17/03/2026
GUIDE PRATIQUE PESSAH 2026
HAGÂALA 2026
Hagâala aura lieu le Dim.22 mars 2026 au Kollel de 09H30 à 13H30
BEDIKAT HAMEST
La Bedikat Hamets, la recherche du Hamets, devra se faire le Mardi 31 MARS à la tombée de la nuit, après la Tefilate Arvite. On procédera à la Bedikat à l’aide d’une bougie.
Recherche du ‘Hamets en 3 étapes :
1- Préparation de 10 morceaux de pain : 10 petits morceaux de pain de moins de 28gseront enveloppés dans du papier et éparpillés aux quatre coins de la maison.
2- Bénédiction et recherche : le père de famille prend une bougie, récite la bénédiction ci-après, puis vérifie (seul ou aidé des membres de la famille) tous les endroits susceptibles de contenir du ‘Hamets.
BAROUKH ATA ADO-NAÏ ÉLO-HÉNOU MÉLÈKH HA’OLAM ACHER KIDÉCHANOU BÉMITSVOTAV VÉTSIVANOU ‘AL BI’OUR ‘HAMETS.
Béni sois-Tu, Éternel notre D.ieu, Roi de l’univers, qui nous a sanctifiés par Ses Commandements et nous a ordonnés de détruire le ‘Hamets.
Une fois la recherche à la maison terminée, il faudra vérifier dans la foulée notre voiture, magasin ou bureau, sans réciter de nouveau la bénédiction et sans parler.
3- Annulation : après avoir vérifié toute la maison, on annule sans plus tarder, le ‘Hamets qui nous aurait échappé, en
récitant la formule suivante :
Kol ‘Hamira Va’hami’a Dé-ika Birchouti Déla ‘Hazité Oudéla Bi’arté Oudéla Yéda’ana Leih Livtil Véléhévé Héfker Ké’afra Déar‘a.
On la récitera aussi en français : “Que toute sorte de ‘Hamets et tout levain qui se trouvent en ma possession, que je n’ai pas vus ou que je n’ai pas détruits, dont je n’ai pas connaissance, soient considérés comme inexistants et sans valeur, comme la poussière de la terre”.
On gardera les 10 morceaux de pain dans un sac jusqu’au lendemain matin, afin de les brûler.
Le jeûne des premiers-nés (Mercredi 1 avril 2026)
Les premiers-nés mâles jeûnent la veille de Pessa’h en souvenir du miracle dont ils ont bénéficié lors de la dixième plaie d’Égypte. Le père jeûnera à la place de son fils s’il moins de 13 ans. Dans tous les cas, il est de coutume de couper ce jeûne (en assistant à la conclusion de l’étude d’un traité du Talmud) : renseignez-vous auprès du responsable de votre synagogue.
Le Bi’our ‘Hamets (brûler le ‘Hamets) (Mercredi 1 avril 2026)
La veille de Pessa’h on doit brûler avant une certaine heure (cf : le tableau des horaires) tout le ‘Hamets qui reste en notre possession et notamment celui trouvé la veille pendant la recherche du ‘Hamets.
Après l’avoir brûlé, on récitera le texte suivant :
Kol ‘Hamira Va’hami’a Déïka Birchouti Dé’hazité Oudéla ‘Hazité Dé’hamité Oudéla ‘Hamité Débi’arté Oudéla Bi’arté Livtil
Véléhévé Hefker Ké’afra Déar‘a.
Traduction : « Que toute sorte de ‘Hamets et tout levain qui se trouvent en ma possession, que j’ai vus ou que je n’ai pas vus,
que j’ai détruits ou que je n’ai pas détruits, soient considérés comme inexistants et sans valeur, comme la poussière de la terre. »
LE ‘EROUV TAVCHILINE
Lorsque Le Chabat est précédé d’un jour de fête comme cette année : avant l’entrée de la fête, il faut faire le ‘Erouv Tavchiline qui nous permettra de cuire pendant la fête (uniquement à partir d’un feu existant) pour le repas de Chabat.
On prend une Matsa et un plat cuisiné (viande, poisson, œuf dur) - qui seront ensuite consommés pendant le Chabat (durant la Séouda Chelichit)- et on récite la bénédiction suivante:
Baroukh Ata Ado-naï Elo-hénou Mélèkh Ha’olam Acher Kidéchanou
Bémitsvotav Vétsivanou ‘Al Mitsvat Érouv.
Bedene ‘Érouva Yehé Charé Lana Léafouyé Oulvachoulé Oul-adlouké
Chraga Oulmé’évad Kol Tsorkhana Miyoma Tava Lechabata
Lana Oulkhol Israel Hadarim Ba-ïr Hazot.
VENTE DU HAMETS
• Il est impératif de vendre son Hamets avant la 6eme le mercredi 01 avril 2026.
• Procuration de vente du Hamets à déposer au Kollel ou par effectuer par internet.
TO DO LIST
• Allumer depuis le vendredi une bougie qui servira de source de feu pour tous les besoins de la fête.
• Griller l’os
• Préparer la ‘Harosset
• Nettoyer et cachériser (éliminer les insectes) le céleri et la laitue (ne pas les laisser tremper dans l’eau durant 24 heures ou dans du vinaigre pendant 18 minutes).
• Faire bouillir l’œuf.
• Préparer le « kazeytot » de Matsa
• Procéder au Erouv Tavchiline
Pessah Cacher Ve Sameyah
