文徳甲觀音寺 Mentakab Guan Yin Si

05/09/2026

2026年9月06日,星期天,大家早安🪷吉祥如意,福慧增长,农历七月,不是恐怖月,是孝亲月.
Good morning, everyone 🪷 May you be auspicious and blessed 🪷🙏
每天学习一点,智慧增长一点。
Learn something new each day, and grow a little wiser every day.
🌿 真正的改变，是从心开始
我们常常谈到两个字：改变。
想让自己变漂亮一点，可以化妆、护肤；
想让自己看起来更有精神，可以换一套好看的衣服；
想改变生活，也可以换环境、换工作、换一种生活方式。
这些，当然都算是一种改变。
可是，外在改变得再多，如果内心没有改变，一切还是停留在表面。
脸可以变白，衣服可以穿得漂亮，
身体可以变得更健康，语言也可以变得更好听。
但是，如果心里的贪、瞋、痴没有减少，
遇到事情还是容易生气，遇到不顺还是喜欢计较，
面对别人还是充满分别心与执着，
那么，外表变得再好，也只是换了一层包装而已。
佛法所说的修行，不是叫我们只改变外在，
而是要回过头来，照见自己的这一颗心。
以前容易生气，现在懂得忍一忍；
以前喜欢计较，现在学会放下；
以前遇到不顺就抱怨，现在懂得接受因缘；
以前总想改变别人，现在开始懂得改变自己。
这才是真正的进步。
身体的改变，只是外在；
语言的改变，只是表相；
行为的改变，是开始；
心念的改变，才是真正的修行。
人活着，不一定要让所有人看到自己变得多漂亮、多成功，
更重要的是，有一天我们回头看看自己：
心比过去柔软了，
脾气比过去少了，
执着比过去淡了，
慈悲比过去多了，
面对得失，也能够更加自在了。
那一刻，我们才真正明白，改变别人很难，改变环境不易，
真正能够改变的，其实是自己的这一颗心。
心若改变，人生的风景也会跟着改变。
愿我们每天都比昨天少一点烦恼，多一点慈悲；
少一点执着，多一点智慧。
外在的改变，让人看见；
内心的改变，才让自己真正自在。 🙏🌿
🌿 True Change Begins Within
We often talk about the word “change.”
If we want to look more beautiful, we can put on makeup or take better care of our skin.
If we want to look more presentable, we can wear nicer clothes.
If we want to change our lives, we can change our surroundings, our work, or even our way of living.
All of these are forms of change.
But no matter how much we change on the outside, if our heart remains unchanged, the change is only superficial.
Our appearance can become more beautiful,
our clothes can become more elegant,
our body can become healthier,
and even our words can become more pleasant.
But if greed, anger, ignorance, attachment and resentment remain in our hearts,
if we still become angry easily, complain when things do not go our way,
or constantly judge and blame others,
then changing our appearance means very little.
Buddhist practice is not simply about changing what others can see.
It is about turning inward and transforming our own mind.
In the past, we may have lost our temper easily; now we learn to pause.
In the past, we may have been overly concerned with every little thing; now we learn to let go.
In the past, we may have complained when life was difficult; now we learn to accept conditions as they are.
In the past, we may have wanted to change everyone around us; now we begin by changing ourselves.
That is true progress.
Changing the body is external.
Changing our words is only the beginning.
Changing our actions is a step forward.
But transforming the mind is the essence of spiritual practice.
We do not necessarily need everyone to see how beautiful, successful, or accomplished we have become.
More importantly, one day when we look back at ourselves, we can say:
My heart has become gentler.
My temper has become calmer.
My attachments have become lighter.
My compassion has grown stronger.
And I can face gain and loss with greater peace and freedom.
At that moment, we truly understand:
It is difficult to change others.
It is not easy to change our circumstances.
But the one thing we can truly transform is our own heart.
When the heart changes, the scenery of life changes with it.
May we become a little less troubled and a little more compassionate each day;
a little less attached and a little wiser.
External change may be seen by others,
but inner transformation is what truly brings peace and freedom. 🙏🌿
🙏 感恩关注与支持 🙏
喜欢聖林和尚的文章，欢迎点赞👍🏻、分享📲、关注❤️。
您的支持，是我继续弘法的动力。感恩有您！🙏🌷
🙏 Thank you for your support and encouragement. 🙏
If you enjoy Venerable Sheng Lin’s articles, please Like 👍🏻, Share 📲, and Follow ❤️.
Your support is my motivation to continue spreading the Dharma. Thank you! 🙏🌷
美里佛教會
https://www.facebook.com/share/17fMYt6nG7/
沙巴觀音禅寺
https://www.facebook.com/share/1EMHxhHiRL/
文德甲观音寺
https://www.facebook.com/share/1AqctqnE4k/
香港佛教三宝精舍
https://www.facebook.com/share/1CCwrVXJdF/

