25/07/2025
ရတနသုတ်
YEDANA SUTTA
၁။ ပဏိဓာနတော ပဋ္ဌာယ၊
တထာဂတဿ ဒသ ပါရမိယော၊
ဒသ ဥပပါရမိယော၊
ဒသ ပရမတ္တ ပါရမိယောတိ၊
သမတ္တိံသ ပါရမိယော၊
ပဉ္စ မဟာပရိစ္စာဂေ၊
လောကတ္ထစရိယံ ဉာတတ္ထစရိယံ၊
ဗုဒ္ဓတ္ထစရိယန္တိ တိဿော စရိယာယော၊
ပစ္ဆိမဘဝေ ဂဗ္ဘဝေါက္ကန္တိံ၊
ဇာတိံ အဘိနိက္ခမနံ၊
ပဓာနစရိယံ ဗောဓိပလ္လင်္ကေ မာရဝိဇယံ၊
သဗ္ဗညုတညာဏပ္ပဋိဝေဓံ၊
ဓမ္မစက္ကပ္ပဝတ္တနံ၊
နဝ လောကုတ္တရဓမ္မေတိ၊
သဗ္ဗေပိမေ ဗုဒ္ဓဂုဏေ အာဝဇ္ဇေတွာ၊
ဝေသာလိယာ တီသု ပါကာရန္တရေသု၊
တိယာမရတ္တိံ ပရိတ္တံ ကရောန္တော၊
အာယသ္မာ အာနန္ဒတ္ထေရော ဝိယ၊
ကာရုညစိတ္တံ ဥပဋ္ဌပေတွာ။
(၁။ အသံထွက်)
ပဏိဓာန-တော ပတ်ထာယ,
တ-ထာဂတ်တတ်သ
ဒ-သပါရမိယော
ဒ-သအုပ-ပါရမိယော
ဒ-သပရမတ်ထ ပါရမိယောတိ
သမတ်-တိမ်သ-ပါရမိယော
ပင်စ-မဟာပရိတ်စာဂေ
လောကတ်ထ-စရိယံ ညာတတ်ထ-စရိယံ
ဗုတ်ဓတ်ထ-စရိယန်တိ တိတ်သော စရိယာယော
ပစ်ဆိမ-ဘဝေ ဂတ်ဘ-ဝေါက်ကန်တိမ်
ဇာတိမ်-အဘိ နိတ်ခမနံ
ပဓာန-စရိယံ ဗောဓိ ပန်လင်ကေ မာရ-ဝိဇယံ
သပ်ဗင်ညုတင်ညာနပ်ပတိဝေဓံ
ဓမ်မ-စက်ကပ် ပဝတ်တနံ
နဝ လောကုတ်တရ ဓမ်မေတိ
သပ်ဗေပိမေ ဗုတ်ဓ-ဂုဏေ အာဝစ်ဇစ်တဝါ
ဝေသာလိယာ တီသု ပါကာရန်တရေသု
တိယာမ-ရတ်တိမ် ပရိတ်တံ ကရွန်တော
အာယက်သမာ အာနန်ဒတ်ထေရော ဝိယ၊
ကာရုည စိတ်တံ အုပတ်ထပစ်တဝါ
၂။ ကောဋီသတသဟဿေသု၊
စက္ကဝါဠေသု ဒေဝတာ။
ယဿာဏံ ပဋိဂ္ဂဏှန္တိ၊
ယဉ္စ ဝေသာလိယာ ပုရေ။
(၂။အသံထွက်)
ကောတီ-သတ-သဟတ်သေသု၊
စက်က-ဝါလေသု ဒေဝတာ
ယတ်သာဏံ ပတိတ်ဂန်နှန်တိ၊
ယင်စ ဝေသာလိယာပုရေ
၃။ ရောဂါ မနုဿဒုဗ္ဘိက္ခ
သမ္ဘူတံ တိဝိဓံ ဘယံ။
ခိပ္ပ မန္တရ ဓာပေသိ၊
ပရိတ္တံ တံဘဏာမ ဟေ။
၃။ရောဂါ မနုတ်သ-ဒုတ်ဘိတ်ခ-
