04/01/2025
https://www.facebook.com/share/p/15LiTCkwQU/
ENERO 5, 2025 - DOMINGO
Solemnidad sa Epipanya sa Atong Ginoo
(White)
Tema: Bitoon
PAMALANDONG
Naandan na nato nga tawgon kining adlawa nga piyesta sa âTulo ka mga Hariâ â Melchor, Gaspar ug Baltazar. Diha sa Ebanghelyo, atong nasayran nga kining gitawag nato nga mga âhariâ mga tawo diay nga makinaadmanon o Wise Men nga nagtuon sa kabitoonan aron sa pagpangita og mga timailhan sa kalangitan. Usa ka adlaw niana, ang mga Wise Men nakakita sa talagsaong bitoon nga ilang gitoohan nga magdala kanila ngadto sa Hari sa kalibutan. Busa nibiya sila sa ilang tagsa-tagsa ka mga lugar ug panimalay aron pagsunod sa bitoon. Kining maong bitoon maoy nagtultol kanila sa usa ka lugar diin ilang nakaplagan ang usa ka inahan ug usa ka bata nga bag-ong gipanganak. Didto ilang giyukboan ang bata ug ilang gihatagan sa ilang mga gasa nga bulawan, insenso ug mira. Tungod sa ilang pagpasidungog sa bata nga Dios, ang tulo ka makinaadmanong tawo nakadawat usab sa pagpasidungog sa tibuok Kristohanong katilingban.
Tugoti ako karon nga mamalandong uban kaninyo sa kahulogan sa pulong nga âWiseâ. Kanus-a man ang usa ka tawo mahimong makinaadmanon? Unsa man ang atong gipasabot kon moingon kita nga âWiseâ ang usa ka tawo?
Para sa mga kalibotanon, ang âWiseâ nga tawo mao siya nga makamaong mag-inantigo o makamaong mopalusot. Sa pagkatinuod, ang mga tawo nga ingon ani og batasan angayâng tawgon nga Wa-is, dili Wise.
Ang usa ka âWa-is nga politikoâ mao kadtong makamaong mangawkaw sa kwarta sa gobyerno nga dili mahibaloan. Ang âWa-is nga banaâ mao kadtong makamaong mang-tsiks apan dili masakpan sa asawa. Ang usa ka âWa-is nga driverâ mao kadtong makamaong molusot sa mga traffic lights ug mga traffic officers. Ang âWa-is nga estudyanteâ mao kadtong dili seryoso nga magtoon apan makapasar pinaagi sa pagkodego o pagpangopya. Ug ang usa ka âWa-is nga empleyadoâ mao kadtong makamaong maglikay sa trabaho apan makadawat gihapon sa saktong sweldo.
Sa Ebanghelyo karon, atong masabtan nga si Herodes lahi og kinaiya sa tulo ka Wise Men. Si Herodes maoy modelo sa mga âWa-isâ nga mga tawo, mahugaw ang iyang mga pamaagi. Gitugon ni Herodes ang tulo ka makinaadmanon nga pahibaloon siya kon makit-an na nila ang bata kay aron siya usab makahatag og pagyukbo sa batang hari. Apan sulod sa iyang kasingkasing aduna na siyay plano sa pagpatay sa bata.
Lahi ang kahibalo ug pamaagi sa tulo ka Wise Men tungod kay kini pinasubay man sa kamatuoran ug katarong.
Una, ang mga Wise Men nangita sa tinuod nga Ginoo. Ang tawo nga tinuod nga wise makahibalo nga adunay labaw nga makagagahom nga maoy tinubdan sa tanang mga butang. Dili mahitabo nga ang tawo maoy maghari kay ang tawo lumalabay lamang ug walay igong katakos nga makahimo sa kalibutan. Ang tawo nga wise nasayod nga kinahanglan siyang moyukbo sa Dios tungod kay Siya ang tag-iya sa tanang kinabuhi ug butang ning kalibutan.
Ikaduha, ang mga Wise Men nasayod nga ang tinuod nga kalipay makab-ot diha sa pagsunod sa giya sa kahitas-an. Si Herodes wala gayod makahinong sa hayag nga bitoon kay wala man siyay panahon nga mohangad. Gusto man lang siya nga maoy hangdon sa mga tawo. Ang tinuod nga wise masayod nga pinaagi sa paghangad sa kahitas-an, ang tawo makakita sa saktong dalan ug sa kamatuoran.
