Zona Oriente ICIAR

18/08/2026

Interesante.

¿𝗦𝗔𝗕𝗜́𝗔𝗦 𝗤𝗨𝗘...
..muchos de los himnos que por décadas hemos cantado en nuestras congregaciones y que hoy forman parte del patrimonio himnológico de la ICIAR no fueron escritos originalmente en español?

Varios de ellos nacieron en el mundo evangélico de habla inglesa y llegaron hasta nuestras iglesias gracias al trabajo de traductores como 𝐕𝐢𝐜𝐞𝐧𝐭𝐞 𝐌𝐞𝐧𝐝𝐨𝐳𝐚 𝐏𝐨𝐥𝐚𝐧𝐜𝐨 (𝟏𝟖𝟕𝟓–𝟏𝟗𝟓𝟓), pastor, predicador, maestro, periodista e himnólogo mexicano.

Mendoza dedicó buena parte de su vida a traducir y adaptar himnos al español, procurando que conservaran no solamente su mensaje, sino también una métrica adecuada para que pudieran ser cantados por nuestras congregaciones.

Entre los cantos que hoy conocemos en español gracias a su labor se encuentran:

𝑩𝑬𝑵𝑫𝑰𝑪𝑬 𝑨𝑳𝑴𝑨 𝑨 𝑻𝑼 𝑪𝑹𝑬𝑨𝑫𝑶𝑹

𝑺𝑨𝑳𝑽𝑬 𝑪𝑨𝑵𝑻𝑨𝑫 𝑨𝑳 𝑺𝑬𝑵̃𝑶𝑹

𝑶𝑯, 𝑷𝑨𝑫𝑹𝑬, 𝑬𝑻𝑬𝑹𝑵𝑶 𝑫𝑰𝑶𝑺

𝑻𝑰𝑬𝑹𝑵𝑨𝑺 𝑪𝑨𝑵𝑪𝑰𝑶𝑵𝑬𝑺 𝑨𝑳𝒁𝑨𝑫 𝑨𝑳 𝑺𝑬𝑵̃𝑶𝑹

𝑬𝑺 𝑱𝑬𝑺𝑼𝑪𝑹𝑰𝑺𝑻𝑶 𝑴𝑰 𝑨𝑴𝑰𝑮𝑶 𝑴𝑬𝑱𝑶𝑹

𝑬𝑵 𝑴𝑬𝑫𝑰𝑶 𝑫𝑬𝑳 𝑴𝑶𝑹𝑻𝑨𝑳 𝑫𝑶𝑳𝑶𝑹

𝑨𝑳 𝑪𝑨𝑳𝑽𝑨𝑹𝑰𝑶 𝑺𝑶𝑳𝑶 𝑱𝑬𝑺𝑼́𝑺 𝑨𝑺𝑪𝑬𝑵𝑫𝑰𝑶́

𝑪𝑹𝑰𝑺𝑻𝑶 𝑬𝑺𝑻𝑨́ 𝑩𝑼𝑺𝑪𝑨𝑵𝑫𝑶 𝑶𝑩𝑹𝑬𝑹𝑶𝑺 𝑯𝑶𝒀

𝑱𝑬𝑺𝑼́𝑺 𝑻𝑬 𝑵𝑬𝑪𝑬𝑺𝑰𝑻𝑨, 𝑪𝑹𝑰𝑺𝑻𝑰𝑨𝑵𝑨 𝑱𝑼𝑽𝑬𝑵𝑻𝑼𝑫

¿𝑪𝑶́𝑴𝑶 𝑷𝑶𝑫𝑹𝑬́ 𝑬𝑺𝑻𝑨𝑹 𝑻𝑹𝑰𝑺𝑻𝑬?

y muchos más...

Lo interesante es que para muchas generaciones estos cantos llegaron a ser tan familiares que parecieran haber nacido en español. Sin embargo, detrás de ellos existió todo un trabajo de traducción y adaptación para poner en labios de la iglesia hispanohablante himnos que originalmente habían sido escritos en inglés.

Vicente Mendoza Polanco no perteneció a nuestra denominación, pero su trabajo dejó una huella en la himnología que posteriormente llegó a la hoy ICIAR. Sus traducciones atravesaron fronteras denominacionales y fueron incorporándose al repertorio de distintas iglesias evangélicas.

