كنيسة ماركوركيس الشهيد ولينكتون/ The Ancient Church of the East

كنيسة ماركوركيس الشهيد ولينكتون/ The Ancient Church of the East Assyrian community church

Today, our parish gathered in prayer to commemorate the Transition of our Mother, the Holy Virgin Mary. 🕊️🙏We were bless...
30/08/2026

Today, our parish gathered in prayer to commemorate the Transition of our Mother, the Holy Virgin Mary. 🕊️🙏

We were blessed to have Father Joseph Joseph, visiting from Sydney, celebrate the Divine Liturgy, with the assistance of Deacon Ashur Hirmiz. May our prayers and devotion to our Mother, the Holy Virgin Mary, continue to strengthen our faith and bring peace and blessings to our families.

Thank you to everyone who joined us in this blessed commemoration and to those who offered dokhrana in honour of our Mother, the Holy Virgin Mary.
🙏🕊️

أنا القيامة والحياة. من آمن بي، وإن مات فسيحيا.»يوحنا ١١: ٢٥ببالغ الحزن والأسى، وبقلوب مؤمنة بمشيئة الله، تنعى عائلة الف...
26/08/2026

أنا القيامة والحياة. من آمن بي، وإن مات فسيحيا.»
يوحنا ١١: ٢٥

ببالغ الحزن والأسى، وبقلوب مؤمنة بمشيئة الله، تنعى عائلة الفقيدة فقيدتنا الغالية خنا كوريال بولص، التي انتقلت إلى الأخدار السماوية بسلام في ٢٤ آب ٢٠٢٦ في دهوك – العراق، بعد صراعٍ مع مرضٍ عضال.

ولدت الفقيدة خنا كوريال بولص في ١ تموز ١٩٤٧، وستبقى ذكراها الطيبة حاضرة في قلوب جميع من عرفها وأحبها، وستفتقدها عائلتها ومحبوها في ولنكتون وكل من كانت لها معه صلة ومحبة.

ويُقام تأبين اليوم السابع للمرحومة خلال القداس الإلهي يوم الأحد الموافق ٣٠ آب ٢٠٢٦، في تمام الساعة التاسعة صباحًا.

وتضم عائلتها في ولنكتون:
إخوتها عمانوئيل بولص و زجته مريم شامشون بولص وزجته جوليانا وأختها أستر بولص وزوجها، وأبناء عمومتها شموئيل وزوجته مريم و بيرونيا وزوجها خوشابا

وستستقبل العائلة التعازي بعد القداس وتناول لقه الرحمه في قاعه الكنيسه

نسأل الله الرحمة والغفران لنفس فقيدتنا الغالية، وأن ينعم عليها بالراحة الأبدية، ويسكنها ملكوت السماوات، ويمنح أهلها وذويها ومحبيها الصبر والعزاء في هذا المصاب الأليم
نرجو من أبناء وبنات رعيتنا وأهالي ولنكتون الكرام أن يذكروها في صلواتهم، وأن يرفعوا الدعاء من أجل راحة نفسها ومن أجل تعزية عائلتها.
الراحة الأبدية أعطها يا رب، ونورك الدائم فليشرق عليها.
لتسترح نفسها بسلام. آمين. 🙏🏽🕊️
“I am the resurrection and the life. Whoever believes in me, though he may die, will live.”
John 11:25

It is with deep sorrow and grief that we inform our beloved Wellington community of the passing of our dear Khanna Gorial Polis, who peacefully passed away on 24 August 2026 (Iraq local time) in Dohuk, Iraq, following a long and courageous battle with cancer.

Khanna was born on 1 July 1947 and will be deeply missed by all who knew and loved her.

Her family here in Wellington includes her brothers, Amanoil and Shamshoon Buless, and their wives, Maryam and Juliana; her sister, Aster Poleis Lualua, and her husband, Leala; and her cousins, Shamuel and Beroniya Polis, and their spouses, Maryam and Khoshaba.

The family will be receiving condolences on Sunday 30 August 2026, after Mass.

We ask our Wellington community to keep Khanna and her loved ones in your prayers during this time of profound loss.