Sa katapusan, ang mga Wise Men nagdala sa ilang mga gasa ngadto sa Batang Manunubos. Nasayod man sila nga adunay kalipay nga ilang makab-ot pinaagi sa paghalad o pagpaambit sa ilang abot ngadto sa Dios ug sa ilang isigkatawo. Si Herodes kanunay nga gahunahuna sa iyang kaugalingong kaayohan lamang ug tungod niini siya wala gayod magmalipayon. Siya nagpabiling nga nag-inusara ug nagmahadlokon. Ang tinuod nga wise makahibalo nga adunay kalipay sa pagpakigdait ug pagtinabangay.
Igsoon, Wa-is ka ba o Wise? Hinaot unta nga kita mahisama sa tulo ka Wise Men, ug dili ni hari Herodes!
Bishop Abet Uy
KINUTLO GIKAN SA BASAHON NI PROPETA ISAIAS (Is. 60:1-6)
Bangon, Jerusalem, ug sidlak kay miabot na ang imong kahayag, ug ang himaya sa GINOO misidlak na kanimo. Tabonan sa kangitngit ang kalibutan; ang katawhan tikyopan sa kangiob; apan ang GINOO mosidlak kanimo, ug makita diha kanimo ang iyang himaya. Ang kanasuran moduol sa imong kahayag, ug ang mga hari moduol sa lamdag sa imong kahayag.
Tan-awa ang imong palibot; makita mo nga nagtigom na sila ug moduol kanimo; gikan sa layong dapit mangabot ang imong mga anak lalaki ug kugoson ang imong mga anak babaye.
Malipay ka gayod inigkakita mo niini; mokusog pagpitik ang imong kasingkasing tungod sa kahinam, kay ang bahandi sa dagat mahianha man kanimo; ang bahandi sa kanasuran maimo man. Malukop ka sa daghang kamelyo sa Midia ug sa Epa; ang tanan nga gikan sa Seba magdalag bulawan ug insenso ug mag-awit silag mga pagdayeg alang sa Ginoo.
ANG PULONG SA GINOO.
SALAMAT SA DIOS.
SALMO RESPONSORYO
Ps. 72:1-2, 7-8, 10-11, 12-13
T. Ginoo, ang tanang nasod sa yuta nagsimba kanimo.
O Dios, togahi ang hari sa imong panghukom, ug sa imong katarong, ang anak sa hari; Magmando siya nga matarong sa imong lungsod ug hukman niya ang mga nag-antos.
T. Ginoo, ang tanang nasod sa yuta nagsimba kanimo.
Ang katarong molambo sa iyang mga adlaw ug ang halawom nga kalinaw hangtud nga mawala nay buwan. Magmando unta siya gikan sa dagat ngadto sa dagat, ug gikan sa Suba ngadto sa kinatumyan sa yuta.
T. Ginoo, ang tanang nasod sa yuta nagsimba kanimo.
Ang mga hari sa Tarsis ug ang mga Pulo magdala og mga gasa; ang mga hari sa Arabia ug Seba magdala og mga halad. Ang tanang mga hari magsimba kaniya, ang tanang mga nasod mag-alagad kaniya.
T. Ginoo, ang tanang nasod sa yuta nagsimba kanimo.
Kay magluwas siya sa kabus kon magsangpit siya, ug sa nag-antos diha nga walay motabang kaniya. Maluoy siya sa ubos ug sa kabus; luwason niya ang mga kinabuhi sa kabus.
T. Ginoo, ang tanang nasod sa yuta nagsimba kanimo.
KINUTLO GIKAN SA SULAT NI SAN PABLO NGADTO SA TAGA-EFESO (Eph. 3:2-3, 5-6)
Sa walay duha-duha nakadungog kamo nga ang Dios, pinaagi sa iyang grasya, naghatag kanako niining buhata alang sa inyong kaayohan. Gibutyag ug gipadayag sa Dios kanako ang iyang tinago nga laraw sumala sa gisulat ko na kaninyo sa daklit. Kaniadto wala kini ibutyag ngadto sa mga tawo, apan karon gipadayag na kini sa Dios pinaagi sa Espiritu ngadto sa iyang balaang mga apostoles ug mga propeta. Ang tinago mao nga pinaagi sa Ebanghelyo ang mga dili Judio, sama sa mga Judio, makadawat usab sa mga panalangin sa Dios. Mga bahin sila sa usa lamang ka lawas, ug makaambit sa saad sa Dios pinaagi kang Cristo Jesus.