Así, cada vez que nuestros antiguos hermanos entonaban alguno de estos cantos, también estaban recibiendo parte del legado de un himnólogo mexicano que ayudó a poner en nuestro idioma la riqueza musical y doctrinal del himno evangélico.

Vicente Mendoza tomó cantos nacidos en otra lengua y ayudó a convertirlos en cantos de nuestras iglesias.

Una huella que, después de tantas décadas, todavía puede escucharse cada vez que la congregación vuelve a entonar estos antiguos himnos.

30/07/2026

La promesa del Espíritu Santo es real. Es la única forma de vivir una vida de poder.

𝑬𝒍 𝑩𝒂𝒖𝒕𝒊𝒔𝒎𝒐 𝒄𝒐𝒏 𝒆𝒍 𝑬𝒔𝒑𝒊́𝒓𝒊𝒕𝒖 𝑺𝒂𝒏𝒕𝒐 𝒚 𝑭𝒖𝒆𝒈𝒐 𝒄𝒐𝒏𝒄𝒆𝒅𝒊𝒅𝒐 𝒑𝒐𝒓 𝒆𝒍 𝑺𝒆𝒏̃𝒐𝒓 𝑱𝒆𝒔𝒖𝒄𝒓𝒊𝒔𝒕𝒐, 𝒆𝒔 𝒖𝒏𝒂 𝒆𝒙𝒑𝒆𝒓𝒊𝒆𝒏𝒄𝒊𝒂 𝒏𝒆𝒄𝒆𝒔𝒂𝒓𝒊𝒂 𝒑𝒂𝒓𝒂 𝒆𝒍 𝒑𝒓𝒐𝒈𝒓𝒆𝒔𝒐 𝒅𝒆 𝒍𝒂 𝒗𝒊𝒅𝒂 𝑫𝒊𝒗𝒊𝒏𝒂 𝒆𝒏 𝒆𝒍 𝒄𝒓𝒆𝒚𝒆𝒏𝒕𝒆 𝒚 𝒑𝒂𝒓𝒂 𝒍𝒍𝒆𝒏𝒂𝒓𝒍𝒆 𝒅𝒆 𝒑𝒐𝒅𝒆𝒓.

5to punto doctrinal de la ICIAR.

23/07/2026

🏗️ ¡Construyamos juntos para las próximas generaciones! 🙌

La Zona Oriente invita a toda la iglesia: niños, jóvenes, adultos y adultos mayores, a seguir participando con alegría en la Ofrenda Especial para la Construcción del Instituto Teológico San Pablo (ITSP).

💰 Con solo $10 pesos en cada culto, todos podemos ser parte de este gran proyecto. Te animamos a que en cada congregación se mantenga una cajita de ofrenda especial destinada exclusivamente para esta obra.

📍La construcción se realizará en Cruz Grande, en el predio denominado "Aposento de Dios", y tendrá un doble propósito:
✅ Ser la sede del Instituto Teológico San Pablo, para la formación de nuevos obreros.
✅ Contar con un Centro de Reuniones de la Zona Oriente, donde podremos realizar campamentos, capacitaciones, reuniones de zona y otras actividades especiales.

Con la ayuda de Dios, esperamos iniciar los trabajos de construcción entre los meses de septiembre y octubre de este año.

🤝 Cada aportación cuenta. Cada $10 es una inversión en la obra del Señor y en las generaciones que vienen.

¡Sigamos sembrando con fe! Juntos construiremos un lugar para servir, enseñar y adorar al Señor. 🧱✨

12/04/2026

🔥 ¡GRAN CAMPAÑA EVANGELÍSTICA! 🔥

SALVACIÓN Y SANIDAD DIVINA

📍 La Dicha, Guerrero.
📅 19 de abril

🕛 12:00 PM — Campaña infantil
🕔 5:00 PM — Culto evangelístico general

✨ Cristo transforma, sana y salva ✨
¿Cansado, cargado, sin paz?
Jesús es la respuesta.

📖 “Venid a mí todos los que estáis trabajados y cargados, y yo os haré descansar.”
— Mateo 11:28

🙏 Ven con tu familia y experimenta el poder de Dios en tu vida.

🔥 Habrá palabra, oración por los enfermos y un mensaje que puede cambiar tu destino eterno.

📣 ¡Invita a alguien más!
Este puede ser el día de salvación.

