Aguilar UMC

05/02/2026

Midweek Service

Mga Awit 103:1 Si Yahweh ay papurihan, O aking kaluluwa! At lahat ng nasa aki'y magsipagpuri sa kanya, purihin mo sa tuwina ang banal na ngalan niya.

02-04-26

31/01/2026

25/01/2026

YOUTH NIGHT 2026🤍

25/01/2026

Level up & Upgrade

UMYFP WEEK 2026 🤍🤍

25/01/2026

Ephesians 4:20-24
" Put off your old self.. be made new..and put on the new self"

21/12/2025

AGUILAR UNITED METHODIST CHURCH⁣
“𝐎𝐧𝐞 𝐘𝐞𝐚𝐫. 𝐌𝐚𝐧𝐲 𝐒𝐮𝐧𝐝𝐚𝐲𝐬. 𝐎𝐧𝐞 𝐅𝐚𝐢𝐭𝐡𝐟𝐮𝐥 𝐆𝐨𝐝.”⁣
⁣
Sa bawat Linggong nagdaan, muli at muli tayong tinawag ng Diyos—⁣
hindi dahil tayo’y perpekto,⁣
kundi dahil tayo’y Kanyang mahal.⁣
⁣
May mga sermon na marahang yumakap,⁣
at may mga sermon na tumama sa uhaw ng puso.⁣
May mga salitang masakit pakinggan,⁣
sapagkat hinubad nito ang ating mga dahilan,⁣
ibinunyag ang ating kahinaan,⁣
at hinamon ang ating pamumuhay.⁣
⁣
Ngunit sa sakit na iyon, may paglago.⁣
Sa bawat pagtama ng Salita, may pagbabagong isinilang.⁣
⁣
Narinig natin ang mga mensaheng nag-anyaya sa atin na 𝐦𝐚𝐠𝐛𝐚𝐥𝐢𝐤-𝐥𝐨𝐨𝐛,⁣
mga paalalang tayo’y 𝐭𝐢𝐧𝐚𝐰𝐚𝐠, 𝐡𝐢𝐧𝐮𝐛𝐨𝐠, 𝐚𝐭 𝐢𝐬𝐢𝐧𝐮𝐠𝐨.⁣
May mga Linggong tayo’y pinatahimik ng Diyos—⁣
at may mga Linggong tayo’y pinatindig upang muling maglingkod.⁣
Mula sa mga paanyaya ng Advent,⁣
hanggang sa mga hamon ng pagiging bunga ng pananampalataya,⁣
mula sa mga salitang “𝐛𝐮𝐦𝐚𝐥𝐢𝐤 𝐤𝐚”⁣
hanggang sa “𝐡𝐮𝐦𝐚𝐲𝐨 𝐤𝐚”—⁣
bawat sermon ay bahagi ng iisang kuwento ng biyaya.⁣
⁣
Ipinagdiriwang din natin ang ating mga pagkatalo—⁣
ang mga bahagi ng ating sarili na kailangang mamatay⁣
upang si Cristo ang lalong mabuhay sa atin.⁣
Sa tuwing tayo’y nadadapa,⁣
muli tayong inaabot ng grasya.⁣
Sa tuwing tayo’y lumalayo,⁣
muli Niya tayong ibinabalik.⁣
⁣
At sa gitna ng ating uhaw,⁣
binigyan Niya tayo ng Salita.⁣
Sa pagbabasa ng Kasulatan,⁣
sa mga reading plan na ating pinanghawakan,⁣
unti-unting hinila tayo pabalik sa Kanyang puso—⁣
ipinaalala na ang ating lakas ay hindi sa ating sarili,⁣
kundi sa Kanyang biyaya.⁣
⁣
Ngayong Pasko, habang ating inaalala ang bawat Linggo,⁣
nakikita natin na hindi lang tayo dumalo sa simbahan—⁣
tayo’y hinubog.⁣
Hindi lang tayo nakinig—⁣
tayo’y tinawag.⁣
Hindi lang tayo naging churchgoer—⁣
tayo’y naging mga alagad.⁣
⁣
Ito ang aming patotoo:⁣
𝐒𝐚 𝐛𝐚𝐰𝐚𝐭 𝐋𝐢𝐧𝐠𝐠𝐨, 𝐭𝐚𝐩𝐚𝐭 𝐚𝐧𝐠 𝐃𝐢𝐲𝐨𝐬.⁣
𝐒𝐚 𝐛𝐚𝐰𝐚𝐭 𝐬𝐞𝐫𝐦𝐨𝐧, 𝐛𝐮𝐡𝐚𝐲 𝐚𝐧𝐠 𝐊𝐚𝐧𝐲𝐚𝐧𝐠 𝐒𝐚𝐥𝐢𝐭𝐚.⁣
𝐀𝐭 𝐬𝐚 𝐛𝐚𝐰𝐚𝐭 𝐭𝐚𝐨𝐧, 𝐤𝐚𝐦𝐢’𝐲 𝐩𝐚𝐭𝐮𝐥𝐨𝐲 𝐍𝐢𝐲𝐚𝐧𝐠 𝐛𝐢𝐧𝐚𝐛𝐚𝐠𝐨.⁣
⁣

