03/09/2026
أمّا الجنوب، فلا يجوز أن يبقى أرض انتظار وألم. أهله يريدون العودة إلى قراهم وبيوتهم، الأرض تنادي أبناءها، والمناطق المتضررة تنتظر إعادة الإعمار واستعادة الحياة. فلا قيمة لأي تسوية إذا لم يشعر الإنسان بالأمان فوق أرضه، ولم يستعد لبنان سيادته على كامل ترابه.
عظة البطريرك الكردينال مار بشارة بطرس الراعي
الأحد الخامس عشر من زمن العنصرة
الديمان – 30 آب 2026
https://www.facebook.com/share/p/1AZKTaED8u/
EN: As for the South, it must not remain a land of waiting and suffering. Its people want to return to their villages and homes; the land is calling out to its children, and the affected areas are waiting for reconstruction and the return of life. No settlement holds value if a person does not feel safe upon their land, and if Lebanon does not reclaim its sovereignty over all its territory.
FR: Quant au Sud, il ne doit plus demeurer une terre d'attente et de souffrance. Ses habitants veulent retourner dans leurs villages et leurs maisons ; la terre appelle ses enfants, et les régions sinistrées attendent la reconstruction et la renaissance de la vie. Aucun compromis n'a de valeur si l'être humain ne se sent pas en sécurité sur sa terre, et si le Liban ne recouvre pas sa souveraineté sur l'ensemble de son territoire.
IT: Quanto al Sud, non può continuare a essere terra di attesa e di dolore. La sua gente vuole tornare ai propri villaggi e alle proprie case; la terra chiama i suoi figli e le aree danneggiate attendono la ricostruzione e il ripristino della vita. Nessun accordo ha valore se la persona non si sente al sicuro sulla propria terra e se il Libano non riacquista la sua sovranità su tutto il suo territorio.
تابعوا كل الأخبار الخاصة بال و عبر موقعنا الرسمي