03/04/2026
佈畏八颂（Kalabhairava Ashtakam）
देवराजसेव्यमानपावनांघ्रिपङ्कजं
व्यालयज्ञसूत्रमिन्दुशेखरं कृपाकरम् ।
नारदादियोगिवृन्दवन्दितं दिगंबरं
काशिकापुराधिनाथकालभैरवं भजे ॥१॥
deva rāja sevyamāna pāvanāṅghri paṅkajaṃ
vyāla yajña sūtramindu śekharaṃ kṛpākaram
nāradādi yogi vṛnda vanditaṃ digambaraṃ
kāśikā purādhinātha kālabhairavaṃ bhaje
我歌颂Kashi（湿婆圣地）之主卡拉拜拉瓦（Kalabhairava佈畏主）。其莲华妙足，为因陀罗等天神所恭敬侍奉；以灵蛇为圣线，额饰新月；
慈悲广大，为众生依怙。那罗陀与诸瑜伽圣者咸共赞叹；以虚空为衣，自在无碍。
भानुकोटिभास्वरं भवाब्धितारकं परं
नीलकण्ठमीप्सितार्थदायकं त्रिलोचनम् ।
कालकालमंबुजाक्षमक्षशूलमक्षरं
काशिकापुराधिनाथकालभैरवं भजे ॥२॥
bhānu koṭi bhāsvaraṃ bhavābdhitārakaṃ paraṃ
nīla kaṇṭhamīpsitārtha dāyakaṃ trilocanam
kālakālamambujākṣamakṣaśūlamakṣaraṃ
kāśikā purādhinātha kālabhairavaṃ bhaje
我歌颂Kashi之主卡拉拜拉瓦。其光辉炽盛，如亿万日；能度众生出离生死苦海，至于究竟彼岸。其颈湛蓝，能满众愿；
具三目，洞彻三界；为时间之主，亦为死亡之终结者。其目如莲，三叉戟镇摄诸界，常住不灭。
शूलटङ्कपाशदण्डपाणिमादिकारणं
श्यामकायमादिदेवमक्षरं निरामयम् ।
भीमविक्रमं प्रभुं विचित्रताण्डवप्रियं
काशिकापुराधिनाथकालभैरवं भजे ॥३॥
śūla ṭaṅka pāśa daṇḍa pāṇimādi kāraṇaṃ
śyāma kāyamādi devamakṣaraṃ nirāmayam
bhīmavikramaṃ prabhuṃ vicitra tāṇḍava priyaṃ
kāśikā purādhinātha kālabhairavaṃ bhaje
我歌颂Kashi之主卡拉拜拉瓦。其手持三叉戟、斧钺、绳索与权杖，为万象之本原；
身色深邃，灰烬覆体；为元初之神，常住不坏，无病无畏。威德赫赫，勇猛无比，喜行奇妙坦达瓦之舞。
भुक्तिमुक्तिदायकं प्रशस्तचारुविग्रहं
भक्तवत्सलं स्थितं समस्तलोकविग्रहम् ।
विनिक्वणन्मनोज्ञहेमकिङ्किणीलसत्कटिं
काशिकापुराधिनाथकालभैरवं भजे ॥४॥
bhukti mukti dāyakaṃ praśasta cāru vigrahaṃ
bhakta vatsalaṃ sthitaṃ samasta loka vigraham
vi nikvaṇanmanojña hemakiṅkiṇī lasatkaṭiṃ
kāśikā purādhinātha kālabhairavaṃ bhaje
我歌颂Kashi之主卡拉拜拉瓦。其为现世安乐与究竟解脱之赐予者；相好端严，殊妙庄丽；
慈念众生，护佑信徒；常住一切世界之中，随类应化。其腰饰金带，垂以清音铃铛，悦耳动人。
धर्मसेतुपालकं त्वधर्ममार्गनाशकं
कर्मपाशमोचकं सुशर्मदायकं विभुम् ।
स्वर्णवर्णशेषपाशशोभिताङ्गमण्डलं
काशिकापुराधिनाथकालभैरवं भजे ॥५॥
dharma setu pālakaṃ tvadharma mārga nāśakaṃ
karma pāśa mocakaṃ su śarma dāyakaṃ vibhum
svarṇa varṇa śeṣa pāśa śobhitāṅga maṇḍalaṃ
kāśikā purādhinātha kālabhairavaṃ bhaje
我歌颂Kashi之主卡拉拜拉瓦。其为正法之守护者，亦为邪道之摧破者；能解众生业力之缚，赐以安乐吉祥。威光赫奕，周身庄严，以金色神蛇为饰。
रत्नपादुकाप्रभाभिरामपादयुग्मकं
नित्यमद्वितीयमिष्टदैवतं निरंजनम् ।
मृत्युदर्पनाशनं करालदंष्ट्रमोक्षणं
काशिकापुराधिनाथकालभैरवं भजे ॥६॥
ratna pādukā prabhābhi rāma pāda yugmakaṃ
nityamadvitīyamiṣṭa daivataṃ nirañjanam
mṛtyu darpa nāśanaṃ karāla daṃṣṭra mokṣaṇaṃ
kāśikā purādhinātha kālabhairavaṃ bhaje
我歌颂Kashi之主卡拉拜拉瓦。其双足着宝履，光辉流转；常住无二，为所愿本尊，清净无染。能摧毁死神之骄慢，令众生解脱生死；其獠牙威严，亦为解脱之门。
अट्टहासभिन्नपद्मजाण्डकोशसंततिं
दृष्टिपातनष्टपापजालमुग्रशासनम् ।
अष्टसिद्धिदायकं कपालमालिकाधरं
काशिकापुराधिनाथकालभैरवं भजे ॥७॥
aṭṭa hāsa bhinna padmajāṇḍa kośa santatiṃ
dṛṣṭi pāta naṣṭa pāpajālamugra śāsanam
aṣṭa siddhi dāyakaṃ kapāla mālikā dharaṃ
kāśikā purādhinātha kālabhairavaṃ bhaje
我歌颂Kashi之主卡拉拜拉瓦。其一声大笑，震裂梵天所生之世界；其慈目所及，能灭一切罪障。威令森严，赐予八种神通成就；以骷髅为鬘，庄严其身。
भूतसंघनायकं विशालकीर्तिदायकं
काशिवासलोकपुण्यपापशोधकं विभुम् ।
नीतिमार्गकोविदं पुरातनं जगत्पतिं
काशिकापुराधिनाथकालभैरवं भजे ॥८॥
bhūta saṅgha nāyakaṃ viśāla kīrti dāyakaṃ
kāśi vāsa loka puṇya pāpa śodhakaṃ vibhum
nīti mārga kovidaṃ purātanaṃ jagatpatiṃ
kāśikā purādhinātha kālabhairavaṃ bhaje
我歌颂Kashi之主卡拉拜拉瓦。统领一切鬼神之主，名闻广大；能净化众生之善恶业报，使之超越。光明遍照，通达正道；为亘古常在之尊，亦为宇宙之真宰。