01/12/2025

“𝐖𝐚𝐥𝐚𝐧𝐠 𝐏𝐚𝐠𝐤𝐚𝐛𝐮𝐡𝐚𝐲 𝐧𝐚 𝐖𝐚𝐥𝐚𝐧𝐠 𝐏𝐚𝐠𝐛𝐚𝐬𝐚.”⁣
⁣
Mga kapatid,⁣
⁣
Madali nating sabihin, “𝐋𝐨𝐫𝐝, 𝐫𝐞𝐯𝐢𝐯𝐞 𝐮𝐬!”⁣
Madali nating hilingin, “𝐈𝐛𝐚𝐥𝐢𝐤 𝐩𝐨 𝐍𝐢𝐧𝐲𝐨 𝐚𝐧𝐠 𝐚𝐩𝐨𝐲, 𝐚𝐧𝐠 𝐬𝐢𝐠𝐥𝐚, 𝐚𝐧𝐠 𝐚𝐥𝐚𝐛 𝐧𝐠 𝐚𝐦𝐢𝐧𝐠 𝐩𝐚𝐧𝐚𝐧𝐚𝐦𝐩𝐚𝐥𝐚𝐭𝐚𝐲𝐚!”⁣
⁣
Pero may isang katotohanan na madalas nating nakakaligtaan:⁣
𝐖𝐚𝐥𝐚𝐧𝐠 𝐭𝐮𝐧𝐚𝐲 𝐧𝐚 𝐫𝐞𝐯𝐢𝐯𝐚𝐥 𝐤𝐮𝐧𝐠 𝐰𝐚𝐥𝐚𝐧𝐠 𝐩𝐚𝐠𝐛𝐚𝐛𝐚𝐥𝐢𝐤 𝐬𝐚 𝐒𝐚𝐥𝐢𝐭𝐚 𝐧𝐠 𝐃𝐢𝐲𝐨𝐬.⁣
⁣
𝐀𝐧𝐠 𝐏𝐚𝐠𝐤𝐚𝐛𝐮𝐡𝐚𝐲 𝐚𝐲 𝐍𝐚𝐠𝐬𝐢𝐬𝐢𝐦𝐮𝐥𝐚 𝐬𝐚 𝐏𝐚𝐤𝐢𝐤𝐢𝐧𝐢𝐠 𝐧𝐠 𝐓𝐮𝐧𝐚𝐲 𝐧𝐚 𝐓𝐢𝐧𝐢𝐠⁣
⁣
Kung minsan, naghihintay tayo ng milagro.⁣
Naghihintay tayo ng malalakas na tugtog, malalaking programa, o matitinding emosyon. Pero hindi natin napapansin na ang pinakamalakas na himig ng Diyos ay nakasulat na— ⁣
𝐓𝐚𝐡𝐢𝐦𝐢𝐤, 𝐩𝐞𝐫𝐨 𝐛𝐮𝐡𝐚𝐲. ⁣
𝐏𝐚𝐲𝐚𝐩𝐚, 𝐩𝐞𝐫𝐨 𝐦𝐚𝐤𝐚𝐩𝐚𝐧𝐠𝐲𝐚𝐫𝐢𝐡𝐚𝐧.⁣
𝐋𝐮𝐦𝐚 𝐧𝐚 𝐬𝐚 𝐩𝐚𝐩𝐞𝐥, 𝐩𝐞𝐫𝐨 𝐥𝐚𝐠𝐢𝐧𝐠 𝐛𝐚𝐠𝐨𝐧𝐠 𝐧𝐚𝐠𝐛𝐚𝐛𝐚𝐠𝐨 𝐧𝐠 𝐩𝐮𝐬𝐨.⁣
⁣
Ang Biblia.⁣
⁣
Ito ang una Niyang ibinigay bago Niya ibinuhos ang apoy.⁣
Ito ang una Niyang binuksan bago Niya binuksan ang langit.⁣
Ito ang una Niyang ipinahayag bago ang muling pagkabuhay.⁣
⁣
𝐈𝐬𝐚𝐧𝐠 𝐒𝐢𝐦𝐛𝐚𝐡𝐚𝐧𝐠 𝐍𝐚𝐠𝐛𝐚𝐛𝐚𝐬𝐚 𝐚𝐲 𝐒𝐢𝐦𝐛𝐚𝐡𝐚𝐧𝐠 𝐍𝐚𝐛𝐮𝐛𝐮𝐡𝐚𝐲⁣
⁣
Kung gusto natin ng muling sigla,⁣
kung gusto natin ng pagbangon,⁣
kung gusto natin ng bagong alab—⁣
⁣
Kailangan muna nating buksan ang ating mga Biblia.⁣
⁣
Hindi revival ang naghihintay sa atin.⁣
𝐀𝐧𝐠 𝐫𝐞𝐯𝐢𝐯𝐚𝐥 𝐚𝐲 𝐧𝐚𝐠-𝐮𝐮𝐦𝐩𝐢𝐬𝐚 𝐬𝐚 𝐚𝐭𝐢𝐧—⁣
𝐬𝐚 𝐚𝐭𝐢𝐧𝐠 𝐩𝐚𝐧𝐠-𝐚𝐫𝐚𝐰-𝐚𝐫𝐚𝐰 𝐧𝐚 𝐩𝐚𝐠𝐬𝐮𝐛𝐬𝐨𝐛 𝐬𝐚 𝐒𝐚𝐥𝐢𝐭𝐚 𝐧𝐠 𝐃𝐢𝐲𝐨𝐬.⁣
⁣
Hindi pwedeng ang pastor lang ang nagbabasa.⁣
Hindi pwedeng ang youth lang ang nagde-devotion.⁣
Hindi pwedeng ang leaders lang ang may tahimik na oras kay Lord.⁣
⁣