ANG PULONG SA GINOO.
SALAMAT SA DIOS.
ALELUYA (Mt. 2:2)
T. Aleluya.
Nakakita kami sa iyang bitoon didto sa silangan, ug nanganhi kami aron pagsimba sa Ginoo.
T. Aleluya.
KINUTLO GIKAN SA EBANGHELYO SUMALA NI SAN MATEO (Mt. 2:1-12)
Si Jesus natawo sa lungsod sa Bethlehem, sa yuta sa Judea, sa panahon ni Hari Herodes. Unya may pipila ka mga tawo nga maalamon bahin sa mga bitoon nangabot sa Jerusalem gikan sa sidlakan ug nangutana: âHain man ang bata nga natawo nga maoy mahimong hari sa mga Judio? Nakita namo ang iyang bitoon sa pagsubang niini didto sa sidlakan, ug moanhi kami aron pagsimba kaniya.â
Sa pagkabati ni Hari Herodes niini, wala siya mahimutang ingon man ang tibuok Jerusalem. Gitigom niya ang mga pangulong pari ug ang mga magtutudlo sa Balaod ug gipangutana niya sila. âAsa man matawo ang Mesiyas?â
Sila mitubag, âSa lungsod sa Bethlehem sa Judea, mao kini ang gisulat sa propeta: âIkaw, Bethlehem, sa yuta sa Juda, Dili ka iwit sa mga dagkong lungsod sa Juda; Kay maggikan kanimo ang usa ka pangulo nga maoy magmando sa akong katawhan, ang Israel.ââ
Busa gipatawag ni Herodes ang mga dumuduong nga gikan sa sidlakan alang sa usa ka tigom nga tinago ug iyang nasayran gikan kanila ang untop nga takna sa pagsubang sa bitoon. Unya iyang gipaadto sila sa Bethlehem ug giingnan, âLakaw kamo ug pangitaa ninyo pag-ayo ang bata, ug sa makaplagan na ninyo siya, pahibaloa ako aron moadto ako ug mosimba usab kaniya.â
Unya nanlakaw sila. Samtang nagpanaw sila, nakita nila ang bitoon - ang mao gihapong bitoon nga nakita nila didto sa sidlakan - ug nag-una kini kanila hangtud nga miabot kini ug mihunong tungod gayod sa nahimutangan sa bata. Nalipay sila pag-ayo sa pagkakita nila sa bitoon! Unya misulod sila sa balay ug ilang nakita ang bata uban sa iyang inahan nga si Maria. Nanluhod sila ug misimba kaniya; unya giablihan nila ang gisudlan sa ilang mga gasa ug mihalad sila kaniyag bulawan, insenso, ug mira. Pinaagi sa damgo gipahimatngonan sila sa Dios sa dili pagbalik ngadto kang Herodes; busa namauli sila agi sa laing dalan.
ANG EBANGHELYO SA GINOO.
DAYGON IKAW, O CRISTO.
The Creed is said.
KATILINGBANONG PAG-AMPO
P: Mag-ampo kita sa Dios Amahan nga maangkon nato ang kahayag nga gipadayag ni JesuCristo ngadto sa Iyang katawhan. Ug sa matag pangaliya moingon kita: GINOO, IPADAN-AG KANAMO ANG KAHAYAG NI CRISTO.
a. Nga ang kahayag ni Cristo modan-ag sa mga pangulo sa simbahan, ang Santo Papa, mga obispo ug kaparian nga magmadasigon silang mosangyaw sa Ebanghelyo ilabina niadtong wala moila nga si Cristo mao ang matuod nga kahayag. Mag-ampo kita sa Ginoo.
b. Nga ang kahayag ni Cristo molamdag sa mga lideres sa atong panggamhanan kansang katawhan nga ilang gialagaran nagpaabot sa matuod nga kaangayan, kalinaw ug kahiusahan. Mag-ampo kita sa Ginoo.
c. Nga ang kahayag ni Cristo modan-ag sa tanan nga mitugyan sa ilang kaugalingon sa pag-alagad ilabina diha sa matag pangulo sa GKK magpabilin unta silang lig-on sa pagbuhat sa ilang kaakuhan. Mag- ampo kita sa Ginoo.
d. Nga ang kahayag ni Cristo mosidlak sa matag kasingkasing sa atong mga kaigsuonan nga nag-antus sa kawad-on aron dili sila kawad-an sa paglaum ug kadasig sa pagpakabuhi niniing kalibutana. Mag-ampo kita sa Ginoo.
e. Nga ang kahayag ni Cristo kanunay magsiga sa matag usa kanato aron kita sa kanunay magmainiton nga moalagad sa Dios ug sa atong isigkatawo. Mag-ampo kita sa Ginoo.
