United in Christ Church - Peru

27/08/2026

Noche de Adoración/ Night of Adoration
Jueves/ Thursday 7:00pm
Lugar: Av. Santiago de Surco 4844, Santiago de Surco -Lima, Perú

Te invitamos a vivir un tiempo especial en la presencia de Dios.
Si deseas sentir Su amor y experimentar Su poder, este momento es para ti.
Ven con un corazón dispuesto a dejar atrás lo que te limita y comenzar de nuevo.
Dios puede transformar tu vida, sanar tu corazón y darte nuevas fuerzas.
No importa cómo llegues; Él te recibe con amor y tiene un propósito para ti.
Ven, busca Su presencia y permite que Él haga algo nuevo en tu vida.
🕊 ¡Te esperamos para juntos acercarnos a Dios y vivir una experiencia que transforme nuestro corazón!

📖 “Acercaos a Dios, y él se acercará a vosotros.” — Santiago 4:8
----------------------
We invite you to experience a special time in the presence of God.
If you desire to feel His love and experience His power, this moment is for you.
Come with an open heart, ready to leave behind what holds you back and begin again.
God can transform your life, heal your heart, and give you new strength.
No matter how you arrive, He welcomes you with love and has a purpose for you.
Come, seek His presence, and allow Him to do something new in your life.
🕊 We look forward to seeing you as we draw closer to God together and experience His transforming presence!

📖 “Draw nigh to God, and he will draw nigh to you.” — James 4:8

25/08/2026

Estudio Bíblico/ Bible Study
Martes/ Tuesday 7:00pm
Lugar:
~ Célula Surquillo : Calle los Ángeles 191 - altura cdra. 12 de Tomás Marsano

Hola, te invitamos a un espacio lleno de amor donde podremos encontrarnos con Dios y compartir en familia.
Será un tiempo de Palabra, oración, comunión y momentos especiales que fortalecerán nuestra fe.
Ven con un corazón dispuesto a recibir lo que Dios quiere hablar a tu vida.
Juntos creceremos, aprenderemos y caminaremos en el propósito que Él tiene para nosotros.
No camines solo; ven y sé parte de esta hermosa familia de fe.

📖 “Considerémonos unos a otros para estimularnos al amor y a las buenas obras.” — Hebreos 10:24
------------------------------------
Hello, we invite you to a space filled with love, where we can encounter God and share together as a family.
It will be a special time of God’s Word, prayer, fellowship, and meaningful moments that will strengthen our faith.
Come with an open heart, ready to receive what God wants to speak into your life.
Together, we will grow, learn, and walk in the purpose He has for us. Don’t walk alone; come and be part of this beautiful family of faith.

📖 “Let us consider one another in order to stir up love and good works.” — Hebrews 10:24

24/08/2026

Estudio Bíblico/ Bible Study
Lunes/ Monday 7:00pm
Lugar: Av. Santiago de Surco 4448, Santiago de Surco -Lima, Perú

¡Te invitamos a nuestro Estudio Bíblico “El Campo de Batalla de la Mente”, dirigido por nuestro Pastor y Consejero Henry Hall.
Un tiempo para aprender a vencer pensamientos que nos roban la paz.
Si luchas con pensamientos de destrucción, confusión, miedo o angustia, ¡este estudio es para ti!
Juntos aprenderemos a renovar nuestra mente y llevar nuestros pensamientos a la obediencia de Cristo.
Ven con un corazón dispuesto a escuchar, aprender y permitir que Dios transforme tu manera de pensar.
¡Invitamos a todos los miembros de nuestra iglesia y a todo aquel que necesite encontrar libertad y paz en su mente! 🙏

📖 “Y no os conforméis a este siglo, sino transformaos por medio de la renovación de vuestro entendimiento…” — Romanos 12:2

----------------------------
We invite you to our Bible Study “The Battlefield of the Mind,” led by our Pastor and Counselor, Henry Hall.
A special time to learn how to overcome thoughts that steal our peace. If you struggle with thoughts of destruction, confusion, fear, or anxiety, this study is for you!
Together, we will learn how to renew our minds and bring our thoughts into obedience to Christ.
Come with a heart willing to listen, learn, and allow God to transform the way you think.
We invite all members of our church and everyone who needs to find freedom and peace in their mind! 🙏

📖 “And be not conformed to this world: but be ye transformed by the renewing of your mind…” — Romans 12:2

23/08/2026

Servicio Central/ Main Service
Domingo/ Sunday 11:00 a.m.
Lugar: Av. Santiago de Surco 4448, Santiago de Surco - Lima, Perú.