𝐀𝐧𝐠 𝐛𝐮𝐨𝐧𝐠 𝐬𝐢𝐦𝐛𝐚𝐡𝐚𝐧 𝐝𝐚𝐩𝐚𝐭 𝐚𝐧𝐠 𝐧𝐚𝐠𝐛𝐚𝐛𝐚𝐥𝐢𝐤 𝐬𝐚 𝐒𝐚𝐥𝐢𝐭𝐚.⁣
⁣
Kapag Binabasa Natin ang Biblia…⁣
⁣
• 𝐍𝐚𝐛𝐮𝐛𝐮𝐤𝐬𝐚𝐧 𝐚𝐧𝐠 𝐦𝐠𝐚 𝐦𝐚𝐭𝐚 𝐧𝐚𝐭𝐢𝐧.⁣
• 𝐍𝐚𝐡𝐚𝐡𝐚𝐦𝐨𝐧 𝐚𝐧𝐠 𝐚𝐭𝐢𝐧𝐠 𝐩𝐮𝐬𝐨.⁣
• 𝐏𝐢𝐧𝐚𝐩𝐚𝐧𝐝𝐚𝐲 𝐚𝐧𝐠 𝐚𝐭𝐢𝐧𝐠 𝐤𝐚𝐫𝐚𝐤𝐭𝐞𝐫.⁣
• 𝐏𝐢𝐧𝐚𝐩𝐚𝐥𝐚𝐤𝐚𝐬 𝐚𝐧𝐠 𝐚𝐭𝐢𝐧𝐠 𝐩𝐚𝐧𝐚𝐧𝐚𝐦𝐩𝐚𝐥𝐚𝐭𝐚𝐲𝐚.⁣
• 𝐀𝐭 𝐛𝐢𝐧𝐚𝐛𝐚𝐥𝐢𝐤 𝐭𝐚𝐲𝐨 𝐬𝐚 𝐭𝐮𝐧𝐚𝐲 𝐧𝐚 𝐥𝐚𝐲𝐮𝐧𝐢𝐧 𝐛𝐢𝐥𝐚𝐧𝐠 𝐛𝐚𝐲𝐚𝐧 𝐧𝐠 𝐃𝐢𝐲𝐨𝐬.⁣
⁣
Hindi sapat ang pataas-taas ng kamay.⁣
Hindi sapat ang pagtulo ng luha.⁣
Hindi sapat ang presensya sa loob ng sanctuary.⁣
⁣
𝐊𝐚𝐢𝐥𝐚𝐧𝐠𝐚𝐧 𝐧𝐚𝐭𝐢𝐧𝐠 𝐦𝐚𝐧𝐚𝐭𝐢𝐥𝐢 𝐬𝐚 𝐒𝐚𝐥𝐢𝐭𝐚.⁣
𝐀𝐫𝐚𝐰-𝐚𝐫𝐚𝐰.⁣
𝐇𝐢𝐧𝐝𝐢 𝐥𝐚𝐦𝐚𝐧𝐠 𝐋𝐢𝐧𝐠𝐠𝐨.⁣
𝐇𝐢𝐧𝐝𝐢 𝐥𝐚𝐦𝐚𝐧𝐠 𝐤𝐚𝐩𝐚𝐠 𝐦𝐚𝐲 𝐩𝐫𝐨𝐛𝐥𝐞𝐦𝐚.⁣
𝐇𝐢𝐧𝐝𝐢 𝐥𝐚𝐦𝐚𝐧𝐠 𝐤𝐚𝐩𝐚𝐠 𝐦𝐚𝐲 𝐩𝐫𝐨𝐠𝐫𝐚𝐦.⁣
⁣
Kung Gusto Nating Maranasan ang Pagpapanibago…⁣
⁣
𝐇𝐢𝐧𝐝𝐢 𝐭𝐚𝐲𝐨 𝐩𝐮𝐩𝐮𝐧𝐭𝐚 𝐬𝐚 𝐚𝐥𝐭𝐚𝐫 𝐧𝐚𝐧𝐠 𝐰𝐚𝐥𝐚 𝐚𝐧𝐠 𝐁𝐢𝐛𝐥𝐢𝐚 𝐬𝐚 𝐚𝐭𝐢𝐧𝐠 𝐤𝐚𝐦𝐚𝐲.⁣
𝐇𝐢𝐧𝐝𝐢 𝐭𝐚𝐲𝐨 𝐦𝐚𝐠𝐡𝐢𝐡𝐢𝐧𝐭𝐚𝐲 𝐧𝐠 𝐩𝐚𝐠𝐛𝐚𝐛𝐚𝐠𝐨 𝐤𝐮𝐧𝐠 𝐡𝐢𝐧𝐝𝐢 𝐧𝐚𝐭𝐢𝐧 𝐢𝐭𝐨 𝐛𝐢𝐧𝐚𝐛𝐚𝐬𝐚.⁣
𝐇𝐢𝐧𝐝𝐢 𝐭𝐚𝐲𝐨 𝐚𝐚𝐬𝐚𝐧𝐠 𝐦𝐚𝐠𝐧𝐢𝐧𝐠𝐚𝐬 𝐦𝐮𝐥𝐢 𝐚𝐧𝐠 𝐚𝐩𝐨𝐲 𝐤𝐮𝐧𝐠 𝐡𝐢𝐧𝐝𝐢 𝐧𝐚𝐭𝐢𝐧 𝐢𝐭𝐨 𝐩𝐢𝐧𝐚𝐩𝐚𝐤𝐚𝐢𝐧 𝐧𝐠 𝐒𝐚𝐥𝐢𝐭𝐚 𝐧𝐠 𝐃𝐢𝐲𝐨𝐬.⁣
⁣
Sapagkat sabi ng Panginoon:⁣
“𝐀𝐧𝐠 𝐀𝐤𝐢𝐧𝐠 𝐒𝐚𝐥𝐢𝐭𝐚 𝐚𝐲 𝐛𝐮𝐡𝐚𝐲 𝐚𝐭 𝐦𝐚𝐤𝐚𝐩𝐚𝐧𝐠𝐲𝐚𝐫𝐢𝐡𝐚𝐧.”⁣
⁣
Kaya kung nais nating makita ang AUMC, o ang ating lokal na simbahan, na muling sumigla— kung nais nating makita ang mga kabataan na nagliliyab muli para sa Diyos—⁣
kung nais nating makita ang mga pamilya na bumabalik sa presensiya ng Panginoon—⁣
⁣
𝐌𝐚𝐠𝐬𝐢𝐬𝐢𝐦𝐮𝐥𝐚 𝐭𝐚𝐲𝐨 𝐬𝐚 𝐩𝐢𝐧𝐚𝐤𝐚𝐦𝐚𝐡𝐚𝐥𝐚𝐠𝐚:⁣
𝐚𝐧𝐠 𝐩𝐚𝐠𝐛𝐚𝐛𝐚𝐥𝐢𝐤 𝐬𝐚 𝐩𝐚𝐠𝐛𝐚𝐛𝐚𝐬𝐚 𝐧𝐠 𝐁𝐢𝐛𝐥𝐢𝐚.⁣
⁣
Ito ang hamon:⁣
⁣
𝐇𝐢𝐧𝐝𝐢 𝐥𝐚𝐧𝐠 𝐭𝐚𝐲𝐨 𝐁𝐢𝐛𝐥𝐞-𝐛𝐞𝐥𝐢𝐞𝐯𝐢𝐧𝐠 𝐜𝐡𝐮𝐫𝐜𝐡.⁣
𝐌𝐚𝐠𝐢𝐧𝐠 𝐁𝐢𝐛𝐥𝐞-𝐫𝐞𝐚𝐝𝐢𝐧𝐠 𝐜𝐡𝐮𝐫𝐜𝐡 𝐭𝐚𝐲𝐨.⁣
⁣
Sapagkat ang simbahan na nagbabasa ng Salita…⁣
ay simbahan na binabago ng Salita…⁣
at simbahan na muling binubuhay ng Diyos.⁣
⁣