P: Mahigugmaong Amahan, dungga ang pag-ampo sa imong katawhan ug giyahi ang among mga panghunahuna nga sa kanunay magsunod kami sa imong kabubut-on ug sa gihapon ang imong ngalan among pagadaygon pinaagi ni Cristo ang matuod nga kahayag ug Ginoo. Amen
==========================
MGA PAGBASAâ LINGGO ENERO 5, 2025
The Epiphany of the Lord
(White)
Isaias 60, 1-6
Salmo 71, 2. 7-8. 10-11. 12-13
P**n, maglilingkod sa âyo, tanang bansa nitong mundo.
Efeso 3, 2-3a. 5-6
Mateo 2, 1-12
UNANG PAGBASA
Isaias 60, 1-6
Pagbasa mula sa aklat ni propeta Isaias
Bumagon ka, Jerusalem,
at magliwanag na tulad ng araw.
Nililiwanagan ka ng kaningningan ng Panginoon.
Mababalot ng dilim ang ibang mga bansa;
ngunit ikaw ay liliwanagan ng Panginoon
sa pamamagitan ng kanyang kaningningan.
Sa ningning ng iyong taglay na liwanag,
yaong mga bansa, sampu ng mga hariây lalapit na kusa.
Tumingin ka sa paligid
at tingnan mo ang nagaganap.
Ang mga anak moây nagtitipon na upang umuwi.
Ang mga lalakiây magmumula sa malayo,
ang mga babaeây kargang tila mga bata,
ang tanawing ito kung iyong mamalas, ikaw ay sisigla,
sa iyong damdamiây pawang kagalakan yaong madarama;
pagkat ang yaman
niyong karagataây iyong matatamo,
at ang kayamanan ng maraming bansa
ay makakamtan mo.
Maraming pangkat na nakasakay
sa kamelyo ang darating mula sa Madian at Efa.
At sa Seba namaây darating silang
may taglay na mga ginto at kamanyang.
Ihahayag ng mga tao ang magandang balita
tungkol sa ginawa ng Diyos.
Ang Salita ng Diyos.
SALMONG TUGUNAN
Salmo 71, 2. 7-8. 10-11. 12-13
Tugon: P**n, maglilingkod sa âyo, tanang bansa nitong mundo.
Turuan mo yaong haring humatol ng katuwiran,
sa taglay mong katarungan, O Diyos, siyaây bahaginan;
upang siyaây maging tapat mamahala sa âyong bayan,
at pati sa mahihirap maging tapat siyang tunay.
Tugon: P**n, maglilingkod sa âyo, tanang bansa nitong mundo.
Yaong buhay na matâwid sa kanyang kapanahunan,
madama ng bansa niya at umunlad habang buhay.
Yaong kanyang kaharian ay palawak nang palawak,
mula sa Ilog Eufrates, sa daigdig ay kakalat.
Tugon: P**n, maglilingkod sa âyo, tanang bansa nitong mundo.
Mga haring nasa pulo at naroon sa Espanya
maghahandog ng kaloob, ihahain din sa kanya
pati yaong mga hari ng Arabia at Etiopia,
may mga kaloob ding taglay nilang alaala.
Ang lahat ng mga hari, gagalang sa harap niya,
mga bansaây magpupuriât maglilingkod sa tuwina.
Tugon: P**n, maglilingkod sa âyo, tanang bansa nitong mundo.
Kanya namang ililigtas ang sinumang tumatawag,
lalo yaong nalimot nang mga taong mahihirap;
sa ganitong mga tao siyaây lubhang nahahabag
sa kanila tumutulong, upang sila ay maligtas.
Tugon: P**n, maglilingkod sa âyo, tanang bansa nitong mundo.