04/09/2026

2026年9月05日,星期六,大家早安🪷吉祥如意,福慧增长,农历七月,不是恐怖月,是孝亲月.
Good morning, everyone 🪷 May you be auspicious and blessed 🪷🙏
每天学习一点,智慧增长一点。
Learn something new each day, and grow a little wiser every day.
🌿 人生，就是一场善待与放过。
佛法说：
一切有为法，如梦幻泡影，如露亦如电，应作如是观。
人生无常，聚散无常，得失无常。
很多我们曾经执着的人和事，走到最后，都会成为生命中的一段因缘。
所以，学会随缘，不是消极，
而是明白：缘来珍惜，缘去随缘；得之欢喜，失之坦然。
以感恩之心，接受生命给予的一切；
以慈悲之心，善待身边每一个人；
以宽容之心，放下他人的过错；
以清净之心，守住自己的安宁。
佛法讲因果。
你以善意待人，未必马上得到回报，
但每一个善念，都会成为自己的福田。
所以，不必争一时之高低，
也不必计较别人的是非。
种自己的因，修自己的心，走自己的路。
人生最难的，不是放下别人，
而是放下自己的执着。
放下对错，心便宽了；
放下怨恨，心便轻了；
放下比较，心便静了；
放下执念，才能真正自在。
佛说：“应无所住，而生其心。”
心不住于过去，不困于得失，
不执着于别人怎么看自己，
才能活在当下，安住当下。
有些人，教会我们慈悲；
有些事，教会我们成长；
有些伤，提醒我们放下。
一切经历，皆是因缘；
一切遇见，皆有意义。
愿我们往后余生，
懂因果而不怨天，
知无常而不执着，
有慈悲而不软弱，
有智慧而不计较。
不争，是一种慈悲；
不怨，是一种修行；
不执，是一种智慧；
不扰，是一种清净。
愿心中有佛，眼里有光，
待人多一分慈悲，待事多一分随缘，
待自己多一分宽容。
看淡人生的聚散，
接受生命的无常，
守住内心的清净。
余生，不求事事如意，
只愿时时心安；
不求人人理解，
只愿自己问心无愧。
心安，便是归处；
自在，便是福报。🙏🪷
🌿 Life is a journey of learning to cherish, let go, and set the heart free.
The Buddha taught:
“All conditioned phenomena are like dreams, illusions, bubbles, and shadows; like dew or lightning. Thus should we contemplate them.”
Life is impermanent.
Relationships come and go. Gains and losses are also impermanent.
Many of the people and things we once held tightly to will eventually become just another chapter in our journey of life.
Therefore, learn to go with the flow—not because we are passive, but because we understand that every encounter is shaped by causes and conditions.
When people come, cherish them.
When they leave, let them go.
When we gain, be grateful.
When we lose, remain at peace.
Receive everything life brings with a heart of gratitude.
Treat everyone with compassion.
Forgive others with a generous heart.
And protect your inner peace with a calm and clear mind.
Buddhism teaches us about karma and cause and effect.
You may treat others with kindness and not receive an immediate reward,
but every wholesome thought and every good deed becomes a seed planted in the field of your own life.
So there is no need to compete over who is right or wrong,
and no need to become entangled in the faults and opinions of others.
Plant your own good causes, cultivate your own mind, and walk your own path.
The hardest thing in life is not letting go of others,
but letting go of our own attachments.
Let go of the need to prove who is right, and the heart becomes spacious.
Let go of resentment, and the heart becomes lighter.
Let go of comparison, and the mind becomes peaceful.
Let go of attachment, and true freedom begins.
The Buddha taught:
“Abide nowhere, and let the mind arise.”
Do not remain trapped in the past.
Do not cling to gain and loss.
Do not be controlled by how others see you.
Learn to live in the present moment,
and find peace in the present moment.
Some people come into our lives to teach us compassion.
Some experiences teach us to grow.
Some wounds remind us that it is time to let go.
Every experience has its causes and conditions.
Every encounter carries a lesson.
May we spend the rest of our lives:
Understanding karma without blaming Heaven or others,
accepting impermanence without clinging,
having compassion without becoming weak,
and cultivating wisdom without being overly concerned with worldly matters.
Not arguing is a form of compassion.
Not blaming is a form of practice.
Not clinging is a form of wisdom.
Not disturbing others is a form of inner peace.
May there always be Buddha in our hearts and light in our eyes.
May we treat others with greater compassion,
accept circumstances with greater wisdom,
and be more forgiving toward ourselves.
See the coming and going of life with clarity.
Accept impermanence with an open heart.
And protect the purity and peace within.
For the rest of our lives,
we do not need everything to go exactly as we wish.
We only wish for peace within.
We do not need everyone to understand us.
We only need to live with a clear conscience.
When the heart is at peace, wherever we are is home.
When the heart is free, that itself is a blessing. 🙏🪷

