Elfde Van de Elfde

10/09/2024

Kaarte a 11,11 euro veur de Heuimarkt op 11.11 in Kölle zun now te koop via:

26/08/2024

Beste Kölle-gangers,

De meeste van ollie zun net trug van vakansie of hemme met ’n bietje geluk de vakansie nog tegoed. De Stökkumse kermis duurt nog effe en de 11e van de 11e in Kölle is nog wiejer weg.

Weurum dan now al ’n berichtje, zie ik ollie denke…


(Gedeeltelukke) afsluuting spoor

Vanaf ’t end van dit jaor zal d’r tachtig weake lang gewark wodde aan ’t spoor tusse Emmerik en Oberhausen. Volges de VIAS woordvoerders zal dit regelmatig leiden tot ’n KOMPLETE afsluuting. Dat betekent dat op dit moment o.a. de planne zun dat van 1 t/m 24 November d’r GIN treine ri-je tusse Emmerik en Oberhausen en dat d’r in die periodes in plaats daorvan ’n bus zal ri-je tusse beide plaatse. Vanaf Oberhausen naor Kölle ri-jt d’r dan wel weer ’n trein.

Iedereen kent de weg in Kölle

’T finansjele veurdeel dat we vroeger hadde, awwe aan ’t loket in Emmerich in één keer tien- of honderdtalle kaarte tegeliek kochte is d’r helaas al ’n aantal jaore niet meer. Tiggewoordig zun die kaarte via www.db.de veur ’n ieder makkeluk te bestelle en te betale. Dankzi-j ’n aantal deurgewinterde Kölle-gangers wet iedereen in Kölle tiggewoordig makkeluk de weg te vinde naor de plekke waor ’t op de 11e van de 11e al jaore goed toeve is. Dat het zich ook al jaorelang beweze tijdens Altweiber, as diverse grotere en kleinere groepe uut onze umgeaving op eige geleageheid moeiteloos de weg naor Kölle en weer trug wette te vinde.

Aan alles kump ‘n end

Dit opgeteld bi-j de “UNgründlichkeit” van de Deutsche Bundesbahn sowieso al in de letste jaore, het mien doen inzien dat ’t as Reiseführer niet meer te doen is um zonder vertraginge met de trein ’n grote groep carnavaliste hen-en-trug van Stökkum en ’s-Heerenbarg naor Kölle te kriege.

Deurum he’k besloate um nao 26 heavige jaore te stoppe met ’t organisere van de hen-en-trug reis naor Kölle op de 11e van de 11e!!

Wie zeker wil zun van ’n toegangskaart op Maondag 11 November op de Heuimarkt, adviseer ik um disse zo snel meugeluk te bestelle via https://www.willi-ostermann.de Op dit moment is de kaartverkoop nog niet gestart, maor dit kan elk moment los gaon!

Veur degenen die gin zin hemme in al dat gedoe met de trein kan ik de firma Bolkers uut Azem aanbevele. Zi-j ri-je net as veurig jaor ook dit keer weer met ’n touringcar rechtstreeks naor Kölle en saoves weer trug. Koste zun € 30,- (EXclusief entreekaart veur de Heuimarkt.) Zie veur meer info en opgaveformulier: https://www.bolkersbus.nl/evenement/carnaval-keulen-11-11-2024/ Wie met disse bus metgeet kan zowel bi-j de kerk in Stökkum as bi-j Grenscafe De Peer in 's-Heerenbarg opstappe. Ik gao eiges ook met disse bus met.

Hoe da-j uuteindeluk ook richting Kölle gaot, ik wet zekers dawwe mekaar daor weer zulle zien en dawwe ondanks ’t misse van dén altied weer gezellige gezamelukke henreis met al die carnavalsvierders tegeliek in de trein, in Kölle weer ’n fantastiese dag zulle hemme!!

Bedank veur al die fijne, gezellige, gemuutelukke en onvergeatelukke reize met mekaar naor Kölle!!

Groette en alaaf,

Ollie veurmalig Reiseführer, Roy.

