07/10/2026
十月主题 - 做我的见证
传扬神国的福音,是主耶稣亲自托付门徒的重大使命。祂要我们把救恩传给世人,使那些被罪恶捆绑的人得着释放,归向主,得着生命。这也是今日每一位基督徒都应当看重的使命。
然而,传福音并不是一件容易的事。我们不是靠自己的口才和方法去说服人,而是在属灵的争战中为主作见证。在这个过程中,我们不但会遇到外在的拦阻,也可能面对内心的软弱、胆怯和挣扎。
但主耶稣已经赐下宝贵的应许:
“但圣灵降临在你们身上,你们就必得着能力。。。”(徒一8)
传福音所需要的不是人的方法和策略,而是圣灵。
因此,我们当切切祷告,专心倚靠圣灵,让祂在我们里面工作,使我们胜过软弱和胆怯,放胆传扬福音,为主作见证。
愿我们不只是领受福音的人,也成为忠心传扬福音的人,使更多被罪恶捆绑的灵魂,因着主耶稣基督的救恩得着释放,归向真神。
October Theme: Be My Witnesses
Preaching the gospel of the Kingdom of God is the great mission that the Lord Jesus personally entrusted to His disciples. He calls us to share His salvation with the world, so that those who are bound by sin may be set free, return to the Lord, and receive life. This is also a mission that every Christian today should take seriously.
However, preaching the gospel is not an easy task. We are not trying to persuade people through our own eloquence or methods; rather, we are witnessing for the Lord in the midst of a spiritual battle. Along the way, we may face not only opposition from the outside, but also weakness, fear, and struggles within ourselves.
Yet the Lord Jesus has given us this precious promise:
“But you shall receive power when the Holy Spirit has come upon you...” (Acts 1:8)
What we need to preach the gospel are not any manly methods or strategies but the Holy Spirit.
Therefore, we should pray earnestly and rely wholeheartedly on the Holy Spirit, allowing Him to work within us. Through Him, we can overcome weakness and fear, boldly proclaim the gospel, and bear witness for the Lord.
May we not only be those who have received the gospel, but also faithful proclaimers of it, so that more souls who are bound by sin may be set free through the salvation of Jesus Christ and return to the true God.