🙏 感恩关注与支持 🙏
喜欢聖林和尚的文章，欢迎点赞👍🏻、分享📲、关注❤️。
您的支持，是我继续弘法的动力。感恩有您！🙏🌷
🙏 Thank you for your support and encouragement. 🙏
If you enjoy Venerable Sheng Lin’s articles, please Like 👍🏻, Share 📲, and Follow ❤️.
Your support is my motivation to continue spreading the Dharma. Thank you! 🙏🌷
美里佛教會
https://www.facebook.com/share/17fMYt6nG7/
沙巴觀音禅寺
https://www.facebook.com/share/1EMHxhHiRL/
文德甲观音寺
https://www.facebook.com/share/1AqctqnE4k/
香港佛教三宝精舍
https://www.facebook.com/share/1CCwrVXJdF/

03/09/2026

03/09/2026

2026年9月04日,星期五,大家早安🪷吉祥如意,福慧增长,农历七月,不是恐怖月,是孝亲月.
Good morning, everyone 🪷 May you be auspicious and blessed 🪷🙏
每天学习一点,智慧增长一点。
Learn something new each day, and grow a little wiser every day.
人生，说到底，就是一场善待自己，也放过自己的修行。
以感恩之心，接纳遇见的一切；
以平常之心，面对生活的起落；
以宽容之心，善待身边的人。
有些事，不必争个输赢；
有些人，不必计较太多；
有些话，听过就算了；
有些缘，来了珍惜，去了随缘。
人这一生短短几十年，何必把时间耗在是非争吵里，何必为了别人的一句话，让自己的心不得安宁。
看淡一点，烦恼就少一点；
放下几分，心就自在几分。
真正的修行，不是远离人群，而是在复杂的人事中，依然守住自己的清净心。
愿我们懂得感恩，也懂得放下；
懂得珍惜，也懂得随缘。
少一点计较，多一点慈悲；
少一点执着，多一点自在。
这一生，不求事事如意，
只愿心中有佛，眼里有善，
脚下有路，心里有光。
清净做人，安然生活，自在修行。🙏🌿
Life, in the end, is a journey of learning to be kind to ourselves and learning to let go.
Receive everything that comes our way with gratitude.
Face life’s ups and downs with a calm and positive heart.
Treat others with compassion, patience, and understanding.
Some things do not need to be argued over.
Some people do not need to be taken too seriously.
Some words are better simply heard and then let go.
Some connections are meant to be cherished while they are here, and released when they are gone.
Life is short. Why spend our precious time caught up in conflicts, arguments, and unnecessary troubles? Why allow someone’s words to disturb the peace within our hearts?
The more we learn to see things lightly, the fewer our worries become.
The more we let go, the more peaceful and free our hearts become.
True practice is not about avoiding people or the world.
It is about remaining calm and keeping a pure heart even when surrounded by complicated people and situations.
May we learn to be grateful and also learn to let go;
to cherish what we have and accept what comes and goes with conditions and causes.
Less attachment, more compassion.
Less resentment, more peace.
Less worry, more freedom.
In this lifetime, we need not ask for everything to go exactly as we wish.
May there always be the Buddha in our hearts, kindness in our eyes,
a path beneath our feet, and light within our hearts.
Live with purity, walk with peace, and practise with freedom. 🙏🌿
🙏 感恩关注与支持 🙏
喜欢聖林和尚的文章，欢迎点赞👍🏻、分享📲、关注❤️。
您的支持，是我继续弘法的动力。感恩有您！🙏🌷
🙏 Thank you for your support and encouragement. 🙏
If you enjoy Venerable Sheng Lin’s articles, please Like 👍🏻, Share 📲, and Follow ❤️.
Your support is my motivation to continue spreading the Dharma. Thank you! 🙏🌷
美里佛教會
https://www.facebook.com/share/17fMYt6nG7/
沙巴觀音禅寺
https://www.facebook.com/share/1EMHxhHiRL/
文德甲观音寺
https://www.facebook.com/share/1AqctqnE4k/
香港佛教三宝精舍
https://www.facebook.com/share/1CCwrVXJdF/