Altijd al willen weten hoe er in Keulen carnaval gevierd wordt, ga gezellig met ons mee en laat je onderdompelen in de wondere wereld van het Keulse Carnaval.

15/09/2023

04/12/2022

T is alweer bijna 'n maond heer dawwe olv Leertrekkersprins Clemens I en zien adjudante met 'n record aantal van 106 Stökkumse, 's-Heerenbargse, Zeddamse en nog wat meerdere plaatse daorumheer, carnavaliste naor Kölle afreisden veur 'n geweldig mooie en veural ook heel zonnige dag!! Gelukkig hewwe dankzi-j o.a. Hoffotograaf Hennie Freriks de foto's nog um nog effe trug te blikke op disse fantastische dag!!

09/11/2022

Stökkum, 9 November 2022
Herrinering!!
Beste 105 Kölle gangers uut Stökkum, ’s-Heerenbarg en naoste umgeaving!!!
Hierbi-j nog efkes ’n letste herinnering veur de mooiste dag van ’t jaor, dén d’r bi-jnao aan steet te komme: a.s. Vri-jdag 11-11-2022 wanneer we weer afreize naor ’t Mekka van de carnaval: Kölle!!!
De groep die vanaf Stökkum vertrik onder aanvoering van Prins Clemens I en zien adjudante Theo en Lucas verzamelt zich um 7:22.u. bi-j de kerk in Stökkum, waor de busse prezies um 7:33.u. zulle vertrekke. Dit zun de volgende persone:
Roy Verheij, Albert Kuster, Jacqueline Kuster, Minousch Kuster, Nick Wijnbeld, Jorick Kok, Hennie Freriks, Caro Goorman, Renske Derksen, Prins Clemens I, Margot Goorman, Remi Derksen, Angelika Derksen, Lucas Huntink, Silvia Huntink, Theo Hansen, Ria Hansen, Heiny Janssen, Arjan Zweers, Geert Derksen, Marcel Verstegen, Gijs van Haren, Steven Giesen, Ronald Wijnands, Ruud Berendsen, Bart Berendsen, Niko van Uhm, Jan Reessink, Kevin Verheij, Alex Kuster, Patrick Menting, Kevin Verwaaijen, Tom Seegers, Maud Versteeg, Bram Seegers, Daan de Wit, Geert Seegers, Tjeerd Weigand, Dylan Verstegen en Kyra Smit.
In ’s-Heerenbarg verzamele zich de volgende persone um 7:33.u. bi-j Café De Peer, waor de busse um exact 7:44.u. zulle vertrekke:
Joep Marissink, Dirk Keurentjes, Sanne Berendsen, Thomas Roes, Ted Berendsen, Youri Bultink, Nienke van Haren, Fleur Beekhuizen, Rowan Beijenhof, Zeta van der Steeg, Arjan Wissing, Frank Neijenhuis, Marco Verkammen, Theo Huntink, Joyce Kuster, Nadine van de Louw, Lisa Derksen, Lisa Vallee, Kelly Cornielje, Michelle Grootte, Danieke Lukkezen, Jamie Lee Cornielje, Sjoerd Janssen, Hannes Esselink, Nick Beumer, Bas Moll, Cheyenne Menting, Pepijn Rosendaal, Mette Zweden, Daniek Eskens, Roosan van Halteren, Laura Wennekes, Amber Neijenhuis, Benthe Leonhardt, Rody Huls, Thijs Kniest, Dirk te Boekhorst, Jeroen Huntink, Wouter Bod, Michelle Limbeek, Manon ten Have, Roos Langenhof, Daan Driessen, Sven K**k, Lars Bisselink, Nathalie Bus, Daan Gebbinck, Jesper Reessink, Mick Keizer, Kees Mijnen, Rick Pennards, Bram Marissink, Femke Dijkman, Aylin Heering, Thijs Römer, Andy Masselink, Kay Jansen, Stan Ebbing, Roderick Verhoef, Teun Groeneveld, Tim Evers, Luuk Goris, Aron Wennekes, Cas Egging en Gijs Esselink.
Zörg da-j op tied op de juiste plaats staot, want wi-j wachte op niemand!!! Mocht boavestaonde informatie niet kloppe (bu’k bv. iemand vergeate, of stappie op ’n andere plek op, app Roy dan efkes: 06-12 16 39 03, zodat ’t opstappe ’s-Marges zo soepel meugeluk kan verlope!!