သမ်ဘူတံ တိဝိဓံ ဘယံ
ခိတ်ပ-မန်တရ-ဓါပေသိ၊
ပရိတ်တံ တံဘဏာမ ဟေ
၄။ ယာနီဓ ဘူတာနိ သမာဂတာနိ၊
ဘုမ္မာနိ ဝါ ယာနိ ဝ အန္တလိက္ခေ။
သဗ္ဗေဝ ဘူတာ သုမနာ ဘဝန္တု၊
အထောပိ သက္ကစ္စ သုဏန္တု ဘာသိတံ။
၄။ ယာနီဓ ဘူတာနိ သမာဂတာနိ၊
ဘုမ်မာနိဝါ ယာနိ ဝ-အန်တ-လိတ်ခေ
သပ်ဗေဝ ဘူတာ သုမနာ ဘဝန်တု
အထောပိ သက်ကစ်စ သုဏန်တု ဘာသိတံ
၅။ တသ္မာ ဟိ ဘူတာ နိသာမေထ သဗ္ဗေ၊
မေတ္တံ ကရောထ မာနုသိယာ ပဇာယ၊
ဒိဝါ စ ရတ္တော စ ဟရန္တိ ယေ ဗလိံ၊
တသ္မာ ဟိ နေ ရက္ခထ အပ္ပမတ္တာ။
၅။တတ်သမာ ဟိ ဘူတာ နိသာေမထ-သပ်ဗေ
မစ်တံ ကရောထ မာနုသိယာ ပဇာယ
ဒိဝါ စ-ရတ်တော စ-ဟရန်တိ ယေဗလိမ်
တတ်သမာ ဟိ နေ ရက်ခထ အပ်ပမတ်တာ
၆။ ယံကိဉ္စိ ဝိတ္တံ ဣဓ ဝါ ဟုရံ ဝါ၊
သဂ္ဂေသု ဝါ ယံ ရတနံ ပဏီတံ။
နနော သမံ အတ္ထိ တထာဂတေန၊
ဣဒမ္ပိ ဗုဒ္ဓေ ရတနံ ပဏီတံ၊
ဧတေန သစ္စေန သုဝတ္ထိ ဟောတု။
၆။ ယံကိန်စိ ဝိတ်တံ အိဓ-ဝါ ဟုရံ ဝါ
သက်ဂေသု ဝါ ယံ ရတနံ ပဏီတံ
န-နော သမံ အတ်ထိ တ-ထာဂတေန
အိဒမ်ပိ ဗုတ်ဓေ ရတနံ ပဏီတံ
အေတေန-သစ်စေန-သုဝတ်ထိ ဟောတု။
၇။ ခယံ ဝိရာဂံ အမတံ ပဏီတံ၊
ယဒဇ္ဈဂါ သကျမုနီ သမာဟိတော။
န တေန ဓမ္မေန သမတ္ထိ ကိဉ္စိ၊
ဣဒမ္ပိ ဓမ္မေ ရတနံ ပဏီတံ။
ဧတေန သစ္စေန သုဝတ္ထိ ဟောတု။
၇။ ခယံ ဝိရာဂံ အမတံ ပဏီတံ
ယဒစ်ဈဂါ သက်ကျမုနိ သမာဟိတော
န-တေ-န ဓမ်မေန-သမက်ထိ ကိန်စိ
အိအမ်ပိ ဓမ်မေ ရတနံ ပဏီတံ
အေတေန သစ်စေန သုဝတ်ထိ ဟောတု
၈။ ယံ ဗုဒ္ဓသေဋ္ဌော ပရိဝဏ္ဏယီ သုစိံ၊
သမာဓိ မာနန္တရိကည မာဟု၊
သမာဓိနာ တေန သမော န ဝိဇ္ဇတိ၊
ဣဒမ္ပိ ဓမ္မေ ရတနံ ပဏီတံ၊
ဧတေန သစ္စေန သုဝတ္ထိ ဟောတု။
၈။ ယံ ဗုတ်ဓ-သစ်ထော ပရိဝန်ဏယီ သုစိမ်
သမာဓိ မာနန်တရိကင်ည မာဟု