02/09/2026

2026年9月03日,星期四,大家早安🪷吉祥如意,福慧增长,农历七月,不是恐怖月,是孝亲月.
Good morning, everyone 🪷 May you be auspicious and blessed 🪷🙏
每天学习一点,智慧增长一点。
Learn something new each day, and grow a little wiser every day.
🌿 心有菩提，万事皆安 🙏
走在修行的路上，我越来越体会到，真正的修行，并不是远离世间，而是在每一次与人相处、每一件事情发生的时候，照见自己的这一颗心。
曾经也会在意得失，也会因为一句话、一个眼神而起烦恼。可是随着岁月与修行的沉淀，渐渐明白：外境无法时时如意，真正需要安顿的，是自己的内心。
当心中多一分慈悲，便少一分计较；
多一分包容，便少一分执着；
多一分感恩，便能看见生命中更多的美好。
修行让我慢慢学习，不再执着于名利与得失，也不再强求世事一定要按照自己的心意发展。该来的，珍惜；该去的，放下；能帮助的人，尽一份心；能行的善，就尽一份力。
所谓“心有菩提”，并不是心中没有烦恼，而是在烦恼生起时，能够看见它、放下它；在面对众生时，仍愿意保有一颗慈悲与善良的心。
愿我们都能在纷扰的世间，守住内心的清净；在无常的人生里，学会随缘、感恩与自在。
心若安宁，便是晴天；
心有菩提，万事皆安。 🌸
愿以一念慈悲，温暖自己，也利益众生。 🙏
🌿 When the Heart Holds Bodhi, All Is at Peace 🙏
Along the path of spiritual practice, I have gradually come to realize that true practice is not about withdrawing from the world, but about observing and understanding our own mind in every encounter and every circumstance.
There were times when I cared deeply about gains and losses, and felt troubled by a single word or a certain look. But with the passing of time and the deepening of practice, I have come to understand that the world around us will never always unfold according to our wishes. What truly needs to be settled is the heart within.
With more compassion in the heart, there is less room for resentment and calculation.
With more understanding, there is less attachment.
With more gratitude, we begin to see the beauty that already exists in life.
Through practice, I have slowly learned not to cling so tightly to fame, wealth, gains, or losses, nor to force life to unfold according to my own expectations.
What comes, I cherish.
What leaves, I let go.
When I can help someone, I offer what I can.
When there is good to be done, I simply do my part.
To have Bodhi in the heart does not mean that we will never experience worries or difficulties. Rather, it means that when afflictions arise, we learn to see them clearly and let them go; and when facing others, we continue to preserve a heart of compassion, kindness, and understanding.
May we learn to preserve inner peace amid the noise of the world, and embrace impermanence with acceptance, gratitude, and freedom.
When the heart is at peace, every day is a beautiful day.
When the heart holds Bodhi, all things find peace. 🌸
May a single thought of compassion bring warmth to ourselves and benefit all sentient beings. 🙏
🙏 感恩关注与支持 🙏
喜欢聖林和尚的文章，欢迎点赞👍🏻、分享📲、关注❤️。
您的支持，是我继续弘法的动力。感恩有您！🙏🌷
🙏 Thank you for your support and encouragement. 🙏
If you enjoy Venerable Sheng Lin’s articles, please Like 👍🏻, Share 📲, and Follow ❤️.
Your support is my motivation to continue spreading the Dharma. Thank you! 🙏🌷
美里佛教會
https://www.facebook.com/share/17fMYt6nG7/
沙巴觀音禅寺
https://www.facebook.com/share/1EMHxhHiRL/
文德甲观音寺
https://www.facebook.com/share/1AqctqnE4k/
香港佛教三宝精舍
https://www.facebook.com/share/1CCwrVXJdF/