09/04/2026

Hoy los hermanos de la Zona Oriente, junto con el Ministerio Carcelario del Presbiterio de Guerrero, llevamos a cabo una actividad evangelística dentro del CERESO de Ayutla.

Primeramente, alabamos al Señor, compartimos el mensaje de la Palabra, oramos por las necesidades de los internos y convivimos con ellos. También se entregaron kits de uso personal a cada uno de los presos, así como un pequeño refrigerio.

Agradecemos profundamente a todos los hermanos que hacen posible este trabajo con sus aportaciones. A aquellos que, aun estando lejos de la región, envían su apoyo económico para que podamos llevar una ayuda real a quienes más lo necesitan.

En esta ocasión, también se donó una silla de ruedas nueva a un varón que no puede caminar, siendo de gran bendición para su vida.

Seguimos invitando a todos los hermanos, amigos y familiares que deseen apoyar este ministerio, ya sea de manera económica, con medicamentos o con kits de artículos personales. Recordemos a los presos, no solo en nuestras oraciones, sino también con acciones concretas de amor.

Muchos de ellos han sido olvidados, incluso por sus propias familias, y necesitan sentir que hay personas que se interesan genuinamente por ellos. Cada visita es una oportunidad para mostrar el amor de Cristo de manera real.

Que el Señor siga prosperando su obra.

14/03/2026

Hermanos, familiares y amigos:

Queremos hacerles una invitación muy especial a ser parte del Ministerio Carcelario de la Zona Oriente.

Actualmente estamos llevando apoyo a personas privadas de su libertad que, en muchos casos, están enfermos, no tienen recursos, y algunos incluso han sido olvidados por sus propias familias. Sin embargo, creemos firmemente que este trabajo no es en vano, porque el Evangelio sigue transformando vidas aún en medio de esas circunstancias.

Hoy necesitamos de su apoyo para continuar esta labor. Puedes ayudarnos de las siguientes maneras:

• Donando medicamentos básicos
• Apoyando con kits de higiene personal que incluyan:

Cepillo dental

Pasta dental

Papel higiénico

Jabón de tocador

Jabón en polvo
• O bien, con una aportación económica

🌡Tipos de medicamentos que buscamos :

- Paracetamol tabletas
- Diclofenaco tabletas
- Naproxeno tabletas
- Desenfriol-D tabletas
- Tribedoce tabletas
- Complejo B tabletas
- Desparasitante
- Genoprazol / Omeprazol (gastritis)
- Sinuberase / Nesajar (colitis)
- Miconazol / Barmicil
- Gotitas para ojos (manzanilla)
- Gotitas para ojos rojos (Nazil)
- Hilo dental
- Telmisartán tabletas
- Pioglitazona tabletas
- Espironolactona tabletas
- Forxiga (Dapagliflozina) tabletas
- Loratadina (Laritol) tabletas
- Nifedipino comprimidos

Durante aproximadamente un año, diferentes hermanos de la zona nos han acompañado, y ha sido de gran bendición tanto para los internos como para quienes asisten por primera vez. Es una experiencia que cambia la perspectiva: se aprende a valorar la libertad, la familia y la gracia de Dios de una manera muy real.

También hemos visto cómo los internos son edificados al conocer nuevos hermanos, formar amistades y, en muchos casos, encontrar verdaderos hermanos en la fe.

Si deseas acompañarnos y compartir tu testimonio, la invitación está abierta. Siempre será una bendición servir en estos lugares y llevar esperanza donde más se necesita.

Adjuntamos algunas evidencias del apoyo que varios hermanos han brindado (se omiten datos para evitar cualquier vanagloria), pero esto muestra que hay corazones dispuestos a ayudar.

Para más información, coordinación o para sumarte a este ministerio, puedes ponerte en contacto con el hermano Isaac.

Para el mes de abril, tenemos el propósito de llevar apoyo y realizar un culto especial.

Seamos parte de lo que Dios está haciendo.
Hoy más que nunca, alguien necesita de nuestra ayuda.

“Estuve en la cárcel, y vinisteis a mí.” (Mateo 25:36)

14/03/2026

REMEMBRANZA DE FE Y LEGADO

La historia de la Iglesia Cristiana Interdenominacional (ICIAR), antes llamada ICIRMAR, es un testimonio vivo de la gracia y fidelidad de Dios a través de generaciones.