သမာဓိနာ တေန-သမော န-ဝိတ်ဇတိ
အိဒမ်ပိ ဓမ်မေ ရတနံ ပဏီတံ
အေတေန သစ်စေန သုဝတ်ထိ ဟောတု
၉။ ယေ ပုဂ္ဂလာ အဋ္ဌ သတံ ပသတ္ထာ၊
စတ္တာရိ ဧတာနိ ယုဂါနိ ဟောန္တိ။
တေ ဒက္ခိဏေယျာ သုဂတဿ သာဝကာ၊
ဧတေသု ဒိန္နာနိ မဟပ္ဖလာနိ။
ဣဒမ္ပိ သံဃေ ရတနံ ပဏီတံ။
ဧတေန သစ္စေန သုဝတ္ထိ ဟောတု။
၉။ယေ ပုတ်ဂလာ အတ်ထ သတံ ပသတ်ထာ
စက်တာရိ အေတာနိ ယုဂါနိ ဟွန်တိ
တေ ဒက်ခိဏေယာ သုဂတတ်သ-သာဝကာ
အေတေသု ဒိန်နာနိ မဟပ်ဖလာနိ
အိဒမ်ပိ သံဃေ ရတနံ ပဏီတံ
အေတေန သစ်စေန သုဝတ်ထိ ဟောတု
၁၀။ ယေ သုပ္ပယုတ္တာ မနသာ ဒဠှေန၊
နိက္ကာမိနော ဂေါတမသာသနမှိ။
တေ ပတ္တိပတ္တာ အမတံ ဝိဂယှ၊
လဒ္ဓါ မုဓာ နိဗ္ဗုတိံ ဘုဉ္စမာနာ။
ဣဒမ္ပိ သံဃေ ရတနံ ပဏီတံ။
ဧတေန သစ္စေန သုဝတ္ထိ ဟောတု။
၁၀။ယေ သုတ်ပယုတ်တာ မန-သာ ဒန်လှေန
နိက်ကာမိနော ဂေါတမ-သာသနမ်မှိ
တေ ပတ်တိပတ်တာ အ-မတံ ဝိဂယ်ယှ
လတ်ဓာ မုဓာ နိတ်ဗုတိမ် ဘုန်ဇ-မာနာ
အိဒမ်ပိ သံဂေ ရတနံ ပဏီတံ
အေတေန သစ်စေန သုတ်ဝတ်ထိ ဟောတု
၁၁။ ယထိန္ဒခီလော ပထဝိဿိတော သိယာ၊
စတုဗ္ဘိ ဝါတေဟိ အသမ္ပကမ္ပိယော။
တထူပမံ သပ္ပုရိသံ ဝဒါမိ၊
ယော အရိယသစ္စာနိ အဝေစ္စ ပဿတိ။
ဣဒမ္ပိ သံဃေ ရတနံ ပဏီတံ၊
ဧတေန သစ္စေန သုဝတ္ထိ ဟောတု။
၁၁။ ယထိန်ဒ-ခီလော ပထဝိတ်သိတော သိယာ
စတုတ်ဘိ ဝါတေဟိ အ-သမ်ပ ကမ်ပိယော
တထူပမံ သပ် ပုရိသံ ၀ဒါမိ
ယော အရိယသစ်စာနိ အဝစ်စ ပတ်သတိ
အိဒမ်ပိသံဂေ ရတနံ ပဏီတံ
အေတေန သစ်စေန သုဝတ်ထိ ဟောတု
၁၂။ ယေ အရိယသစ္စာနိ ဝိဘာဝယန္တိ၊
ဂမ္ဘီရ ပညေန သုဒေသိတာနိ။
ကိဉ္စာပိ တေ ဟောန္တိ ဘုသံ ပမတ္တာ၊
န တေ ဘဝံ အဋ္ဌမ မာဒိယန္တိ။
ဣဒမ္ပိ သံဃေ ရတနံ ပဏီတံ၊
ဧတေန သစ္စေန သုဝတ္ထိ ဟောတု။