01/09/2026

2026年9月02日,星期三,大家早安🪷吉祥如意,福慧增长,农历七月,不是恐怖月,是孝亲月.
Good morning, everyone 🪷 May you be auspicious and blessed 🪷🙏
每天学习一点,智慧增长一点。
Learn something new each day, and grow a little wiser every day.
人这一生，除了健康，其他真的没有什么好执着的。😄
钱多钱少，够用就好；
事情顺不顺，随缘就好；
别人怎么看，不必太在意；
过去发生的事，更不用天天拿出来“重播”。
昨日的烦恼，已经过期了，今天就不要再拿来吃了。😂
明天的忧愁，也还没有发生，何必提前替它烦恼？
学佛以后慢慢明白，人生最难的不是放下别人，而是放过自己。
该来的缘，认真珍惜；
该走的缘，合掌祝福。🙏
得之不喜过头，失之也不必伤心太久。
人到了一定年纪才发现，
什么名利、输赢、面子，最后都没有一颗安稳的心重要。
所以，照顾好身体，安顿好自己的心。
有饭吃、有觉睡、有朋友可以说话，
还能每天开开心心念佛、做一点有意义的事情，
其实已经是很大的福报了。😊
人生没有那么复杂，
该放下的放下，该随缘的随缘。
心宽一点，路就宽一点；
执着少一点，快乐就多一点。
愿我们这一生，
身体健康，心无挂碍，
福慧增长，平安自在。🙏🌿
In this life, apart from good health, there really isn’t much worth holding on to too tightly. 😄
Whether we have more or less money, having enough is enough.
Whether things go smoothly or not, let them unfold naturally.
As for how others see us, there is no need to take it too seriously.
And whatever happened in the past—there’s certainly no need to keep replaying it every day.
Yesterday’s worries have already expired, so there’s no need to “eat them again” today. 😂
And tomorrow’s troubles haven’t even happened yet, so why worry about them in advance?
As I continue learning and practising the Dharma, I slowly come to understand that the hardest thing is not letting go of others, but learning to let ourselves go.
Cherish the connections that are meant to stay,
and when a connection has come to an end, simply put our palms together and offer our blessings. 🙏
When we gain, don’t become overly attached.
When we lose, don’t let the sadness stay for too long.
As we grow older, we gradually realize that fame, wealth, winning, losing, and saving face are not nearly as important as having a peaceful heart.
So, take good care of your body and take good care of your heart.
If we have food to eat, a bed to sleep in, friends we can talk to,
and still have the joy of chanting the Buddha’s name and doing something meaningful each day,
then we are already blessed beyond measure. 😊
Life doesn’t have to be so complicated.
Let go of what needs to be released, and let things unfold according to their causes and conditions.
When the heart becomes more spacious, the road becomes wider.
When attachment becomes lighter, happiness naturally becomes greater.
May we live this life with
good health, a peaceful heart,
growing wisdom and blessings,
and freedom and peace wherever we go. 🙏🌿

🙏 感恩关注与支持 🙏
喜欢聖林和尚的文章，欢迎点赞👍🏻、分享📲、关注❤️。
您的支持，是我继续弘法的动力。感恩有您！🙏🌷
🙏 Thank you for your support and encouragement. 🙏
If you enjoy Venerable Sheng Lin’s articles, please Like 👍🏻, Share 📲, and Follow ❤️.
Your support is my motivation to continue spreading the Dharma. Thank you! 🙏🌷
美里佛教會
https://www.facebook.com/share/17fMYt6nG7/
沙巴觀音禅寺
https://www.facebook.com/share/1EMHxhHiRL/
文德甲观音寺
https://www.facebook.com/share/1AqctqnE4k/
香港佛教三宝精舍
https://www.facebook.com/share/1CCwrVXJdF/