IKALAWANG PAGBASA
Efeso 3, 2-3a. 5-6
Pagbasa mula sa sulat ni Apostol San Pablo sa mga taga-Efeso
Mga kapatid:
Marahil naman, nabalitaan na ninyong dahil sa kagandahang-loob ng Diyos ay ipinagkatiwala niya sa akin ang tungkuling ito para sa inyong kapakinabangan. Ipinahayag sa akin ng Diyos ang kanyang lihim na panukala. Ang hiwagang itoây hindi ipinaalam sa mga tao noong mga nakaraang panahon, ngunit inihayag ngayon ng Diyos, sa pamamagitan ng Espiritu, sa kanyang mga banal na apostol at mga propeta. At ito ang lihim: sa pamamagitan ng Mabuting Balita, ang mga Hentil, tulad din ng mga Judio, ay may bahagi sa mga pagpapalang mula sa Diyos; mga bahagi rin sila ng iisang katawan at kahati sa pangako ng Diyos dahil kay Kristo Hesus.
Ang Salita ng Diyos.
ALELUYA
Mateo 2, 2
Aleluya! Aleluya!
Ang talaây aming nakita
kayaât kamiây nagsipunta
upang sa P**n sumamba.
Aleluya! Aleluya!
MABUTING BALITA
Mateo 2, 1-12
Ang Mabuting Balita ng Panginoon ayon kay San Mateo
Si Hesus ay ipinanganak sa Betlehem ng Judea noong kapanahunan ni haring Herodes. Dumating naman sa Jerusalem ang ilang Pantas mula sa Silangan at nagtanung-tanong doon: âNasaan ang ipinanganak na Hari ng mga Judio? Nakita namin sa Silangan ang kanyang tala at naparito kami upang sambahin siya.â
Nang mabalitaan ito ni haring Herodes, siyaây naligalig, gayun din ang buong Jerusalem. Kayaât tinipon niya ang lahat ng punong saserdote at mga eskriba sa Israel at itinanong sa kanila kung saan ipinanganak ang Mesiyas. âSa Betlehem po ng Judea,â tugon nila. âGanito ang sinulat ng propeta:
âAt ikaw, Betlehem, sa lupain ng Juda,
ay hindi nga huli sa mga pangunahing bayan ng Juda.
Sapagkat sa iyo lilitaw ang isang pinuno
na mamamahala sa aking bayang Israel.ââ
Nang mabatid ito, lihim na ipinatawag ni Herodes ang mga Pantas at itinanong kung kailan lumitaw ang mga tala. At pinalakad niya sila patungong Betlehem matapos pabilinan ng ganito: âHumayo kayo at inyong hanaping mabuti ang sanggol. Kapag inyong natagpuan, ibalita agad ninyo sa akin upang ako may makasamba sa kanya.â At lumakad na nga ang mga Pantas. Muli silang pinangunahan ng talang nakita nila sa silangan hanggang sa sumapit ito sa tapat ng kinaroroonan ng bata gayun na lamang ang galak ng mga Pantas nang makita ang tala! Pagpasok sa bahay, nakita nila ang bata sa piling ng kanyang inang si Maria. Lumapit sila at nagpatirapa at sinamba ang bata. Binuksan nila ang kanilang mga sisidlan at inihandog sa kanya ang dala nilang ginto, kamanyang at mira.
Nang silaây pabalik na, sinabi sa kanila ng Diyos sa pamamagitan ng panaginip na huwag na silang babalik kay Herodes. Kaya, nag-iba na sila ng daan pauwi.
Ang Mabuting Balita ng Panginoon.
PANALANGIN NG BAYAN
Sa pamamagitan ni Hesukristo, tayong lahat ay naging mga anak ng Diyos at tagapagmana ng kaharian. Dumalangin tayo na maging karapat-dapat sa mga handog niya. Idalangin natin:
T. Panginoon, tanglawan mo kami ng iyong liwanag.
Para sa Simbahang Katolika: gabayan nawa niya ang kanyang mga anak at maihatid ang laat sa liwanag ni Kristo. Manalangin tayo.
T. Panginoon, tanglawan mo kami ng iyong liwanag.
Para sa mga nakalugmok sa pagkakasala at kawalan ng pag-asa: makita nawa nila ang ilaw ng kaligtasan at mamuhay sa taglay nitong liwanag. Manalangin tayo.
T. Panginoon, tanglawan mo kami ng iyong liwanag.
Para sa usapang ekumenikal: hindi nawa maging balakid ang mga pagkakamali ng nakaraan tungo sa higit na paggalang sa pagkakaiba ng pananampalataya at pagsamba sa Diyos. Manalangin tayo
T. Panginoon, tanglawan mo kami ng iyong liwanag.
Para sa mga kapatid nating yumao na: makita nawa nila ang liwanag na hindi nagmamaliw sa piling ng Diyos. Manalangin tayo.