၁၂။ ယေ အရိယ-သစ်စာနိ ဝိ,ဘာဝယန်တိ
ဂမ်ဘီရ-ပင်ညေန သု-ဒေသိတာနိ
ကိန်စာပိ တေ ဟွန်တိ ဘုသံ ပမတ်တာ
န-တေ ဘဝံ အထမ မာဒိယန်တိ
အိဒမ်ပိ သံဃေ ရတနံ ပဏီတံ
အေတေန သစ်စေန သုဝတ်ထိ ဟောတု
၁၃။ သဟာဝဿ ဒဿနသမ္ပဒါယ၊
တယဿု ဓမ္မာ ဇဟိတာ ဘဝန္တိ။
သက္ကာယဒိဋ္ဌိ ဝိစိကိစ္ဆိတဉ္စ၊
သီလဗ္ဗတံ ဝါပိ ယဒတ္ထိ ကိဉ္စိ။
၁၃။ သဟာဝတ်သ ဒတ်သန သမ်ပဒါယ
တယတ်သု ဓမ်မာ ဇဟိတာ ဘဝန်တိ
သက်ကာယ-ဒိတ်ထိ ဝိစိကိတ်ဆိတင်စ
သီလပ်ဗတံ ဝါပိ ယဒတ်ထိ ကိန်စိ။
၁၄။ စတူဟပါယေဟိ စ ဝိပ္ပမုတ္တော၊
ဆစ္စာဘိ ဌာနာနိ အဘဗ္ဗ ကာတုံ။
ဣဒမ္ပိ သံဃေ ရတနံ ပဏီတံ၊
ဧတေန သစ္စေန သုဝတ္ထိ ဟောတု။
၁၄။စတူဟ ပါယေဟိ စ ဝိပ်ပ-မုတ်တော
ဆစ်စာဘိ ထာနာနိအ-ဘပ်ဗ-ကာတုံ
အိဒမ်ပိ သံဃေ ရတနံ ပဏီတံ
အေတေန သစ်စေန သုဝတ်ထိ ဟောတု
၁၅။ ကိဉ္စာပိ သော ကမ္မကရောတိ ပါပကံ၊
ကာယေန ဝါစာ ဥဒ စေတသာ ဝါ။
အဘဗ္ဗ သော တဿ ပဋိစ္ဆဒါယ၊
အဘဗ္ဗတာ ဒိဋ္ဌပဒဿ ဝုတ္တာ။
ဣဒမ္ပိ သံဃေ ရတနံ ပဏီတံ၊
ဧတေန သစ္စေန သုဝတ္ထိ ဟောတု။
၁၅။ ကိန်စပိ သော ကမ်မ-ကရောတိ ပါပကံ
ကာယနေ ဝါစာ အုဒ စတေ-သာ ဝါ
အ-ဘတ်ဗ-သော တက်သ ပတိတ်ဆဒါယ
အ-ဘတ်ဗ တာ ဒိတ်ထ ပဒတ်သ-ဝုတ်တာ
အိဒမ်ပိ သံဃေ ရတနံ ပဏီတံ
အေတေန သစ်စေန သုဝတ်ထိ ဟောတု
၁၆။ ဝနပ္ပဂုမ္ဗေ ယထ ဖုဿိတဂ္ဂေ၊
ဂိမှာန မာသေ ပဌမသ္မိံ ဂိမှေ။
တထူပမံ ဓမ္မဝရံ အဒေသယိ၊
နိဗ္ဗာနဂါမိံ ပရမံ ဟိတာရ။
ဣဒမ္ပိ ဗုဒ္ဓေ ရတနံ ပဏီတံ။
ဧတေန သစ္စေန သုဝတ္ထိ ဟောတု။
၁၆။ ဝနပ် ပဂုံဗေ ယ-ထ ဖုတ်သိတက်ဂေ
ဂိမ်မှာန မာသေ ပထမတ်-သမိမ် ဂိမ်မှေ
တထူပမံ ဓမ်မ-ဝရံ အ- ဒေသယိ
နိတ်ဗာန ဂါမိမ် ပရမံ ဟိတာယ
အိဒမ်ပိ ဗုတ်ဓေ ရတနံ ပဏီတံ
အေတေန သစ်စေန သုဝတ်ထိ ဟောတု
