Kam Dong San Wu Nian Qian Sui 金洞山五年千岁

11/07/2026

今天收到好消息，一位善信的母亲之前在重症监护室，后来陷入昏迷，现在已经苏醒，在谭千岁的保佑下很快就能出院了。🙏

15/06/2026

今天五月初一庆祝
🙏封千歲
🙏薜千歲
🙏耿千歲
🙏侯千歲
🙏盧千歲
寶誕. 祈求🙏王爺們保佑🙏善信身體健康 事事如意 平安吉祥🙏

31/05/2026

今天是农历四月十五日

㊗金洞山祝善信们㊗️
💪🏻身心健康💪🏻 🉐阖家平安🉐
💰财源广进💰 🙏国泰民安🙏

🧧May prosperity and good fortune follow you wherever you go 🧧

#金洞山 #金洞山槟城

22/05/2026

✨ 卫塞节 | 在金洞山，点亮连续三天的福慧长明灯 ✨

五月月圆，法喜充满。值此一年中最神圣的卫塞节，金洞山特设【卫塞节光明点灯仪式】。
我们将连续三天燃点高品质酥油灯，让至诚的愿力在佛前长明不熄，将无量光明延伸至我们爱的人。
🪔 供一盏灯 · 给自己： 开启智慧，驱散迷茫；祈愿事业顺遂，身心自在。
🪔 供一盏灯 · 给家人： 感恩陪伴，祈愿长辈健康长寿，合家平安吉祥。
🪔 供一盏灯 · 给祖先： 慎终追远，饮水思源；以佛光普照，祈愿先人离苦得乐。

🕯️ 供灯详情： 三天酥油灯
💰 功德金： 每盏灯 RM58
📅 供灯日期：30/5/2026 - 2/6/2026
这一天，让我们把最深切的祝福，化作佛前最璀璨的光芒。名额有限，请提早登记，以便助理安排供灯名字。

📥 报名/详情咨询请联络庙助理：
📲 联络电话：011-2181 8669

#卫塞节 #金洞山 #供灯祈福 #酥油灯 #为家人祈福 #功德无量

--------------

✨Wesak Day | Ignite the 3-Day Continuous Lamp of Wisdom & Blessings at Kam D**g San ✨

Under the full moon of May, filled with Dharma joy, Kam D**g San is hosting the 【Wesak Day Light Offering Ceremony】 on this most sacred day of the year.
We will be lighting high-quality butter lamps continuously for three days, allowing our sincerest aspirations to shine brightly before the Buddha, extending boundless light and blessings to those we cherish.
🪔 Offer a Lamp · For Yourself:
Awaken wisdom and dispel confusion; pray for a smooth career, peace of mind, and spiritual freedom.
🪔 Offer a Lamp · For Your Family:
Express gratitude for their companionship; pray for the longevity and health of your elders, and safety and prosperity for the whole family.
🪔 Offer a Lamp · For Your Ancestors:
Honor your roots with deep gratitude; may the Buddha's light shine upon them, freeing them from suffering and bringing them to pure bliss.

🕯️ Offering Details: 3-Day Butter Lamp
💰 Merit Contribution: RM58 per lamp
📅 Offering Dates: 30/5/2026 - 2/6/2026
On this auspicious day, let us transform our deepest blessings into the most brilliant light before the Buddha. Slots are limited. Please register early so our assistant can prepare the name lists for the offering.

📥 For Registration & Inquiries, Please Contact the Temple Assistant:
📲 Hotline/WhatsApp: 011-2181 8669

**gSan

18/04/2026

今天农历三月初六 庆祝 吳千歲，張千歲 和 趙千歲 千秋寶誕🙏 祈求王爺們保佑 弟子善心們 身體健康 萬事如意 出入平安！ 神靈顯赫 🙏

17/04/2026

农历三月初一，是个播种希望的好日子。🌱
金洞山祝愿大家在新的一月里：
身体安康、事业顺心、福气满满！
留言一句“顺遂”，开启整月好运！✨

#金洞山 #三月初一 #福慧日增 #喜乐顺遂

Today is Lunar March 1st, a beautiful day to plant the seeds of hope! 🌱
Kam D**g San wishes everyone a brand new month filled with:
✅ Abundant Health ✅ Career Success ✅ Overflowing Blessings!
Comment "SHUN SUI" (顺遂) below to unlock a month of great luck and smooth sailing! ✨

**gSan

14/04/2026

07/04/2026

11/03/2026

🌿 清明思亲 · 以灯传灯 🌿🕯️

又到一年清明时
无法亲自到坟前上香？
想在殊胜之地为祖先尽份心意？

2026年4月4日至6日
佛舍利殿 · 清明孝亲报恩点灯

我们在佛舍利殿为大家准备了酥油灯
连续三天，为您的祖先和已故亲友点亮
一盏灯，一个名，一份心意

为什么要在佛前点灯？
灯象征光明与智慧
为亡者点灯，能照亮他们的解脱之路
愿他们离苦得乐，往生善处

点灯详情：
📿 地点：佛舍利殿（场地殊胜，佛力加持）
📅 时间：3天（4/4—6/4）
💰 随喜功德：RM48／一盏（一个名字）
💳 付款：Touch 'n Go ONLY

PM / 留言亡者姓名（中／英文都可以）给助理WhatsApp 011-21818669完成报名。截止日期为 3 APRIL 2026

一盏灯，一念心
这个清明，让爱与思念化作光明
为他们点亮回家的路🙏

———-

🕯️🌿 Qing Ming Memorial Light Offering 🌿🕯️

Lighting the Way for Those We Remember

As Qing Ming approaches, hearts turn toward home—toward those who have gone before us.

Unable to visit the gravesite this year?
Wish to honour your ancestors in a sacred space?

3-Day Lamp Offering at the Buddha Relic Hall
4 – 6 April 2026

We invite you to join us in offering butter lamps at the Buddha Relic Hall—a place of profound blessings and peace. For three consecutive days, these lamps will burn continuously on behalf of your beloved departed.

🪔 One lamp. One name. One heartfelt prayer.

Why offer a lamp before the Buddha?
Light symbolizes wisdom and compassion.
Offering a lamp for the departed illuminates their journey beyond, guiding them toward liberation, peace, and a favourable rebirth.

Offering Details:
📿 Venue: Buddha Relic Hall (spiritual & blessed grounds)
📅 Dates: 3 days | 4 – 6 April 2026
💰 Contribution: RM48 per lamp (one name per lamp)
💳 Payment: Touch 'n Go ONLY

How to Participate:
1. PM the name(s) of your departed loved one(s) – English or Chinese names accepted
2. Send your payment confirmation to our assistant via WhatsApp:
📱 011-21818669
3. Closing date for registration: 3 April 2026

We will inscribe the names and make the offerings on your behalf, dedicating the merits to your ancestors and loved ones.

A single flame, a silent prayer.
This Qing Ming, let love and remembrance become light—
Guiding them home. 🙏

Warm Reminder: Spaces are limited. Early registration is encouraged.

03/03/2026

金洞山五年千歲 元宵節