31/08/2026

2026年9月01日,星期二,大家早安🪷吉祥如意,福慧增长,农历七月,不是恐怖月,是孝亲月.
Good morning, everyone 🪷 May you be auspicious and blessed 🪷🙏
每天学习一点,智慧增长一点。
Learn something new each day, and grow a little wiser every day.
🌿 心有菩提，万事皆安
学佛之后，慢慢明白：
人生真正的自在，不是拥有多少，而是放下多少；不是外境有多顺，而是自己的心能够安住。

世间人事，有聚有散，有得有失，有顺境也有逆境。若事事计较，心便不得安宁；若处处执着，烦恼便随之而来。

心有菩提，便懂得慈悲；
心有慈悲，便多一分宽容；
心能宽容，便少一分烦恼。

对人多一点善意，对事少一点计较；得意时不忘形，失意时不失心。该来的珍惜，该走的随缘；能改变的努力，不能改变的放下。

修行，不是离开生活去寻找清净，而是在纷扰的人间，依然能够守住自己的这一念清净心。

一念善，天地宽；
一念慈，福慧生。

心若安宁，何处不是晴天；
心有菩提，处处皆是道场。

愿我们在岁月中修一颗柔软的心，少一些执着，多一些慈悲；少一些烦恼，多一些自在。

🙏 愿心有菩提，念念向善；愿身心自在，福慧增长。
🌿 With Bodhi in the Heart, All Things Become Peaceful

After practicing Buddhism, I have gradually come to understand:

True freedom in life does not depend on how much we possess, but on how much we are willing to let go. It is not about having a life where everything goes our way, but about learning to keep our hearts peaceful and steady, regardless of circumstances.

In this world, people come and go, gains and losses arise, and life brings both favorable and difficult conditions. When we become attached to everything, the heart loses its peace; when we cling to too much, worries naturally follow.

When there is Bodhi in the heart, compassion arises.
With compassion, there is greater understanding.
With understanding, there is less suffering.

Be a little kinder to others and less concerned with every gain or loss. Do not become carried away by success, nor lose heart in difficult times. Cherish what is meant to stay, and let go gracefully of what is meant to leave. Work diligently on what can be changed, and learn to accept what cannot.

Practice is not about leaving the world behind in search of peace. It is about remaining peaceful within the heart while living amidst the noise and challenges of everyday life.

One wholesome thought brings spaciousness to the heart;
one compassionate thought brings blessings and wisdom.

May we cultivate a gentle heart through the passing of time—less attachment, more compassion; less worry, more inner freedom.

🙏 May Bodhi remain in our hearts, may every thought turn toward goodness, and may we live with peace, wisdom, and freedom.

🙏 感恩关注与支持 🙏
喜欢聖林和尚的文章，欢迎点赞👍🏻、分享📲、关注❤️。
您的支持，是我继续弘法的动力。感恩有您！🙏🌷
🙏 Thank you for your support and encouragement. 🙏
If you enjoy Venerable Sheng Lin’s articles, please Like 👍🏻, Share 📲, and Follow ❤️.
Your support is my motivation to continue spreading the Dharma. Thank you! 🙏🌷
美里佛教會
https://www.facebook.com/share/17fMYt6nG7/
沙巴觀音禅寺
https://www.facebook.com/share/1EMHxhHiRL/
文德甲观音寺
https://www.facebook.com/share/1AqctqnE4k/
香港佛教三宝精舍
https://www.facebook.com/share/1CCwrVXJdF/

30/08/2026

2026年8月31日,星期一,大家早安🪷吉祥如意,福慧增长,农历七月,不是恐怖月,是孝亲月.
Good morning, everyone 🪷 May you be auspicious and blessed 🪷🙏
每天学习一点,智慧增长一点。
Learn something new each day, and grow a little wiser every day.
🌿 生活最好的姿态，就是顺其自然。
努力过后，不执着结果；
真心付出，不辜负本心。
该做的认真去做，该来的坦然迎接。

人生无常，聚散有时。
有缘，珍惜；无缘，随缘。
留得住的，不必强求；
留不住的，也不必挽留。

有些人来了，是为了教会我们珍惜；
有些人走了，是为了让我们学会放下。

修行，不是要求一切都如自己所愿，
而是在一切不如意之中，依然保持一颗自在的心。🙏

该来的挡不住，该走的留不下。
得之淡然，失之坦然，
顺境不骄，逆境不怨。

凡事尽力，结果随缘；
心若自在，处处皆是风景。

一切随缘，一切安然。
不强求，不执着，不计较，
走好当下的每一步，
就是人生最好的安排。🌸🙏
🌿 The best way to live is to let life unfold naturally.