၁၇။ ဝရော ဝရညူ ဝရဒေါ ဝရာဟရော။
အနုတ္တရော ဓမ္မဝရံ အဒေသယိ။
ဣဒမ္ပိ ဗုဒ္ဓေ ရတနံ ပဏီတံ၊
ဧတေန သစ္စေန သုဝတ္ထိ ဟောတု။
၁၇၊၊ဝရော ဝရင်ညူ ဝရ-ဒေါ ဝရာဟရော
အနုတ်တရော ဓမ်မဝရံ အဒေသယိ
အိဒမ်ပိ ဗုတ်ဓေ ရတနံ ပဏီတံ
အေတေန သစ်စေန သုဝတ်ထိ ဟောတု
၁၈။ ခီဏံ ပုရာဏံ နဝ နတ္ထိ သမ္ဘဝံ၊
ဝိရတ္တစိတ္တာ ယတိကေ ဘဝသ္မိံ။
တေ ခီဏဗီဇာ အဝိရုဠှိ ဆန္ဒာ၊
နိဗ္ဗန္တိ ဓီရာ ယထယံ ပဒီပေါ။
ဣဒမ္ပိ သံဃေ ရတနံ ပဏီတံ၊
ဧတေန သစ္စေန သုဝတ္ထိ ဟောတု။
၁၈။ခီဏံပုရာဏံ နဝ နတ်ထိ သမ်ဘဝံ
ဝိရတ်တစိတ်တာ ယတိကေ ဘဝ-သမိမ်
တေ ခိဏ-ဗီဇာ အ-ဝိရုန်လှိ ဆန်ဒါ
နိတ်ဗန်တိ ဓီရာ ယထာယံ ပဒီပေါ
အိဒမ်ပိ သံဃေ ရတနံ ပဏီတံ
အေတေန သစ်စေန သုဝတ်ထိဟောတု
၁၉။ ယာနီဓ ဘူတာနိ သမာဂတာနိ၊
ဘုမ္မာနိ ဝါ ယာနိ ဝ အန္တလိက္ခေ။
တထာဂတံ ဒေဝမနုဿပူဇိတံ။
ဗုဒ္ဓံ နမဿာမ သုဝတ္ထိ ဟောတု။
၁၉။ယာနိဓ ဘူတာနိ သမာဂတာနိ
ဘုမ်မာနိ ဝါ ယာနိဝ အန်တ-လိတ်ခေ
တထာ-ဂတံ ဒေ၀ မနုတ်သ ပူဇိတံ
ဗုတ်ဓံ နမတ်သာမ သုဝတ်ထိ ဟောတု
၂၀။ ယာနီဓ ဘူတာနိ သမာဂတာနိ၊
ဘုမ္မာနိ ဝါ ယာနိ ဝ အန္တလိက္ခေ၊
တထာဂတံ ဒေဝမနုဿ ပူဇိတံ။
ဓမ္မံ နမဿာမ သုဝတ္ထိ ဟောတု။
၂၀။ ယာနီဓ ဘူတာနိသမာဂတာနိ
ဘုမ်မာနိ ဝါ ယာနိ၀ အန်တ-လိတ်ခေ
တ-ထာဂတံ ဒေ၀-မနုတ်သ- ပူဇိတံ
ဓမ်မံ နမတ်သာမ သုဝတ်ထိ ဟောတု
၂၁။ ယာနီဓ ဘူတာနိ သမာဂတာနိ၊
ဘုမ္မာနိ ဝါ ယာနိ ဝ အန္တလိက္ခေ၊
တထာဂတံ ဒေဝမနုဿ ပူဇိတံ၊
သံဃံ နမဿာမ သုဝတ္ထိ ဟောတု။
၂၁။ ယာနိဓ ဘူတာနိ သမာဂတာနိ
ဘုမ်မာနိ ဝါ ယာနိက အန်တ-လိတ်ခေ
တ-ထာဂတံ ဒေဝ မနုတ်သ- ပူဇိတံ
သံယံ နမတ်သာမ သုဝတ်ထိ ဟောတု
ရတန သုတ္တံ နိဋ္ဌိတံ။
ရတန သုတ်တံ နိတ်ထိတံ။
#ပူဇေမိပါဘုရား
