04/07/2026
๐๐๐๐๐ ๐๐๐๐๐๐๐ ๐๐๐๐๐๐๐ ๐๐๐๐๐๐ ๐๐๐๐ ๐๐๐ ๐๐๐๐๐๐๐๐๐ ๐๐๐๐๐
ู
ูุง ุฃูุตูุงุจู ู
ููู ู
ูุตููุจูุฉู ุฅููููุง ุจูุฅูุฐููู ุงูููููู
bermaksud:
Tiada satu pun musibahโsama ada kehilangan harta, kematian orang tersayang, penyakit, kemiskinan, fitnah atau ujianโberlaku secara kebetulan. Semuanya berlaku dengan qadaโ dan qadar Allah.
Ibn Kathir menjelaskan bahawa Allah telah mengetahui, menetapkan dan mengizinkan semua perkara itu sebelum ia berlaku.
Ini tidak bermaksud manusia dipaksa melakukan sesuatu, tetapi setiap kejadian berada di bawah ilmu dan kehendak Allah.
Orang beriman akan mendapat hidayah ketika ditimpa musibah
Allah berfirman:
ููู
ููู ููุคูู
ููู ุจูุงูููููู ููููุฏู ููููุจููู
Ibn Kathir membawa penjelasan daripada beberapa sahabat.
Antaranya daripada Alqamah (murid Abdullah bin Masโud):
โIaitu seseorang yang ditimpa musibah, lalu dia mengetahui bahawa musibah itu datang daripada Allah, maka dia reda dan menyerahkan dirinya kepada Allah.โ
Maksud โAllah memberi petunjuk kepada hatinyaโ ialah:
* Allah memberikan ketenangan.
* Allah mengurniakan kesabaran.
* Allah menjadikan hati menerima takdir.
* Allah menggantikan kegelisahan dengan keyakinan.
Jadi hidayah yang dimaksudkan bukan sekadar mengetahui hukum agama, tetapi hidayah ketika menghadapi ujian hidup.
Allah mengetahui hikmah di sebalik setiap musibah
Penutup ayat:
ููุงูููููู ุจูููููู ุดูููุกู ุนููููู
ู
Ibn Kathir menjelaskan:
Allah mengetahui:
* mengapa musibah itu berlaku,
* kepada siapa ia ditimpakan,
* bila masa yang paling sesuai,
* dan apakah kebaikan yang tersembunyi di sebaliknya.
Walaupun manusia tidak memahami hikmahnya pada hari ini, Allah Maha Mengetahui semuanya.
Hadis yang dibawa oleh Ibn Kathir
Ibn Kathir mengaitkan ayat ini dengan hadis Nabi SAW:
ุนูุฌูุจูุง ููุฃูู
ูุฑู ุงููู
ูุคูู
ูููุ ุฅูููู ุฃูู
ูุฑููู ููููููู ูููู ุฎูููุฑูโฆ
โSungguh menakjubkan urusan orang mukmin. Semua urusannya adalah baik baginya. Jika memperoleh nikmat dia bersyukur, maka itu baik baginya. Jika ditimpa musibah dia bersabar, maka itu juga baik baginya.โ
โ Riwayat Muslim
Hadis ini menunjukkan bahawa seorang mukmin sentiasa berada dalam keuntungan kerana nikmat membawa kepada syukur, manakala musibah membawa kepada pahala melalui kesabaran.
Pengajaran menurut Tafsir Ibn Kathir
1. Musibah bukan tanda Allah membenci seseorang, tetapi ia berlaku mengikut ketentuan dan hikmah-Nya.
2. Iman yang sebenar terserlah ketika menghadapi ujian, bukan hanya ketika hidup senang.
3. Hidayah terbesar ketika musibah ialah hati yang reda, bukan semata-mata musibah itu segera diangkat.
4. Orang yang yakin kepada qadaโ dan qadar akan lebih mudah mengucapkan:
* โInnฤ lillฤhi wa innฤ ilayhi rฤjiโลซn.โ
* Bersabar tanpa menyalahkan Allah.
* Terus berusaha sambil bertawakal.