May her soul rest in eternal peace, in the loving arms of our Lord. 🙏🏽🕊️

بسم الآب والابن والروح القدسالإله الواحد آمينإعلان كنسيتدعو رعية كنيسة مار كوركيس الشهيد في ولنكتون أبناءها الأحباء للمش...
25/08/2026

بسم الآب والابن والروح القدس
الإله الواحد آمين
إعلان كنسي

تدعو رعية كنيسة مار كوركيس الشهيد في ولنكتون أبناءها الأحباء للمشاركة في الصلاة وإحياء تذكار انتقال أمنا مريم العذراء

صلاة المساء السبت 29 آب 2026 الساعة 5:00 مساءً
القداس الإلهي الأحد 30 آب 2026 الساعة 9:00 صباحًا

يُقام القداس الإلهي بحضور الأب جوزيف جوزيف القادم من مدينة سيدني، وبمعاونة الشماس أشور هرمز.في هذه المناسبة المباركة، نجتمع بالصلاة لإكرام وتذكار أمنا مريم العذراء القديسة، طالبين شفاعتها، ورافعين صلواتنا من أجل السلام والبركة لجميع عائلاتنا.
ومن يرغب، يمكنه تقديم الدخرانة للكنيسة إكرامًا لتذكار
أمنا مريم العذراء القديسة، بحسب تقليدنا المبارك، حيث تُشارك الكنيسه بوجبه الفطور المقدمه ندعو الجميع للمشاركة معنا في هذه المناسبة المباركة. 🙏🕊️

Saint George the Martyr Parish in Wellington warmly invites all its faithful to join us in prayer as we commemorate the Transition of the Blessed Mother Mary.

Evening Prayer Saturday, 29 August 2026 5:00 PM
Divine Liturgy Sunday, 30 August 2026 9:00 AM

The Divine Liturgy will be celebrated by Father Joseph Joseph, visiting from Sydney, with the assistance of Deacon Ashur Hirmiz.
On this blessed occasion, we gather in prayer for the Transition of our Mother, the Holy Virgin Mary, asking for her intercession and praying for the peace and blessings of all our families.
Those who wish may also offer Dokhrana to the church in honour of the commemoration of the Blessed Mother Mary, according to our cherished tradition. These offerings will be shared with the parish community.
We warmly invite everyone to join us for this blessed commemoration. 🙏🕊️

In the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Spirit, one God. Amen.
11/08/2026

In the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Spirit, one God. Amen.

‎اجتمعنا اليوم في الصلاة لإحياء ذكرى شهداء الأمة الآشورية، ولتكريم ذكرى جميع الذين بذلوا حياتهم دفاعًا عن إيمانهم ووطنهم...
09/08/2026

‎اجتمعنا اليوم في الصلاة لإحياء ذكرى شهداء الأمة الآشورية، ولتكريم ذكرى جميع الذين بذلوا حياتهم دفاعًا عن إيمانهم ووطنهم. 🕊️✝️

‎وتباركت رعيتنا بحضور الأب جوزيف جوزيف، القادم من مدينة سيدني، الذي ترأس القداس الإلهي، وبمعاونة الشماس أشور هرمز.
‎لتبقى ذكرى شهدائنا خالدة، ولتستمر تضحياتهم مصدر إلهام لنا للتمسك بثبات بإيماننا وتراثنا وهويتنا.
‎الذكرى الأبدية لجميع شهدائنا.

Today, we gathered in prayer to commemorate Assyrian Martyrs Day and honour the memory of all those who gave their lives for their faith and homeland. 🕊️✝️

Our parish was blessed to have Father Joseph Joseph, visiting from Sydney, celebrate the Divine Liturgy, with the assistance of Deacon Ashur Hirmiz.

May the memory of our martyrs remain eternal, and may their sacrifice continue to inspire us to remain steadfast in our faith, heritage, and identity.
Eternal memory to all our martyrs 🕊️

‎تدعو رعية كنيسة مار كوركيس الشهيد في ولنكتون أبناءها الأحباء للمشاركة في إحياء ذكرى شهداء الأمة الآشورية، بحضور الأب ال...
04/08/2026

‎
تدعو رعية كنيسة مار كوركيس الشهيد في ولنكتون أبناءها
الأحباء للمشاركة في إحياء ذكرى شهداء الأمة الآشورية، بحضور الأب الخور أسقف جوزيف جوزيف القادم من مدينة سدني، وبمعاونة الشماس أشور هرمز.
في هذه المناسبة المباركة، نستذكر بكل إجلال وإكرام أبناء أمتنا الذين بذلوا حياتهم دفاعًا عن إيمانهم ووطنهم، ونرفع صلواتنا من أجل راحة نفوس جميع الشهداء، ومن أجل أن يعمّ السلام والعدل في العالم.

برنامج:
السبت 8 آب 2026 صلاة الرمشا (ܨܠܘܬܐ) في الساعة 5:00 مساءً.

الأحد 9 آب 2026 القداس الإلهي بمناسبة ذكرى شهداء الأمة الآشورية في الساعة 9:00 صباحًا.