After giving your best, don’t be attached to the outcome.
Give sincerely, without betraying your true heart.
Do what needs to be done wholeheartedly, and welcome whatever comes with peace.

Life is ever-changing, and every meeting and parting has its own time.
If there is缘分, cherish it; if there is none, let it be.
What is meant to stay will stay;
what is meant to leave cannot be forced to remain.

Some people come into our lives to teach us how to cherish;
some leave to teach us how to let go.

True practice is not about expecting everything to go according to our wishes,
but learning to remain calm and at peace when things do not.

🙏 What is meant to come cannot be stopped;
what is meant to leave cannot be kept.

Receive success without arrogance,
accept loss without resentment.
Do your best, and leave the results to life.

When the heart is at peace,
everywhere can become a beautiful view.

Go with the flow, accept impermanence,
let go of attachment, and cherish the present moment.

🌸 Everything has its own timing.
Everything happens according to its causes and conditions.
May we live simply, peacefully, and freely. 🙏

🙏 感恩关注与支持 🙏
喜欢聖林和尚的文章，欢迎点赞👍🏻、分享📲、关注❤️。
您的支持，是我继续弘法的动力。感恩有您！🙏🌷
🙏 Thank you for your support and encouragement. 🙏
If you enjoy Venerable Sheng Lin’s articles, please Like 👍🏻, Share 📲, and Follow ❤️.
Your support is my motivation to continue spreading the Dharma. Thank you! 🙏🌷
美里佛教會
https://www.facebook.com/share/17fMYt6nG7/
沙巴觀音禅寺
https://www.facebook.com/share/1EMHxhHiRL/
文德甲观音寺
https://www.facebook.com/share/1AqctqnE4k/
香港佛教三宝精舍
https://www.facebook.com/share/1CCwrVXJdF/

29/08/2026

2026年8月30日,星期天,大家早安🪷吉祥如意,福慧增长,农历七月,不是恐怖月,是孝亲月.
Good morning, everyone 🪷 May you be auspicious and blessed 🪷🙏
每天学习一点,智慧增长一点。
Learn something new each day, and grow a little wiser every day.🌿 最好的生活姿态，是顺其自然。
努力过，就不执着结果；
真心付出，就无愧于本心。
该尽的心尽了，该做的事做了，
剩下的，交给时间，也交给因缘。🙏
人生无常，聚散有时。
来时珍惜，去时随缘；
得之不喜，失之不忧。
该来的，挡也挡不住；
该走的，留也留不下。
有缘，便好好相遇；
缘尽，便安然道别。
很多事情，不必强求；
很多人，也不必挽留。
顺其自然，不是消极，
而是尽人事、听天命，
在无常中学会自在，在得失中保持一颗平常心。🪷
一切随缘，
一切随顺，
一切都是生命最好的安排。
心安，便是归处；自在，便是福气。 🙏🌸
🌿 The best way to live is to let things unfold naturally.
After giving your best, let go of the need to know the outcome.
Give with sincerity, and remain true to your heart.
Do what you can with a sincere heart;
leave the rest to time and to causes and conditions. 🙏
Life is impermanent, and meetings and partings are part of our journey.
Cherish those who come into your life,
and when it is time to part, let them go with peace.
What is meant to come cannot be stopped;
what is meant to leave cannot be forced to stay.
When there is affinity, cherish the meeting.
When the affinity comes to an end, part with grace.
Not everything needs to be forced,
and not everyone needs to be held on to.
To go with the flow is not giving up;
it is doing your best while accepting what is beyond your control.
In impermanence, learn to be at ease.
In gain and loss, keep a peaceful and ordinary heart. 🪷
Let things come as they may,
let things go as they must,
and trust that everything unfolds according to its own causes and conditions.
Where the heart is at peace, there is home.
Where the heart is free, there is true happiness. 🙏🌸
🙏 感恩关注与支持 🙏
喜欢聖林和尚的文章，欢迎点赞👍🏻、分享📲、关注❤️。
您的支持，是我继续弘法的动力。感恩有您！🙏🌷
🙏 Thank you for your support and encouragement. 🙏
If you enjoy Venerable Sheng Lin’s articles, please Like 👍🏻, Share 📲, and Follow ❤️.
Your support is my motivation to continue spreading the Dharma. Thank you! 🙏🌷
美里佛教會
https://www.facebook.com/share/17fMYt6nG7/
沙巴觀音禅寺
https://www.facebook.com/share/1EMHxhHiRL/
文德甲观音寺
https://www.facebook.com/share/1AqctqnE4k/
香港佛教三宝精舍
https://www.facebook.com/share/1CCwrVXJdF/

