25/05/2026
🌕✨【卫塞节快乐 · 功德满愿】✨🌕
Happy Vesak Day · May Merits & Blessings Be With You
功德必达 · 上檀吉日
欢迎大家于 31/5/2026 莅临本庙,共沾法喜 🙏
Auspicious Merit-Making Day
We warmly welcome everyone to visit our temple on 31/5/2026 and share in the blessings and merits together. 🙏
🪔【浴佛开放时间】
早上 9:00AM 开始开放至本庙结束
🪔 Bathing Buddha Ceremony
Starts from 9:00AM onwards at the temple
✨ 大蜡烛发放名字 · 随缘供养 ✨
所有善款将全数用于:
🏯 购买泰国大庙法务用品
🍚 供养大庙师傅与神尼日常食物及生活用品
🙏 广结善缘 · 累积无量功德
✨ Candle Offering & Name Blessing ✨
All contributions will be fully used for:
🏯 Purchasing necessities for temples in Thailand
🍚 Offering food and daily essentials to monks and nuns
🙏 Creating merits and cultivating good karma together
⸻
🌸【当天开放功德项目】🌸
🌸 Merit-Making Activities Available on the Day 🌸
🍎 供水果 | Fruit Offering
💐 供花 | Flower Offering
🧡 供养师傅 | Monk Offering
🪔 乐捐袈裟 | Robe Offering
✨ 代点灯 | Light Offering
🌺 冲花凉祈福 | Floral Blessing Ritual
📍外地善信若不方便前来
也可代为点灯祈福 🙏
📍For devotees who are unable to attend physically,
we can help arrange light offerings and prayers on your behalf. 🙏
⸻
🌕 卫塞节,是佛陀诞生、成道与涅槃同庆的重要日子。
也是最适合累积福报、广行善业的殊胜吉日。
除了浴佛、点灯、放生之外,
布施与供养,更是增长福慧的重要功德。✨
🌕 Vesak Day commemorates the Birth, Enlightenment, and Parinirvana of the Buddha.
It is one of the most sacred and meaningful days for performing good deeds and accumulating merits. ✨
Besides Bathing Buddha, Light Offering, and Life Releasing,
acts of generosity and offerings are also important ways to cultivate blessings and wisdom.
愿大家:
☀️ 平安健康
💰 财运增长
🙏 贵人扶持
🌸 福慧圆满
🪷 功德无量
May everyone be blessed with:
☀️ Peace & Good Health
💰 Prosperity & Abundance
🙏 Supportive Benefactors
🌸 Wisdom & Happiness
🪷 Infinite Merits & Blessings
卫塞节快乐 · 随喜赞叹 🙏
Happy Vesak Day · Sadhu Sadhu Sadhu 🙏