27/10/2025

𝐀 𝐂𝐞𝐥𝐞𝐛𝐫𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧 𝐨𝐟 𝐆𝐫𝐚𝐜𝐞: 𝐀𝐠𝐮𝐢𝐥𝐚𝐫 𝐔𝐧𝐢𝐭𝐞𝐝 𝐌𝐞𝐭𝐡𝐨𝐝𝐢𝐬𝐭 𝐂𝐡𝐮𝐫𝐜𝐡’𝐬 𝟓𝟒𝐭𝐡 𝐀𝐧𝐧𝐢𝐯𝐞𝐫𝐬𝐚𝐫𝐲⁣
⁣
Yesterday, October 26, 2025, we joyfully celebrated the 𝟓𝟒𝐭𝐡 𝐀𝐧𝐧𝐢𝐯𝐞𝐫𝐬𝐚𝐫𝐲 𝐨𝐟 𝐓𝐡𝐞 𝐔𝐧𝐢𝐭𝐞𝐝 𝐌𝐞𝐭𝐡𝐨𝐝𝐢𝐬𝐭 𝐂𝐡𝐮𝐫𝐜𝐡 𝐡𝐞𝐫𝐞 𝐢𝐧 𝐀𝐠𝐮𝐢𝐥𝐚𝐫 — a truly life-changing experience overflowing with God’s love and grace.⁣
⁣
First and foremost, we 𝐭𝐡𝐚𝐧𝐤 𝐭𝐡𝐞 𝐋𝐨𝐫𝐝 for bringing us into this new year of blessing and ministry. 𝘕𝘢𝘬𝘢𝘬𝘢𝘯𝘨𝘪𝘯𝘪𝘨 at 𝘯𝘢𝘬𝘢𝘬𝘢𝘢𝘮𝘢𝘻𝘦 kung paano nga ba Niya ginawa iyon, diba? God has been so faithful! Salamat sa lahat ng taong patuloy Niyang ginagamit at binubuhusan ng biyaya — mga hindi nakakalimot sa simbahan na minsang naging bahagi ng kanilang paglago sa pananampalataya.⁣
⁣
There are countless reasons to be grateful, yet often we forget to thank God even for the small things. Kaya naman, 𝐬𝐚𝐥𝐚𝐦𝐚𝐭 𝐬𝐚 𝐢𝐧𝐲𝐨𝐧𝐠 𝐥𝐚𝐡𝐚𝐭 𝐧𝐚 𝐝𝐮𝐦𝐚𝐥𝐨!⁣
Sa mga batang excited, sa mga magulang na buong pusong sumuporta, at kahit sa mga napilitang magsimba — salamat dahil 𝘥𝘶𝘮𝘢𝘵𝘪𝘯𝘨 𝘬𝘢, at naging parte ka ng pagdiriwang na ito.⁣
⁣
Kapatid, tandaan mo — 𝐡𝐢𝐧𝐝𝐢 𝐩𝐚 𝐭𝐚𝐩𝐨𝐬 𝐚𝐧𝐠 𝐃𝐢𝐲𝐨𝐬 𝐬𝐚 𝐛𝐮𝐡𝐚𝐲 𝐦𝐨.⁣
Kung naumpisahan mo na rin lang lumapit muli sa Kanya nitong Sunday, bakit hindi mo ipagpatuloy? Baka ito na ang simula ng bago at mas malalim mong paglalakbay kasama Siya. 𝘚𝘦𝘦 𝘺𝘰𝘶 𝘯𝘦𝘹𝘵 𝘸𝘦𝘦𝘬 — tapos sa susunod na linggo ulit— hanggang sa maging parte na ito ng sistema mo: araw-araw, ma-excite sa Diyos!⁣
⁣
A heartfelt thank you to everyone who gave, believed, and trusted — whether from their abundance or from their “little,” yet when gathered together, it became enough to feed almost a hundred people! To God be the glory, the true provider of all we have and all we share.⁣
⁣
This year, we are once again reminded of our mission as a church —⁣
⁣
“𝘈𝘨𝘶𝘪𝘭𝘢𝘳 𝘜𝘯𝘪𝘵𝘦𝘥 𝘔𝘦𝘵𝘩𝘰𝘥𝘪𝘴𝘵 𝘊𝘩𝘶𝘳𝘤𝘩 𝘦𝘹𝘪𝘴𝘵𝘴 𝘵𝘰 𝘈𝘥𝘷𝘰𝘤𝘢𝘵𝘦 𝘧𝘰𝘳 𝘵𝘩𝘦 𝘭𝘰𝘷𝘦 𝘢𝘯𝘥 𝘵𝘦𝘢𝘤𝘩𝘪𝘯𝘨𝘴 𝘰𝘧 𝘑𝘦𝘴𝘶𝘴 𝘊𝘩𝘳𝘪𝘴𝘵, 𝘜𝘯𝘪𝘵𝘦 𝘪𝘯𝘥𝘪𝘷𝘪𝘥𝘶𝘢𝘭𝘴 𝘪𝘯 𝘵𝘩𝘦 𝘧𝘦𝘭𝘭𝘰𝘸𝘴𝘩𝘪𝘱 𝘰𝘧 𝘎𝘰𝘥’𝘴 𝘧𝘢𝘮𝘪𝘭𝘺, 𝘔𝘦𝘯𝘵𝘰𝘳 𝘢𝘯𝘥 𝘦𝘮𝘱𝘰𝘸𝘦𝘳 𝘭𝘪𝘧𝘦𝘭𝘰𝘯𝘨 𝘥𝘪𝘴𝘤𝘪𝘱𝘭𝘦𝘴, 𝘢𝘯𝘥 𝘊𝘰𝘮𝘮𝘪𝘴𝘴𝘪𝘰𝘯 𝘢𝘯𝘥 𝘦𝘲𝘶𝘪𝘱 𝘦𝘷𝘦𝘳𝘺𝘰𝘯𝘦 𝘧𝘰𝘳 𝘴𝘦𝘳𝘷𝘪𝘤𝘦 𝘪𝘯 𝘵𝘩𝘦 𝘤𝘩𝘶𝘳𝘤𝘩 𝘢𝘯𝘥 𝘵𝘩𝘦 𝘸𝘰𝘳𝘭𝘥.”⁣
⁣
𝐈𝐭 𝐢𝐬 𝐧𝐨𝐭 𝐞𝐧𝐨𝐮𝐠𝐡 𝐭𝐨 𝐬𝐢𝐦𝐩𝐥𝐲 𝐛𝐞 𝐩𝐚𝐫𝐭 𝐨𝐟 𝐭𝐡𝐞 𝐜𝐡𝐮𝐫𝐜𝐡.⁣
𝐈𝐭 𝐢𝐬 𝐧𝐨𝐭 𝐞𝐧𝐨𝐮𝐠𝐡 𝐭𝐨 𝐦𝐞𝐫𝐞𝐥𝐲 𝐚𝐭𝐭𝐞𝐧𝐝 𝐰𝐨𝐫𝐬𝐡𝐢𝐩.⁣
𝐈𝐭 𝐢𝐬 𝐧𝐨𝐭 𝐞𝐧𝐨𝐮𝐠𝐡 𝐭𝐨 𝐣𝐮𝐬𝐭 𝐜𝐚𝐥𝐥 𝐨𝐮𝐫𝐬𝐞𝐥𝐯𝐞𝐬 𝐌𝐞𝐭𝐡𝐨𝐝𝐢𝐬𝐭𝐬.⁣
⁣
We are called to 𝐦𝐨𝐯𝐞, to 𝐚𝐜𝐭, and to 𝐦𝐚𝐤𝐞 𝐂𝐡𝐫𝐢𝐬𝐭 𝐤𝐧𝐨𝐰𝐧 — beyond the four walls of our sanctuary.⁣
⁣
𝐇𝐚𝐩𝐩𝐲 𝟓𝟒𝐭𝐡 𝐀𝐧𝐧𝐢𝐯𝐞𝐫𝐬𝐚𝐫𝐲, 𝐀𝐠𝐮𝐢𝐥𝐚𝐫 𝐔𝐧𝐢𝐭𝐞𝐝 𝐌𝐞𝐭𝐡𝐨𝐝𝐢𝐬𝐭 𝐂𝐡𝐮𝐫𝐜𝐡!⁣
May we always be humbled to serve, and may His grace continue to be the reason for our growth.⁣
⁣
𝐓𝐨 𝐆𝐨𝐝 𝐛𝐞 𝐭𝐡𝐞 𝐡𝐢𝐠𝐡𝐞𝐬𝐭 𝐠𝐥𝐨𝐫𝐲!