28/08/2026

2026年8月29日,星期六,大家早安🪷吉祥如意,福慧增长,农历七月,不是恐怖月,是孝亲月.
Good morning, everyone 🪷 May you be auspicious and blessed 🪷🙏
每天学习一点,智慧增长一点。
Learn something new each day, and grow a little wiser every day.🌿 人生四句话：
记住该记住的，忘记该忘记的；
改变能改变的，接受不能改变的。
说起来简单，做起来不容易。😂
尤其是“忘记该忘记的”——
脑子偏偏很有记性，十年前的烦恼都能翻出来重播。
其实，人生很多烦恼，不是事情太多，
而是我们什么都舍不得放下。
该丢的东西还抱着，该放的人还惦记，
该过去的事情，还每天拿出来“复习”。🤣
禅，不是让我们什么都不要，
而是懂得：该来的随缘，该走的随缘，
该放下的，就别抱得太紧。
接受自己，包括自己的缺点；
毕竟人无完人，连佛堂的香炉都有灰，
何况我们这个还在修行中的凡夫。🙏😂
全然接受当下，认真过好眼前；
过去的，让它过去；
未来的，慢慢来；
今天的饭，好好吃；
今天的觉，好好睡。
心若自在，处处是禅；
心若放下，烦恼自动“退出群聊”。 😄🙏
愿我们少一点执着，多一点欢喜；
少一点计较，多一点自在；
笑看人生无常，安心过好每一天。🌸
🌿 Four simple lessons for life:
Remember what is worth remembering, and forget what should be forgotten.
Change what you can change, and accept what you cannot.
It sounds simple, but it isn’t always easy. 😂
Especially when it comes to “forgetting what should be forgotten” —
our minds somehow have an amazing memory, replaying worries from ten years ago as if they happened yesterday!

Actually, many of our troubles don’t come from having too many problems,
but from holding on to too many things.
We keep holding on to what should be released,
thinking about people who should be let go,
and replaying things that have already passed. 🤣
Zen is not about having nothing.
It is about knowing when to hold on and when to let go.
Accept yourself — including your imperfections.
After all, nobody is perfect.
Even the incense burner in the temple gathers ash,
so how can we expect ourselves, still learning and practicing, to be perfect? 🙏😂
Fully accept the present and truly appreciate what is right in front of you.
Let the past remain in the past.
Take the future one step at a time.
Enjoy today’s meal,
and sleep well tonight.
When the heart is at peace, everywhere becomes Zen.
When we truly let go, our worries simply leave the group chat. 😄🙏
May we hold on to less and rejoice more;
compare less and feel more at ease;
smile at the impermanence of life,
and peacefully live each day as it comes. 🌸
🙏 感恩关注与支持 🙏
喜欢聖林和尚的文章，欢迎点赞👍🏻、分享📲、关注❤️。
您的支持，是我继续弘法的动力。感恩有您！🙏🌷
🙏 Thank you for your support and encouragement. 🙏
If you enjoy Venerable Sheng Lin’s articles, please Like 👍🏻, Share 📲, and Follow ❤️.
Your support is my motivation to continue spreading the Dharma. Thank you! 🙏🌷
美里佛教會
https://www.facebook.com/share/17fMYt6nG7/
沙巴觀音禅寺
https://www.facebook.com/share/1EMHxhHiRL/
文德甲观音寺
https://www.facebook.com/share/1AqctqnE4k/
香港佛教三宝精舍
https://www.facebook.com/share/1CCwrVXJdF/