07/08/2026
With immense joy and devotion, our Archdiocese invites all priests, religious, lay leaders, and the faithful to commemorate the 70th Anniversary of the Canonical Coronation of our beloved Virgen de los Remedios, the Patroness of the Archdiocese and the province of Pampanga, on ๐ฆ๐ฒ๐ฝ๐๐ฒ๐บ๐ฏ๐ฒ๐ฟ ๐ด, ๐ฎ๐ฌ๐ฎ๐ฒ ๐ฎ๐ ๐๐ต๐ฒ ๐๐ฟ๐ฒ๐ป ๐ญ. ๐๐๐ถ๐ฎ๐ผ ๐๐ผ๐ป๐๐ฒ๐ป๐๐ถ๐ผ๐ป ๐๐ฒ๐ป๐๐ฒ๐ฟ (๐ฆ๐ฝ๐ผ๐ฟ๐๐ ๐๐ผ๐บ๐ฝ๐น๐ฒ๐
).
Inspired by the Jubilee Year of St. Francis of Assisi, this year's celebration embraces intentional simplicity under the theme: "๐๐ฃ๐๐ช ๐ฃ๐๐ฃ๐ ๐พ๐๐ฅ๐๐ก๐๐๐ฃ๐๐ฃ, ๐๐๐ฎ๐ฃ๐ ๐ฃ๐๐ฃ๐ ๐พ๐๐ฅ๐๐ฎ๐๐ฅ๐๐ฃ" (๐๐ค๐ฉ๐๐๐ง ๐ค๐ ๐๐๐ข๐๐๐๐๐จ, ๐๐ช๐๐๐ฃ ๐ค๐ ๐๐๐๐๐).
By simplifying external elements, we refocus our hearts on what is truly essential: prayer, charity, and sacramental life. Reflecting the spirit of the Cruzada de Penitencia y Caridad that was established by the Servant of God Bishop Cesar Maria Guerrero in 1952, the heart of our gathering remains the Holy Eucharist, supported by a renewed call to the Sacrament of Reconciliation. Confessions will be available prior to and during the celebration.