01/09/2025

𝐌𝐮𝐭𝐮𝐚𝐥 𝐋𝐨𝐯𝐞 𝐢𝐧 𝐀𝐜𝐭𝐢𝐨𝐧: 𝐇𝐨𝐬𝐩𝐢𝐭𝐚𝐥𝐢𝐭𝐲 𝐚𝐬 𝐭𝐡𝐞 𝐅𝐚𝐜𝐞 𝐨𝐟 𝐭𝐡𝐞 𝐂𝐡𝐮𝐫𝐜𝐡⁣
⁣
Isa sa mga pangunahing punto ng sermon noong nakaraang Linggo ay ang pagtanggap (hospitality) ang nakikitang mukha ng simbahan—ang paraan kung paanong nararanasan ng mga tao ang pag-ibig ni Cristo sa ating piling. At tunay ngang nasaksihan natin ito sa Aguilar UMC noong Agosto 31, 2025.⁣
⁣
Pagkatapos ng pagsamba, ipinagdiwang ng isa sa ating mga kapatiran ang isang mahalagang yugto ng kanyang buhay sa pamamagitan ng pagbabahagi ng meryenda sa buong kongregasyon. Ang maaaring ituring na simpleng handog ay naging patotoo ng kabutihan ng Diyos. Sa pagbabahagi ng pagkain, pinaalalahanan tayong ang bawat pagpapalang tinatanggap natin ay nararapat ding ibahagi, ipagdiwang, at maging kasiyahan ng buong katawan ni Cristo. Sama-sama nating pinasalamatan ang Panginoon—hindi lamang para sa pagkain, kundi para sa kagalakang makibahagi bilang isang pamilya kay Cristo.⁣
⁣
At hindi doon nagtapos ang lahat. Tayo ay malugod na inimbitahan sa mga tahanan, pinakain sa tanghalian, at pinaligiran ng pakikisama. Ang mga ito ay hindi lamang tungkol sa pagkain kundi tungkol sa mas malalim na diwa ng pakikiisa—ang kasiyahang maging bahagi ng simbahan, ng pamayanan, at higit sa lahat, ng buhay kay Cristo na nagbubuklod sa atin.⁣
⁣
Gaya ng paalala sa sermon, “𝐈𝐩𝐚𝐠𝐩𝐚𝐭𝐮𝐥𝐨𝐲 𝐚𝐧𝐠 𝐩𝐚𝐠𝐦𝐚𝐦𝐚𝐡𝐚𝐥𝐚𝐧.” Ang pagtanggap ay hindi lamang isang obligasyon, kundi isang masayang tugon sa masaganang pag-ibig ni Cristo na nagbigay sa atin ng lahat—buhay, kaligtasan, at araw-araw na pagpapala. Sa pagbubukas ng ating mga pintuan, mga tahanan, at mga puso, ating ipinapakita ang puso ni Jesus na handang tumanggap at yumakap sa lahat.⁣
⁣
Kaya’t buong puso tayong nagpapasalamat: sa Diyos na nagbibigay, kay Cristo na nagtuturo sa atin ng pag-ibig, at sa Espiritu na gumigising sa atin upang magbahagi. Nawa’y patuloy nating isabuhay ang mukhang ito ng pag-ibig—sa ating simbahan, sa ating mga tahanan, at sa ating pang-araw-araw na buhay.