Fundada por el siervo de Dios, el hermano Josué Mejía, quien estableció bases firmes en la doctrina, la oración y la predicación del evangelio, el movimiento creció con una visión clara: llevar el mensaje del Reino de los cielos a toda criatura.

Tras su partida, Dios levantó a hombres fieles para continuar la obra. Entre ellos, destaca el hermano Felipe Sánchez Muñiz, cuya vida fue marcada por la entrega total al ministerio.

Desde joven respondió al llamado del Señor, formándose bajo la enseñanza del propio Josué Mejía, y dedicando más de 60 años al servicio pastoral.

Fue un incansable siervo que recorrió México predicando el evangelio, consolidando la doctrina y fortaleciendo la iglesia.

Bajo su liderazgo como director nacional, el movimiento pasó de alrededor de 50 congregaciones a más de 1,000, evidenciando un crecimiento que solo puede atribuirse a la mano de Dios.

Además, extendió la obra más allá de las fronteras, llevando el mensaje de Cristo incluso a Estados Unidos.

La imagen que vemos hoy no es solo un retrato… es el reflejo de una vida de fidelidad, sacrificio y amor por la obra del Señor.

Como dice la Escritura:
“Os rogamos, hermanos, que reconozcáis a los que trabajan entre vosotros…” (1 Tesalonicenses 5:12-13)

Hoy recordamos con gratitud a hombres como él, no para exaltar al hombre, sino para glorificar a Dios, quien usa vasos frágiles para cumplir propósitos eternos.

Que su ejemplo nos desafíe a servir con la misma entrega, sabiendo que toda obra fiel en el Señor no es en vano.

Toda la gloria sea para Cristo.

12/03/2026

“TE PIDO PERDÓN” — Un canto desde el corazón

Este canto fue escrito por uno de nuestros hermanos (convertido) que actualmente se encuentra privado de su libertad. En medio de su soledad, su dolor y su lucha interior, levantó una oración convertida en canción.

La letra expresa el clamor de un corazón que reconoce su debilidad, su pecado y su necesidad de Dios. Es el testimonio de alguien que, aun en circunstancias difíciles, busca al Señor, pide perdón y anhela ser guiado por su Espíritu.

Nos recuerda una verdad poderosa:
No importa cuán profunda sea la caída, la gracia de Dios puede alcanzar al que se arrepiente.

Que este canto sea una invitación para todos a acercarnos a Dios con humildad y sinceridad.

"Al corazón contrito y humillado no despreciarás tú, oh Dios."
— Salmo 51:17

🙏 Escúchalo, compártelo y ora por quienes necesitan restauración.

23/02/2026

No todos los policías son corruptos ni malos.

Detrás de muchos uniformes hay hombres y mujeres que son padres, madres, hijos… algunos incluso hermanos en la fe, creyentes que aman a Dios y desean servir con rectitud, justicia y honestidad dentro de un sistema muchas veces complejo y peligroso.

Hoy vemos noticias donde elementos de seguridad son emboscados, atacados y asesinados sin siquiera tener oportunidad de defenderse. Más allá de cualquier opinión personal, debemos detenernos y recordar lo que enseña la Escritura.

Romanos 13:3-4 dice:

“Porque los magistrados no están para infundir temor al que hace el bien, sino al malo… pues es servidor de Dios para tu bien… vengador para castigar al que hace lo malo.”

La Biblia afirma algo fuerte y claro:

Las autoridades cumplen una función establecida por Dios para preservar el orden y la justicia.

Esto no significa que todos actúen perfectamente. Sabemos que existe corrupción y pecado — como en cualquier área humana — pero incluso por aquellos que han fallado, nuestra respuesta bíblica no es el odio, sino la oración.

Oremos por ellos:

Por los que buscan hacer lo correcto en medio del peligro.

Por los que salen cada día sin saber si regresarán a casa.

Por sus familias que viven con temor constante.

Por aquellos que han caído en corrupción, para que Dios los confronte y transforme sus corazones.

Para que la justicia prevalezca y la violencia disminuya en nuestra nación.

La Escritura no nos llama primero a criticar, sino a interceder.

📖 1 Timoteo 2:1-2:

“Exhorto ante todo, a que se hagan rogativas, oraciones y peticiones… por todos los que están en autoridad, para que vivamos quieta y reposadamente.”

Hoy más que nunca, como iglesia debemos ser una voz de oración y esperanza.

Oremos por quienes arriesgan su vida por la justicia y por la paz de nuestro país.