30/08/2026
August 30,2026 Sermon
MAN’S WILL vs. GOD’S WILL
Key Verse: Matthew 16:23
“For you are not setting your mind on God’s interests, but on man’s.”
1. MAN’S WILL — “What I want”
Man’s will often focuses on our plans, desires, comfort, and timing.
✓ “Gusto ko amo ini.”
✓ “Amo ini ang plano ko.”
✓“Indi ko gusto mag-antos.”
✓ “Gusto ko subong dayon.”
Example: Peter
Sang ginsugid ni Jesus nga kinahanglan Siya mag-antos kag mapatay, nagsabat si Pedro nga indi ini dapat matabo. Para kay Pedro, gusto niya nga indi mag-antos si Jesus. Pero ang iya gusto kontra sa plano sang Dios.
👉 Sometimes what we want may feel right, but it may not be God’s will.
2. GOD’S WILL — “What God wants”
Ang kabubut-on sang Dios indi permi manami para sa aton, pero permi may maayo nga katuyuan.
Jesus in Gethsemane — Matthew 26:39
✓ “Not as I will, but as You will.”
Si Jesus mismo nagpakita sang pagpasakop sa kabubut-on sang Amay.
👉 God’s will is not always the easiest way, but it is always the right way.
3. MAN’S WILL SAYS: “Avoid the CROSS”
GOD’S WILL SAYS: “Carry the CROSS.”
Sa Matthew 16:24, nagsiling si Jesus:
“If anyone would come after me, let him deny himself and take up his cross and follow me.”
✓ Ang tawo gusto comfort.
Ang Dios nagtudlo sang commitment.
✓ Ang tawo gusto blessing.
Ang Dios nagtudlo anay sang obedience.
✓ Ang tawo gusto crown without cross.
Pero sa plano sang Dios, cross before crown.
Simple illustration:
GPS vs. sariling direction
Kung magsakay ka sa salakyan kag ikaw mismo ang magbuot sang dalan bisan wala ka kabalo sang destination, posible nga matalang ka.
Pero kung magsunod ka sa GPS, bisan may dalan nga indi mo kabisado, kabalo ang GPS kon diin ka padulong.
Amo man ina sa Dios.
Man’s will: “Lord, sundon Mo ang plano ko.”
God’s will: “Anak, magsunod ka sa plano Ko.”
Main Point:
“The greatest battle is not between good and evil, but sometimes between OUR WILL and GOD’S WILL.”
Prayer:
“Ginoo, indi ang akon kabubut-on kundi ang Imo kabubut-on ang matuman sa akon kabuhi.”
Amen!