02/09/2025
SEPTIEMBRE MES DE LA BIBLIA
El 26 de septiembre de 1569 del hebreo y latín se tradujo la primer biblia al español castellano, llamandose "Biblia del Oso de Casiodoro de Reyna" llegando así a México por primera vez las Sagradas Escrituras en nuestro idioma.
La Biblia se originó como una colección de textos sagrados escritos a lo largo de más de mil años (entre los siglos XV a.C. y I d.C.) en hebreo, arameo y griego, por diversos autores del pueblo de Israel.
El Antiguo Testamento narra la historia y las enseñanzas del pueblo judío, mientras que el Nuevo Testamento, escrito posteriormente, relata la vida y enseñanzas de Jesucristo. Este cuerpo de escritos fue recopilado y canonizado por las comunidades judía y cristiana hasta conformar los libros que hoy conocemos.
Antiguo Testamento (Biblia Hebrea o Tanaj)
Orígenes y composición:
Se desarrolló a lo largo de siglos, con textos que datan de alrededor del siglo XV a.C. y que fueron escritos por múltiples autores (profetas, reyes, sacerdotes) en hebreo y arameo.
Proceso de canonización:
La selección de los libros que formarían parte del Antiguo Testamento fue un proceso gradual y continuo, completándose aproximadamente hacia el siglo II a.C. en la tradición judía.
Contenido:
Relata la historia de la creación, el pueblo de Israel, sus leyes, enseñanzas religiosas y profecías.
Nuevo Testamento (Biblia Cristiana)
Composición:
Fue escrito principalmente en griego por discípulos y seguidores de Jesucristo.
Contenido:
Narra la vida, enseñanzas, muerte y resurrección de Jesús, así como los comienzos de la Iglesia cristiana.
Proceso de canonización:
Los escritos del Nuevo Testamento fueron reunidos y reconocidos gradualmente por las primeras comunidades cristianas hasta el siglo II d.C., estableciéndose el canon de sus 27 libros.
Concepto de "Biblia"
La palabra "Biblia" proviene del griego y significa "libros".
En resumen, la Biblia es una biblioteca de libros con un mensaje unificador sobre la historia de la humanidad y la relación de la divinidad con ella.