๐๐๐ด๐๐๐ ๐ฏ๐ฌ ๐๐ผ ๐ฆ๐ฒ๐ฝ๐๐ฒ๐บ๐ฏ๐ฒ๐ฟ ๐ฌ๐ณ: ๏ฟฝ๐ก๐ผ๐๐ฒ๐ป๐ฎ ๐ ๐ฎ๐๐๐ฒ๐ ๐ฎ๐ ๐๐ต๐ฒ ๐ ๐ฒ๐๐ฟ๐ผ๐ฝ๐ผ๐น๐ถ๐๐ฎ๐ป ๐๐ฎ๐๐ต๐ฒ๐ฑ๐๐ฟ๐ฎ๐น ๐ผ๐ณ ๐ฆ๐ฎ๐ป ๐๐ฒ๐ฟ๐ป๐ฎ๐ป๐ฑ๐ผ
โข๐ฆ๐๐ฃ๐ง๐๐ ๐๐๐ฅ ๐ฌ๐ด, ๐ฎ๐ฌ๐ฎ๐ฒ - ๐ง๐๐ ๐ฆ๐ข๐๐๐ ๐ก๐๐ง๐ฌ ๐ข๐ ๐ง๐๐ ๐ฉ๐๐ฅ๐๐๐ก ๐๐ ๐๐ข๐ฆ ๐ฅ๐๐ ๐๐๐๐ข๐ฆ
๐ฒ:๐ฌ๐ฌ ๐๐ , ๐ด:๐ฌ๐ฌ ๐๐ , ๐ญ๐ฎ:๐ฌ๐ฌ ๐ฃ๐
๐๐ผ๐น๐ ๐ ๐ฎ๐๐๐ฒ๐ ๐ฎ๐ ๐๐ต๐ฒ ๐ ๐ฒ๐๐ฟ๐ผ๐ฝ๐ผ๐น๐ถ๐๐ฎ๐ป ๐๐ฎ๐๐ต๐ฒ๐ฑ๐๐ฟ๐ฎ๐น ๐ผ๐ณ ๐ฆ๐ฎ๐ป ๐๐ฒ๐ฟ๐ป๐ฎ๐ป๐ฑ๐ผ (๐ณ๐ผ๐ฟ ๐๐ต๐ฒ ๐๐ถ๐ฐ๐ธ, ๐๐ต๐ฒ ๐ฒ๐น๐ฑ๐ฒ๐ฟ๐น๐, ๐ฎ๐ป๐ฑ ๐๐ต๐ผ๐๐ฒ ๐๐ต๐ผ ๐บ๐ฎ๐ ๐ฏ๐ฒ ๐๐ป๐ฎ๐ฏ๐น๐ฒ ๐๐ผ ๐ฎ๐๐๐ฒ๐ป๐ฑ ๐๐ต๐ฒ ๐ฎ๐ณ๐๐ฒ๐ฟ๐ป๐ผ๐ผ๐ป ๐ฐ๐ฒ๐น๐ฒ๐ฏ๐ฟ๐ฎ๐๐ถ๐ผ๐ป.)
๐ญ:๐ฏ๐ฌ ๐ฃ๐ - ๐๐ถ๐๐๐ฟ๐ด๐ ๐ผ๐ณ ๐๐ต๐ฒ ๐๐ผ๐๐ฟ๐ (๐ ๐ฒ๐๐ฟ๐ผ๐ฝ๐ผ๐น๐ถ๐๐ฎ๐ป ๐๐ฎ๐๐ต๐ฒ๐ฑ๐ฟ๐ฎ๐น ๐ผ๐ณ ๐ฆ๐ฎ๐ป ๐๐ฒ๐ฟ๐ป๐ฎ๐ป๐ฑ๐ผ)๏ฟฝ๏ฟฝ
๐ฎ:๐ฌ๐ฌ ๐ฃ๐ - ๐๐ผ๐ป๐ณ๐ฒ๐๐๐ถ๐ผ๐ป (๐๐ฟ๐ฒ๐ป ๐ญ. ๐๐๐ถ๐ฎ๐ผ ๐๐ผ๐ป๐๐ฒ๐ป๐๐ถ๐ผ๐ป ๐๐ฒ๐ป๐๐ฒ๐ฟ)๏ฟฝ
๐ฏ:๐ฌ๐ฌ ๐ฃ๐ - ๐๐๐ฐ๐ต๐ฎ๐ฟ๐ถ๐๐๐ถ๐ฐ ๐๐ฒ๐น๐ฒ๐ฏ๐ฟ๐ฎ๐๐ถ๐ผ๐ป (๐ ๐ฒ๐๐ฟ๐ผ๐ฝ๐ผ๐น๐ถ๐๐ฎ๐ป ๐๐ฎ๐๐ต๐ฒ๐ฑ๐ฟ๐ฎ๐น ๐ผ๐ณ ๐ฆ๐ฎ๐ป ๐๐ฒ๐ฟ๐ป๐ฎ๐ป๐ฑ๐ผ ๐๐ผ ๐๐ฟ๐ฒ๐ป ๐ญ. ๐๐๐ถ๐ฎ๐ผ ๐๐ผ๐ป๐๐ฒ๐ป๐๐ถ๐ผ๐ป ๐๐ฒ๐ป๐๐ฒ๐ฟ)
๐ฃ๐ฟ๐ผ๐ฐ๐ฒ๐๐๐ถ๐ผ๐ป ๐๐ผ ๐๐ต๐ฒ ๐ฉ๐๐๐ฅ ๐ฅ๐ฒ๐ฝ๐ผ๐๐ถ๐๐ผ๐ฟ๐ ๐๐ต๐ฎ๐ฝ๐ฒ๐น ๐ฎ๐ณ๐๐ฒ๐ฟ ๐๐ต๐ฒ ๐บ๐ฎ๐๐.