ندعو جميع أبناء الرعية للمشاركة في هذه المناسبة الروحية والوطنية، ولنصلِّ معًا من أجل راحة نفوس شهدائنا، وأن يمنح الرب كنيسته وأبناءها الثبات في الإيمان، والمحبة، والرجاء.
الرب يبارككم ويحفظكم جميعًا.
ستكون هناك وجبه فطور مقدمه لذكرى شهداء الامه الاشوريه

St George the Martyr Parish in Wellington warmly invites all parishioners to join us in commemorating Assyrian Martyrs Day, with the presence of Father Joseph Joseph, visiting from Sydney, assisted by Deacon Ashur Hermiz.

On this solemn occasion, we remember with gratitude and reverence the Assyrians who gave their lives for their faith and their people. Together, we will offer our prayers for the repose of all the faithful departed and ask God to grant peace, justice, and hope to our world.

Services:
• Saturday, 8 August 2026: Evening Prayer at 5:00PM.
• Sunday, 9 August 2026: Divine Liturgy in commemoration of Assyrian Martyrs Day at 9:00 AM.

We warmly encourage all parishioners to join us in this meaningful commemoration as we honour the sacrifice and enduring witness of the Assyrian martyrs, praying that God will strengthen His Church and keep us steadfast in faith, hope, and love.
May God bless and protect you all.

‎بكل فرحٍ وابتهاجٍ روحي، احتفلت رعية كنيسة مار كوركيس الشهيد في ولنكتون، يوم الأحد 19 تموز 2026، بالقداس الإلهي بمناسبة ...
19/07/2026

‎بكل فرحٍ وابتهاجٍ روحي، احتفلت رعية كنيسة مار كوركيس الشهيد في ولنكتون، يوم الأحد 19 تموز 2026، بالقداس الإلهي بمناسبة أحد نوسارديل، وسط أجواءٍ مفعمة بالإيمان والرجاء.
‎ترأس القداس الإلهي الأب الخور أسقف جوزيف جوزيف، القادم من مدينة سدني، بمعاونة الشماس أشور هرمز، وبمشاركة جمعٍ من أبناء الرعية الذين اجتمعوا للصلاة والشكر، طالبين من الروح القدس أن يجدّد فيهم نعمة الإيمان، ويملأ قلوبهم بالمحبة والسلام.
‎وقد شكّل هذا اليوم المبارك فرصةً للتأمل في عمل الروح القدس في حياة الكنيسة والمؤمنين، وتجديد دعوتنا لنكون شهودًا للمسيح في حياتنا اليومية، مقتدين بالرسل القديسين الذين حملوا بشارة الإنجيل إلى العالم.
‎نسأل الرب أن يسكب نعم الروح القدس على كنيسته، وأن يبارك جميع العائلات، ويثبتنا في الإيمان والمحبة والخدمة، لنكون شهودًا أمناء لإنجيله في كل حين.


With great joy and thanksgiving, St George the Martyr Parish in Wellington celebrated the Divine Liturgy for the Sunday of Nusardel on Sunday, 19 July 2026, in an atmosphere filled with faith, prayer, and hope.
The Divine Liturgy was celebrated by Father Joseph Joseph, visiting from Sydney, assisted by Deacon Ashur Hermiz, together with the faithful of the parish who gathered in prayer and thanksgiving, asking the Holy Spirit to renew their faith and fill their hearts with His love and peace.
The Sunday of Nusardel reminds us of the life-giving presence of the Holy Spirit in the Church, strengthening believers to live the Gospel faithfully and continue the mission entrusted to the Holy Apostles.
May the Holy Spirit continue to pour out His abundant blessings upon His Church, strengthen our faith, and guide us to be faithful witnesses of Christ in our daily lives

تدعو رعية كنيسة مار كوركيس الشهيد في ولنكتون أبناءها الأحباء للمشاركة في صلوات وقداس أحد نوسارديل، وذلك بحضور الأب الخور...
14/07/2026

تدعو رعية كنيسة مار كوركيس الشهيد في ولنكتون أبناءها الأحباء للمشاركة في صلوات وقداس أحد نوسارديل، وذلك بحضور الأب الخور أسقف جوزيف جوزيف القادم من مدينة سدني، راجين أن يفيض الروح القدس علينا جميعًا بنعمه وبركاته، ويُجدّد فينا روح الإيمان والمحبة والسلام.

• السبت 18 تموز 2026صلاة الرمشا (ܨܠܘܬܐ) في الساعة 5:00 مساءً.
• الأحد 19 تموز 2026القداس الإلهي بمناسبة أحد نوسارديل في الساعة 9:00 صباحًا.

يعقب القداس مباشرةً فطورٌ أخوي في قاعة الكنيسة، وندعو جميع أبناء الرعية للمشاركة في هذه المناسبة المباركة، لما فيها من بركةٍ وشركةٍ روحية تعزز المحبة والوحدة بين أبناء الرعية.
نسأل الرب، بشفاعة روحه القدوس، أن يبارك جميع العائلات، ويحفظ كنيسته، ويمنح الجميع نعمة السلام والفرح.