De beide busse zulle ons dus dit keer direk naor de Bahnhof in Wesel brenge, waor we um 9:06 zulle vertrekke vanaf Gleis 3. Mocht de trein d’r al staon, stap dan nog niet in, want Hoffotograaf Hennie zal eerst weer ’n groepsfoto van ons make!!
As de trein zich aan ’t spoorbuukske hölt dan arrivere we um 10:33.u. op de Hauptbahnhof in Kölle. A-j dan ’n bietje deurloop bu-j mooi op tied op de Heu-jmarkt veur ’t aftelle um 11 oaver 11. (’T Thuusfront kan ollie laif vollege op de tillevisie via WDR vanaf 10.30 tot 16.00.u.!!)
’s-Aoves verzamele wi-j ons direk bi-j Gleis 1 A-C (De juuste gleis ku-j ’t beste nog effe sjekke op ’t grote bred in de hal bi-j de Haupteingang.) Veur de ni-jkommers: De Bahnhof is neave de Dom en dat is dat iets groter uutgevalle Mariakapelleke met die twee tores!!
As alles goed geet dan vertrik daor um poenklich 18:31.u. de trein richting Wesel (Regional Express RE 5 (28528). Deze trein bringk ons rechtstreeks weer naor Wesel. Daor zuwwe as d’r gin vertraginge zun um 20.33.u. weer oaver kunne stappe op de twee busse die ons trug zulle brenge naor de opstapplaatse in Stökkum en ’s-Heerenbarg.
Mochtie de trein misse of gin zin hebbe um al naor huus te gaon, ku-j altied ’n latere trein trugnemme naor Emmerik.
Wat mo-j beslis NIET vergeate um met te nemme:
* ’N FFP-Mondmasker (De eigeste den gi-j ook altied metnam um te tanke in Duitsland.) Vergeat um niet want zowel in bus as in de trein isse in Duitsland absoluut verplich en zal d’r streng op gecontroleerd wodde!!!
* De entreekaart veur de Heu-jmarkt. Anders kommie d’r beslis niet op!!
* Ow ID-bewies. Mo-j zowel in bus, trein as op Heuimarkt bi-j verzoek direk kunne tone!!
* Kontant geld. In Duitsland bun ze nog niet zowiet as bi-j ons en ku-j lang niet oaveral Pinne!!
* Klein geld um te betale bi-j de twalette in de kroege.
* Héél völ goe-je zin!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Tot a.s. Vri-jdag!!
Ollie reiseführer, Roy Verheij (06-12 16 39 03)
De letste info oaver de 11e van de 11e ku-j eiges óók vinde op:
http://elfterimelften.de/
https://www.willi-ostermann.de/
Das Programm auf dem Heumarkt
09:15 - Begrüßung und Anmoderation
09:17 - Tommy Walther
09:27 - Rabaue
09:42 - Chantarella
09:57 - Stadtrand
10:30 - Begrüßung
10:35 - Klüngelköpp
10:50 - Kempes Feinest
11:00 - Henriette Reker, OB der Stadt Köln, Christoph Kuckelkorn, Präsident des Festkomitee Kölner Karneval, Ralf Schlegelmilch, Präsident Willi-Ostermann-Gesellschaft
11:10 - Countdown
11:15 - Cat Ballou
11:33 - Vorstellung des designierten Kölner Dreigestirn
11:51 - Torben Klein
12:06 - Kasalla
12:25 - Domstürmer
12:44 - Rumtreiber
12:53 - Kinder- und Jugendtanzgrüßße De Pänz vum Rhing
12:59 - Original Tanzgruppe Kölsch Hänneschen Kinder
13:05 - Boore
13:19 - Mätropolis
13:29 - Eldorado
13:44 - Räuber
14:03 - Höhner
14:22 - Paveier
14:41 - Funky Marys
14:51 - Miljö
15:05 - Brings
15:25 - Marita Köllner + Original Tanzgruppe Kölsch Hänneschen
15:35 - Bläck Fööss
15:55 - JP Weber
16:10 - Kuhl un de Gäng
16:25 - Salooon
16:40 - Dräcksäck
16:55 - Auerbach
17:10 - Fiasko
17:25 - Altreucher
17:40 - Scharmöör
18:00 - Zack - Rocking Fastelovend
19:00 - Ende