T. Panginoon, tanglawan mo kami ng iyong liwanag.
Sa ilang sandali ng katahimikan, ating ipanalangin ang iba pang mga pangangailangan ng ating pamayanan pati na rin ang ating pansariling kahilingan. (Tumahimik). Manalangin tayo.
T. Panginoon, tanglawan mo kami ng iyong liwanag.
Ama naming Diyos, gabayan mo ang aming paglalakbay sa liwanag ng iyong Anak upang makapiling ka namin sa iyong kaluwalhatian sa langit magpasawalang hanggan.
Amen.
============================
January 5, 2025 - The Epiphany of the Lord
Lectionary: 20
Reading I
Isaiah 60:1-6
Rise up in splendor, Jerusalem! Your light has come,
the glory of the Lord shines upon you.
See, darkness covers the earth,
and thick clouds cover the peoples;
but upon you the LORD shines,
and over you appears his glory.
Nations shall walk by your light,
and kings by your shining radiance.
Raise your eyes and look about;
they all gather and come to you:
your sons come from afar,
and your daughters in the arms of their nurses.
Then you shall be radiant at what you see,
your heart shall throb and overflow,
for the riches of the sea shall be emptied out before you,
the wealth of nations shall be brought to you.
Caravans of camels shall fill you,
dromedaries from Midian and Ephah;
all from Sheba shall come
bearing gold and frankincense,
and proclaiming the praises of the LORD.
Responsorial Psalm
Psalm 72:1-2, 7-8, 10-11, 12-13
R. (cf. 11) Lord, every nation on earth will adore you.
O God, with your judgment endow the king,
and with your justice, the kingâs son;
He shall govern your people with justice
and your afflicted ones with judgment.
R. Lord, every nation on earth will adore you.
Justice shall flower in his days,
and profound peace, till the moon be no more.
May he rule from sea to sea,
and from the River to the ends of the earth.
R. Lord, every nation on earth will adore you.
The kings of Tarshish and the Isles shall offer gifts;
the kings of Arabia and Seba shall bring tribute.
All kings shall pay him homage,
all nations shall serve him.
R. Lord, every nation on earth will adore you.
For he shall rescue the poor when he cries out,
and the afflicted when he has no one to help him.
He shall have pity for the lowly and the poor;
the lives of the poor he shall save.
R. Lord, every nation on earth will adore you.
Reading II
Ephesians 3:2-3a, 5-6
Brothers and sisters:
You have heard of the stewardship of Godâs grace
that was given to me for your benefit,
namely, that the mystery was made known to me by revelation.
It was not made known to people in other generations
as it has now been revealed
to his holy apostles and prophets by the Spirit:
that the Gentiles are coheirs, members of the same body,
and copartners in the promise in Christ Jesus through the gospel.
Alleluia
Matthew 2:2
R. Alleluia, alleluia.
We saw his star at its rising
and have come to do him homage.
R. Alleluia, alleluia.
Gospel
Matthew 2:1-12
When Jesus was born in Bethlehem of Judea,
in the days of King Herod,
behold, magi from the east arrived in Jerusalem, saying,
âWhere is the newborn king of the Jews?
We saw his star at its rising
and have come to do him homage.â
When King Herod heard this,
he was greatly troubled,
and all Jerusalem with him.
Assembling all the chief priests and the scribes of the people,
he inquired of them where the Christ was to be born.
They said to him, âIn Bethlehem of Judea,
for thus it has been written through the prophet:
And you, Bethlehem, land of Judah,
are by no means least among the rulers of Judah;
since from you shall come a ruler,
who is to shepherd my people Israel.â
Then Herod called the magi secretly
and ascertained from them the time of the starâs appearance.
He sent them to Bethlehem and said,
âGo and search diligently for the child.
When you have found him, bring me word,
that I too may go and do him homage.â
After their audience with the king they set out.
And behold, the star that they had seen at its rising preceded them,
until it came and stopped over the place where the child was.
They were overjoyed at seeing the star,
and on entering the house
they saw the child with Mary his mother.
They prostrated themselves and did him homage.
Then they opened their treasures
and offered him gifts of gold, frankincense, and myrrh.
And having been warned in a dream not to return to Herod,
they departed for their country by another way.