Te invitamos a vivir un tiempo especial de Palabra y reflexión en nuestra prédica central junto a nuestro Pastor Henry Hall.
Será una oportunidad para examinar nuestro corazón y fortalecer nuestra comunión con Dios.
Aprenderemos a reconocer aquello que puede mezclarse en nuestra vida y alejarnos de Su voluntad.
Dios nos llama a permanecer firmes, separados para Él y comprometidos con nuestra fe.
Ven con un corazón dispuesto a escuchar y recibir todo lo que el Señor quiere enseñarnos.
Será un tiempo de bendición, renovación espiritual y crecimiento para toda la familia.
¡Te esperamos para juntos vivir lo que Dios tiene preparado!

📖 "No podeis beber la copa del Señor y la copa de los demonios..." - 1 Crintios 10: 21
-------------------------
We invite you to experience a special time of God’s Word and reflection in our main sermon with our Pastor Henry Hall.
It will be an opportunity to examine our hearts and strengthen our relationship with God.
We will learn to recognize those things that can become mixed into our lives and draw us away from His will. God calls us to stand firm, set apart for Him, and committed to our faith.
Come with an open heart, ready to listen and receive everything the Lord wants to teach us. It will be a time of blessing, spiritual renewal, and growth for the whole family.
We look forward to seeing you as we come together to experience what God has prepared for us!

📖 “You cannot drink the cup of the Lord and the cup of demons…” — 1 Corinthians 10:21

21/08/2026

Estudio Bíblico/ Bible Study
Viernes/ Friday 7:00pm
Lugar: Av. Santiago de Surco 4848, Santiago de Surco -Lima, Perú

Te invitamos a una noche especial para conocer juntos a Dios.
No importa si asistes regularmente a una iglesia o si es tu primera vez buscando de Él; este espacio está abierto para todos.
Compartiremos un tiempo enriquecedor, donde aprenderemos y reflexionaremos juntos sobre el profundo significado de la lealtad, la obediencia y el compromiso en nuestra vida diaria, descubriendo cómo responder con un corazón dispuesto a Su llamado y lo qué significa caminar en obediencia, lealtad y amor genuino hacia Dios.
Te esperamos para compartir una noche que renovará tu fe y tu propósito, donde compartiremos un tiempo de aprendizaje, comunión y renovación espiritual en un ambiente acogedor para todos.
¡Trae a un amigo, la entrada es completamente libre!

“Porque el Hijo del Hombre no vino para ser servido, sino para servir, y para dar su vida en rescate por muchos.” - Marcos 10:45
-------------------------------
We invite you to a special evening to come together and get to know God. Whether you regularly attend church or this is your first time seeking Him, this space is open to everyone.
We will share an enriching time where we will learn and reflect together on the deep meaning of loyalty, obedience, and commitment in our daily lives, discovering how to respond with a willing heart to His calling and what it means to walk in obedience, loyalty, and genuine love for God.
We look forward to sharing an evening that will renew your faith and purpose, as we enjoy a time of learning, fellowship, and spiritual renewal in a welcoming environment for everyone.
Bring a friend—admission is completely free!
“For even the Son of Man did not come to be served, but to serve, and to give His life as a ransom for many.” - Mark 10:45

20/08/2026

Noche de Adoración/ Night of Adoration
Jueves/ Thursday 7:00pm
Lugar: Av. Santiago de Surco 4848, Santiago de Surco -Lima, Perú