01/11/2022

Beste Köllegangers,
’N prachtig Jubileumjaor, dat deur de Corona nog zo twiefelend en onzeker begon in Jannewarie, zit d’r alweer bi-jnao op! De afscheidspronkzitting van Jubileumprins Clemens I op 19 november kump alweer in zich. Maor eerst steet d’r op Zondag 6 November a.s. d’r óók nog weer wat groots te gebeure in ons dörpke aan de Weatering:
In ’t kader van ‘t 55-jaorig bestaon zal dan in ’t Gildehuus tusse 14.11. en 18.11.u. ’n grootse, heavige, antieke, verbazingwekkende, uutgebreide en feestelukke tentoonstelling plaatshemme, waorbi-j alles wat maor enigszins old, antiek of oaver de daotum is, zal wodde getoond!! Uuteraard alles onder ’t motto: “Je mag er alleen maar naar kijken, maar aankomen niet!!”
Hierbi-j zun gullie van hatte welkom um ’n bezuuk te brenge aan dizze unieke kolleksie van old grei, waoronder óók diverse foto’s van de 11e van de 11e in Kölle! Zeker wette dat bi-j ollie bi-j vol grei, foto’s en video’s de mooie herinneringe van langer en minder lang heer weer naor boave zulle komme!!
Nao ’t aanschouwe van al dizze pracht en praal in ’n tot Leertrekkers-rijksmuseum umgebouwde Gildetent, nödige we ollie uut um in ’n speciaal gedeelte in de zaal dat umgetoverd zal wodde tot ’t Klaphek anno 1967, met ’n biertje, wientje of glaeske fris nog efkes nao te praote oaver datgene wa-j gezien heb en um olde herinneringe op te hale!! De entree veur de tentoonstelling is gratis, maor de drank niet. Um ’t veur ’n ieder toch ’n bietje betaalbaor te holde bun de prieze dizze middag net as al dat olde grei: Uut de historie!!
Wi-j hoape dat gullie d’r al net zovöl zin in hebbe as wi-j dat doen en zien ollie dan óók graag met goe-je zin op Zondag 6 November in ’t Gild!!
Tot 6 November!!
3 x Alaaf!!
Organisatie Tentoonstelling 55 jaor De Leertrekkers.

24/10/2022

De ni-je sjaal veur 2023...

Der neue Mottoschal für die Session 2022/23 ist jetzt vom Kölner Kostümausstatter Deiters präsentiert worden.

20/08/2022

❤️👣 Hallo Ihr Lieben – ganz egal wo Ihr Zuhause oder gerade unterwegs seid. Wir kommen mit unserem Jubiläumskonzert vom Roncalliplatz bis zu Euch. Im WDR-Fernsehen und per WDR-Livetream könnt Ihr am Samstag, den 20.08.2022, ab 20.15 Uhr dabei sein. Wir sehen uns, Eure Fööss.

WDR-Livestream: https://bit.ly/3QuROpC

WDR

06/12/2021

Wat ontzettend mooi en alderjeakes heavig dawwe 'n kleine maond geleeje net veur de ni-je Corona-maatregele toch nog efkes olderwets en op 'n veilige manier dankzi-j alle maatregele carnaval hebbe kunnen viere tijdens de 11e van de 11e in Kölle!! 60 Carnavaliste uut veural Stökkum en Seerebarg ware d'r weer bi-j en zörgde d'r veur dat 't vanaf 's-margesvroeg um 7.00.u. tot bi-j terugkomps um 21.44.u. zowel in de bus, trein as in Kölle weer heavig gezellig was... Hierbi-j nog 'n aantal mooie foto's van o.a. Hennie Freriks e.a. van weer 'n zeer geslaagde dag!!