01/09/2025

Worship Reflection – August 31, 2025 - ⁣
⁣
𝐋𝐄𝐓 𝐌𝐔𝐓𝐔𝐀𝐋 𝐋𝐎𝐕𝐄 𝐂𝐎𝐍𝐓𝐈𝐍𝐔𝐄⁣
⁣
Aguilar United Methodist Church exists to 𝐀𝐝𝐯𝐨𝐜𝐚𝐭𝐞 for the love and teachings of Jesus Christ, 𝐔𝐧𝐢𝐭𝐞 individuals in the fellowship of God’s family, 𝐌𝐞𝐧𝐭𝐨𝐫 and empower lifelong disciples, and 𝐂𝐨𝐦𝐦𝐢𝐬𝐬𝐢𝐨𝐧 and equip everyone for service in the church and the world. Last Sunday, August 31, 2025, we once again gathered as a community of faith to live out this mission.⁣
⁣
This Sunday was not like the others. It carried a certain weight, beginning with the 𝐂𝐡𝐢𝐥𝐝𝐫𝐞𝐧’𝐬 𝐒𝐮𝐧𝐝𝐚𝐲 𝐒𝐜𝐡𝐨𝐨𝐥, where no one was prepared to teach. In Sunday School, time stretched longer than usual as we listened to heartfelt testimonies. We do not want to sugarcoat the truth—this is reality, and it is also part of being the body of Christ.⁣
⁣
As worship began, we opened in 𝐠𝐫𝐨𝐮𝐩 𝐩𝐫𝐚𝐲𝐞𝐫, just like every Sunday. The liturgist’s prayer was deep, real, and honest, pointing us to our need for Christ. The opening hymn lifted our eyes to the glory of God shining through creation as we sang the chorus: “𝘊𝘩𝘳𝘪𝘴𝘵, 𝘰𝘶𝘳 𝘓𝘰𝘳𝘥, 𝘵𝘰 𝘺𝘰𝘶 𝘸𝘦 𝘳𝘢𝘪𝘴𝘦, 𝘵𝘩𝘪𝘴, 𝘰𝘶𝘳 𝘩𝘺𝘮𝘯 𝘰𝘧 𝘨𝘳𝘢𝘵𝘦𝘧𝘶𝘭 𝘱𝘳𝘢𝘪𝘴𝘦.”⁣
⁣
The 𝐂𝐡𝐢𝐥𝐝𝐫𝐞𝐧’𝐬 𝐃𝐚𝐧𝐜𝐞, centered on the theme of 𝐋𝐎𝐕𝐄, echoed the message of the day. The three Scripture readings—Jeremiah 2:4-13, Hebrews 13:1-8, 15-16, and Luke 14:1, 7-14—prepared our hearts for God’s word. Before the sermon, the congregation also received the song “𝐑𝐞𝐦𝐞𝐦𝐛𝐞𝐫 𝐋𝐨𝐯𝐞,” which tied everything together.⁣
⁣
The message, titled “𝐋𝐞𝐭 𝐌𝐮𝐭𝐮𝐚𝐥 𝐋𝐨𝐯𝐞 𝐂𝐨𝐧𝐭𝐢𝐧𝐮𝐞,” concluded our month-long series on the letter to the Hebrews.⁣
⁣
The sermon reminded us that Hebrews is more than just words on paper; it is a living witness. Over the past weeks, we touched on theology, faith, the person of Christ, and the stories of those who have gone before us. We even glimpsed poetry and art in the writer’s attempt to describe the indescribable. But as the preacher pointed out, the natural question after all these profound reflections is simple and practical: “𝐖𝐡𝐚𝐭 𝐭𝐡𝐞𝐧 𝐬𝐡𝐨𝐮𝐥𝐝 𝐰𝐞 𝐝𝐨?”⁣