Te invitamos a vivir un tiempo especial en la presencia de Dios. Será un encuentro de comunión con el Espíritu Santo, donde renovaremos nuestra fe.
Juntos levantaremos nuestra voz en alabanza y adoración a nuestro Señor.
Permitiremos que Su presencia llene cada corazón con paz y esperanza. Será un momento para entregar nuestras cargas y recibir nuevas fuerzas.
Creemos que Dios puede traer sanidad, restauración y libertad a nuestra alma.
Ven con un corazón dispuesto a recibir todo lo que Él tiene preparado para ti.
No faltes, ven y juntos adoremos al Dios que transforma y restaura vidas.
---------------------------
We invite you to experience a special time in the presence of God. It will be a time of fellowship with the Holy Spirit, where we will renew our faith.
Together, we will lift our voices in praise and worship to our Lord.
We will allow His presence to fill every heart with peace and hope. It will be a time to lay down our burdens and receive new strength.
We believe that God can bring healing, restoration, and freedom to our souls.
Come with an open heart, ready to receive all that He has prepared for you.
Don’t miss it! Come and let us worship the God who transforms and restores lives together.

17/08/2026

Estudio Bíblico/ Bible Study
Lunes/ Monday 7:00pm
Lugar: Av. Santiago de Surco 4848, Santiago de Surco -Lima, Perú

Únete a nosotros en un inspirador estudio bíblico mientras exploramos El Campo de Batalla de la Mente.
Juntos, descubriremos cómo nuestros pensamientos influyen en nuestra vida diaria y aprenderemos principios bíblicos para vencer la preocupación, la duda, el miedo y el pensamiento negativo. La Palabra de Dios nos brinda las herramientas para renovar nuestra mente y caminar en la paz, el gozo y la victoria que Él nos ha prometido.

Ven dispuesto a recibir aliento, ánimo y obtener valiosas enseñanzas para ganar la batalla que se libra en la mente. ¡Esperamos estudiar la Palabra de Dios contigo!
____

Join us for an inspiring Bible study as we explore "The Battlefield of the Mind".
Together, we will discover how our thoughts influence our daily lives and learn biblical principles to overcome worry, doubt, fear, and negative thinking. God’s Word provides the tools to renew our minds and walk in the peace, joy, and victory He has promised us.

Come ready to be encouraged and to gain valuable insights for winning the battle fought in the mind. We look forward to studying God’s Word with you!

16/08/2026

🎉👧👦 ¡Amada iglesia, Dios les bendiga!
Les invitamos a celebrar con mucha alegría el Día del Niño, compartiendo un tiempo especial lleno de amor, juegos y bendiciones.
💕 Traigamos a nuestros niños con mucha ilusión y un corazón dispuesto a disfrutar de esta hermosa celebración.

🗓️ Dia: Domingo 16/08
🕚 Hora: 11:00 am
💒Lugar: Templo - Av. Santiago de Surco 4848, Santiago de Surco - Lima, Perú

🙏✨ ¡Los esperamos para celebrar junto a nuestros pequeños, que son regalo y bendición de Dios!

Iglesia Unidos en Cristo 🕊️

16/08/2026

Servicio Central/ Main Service
Domingo/ Sunday 11:00 a.m.
Lugar: Av. Santiago de Surco 4848, Santiago de Surco - Lima, Perú.

Te invitamos a nuestra Prédica Central: “Ser como niño”.
Acompáñanos junto a nuestro Pastor Henry Hall en este tiempo especial, donde juntos descubriremos la importancia de tener un corazón humilde, sincero y lleno de fe.
Aprenderemos a confiar en Dios con la sencillez y pureza de un niño.
Será una hermosa oportunidad para fortalecer nuestra fe y acercarnos más a Jesús.
No importa la situación en la que te encuentres, Jesús te está llamando, atrévete a escucharlo.
¡Ven y recibe una palabra que transformará tu corazón!
-------------------
We invite you to our Central Sermon: “Be Like Child.”
Join us with our Pastor Henry Hall for this special time, where together we will discover the importance of having a humble, sincere, and faith-filled heart.
We will learn to trust God with the simplicity and purity of a child.
It will be a beautiful opportunity to strengthen our faith and draw closer to Jesus. No matter what situation you may be facing, Jesus is calling you, dare to listen to Him.
Come and receive a word that will transform your heart!

14/08/2026