St George the Martyr Parish in Wellington warmly invites all parishioners to join us for the celebration of the Sunday of Nusardel, with the presence of Father Joseph Joseph, who will be visiting from Sydney for this blessed occasion.
As we celebrate this joyful season, we pray that the Holy Spirit will renew our hearts with faith, strengthen us in His love, and fill us with His peace.

Service Schedule:
• Saturday, 18 July 2026: Evening Prayer at 5:00 PM.
• Sunday, 19 July 2026: Divine Liturgy for the Sunday of Nusardel at 9:00 AM.

Following the Divine Liturgy, everyone is warmly invited to a parish breakfast in the church hall.
May the Holy Spirit continue to guide, strengthen, and bless us all.

"أَمْ لَسْتُمْ تَعْلَمُونَ أَنَّ جَسَدَكُمْ هُوَ هَيْكَلٌ لِلرُّوحِ الْقُدُسِ الَّذِي فِيكُمْ، الَّذِي لَكُمْ مِنَ اللهِ...
21/06/2026

"أَمْ لَسْتُمْ تَعْلَمُونَ أَنَّ جَسَدَكُمْ هُوَ هَيْكَلٌ لِلرُّوحِ الْقُدُسِ الَّذِي فِيكُمْ، الَّذِي لَكُمْ مِنَ اللهِ، وَأَنَّكُمْ لَسْتُمْ لِأَنْفُسِكُمْ؟ لِأَنَّكُمْ قَدِ اشْتُرِيتُمْ بِثَمَنٍ. فَمَجِّدُوا اللهَ فِي أَجْسَادِكُمْ وَفِي أَرْوَاحِكُمُ الَّتِي هِيَ لِلَّهِ." (١ كورنثوس ٦: ١٩-٢٠)

أقام الخور أسقف جوزيف جوزيف القداس الإلهي بمناسبة الأحد الرابع من زمن الرسل، وبمشاركة الشماس أشور هرمز، وذلك بحضور جمعٍ مبارك من أبناء الرعية الكرام.
وقد تأمل المؤمنون في رسالة الرسول بولس التي تدعونا إلى حفظ قداسة الجسد والنفس، والعيش بحسب إرادة الله، لأننا هيكل للروح القدس ومدعوون لتمجيد الرب في حياتنا وأعمالنا.
نسأل الرب يسوع المسيح أن يفيض بنعمته وبركاته على جميع العائلات🙏🙏

تلبيةً للدعوة الكريمة من السفاره العراقية في ولنغتونشارك وفد من كنيسة مار كوركيس الشهيد في ولنغتون في اللقاء الاجتماعي ا...
20/06/2026

تلبيةً للدعوة الكريمة من السفاره العراقية في ولنغتون

شارك وفد من كنيسة مار كوركيس الشهيد في ولنغتون في اللقاء الاجتماعي الذي أقامته القنصلية العراقية، بحضور عدد من أبناء الجالية العراقية وممثلي مؤسساتها المختلفة.

وقد مثّل الكنيسة عدد من أعضاء الهيئة الإدارية، إلى جانب الخور أسقف جورزيف جوزيف الذي صادفه زيارته مع هذه الدعو القادم من أستراليا للمشاركة في هذا القاء المبارك، الذي اتسم بأجواء المحبة والألفة وروح الأخوة الوطنية.

وتضمن اللقاء عرضاً للخدمات القنصلية المقدمة لأبناء الجالية العراقية، قدّمه القائم بالأعمال السيد يحيى والسكرتير الأول السيد أحمد، مؤكدين حرص القنصلية على خدمة المواطنين وتعزيز التواصل معهم.

وقد عكس هذا التجمع روح الوحدة والتآخي بين مختلف أطياف الجالية العراقية، وأكد أهمية العمل المشترك للحفاظ على الروابط الوطنية والاجتماعية والثقافية بين أبناء العراق في المهجر.

وتتقدم كنيسة مار كوركيس الشهيد بالشكر والتقدير الى السفاره العراقية في ولنغتون على هذه المبادرة الطيبة، متمنيةً دوام النجاح والتوفيق في خدمة أبناء الجالية العراقية.

حفظ الله العراق وأدام المحبة والوئام بين أبنائه في كل مكان

Address

6 Glamis Avenue
Wellington
6022

Website

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when كنيسة ماركوركيس الشهيد ولينكتون/ The Ancient Church of the East posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Place Of Worship

Send a message to كنيسة ماركوركيس الشهيد ولينكتون/ The Ancient Church of the East:

Shortcuts

Share

Category