⁣
The answer is clear: “𝐋𝐞𝐭 𝐦𝐮𝐭𝐮𝐚𝐥 𝐥𝐨𝐯𝐞 𝐜𝐨𝐧𝐭𝐢𝐧𝐮𝐞.” - 𝘗𝘢𝘵𝘶𝘭𝘰𝘺 𝘔𝘢𝘨𝘮𝘢𝘩𝘢𝘭𝘢𝘯⁣
⁣
This is not about works righteousness, but about response. Love is not invented by us—it has been poured into us by God, and now we are called to pour it out to others. Mutual love is not just individual but communal. It is too great for one person to carry alone. It is something practiced and lived out together as the church, through 𝐡𝐨𝐬𝐩𝐢𝐭𝐚𝐥𝐢𝐭𝐲, 𝐟𝐚𝐢𝐭𝐡𝐟𝐮𝐥𝐧𝐞𝐬𝐬, 𝐜𝐨𝐦𝐩𝐚𝐬𝐬𝐢𝐨𝐧, 𝐠𝐞𝐧𝐞𝐫𝐨𝐬𝐢𝐭𝐲, and 𝐰𝐨𝐫𝐬𝐡𝐢𝐩.⁣
⁣
Hospitality, in particular, was lifted up as the visible face of the church—the way people experience the love of Christ among us. From there, the preacher unpacked how mutual love takes form in real life: remembering those in prison, honoring marriage, resisting greed, caring for leaders, and staying the course in faith.⁣
⁣
In the end, we were brought back to the heart of it all: 𝐨𝐮𝐫 𝐥𝐢𝐯𝐞𝐬 𝐭𝐡𝐞𝐦𝐬𝐞𝐥𝐯𝐞𝐬 𝐚𝐫𝐞 𝐨𝐮𝐫 𝐰𝐢𝐭𝐧𝐞𝐬𝐬 𝐨𝐟 𝐟𝐚𝐢𝐭𝐡. And one of the ways we keep mutual love alive is through 𝐫𝐞𝐠𝐮𝐥𝐚𝐫 𝐰𝐨𝐫𝐬𝐡𝐢𝐩 𝐭𝐨𝐠𝐞𝐭𝐡𝐞𝐫, where we are reminded again and again that we belong to God and to each other.⁣
⁣
Challenge and Closing⁣
⁣
As a church family, we are reminded: 𝐌𝐮𝐭𝐮𝐚𝐥 𝐥𝐨𝐯𝐞 𝐦𝐮𝐬𝐭 𝐧𝐨𝐭 𝐨𝐧𝐥𝐲 𝐛𝐞𝐠𝐢𝐧—𝐢𝐭 𝐦𝐮𝐬𝐭 𝐜𝐨𝐧𝐭𝐢𝐧𝐮𝐞. It must shape the way we teach our children, share our testimonies, worship together, and live out our mission in the world.⁣
⁣
The challenge for us is this:⁣
⁣
𝐖𝐡𝐞𝐫𝐞 𝐜𝐚𝐧 𝐰𝐞 𝐬𝐡𝐨𝐰 𝐡𝐨𝐬𝐩𝐢𝐭𝐚𝐥𝐢𝐭𝐲 𝐦𝐨𝐫𝐞 𝐬𝐢𝐧𝐜𝐞𝐫𝐞𝐥𝐲?⁣
𝐇𝐨𝐰 𝐜𝐚𝐧 𝐰𝐞 𝐛𝐞 𝐢𝐧𝐭𝐞𝐧𝐭𝐢𝐨𝐧𝐚𝐥 𝐢𝐧 𝐤𝐞𝐞𝐩𝐢𝐧𝐠 𝐥𝐨𝐯𝐞 𝐚𝐥𝐢𝐯𝐞 𝐢𝐧 𝐨𝐮𝐫 𝐟𝐞𝐥𝐥𝐨𝐰𝐬𝐡𝐢𝐩?⁣
𝐀𝐧𝐝 𝐡𝐨𝐰 𝐰𝐢𝐥𝐥 𝐨𝐮𝐫 𝐜𝐨𝐦𝐦𝐮𝐧𝐢𝐭𝐲 𝐫𝐞𝐟𝐥𝐞𝐜𝐭 𝐭𝐡𝐞 𝐮𝐧𝐬𝐡𝐚𝐤𝐞𝐚𝐛𝐥𝐞 𝐤𝐢𝐧𝐠𝐝𝐨𝐦 𝐨𝐟 𝐆𝐨𝐝 𝐡𝐞𝐫𝐞 𝐢𝐧 𝐀𝐠𝐮𝐢𝐥𝐚𝐫?⁣
⁣
The call remains: “𝐋𝐞𝐭 𝐦𝐮𝐭𝐮𝐚𝐥 𝐥𝐨𝐯𝐞 𝐜𝐨𝐧𝐭𝐢𝐧𝐮𝐞.” May we embody this not only in words but in every action, decision, and relationship.⁣

