang biyaya, hindi lamang para sa aming katawan, kundi lalung-lalo na para sa aming mga kaluluwa, para sa ipagbabalik-loob ng mga makasalalan at ikapapanuto nitong aming bayan, alang-alang sa walang hanggang kaluwalhatian ng Diyos. Siya Nawa.
๐ฃ๐๐ก๐๐๐๐ก๐๐๐ก ๐ฆ๐ ๐๐๐๐๐ก๐๐ ๐ก๐ ๐๐ฅ๐๐ช
O Kamahal-mahalang Inang Birhen del Pilar, Bukang Liwayway na nagbibigay buhay sa sangsinukob. Liwanag na nagtataboy sa dilim ng kasalanan. Ina kang tunay ng magandang araw na si Hesus, na ang isinilang mo ay nagsabog ng sinag na nagpaliwanag sa isip at nagpaningas ng puso ng tao. Kaming nalulugmok sa dilim ng kasalanan ay nagmamakaamo sa iyo na marapatin mong hawiin ang ulap ng kasalanang lumalambong sa aming mga kaluluwa, liwanagan ang aming isip at papag-alabin ang aming mga puso sa pamimintuho sa iyo. Siya Nawa.
(๐๐ฑ๐ฎ๐น๐ฎ๐ป๐ด๐ถ๐ป ๐ฎ๐ป๐ด ๐ฏ๐ถ๐๐ฎ๐๐ฎ๐ป๐ด ๐ป๐ฎ๐ถ๐ ๐บ๐ฎ๐ธ๐ฎ๐บ๐๐ฎ๐ป)
(๐ง๐ฎ๐๐น๐ผ๐ป๐ด ๐๐ฏ๐ฎ ๐๐ถ๐ป๐ผ๐ผ๐ป๐ด ๐ ๐ฎ๐ฟ๐ถ๐ฎ ๐ฎ๐ ๐๐๐๐ฎ๐น๐ต๐ฎ๐๐ถ)
๐ฃ๐๐ก๐๐๐๐ก๐๐๐ก๐ ๐ฃ๐๐ก๐๐ช๐๐๐๐ฆ ๐ฆ๐ ๐๐ฅ๐๐ช-๐๐ฅ๐๐ช
O Maria, dakilang Reyna ng Langit at Lupa, Marilag na Patrona ng aming bayan, at Ina naming kaibig-ibig, tanggapin mo po at marapating ipamagitan sa iyong anak na si Jesus at sa Diyos Ama ang aming mga kahilingan, na ang mga aral ni Kristo at ang iyong mga kabanalan ay siyang maghari at masunod sa aming sariling pamumuhay, sa aming mga angkan at tahanan, sa mga lipunan at paaralan, sa liwasan at sa lahat ng dako at ang tunay na kapayapaan ay matamo namin sa buhay na ito at sa buhay na walang hanggan.
โข ๐๐ฝ๐ฎ๐ป๐ฎ๐น๐ฎ๐ป๐ด๐ถ๐ป ๐บ๐ผ ๐ธ๐ฎ๐บ๐ถ ๐ข๐ต ๐๐ป๐ฎ๐ป๐ด ๐๐ถ๐ฟ๐ต๐ฒ๐ป ๐ฑ๐ฒ๐น ๐ฃ๐ถ๐น๐ฎ๐ฟ
โข ๐ก๐ฎ๐ป๐ด ๐ธ๐ฎ๐บ๐ถโ๐ ๐บ๐ฎ๐ด๐ถ๐ป๐ด ๐ธ๐ฎ๐ฟ๐ฎ๐ฝ๐ฎ๐ ๐ฑ๐ฎ๐ฝ๐ฎ๐ ๐ป๐ฎ ๐บ๐ฎ๐ด๐ธ๐ฎ๐บ๐ถ๐ ๐ป๐ด ๐บ๐ด๐ฎ ๐ฝ๐ฎ๐ป๐ด๐ฎ๐ธ๐ผ ๐ป๐ถ ๐๐ฒ๐๐๐ธ๐ฟ๐ถ๐๐๐ผ.
๐ฃ๐๐ก๐๐๐๐ก๐๐๐ก
Walang hanggan at makapangyarihang Diyos, yamang inyong minarapat itulot na ang inyong Mahal na Ina, nang nabubuhay pa, ay lumuklok sa tatlong koro ng mga angheles at tumuntong sa haliging marmol alang-alang sa pagsaklolo sa amin; ipagkloob mo nawa, Panginoon namin, na sa kanyang mga karapatan at mabisang kandili ay makamtan namin ang mga kahilingan; alang-alang kay Hesukristo na aming Panginoon. Siya Nawa.
๐ ๐๐๐๐ ๐ก๐ ๐๐๐ฅ๐๐๐ก ๐๐๐ ๐ฃ๐๐๐๐ฅ,
Aming lakas at kagalakan,
Ipanalangin mo kami!
+ ๐ฆ๐ฎ ๐ป๐ด๐ฎ๐น๐ฎ๐ป ๐ป๐ด ๐๐บ๐ฎ, ๐ป๐ด ๐๐ป๐ฎ๐ธ ๐ฎ๐ ๐ป๐ด ๐๐๐ฝ๐ถ๐ฟ๐ถ๐๐ ๐ฆ๐ฎ๐ป๐๐ผ. ๐๐บ๐ฒ๐ป.