With immense joy and devotion, our Archdiocese invites all priests, religious, lay leaders, and the faithful to commemorate the 70th Anniversary of the Canonical Coronation of our beloved Virgen de los Remedios, the Patroness of the Archdiocese and the province of Pampanga, on ๐ฆ๐ฒ๐ฝ๐๐ฒ๐บ๐ฏ๐ฒ๐ฟ ๐ด, ๐ฎ๐ฌ๐ฎ๐ฒ ๐ฎ๐ ๐๐ต๐ฒ ๐๐ฟ๐ฒ๐ป ๐ญ. ๐๐๐ถ๐ฎ๐ผ ๐๐ผ๐ป๐๐ฒ๐ป๐๐ถ๐ผ๐ป ๐๐ฒ๐ป๐๐ฒ๐ฟ (๐ฆ๐ฝ๐ผ๐ฟ๐๐ ๐๐ผ๐บ๐ฝ๐น๐ฒ๐
).
Inspired by the Jubilee Year of St. Francis of Assisi, this year's celebration embraces intentional simplicity under the theme: "๐๐ฃ๐๐ช ๐ฃ๐๐ฃ๐ ๐พ๐๐ฅ๐๐ก๐๐๐ฃ๐๐ฃ, ๐๐๐ฎ๐ฃ๐ ๐ฃ๐๐ฃ๐ ๐พ๐๐ฅ๐๐ฎ๐๐ฅ๐๐ฃ" (๐๐ค๐ฉ๐๐๐ง ๐ค๐ ๐๐๐ข๐๐๐๐๐จ, ๐๐ช๐๐๐ฃ ๐ค๐ ๐๐๐๐๐).
By simplifying external elements, we refocus our hearts on what is truly essential: prayer, charity, and sacramental life. Reflecting the spirit of the Cruzada de Penitencia y Caridad that was established by the Servant of God Bishop Cesar Maria Guerrero in 1952, the heart of our gathering remains the Holy Eucharist, supported by a renewed call to the Sacrament of Reconciliation. Confessions will be available prior to and during the celebration.