27/08/2025

𝐁𝐫𝐠𝐲. 𝐓𝐚𝐦𝐩𝐚𝐜: 𝐒𝐚𝐛𝐢𝐤 𝐧𝐚 𝐓𝐢𝐧𝐚𝐧𝐠𝐠𝐚𝐩 𝐬𝐢 𝐂𝐫𝐢𝐬𝐭𝐨⁣
⁣⁣
Habang ang ating Konperensya at Distrito ay patuloy na nakatuon sa paggawa ng mga alagad, tayo naman dito sa ating simbahan sa Aguilar UMC ay nagsimula nang kumilos at iwan ang ating mga “𝘤𝘰𝘮𝘧𝘰𝘳𝘵 𝘻𝘰𝘯𝘦𝘴.” Hindi na lamang tayo nananatili sa apat na sulok ng ating simbahan—dala na natin ang simbahan sa mga tahanan. Ang ating Bible Study ay literal nang naglakad patungo sa mga tao, bilang bahagi ng Katawan ni Cristo. At sa bawat hakbang na ating ginagawa, nararamdaman natin na may pagbabago—may mga taong nagiging bukas at sabik na maging bahagi ng ministeryo. Ngunit higit sa lahat, alam natin na lahat ng karunungan at kaluwalhatian ay sa Panginoon lamang nagmumula.⁣
⁣
Noong 𝐀𝐠𝐨𝐬𝐭𝐨 𝟐𝟔, 𝟐𝟎𝟐𝟓 (𝐌𝐚𝐫𝐭𝐞𝐬), isang bagong pintuan ang binuksan ng Diyos nang tayo ay magsimula ng Bible Study sa 𝐓𝐚𝐦𝐩𝐚𝐜, 𝐀𝐠𝐮𝐢𝐥𝐚𝐫, ilang kilometro lamang mula sa ating simbahan. Naniniwala tayo na sa pamamagitan ng pagdadala ng simbahan sa kanilang komunidad, ay mararamdaman nila ang presensya ng Diyos—isang Diyos na hindi nakikita o nahahawakan ng mga mata at kamay, ngunit tunay na nadarama sa ating mga puso at espiritu. Sa bawat tahanan na ating pinapasok, nadarama natin na ang mga kakulangan at pangangailangan ay napupuno—dahil si Cristo ang nagbibigay ng kasapatan.⁣
⁣
Ang mga bata ay muling natuwa at sabik na makita tayo, naaalala nila ang ating ginawa roong 𝐎𝐩𝐞𝐫𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧 𝐂𝐡𝐫𝐢𝐬𝐭𝐦𝐚𝐬 𝐂𝐡𝐢𝐥𝐝. Sa pagkakataong iyon, naging bahagi tayo ng kanilang buhay, at sa loob ng 1𝟐 𝐬𝐞𝐬𝐲𝐨𝐧 𝐧𝐠 “𝐏𝐢𝐧𝐚𝐤𝐚𝐝𝐚𝐤𝐢𝐥𝐚𝐧𝐠 𝐏𝐚𝐠𝐥𝐚𝐥𝐚𝐤𝐛𝐚𝐲,” nakita nila at naranasan na may Diyos na tunay na nagmamahal sa kanila.⁣
⁣
Ngayon, hindi lamang para sa mga bata ang ating pagtatanim ng binhi ng pananampalataya—kundi para na rin sa kanilang mga magulang. Nakakagalak makita ang kanilang pananabik sa bawat pagdating natin, at taimtim ang ating panalangin na darating ang araw na higit nilang aasahan, hindi lamang tayo, kundi si 𝐇𝐞𝐬𝐮𝐬 mismo na siyang bukal ng buhay at pag-asa.⁣