๐๐๐ด๐๐๐ ๐ฏ๐ฌ ๐๐ผ ๐ฆ๐ฒ๐ฝ๐๐ฒ๐บ๐ฏ๐ฒ๐ฟ ๐ฌ๐ณ: ๐ก๐ผ๐๐ฒ๐ป๐ฎ ๐ ๐ฎ๐๐๐ฒ๐ ๐ฎ๐ ๐๐ต๐ฒ ๐ ๐ฒ๐๐ฟ๐ผ๐ฝ๐ผ๐น๐ถ๐๐ฎ๐ป ๐๐ฎ๐๐ต๐ฒ๐ฑ๐๐ฟ๐ฎ๐น ๐ผ๐ณ ๐ฆ๐ฎ๐ป ๐๐ฒ๐ฟ๐ป๐ฎ๐ป๐ฑ๐ผ
โข๐ฆ๐๐ฃ๐ง๐๐ ๐๐๐ฅ ๐ฌ๐ด, ๐ฎ๐ฌ๐ฎ๐ฒ - ๐ง๐๐ ๐ฆ๐ข๐๐๐ ๐ก๐๐ง๐ฌ ๐ข๐ ๐ง๐๐ ๐ฉ๐๐ฅ๐๐๐ก ๐๐ ๐๐ข๐ฆ ๐ฅ๐๐ ๐๐๐๐ข๐ฆ
๐ฒ:๐ฌ๐ฌ ๐๐ , ๐ด:๐ฌ๐ฌ ๐๐ , ๐ญ๐ฎ:๐ฌ๐ฌ ๐ฃ๐
๐๐ผ๐น๐ ๐ ๐ฎ๐๐๐ฒ๐ ๐ฎ๐ ๐๐ต๐ฒ ๐ ๐ฒ๐๐ฟ๐ผ๐ฝ๐ผ๐น๐ถ๐๐ฎ๐ป ๐๐ฎ๐๐ต๐ฒ๐ฑ๐๐ฟ๐ฎ๐น ๐ผ๐ณ ๐ฆ๐ฎ๐ป ๐๐ฒ๐ฟ๐ป๐ฎ๐ป๐ฑ๐ผ (๐ณ๐ผ๐ฟ ๐๐ต๐ฒ ๐๐ถ๐ฐ๐ธ, ๐๐ต๐ฒ ๐ฒ๐น๐ฑ๐ฒ๐ฟ๐น๐, ๐ฎ๐ป๐ฑ ๐๐ต๐ผ๐๐ฒ ๐๐ต๐ผ ๐บ๐ฎ๐ ๐ฏ๐ฒ ๐๐ป๐ฎ๐ฏ๐น๐ฒ ๐๐ผ ๐ฎ๐๐๐ฒ๐ป๐ฑ ๐๐ต๐ฒ ๐ฎ๐ณ๐๐ฒ๐ฟ๐ป๐ผ๐ผ๐ป ๐ฐ๐ฒ๐น๐ฒ๐ฏ๐ฟ๐ฎ๐๐ถ๐ผ๐ป.)
๐ญ:๐ฏ๐ฌ ๐ฃ๐ - ๐๐ถ๐๐๐ฟ๐ด๐ ๐ผ๐ณ ๐๐ต๐ฒ ๐๐ผ๐๐ฟ๐ (๐ ๐ฒ๐๐ฟ๐ผ๐ฝ๐ผ๐น๐ถ๐๐ฎ๐ป ๐๐ฎ๐๐ต๐ฒ๐ฑ๐ฟ๐ฎ๐น ๐ผ๐ณ ๐ฆ๐ฎ๐ป ๐๐ฒ๐ฟ๐ป๐ฎ๐ป๐ฑ๐ผ)
๐ฎ:๐ฌ๐ฌ ๐ฃ๐ - ๐๐ผ๐ป๐ณ๐ฒ๐๐๐ถ๐ผ๐ป (๐๐ฟ๐ฒ๐ป ๐ญ. ๐๐๐ถ๐ฎ๐ผ ๐๐ผ๐ป๐๐ฒ๐ป๐๐ถ๐ผ๐ป ๐๐ฒ๐ป๐๐ฒ๐ฟ)
๐ฏ:๐ฌ๐ฌ ๐ฃ๐ - ๐๐๐ฐ๐ต๐ฎ๐ฟ๐ถ๐๐๐ถ๐ฐ ๐๐ฒ๐น๐ฒ๐ฏ๐ฟ๐ฎ๐๐ถ๐ผ๐ป (๐ ๐ฒ๐๐ฟ๐ผ๐ฝ๐ผ๐น๐ถ๐๐ฎ๐ป ๐๐ฎ๐๐ต๐ฒ๐ฑ๐ฟ๐ฎ๐น ๐ผ๐ณ ๐ฆ๐ฎ๐ป ๐๐ฒ๐ฟ๐ป๐ฎ๐ป๐ฑ๐ผ ๐๐ผ ๐๐ฟ๐ฒ๐ป ๐ญ. ๐๐๐ถ๐ฎ๐ผ ๐๐ผ๐ป๐๐ฒ๐ป๐๐ถ๐ผ๐ป ๐๐ฒ๐ป๐๐ฒ๐ฟ)
๐ฃ๐ฟ๐ผ๐ฐ๐ฒ๐๐๐ถ๐ผ๐ป ๐๐ผ ๐๐ต๐ฒ ๐ฉ๐๐๐ฅ ๐ฅ๐ฒ๐ฝ๐ผ๐๐ถ๐๐ผ๐ฟ๐ ๐๐ต๐ฎ๐ฝ๐ฒ๐น ๐ฎ๐ณ๐๐ฒ๐ฟ ๐๐ต๐ฒ ๐บ๐ฎ๐๐.
